ANTERIORMENTE... - Anoche detuvieron a Bea.
ANTERIORMENTE... - Yo puedo arreglar esto. Julia.
Jake cree que Sarah podría haberle maldecido.
¿Y si utilizamos esa idea en nuestro beneficio?
- ¡La bruja la maldijo! - ¡Brujería!
¡Padre Celestial, purga a esta maldición!
Voy a lanzar un hechizo para que todos vuelvan en sí.
No puedo hacerlo sin ti.
Tal vez no sea una idea tan terrible para mí...
el tomarme un descanso del Aquelarre.
Esto es un acto de autolesión colosal,
y no quiero formar parte de ello.
¿Dónde está?
Calla.
¿Puedo verlo?
Mi madre dice que...
En las manos equivocadas, este libro es peligroso.
GRIMORIO DE STARCROSS EL LIBRO DEL LORE
¿Has visto eso?
BASADA EN EL LIBRO "SANTUARIO" DE V.V. JAMES
Vamos, por aquí.
Vamos. Vamos.
¿Qué has encontrado ahí?
Dios, ¿qué es eso?
No, Cacao.
Cacao, no.
Oye, he recibido tu mensaje.
¿Qué es tan importante que no lo podemos hablar por teléfono?
¿Ha ocurrido algo?
Tengo miedo.
Todo el mundo decía que le habías matado.
Y que irías a la cárcel. O a algo peor.
- Lo sé. - Así que pensé que tal vez...
Debería decir que fui yo.
Entonces, tú estarías libre de sospecha.
Además, no soy bruja, así que no habría pena de muerte.
Eres mi mejor amiga.
No voy a quedarme sentada, viendo cómo te culpan...
por algo que tú no has hecho.
Nadie hizo nada, Iz.
Dan sólo tropezó y se rompió el cuello.
De acuerdo.
Está bien.
JEFATURA DE SANTUARIO
Gracias Ted.
Espero que esto no te cause...
ningún problema con la Detective Knight.
Aquí mando yo.
Tú ocúpate de ti misma.
Sí. Gracias.
Estás dejando que Bea Garston...
y Freddie McConnaughey se vayan.
¿Intento de asesinato no es lo suficientemente grave para ti?
Bueno, puedes traerlos de vuelta en cualquier momento.
Pero ¿no crees que tu prioridad...
debería ser el caso real de asesinato?
¿Cómo está Jake?
Estará bien, ahora que Mike Whithall está involucrado.
Cuanto antes detengas a la bruja que lo puso allí...
y para que lo sepas, todos mis chicos están fuera del caso.
Te quedas sola, Detective.
ACCIDENTES Y URGENCIAS
Para que lo sepa,
algunos miembros del personal han estado chismeando.
Y, gracias por decírmelo.
Te lo agradezco, pero hablaremos de ello más tarde, ¿de acuerdo?
Así que, ya se sabe.
El vídeo sin editar.
Sin Dan aquí, ¿quién estará en la fila para recibir las críticas?
Nosotros.
Profesor.
Entonces, ¿qué hacemos?
Continúa con lo que has hecho. Mantén la atención sobre Sarah.
Ella maldijo a Jake, ¿no?
Cuanto más enfermo esté él, peor se verá para ella.
Pero, no controlamos lo enfermo que está...
¿Qué has hecho?
Le cambié la medicación y le añadí algunos efectos secundarios.
- Pero, si te descubren... - Soy Profesor de Virología, Abi.
Los Bolt me han pedido expresamente que me encargue del tratamiento.
¿Quién va a desafiarme?
Pero sólo harás que parezca peor.
¿En realidad no...
Déjame que me ocupe de esto.
¿De acuerdo?
¿Cómo has...
Dijiste que no me ayudarías.
Con la magia, no.
Pero, no iba a dejarte morir junto a la ladera, ¿verdad?
Entonces, ¿funcionó?
No, fracasé.
Tengo que intentar algo.
Creo que necesitas descansar.
No, no puedo rendirme.
Sarah. Es la Detective Inspectora en Jefe, Knight.
Sólo quería que supieras que han salido a la luz nuevas pruebas...
que corroboran la acusación de violación de tu hija.
Obviamente, he hablado con Harper...
pero, llámame si quieres seguir hablando.
¡Gracias a Dios!
Harper. No tengo ni idea de dónde está.
¿Sabes una cosa? Olvídate de la paternidad no controlada.
Necesito verla.
Claro, ¿pero cómo?
Hechizo localizador.
Espera, ¿qué? Eso existe de verdad.
De acuerdo, pero yo me quedo.
Por si vuelves a volar por los aires.
DE CAMINO. NOS VEMOS EN MEDIA HORA.
PAPÁ
- ¿Te encuentras bien? - Sí.
El hechizo localizador. No funciona.
¿Puedes pasarme la vela?
Necesito probar algo muy básico.
¿Qué he hecho?
He perdido mi magia.
Sabía que podía ocurrir. Lo sabía, pero...
No quería creer.
Tal vez... tal vez aún estés en estado de shock.
No, tú... tú lo viste. Viste lo que no pude hacer.
Es Izzy. Necesita verme.
Entonces, vete.
De acuerdo, ahora vuelvo.
¿Estás segura?
Por favor.
¿Cómo está?
No muy bien.
Le ha subido la fiebre. Respira mal. Está delirando.
Dan...
Dan.
Cariño.
¿No puedes ayudarle?
Hacemos todo lo que podemos.
El problema es, que incluso la ciencia está en desventaja...
cuando hay "otras" fuerzas en juego.
Ahora bien, lo que parecía ser un caso típico de fiebre glandular...
se ha convertido en algo más siniestro.
Estoy recibiendo informes de más casos.
Dios, ¿qué está pasando aquí?
¿Estaremos todos malditos?
Bueno,
eso no lo puedo decir yo.
¿Izzy, cariño?
Oye, ¿qué ha pasado?
¿Qué pasa, qué es? ¿Por qué tienes tanto miedo?
Hay algo que no sabes.
Obviamente no estoy aquí.
Ya lo veo.
Pero para que quede claro, estás desobedeciendo activamente las órdenes.
¿Y si Ted se entera?
El fin de mi brillante carrera.
¿Estás absolutamente seguro de esto?
He encontrado algo. Pensé que debías verlo.
He seguido rastreando las redes sociales de los chicos,
especialmente las páginas de homenaje a Dan Whithall,
por si aparecía algo nuevo.
Y hoy...
ha llegado esto.
¿A quién te parece?
- ¿Izzy Paterson? - Izzy Paterson.
Que estaba enferma en la cama en casa...
y nadie dijo que estuviera allí.
Bueno, supongo que no es inaudito.
La chica se escapa y quiere estar en una fiesta,
donde estarán todos sus compañeros.
Sí, pero fíjate hacia dónde se dirige.
De acuerdo.
Mira el código de tiempo en la imagen.
Menos de un minuto antes del momento de la caída de Daniel.
Buen trabajo.
Izzy. Vete a la cama.
No deberías haber salido esta mañana.
Estoy bien.
En serio, si esa fiebre vuelve a aparecer...
tendrás problemas.
Hola, ¿puedo pasar un momento?
Sí. Pero no tengo mucho tiempo.
Mi madre está enferma. Así que me dirijo para allá.
Sabe, a dos de mis chicas...
en el trabajo, les pasó lo mismo.
Dios, dicen que es, ya sabe,
creen que es brujería, lo cual es una locura.
El doctor Clarke ha dicho que es fiebre glandular.
¿Y si estas historias se consolidan?
Estoy en el Aquelarre de Sarah. Ella es mi mejor amiga.
Hay gente que ya me cancela. La gente me ignora.
¿Y si piensan que estoy implicada de alguna manera?
Y ahora Izzy está mal otra vez.
En realidad es a ella a quien quería ver.
¡Dios!
No, sólo quería verificar...
un par de detalles, si le parece bien.
Sí...
Estaba aquí hace un minuto. Garabateando.
¿Sabe? Iré a ver sí le apetece hablar.
Gracias.
¿Izzy?
Ahí dentro.
Ella se ha ido. Iré a ver qué pasó.
Ahora sabemos que Izzy sí estuvo en la fiesta.
Lo que me preocupa...
es esto.
Esa cosa del almacén.
¿Verdad?
Entonces, ¿por qué haría dibujos Izzy al respecto?
Y, si estaba en la fiesta...
y afirmó no estar...
Necesito hablar con alguien...
que entienda de estos símbolos.
¿Va todo bien con Izzy?
Estaba disgustada,
pero lo hablamos.
Ella está bien.
¿Y tú?
Definitivamente he perdido mi magia ya.
Pero volverá.
No lo sé.
¿Y si no es así?
Si no soy una bruja, ¿cómo me llamo?
¿Cómo me ganaré la vida?
Toda mi vida, mi herencia ha sido el ayudar a la gente.
Sarah.
Tú...
lo que eres, no es sólo cuestión de hechizos y pociones.
Esas cosas son sólo una pequeña parte de lo que te hace increíble.
- Al menos para mí. - Pierre. Tú eres mi amigo.
Eres parcial. Pero yo, yo no necesito ser increíble.
Sólo necesito poder.
Suficiente para proteger a Harper de lo que se avecina.
Serafina, se horrorizaría.
Después de todo lo que me enseñó.
Mi amuleto.
¿Cuándo fue la última vez que lo viste?
El Rito de la Piedra Solar.
¿Cómo está Jake?
Exactamente donde tiene que estar.
Michael, prométeme que no irás demasiado lejos.
Lo siento mucho por él. Estaba enamorado de Dan.
Y Dan le despreciaba.
No lo hagas. Dan no era así.
Era dulce, amable, atento y cariñoso.
Pero, algo le ocurrió.
¡Dios mío! Eso es. Lo que se le hizo a él.
No hagas nada más. Corre la voz.
Lleva a todos a la Plaza al mediodía.
Buena suerte con ello.
Bastantes personas mostraron síntomas del virus...
después de la última reunión.
Aún mejor. Podemos utilizar eso.
¿Para hacer qué?
Darle la vuelta a todo esto a nuestro favor.
Entonces, el amuleto,
¿podría ayudar a restaurar tus poderes?
Puede que sí, puede que no.
Pero es un regalo de Serafina. Tengo que encontrarlo.
Te ayudaré.
Déjame allí.
No quiero a nadie más mezclado en esto.
Gracias por aceptar vernos...
de nuevo, Profesora Maloney.
¿Puedo enseñarle algo?
Claro que sí.
Esto lo dibujó la mejor amiga de Harper.
¿Puede decirnos qué es?
Entonces, sabe que es.
Se conocen como los "Signos Antiguos".
Proceden de un libro de hechizos llamado el "Grimorio de Starcross".
Tiene más de tres siglos de antigüedad...
y está prohibido.
¿Prohibido?
¿Por qué?
Porque un libro de tal poder...
en las manos equivocadas...
Por ejemplo, este signo...
¿qué significa?
¿Por qué lo preguntas?
Porque lo hemos visto antes en alguna parte.
Yendo en vivo cinco, cuatro, tres, dos...
Descubierto aquí de madrugada...
esta mañana por una paseadora de perros local.
Ramas con lana roja y cristales colgados.
Y el suelo está cubierto de sangre y marcas siniestras...
que han sido grabadas en las rocas y en el piso.
Los lugareños afirman que el virus misterioso...
que asola actualmente al pueblo, está relacionado con el sitio...
y sugieren fuertemente que hay magia negra en juego.
También se ha descubierto otro sitio en la roca de Eve.
Así pues, sabemos que Isobel Paterson...
ha estado dibujando signos de este libro,
el Starcross, lo que coincidía con el mismo signo...
que vimos en el almacén, el lugar donde murió alguien.
Mi pregunta es, ¿podría Izzy tener ascendencia de bruja?
¿Genes de bruja latentes que resurgieron en ella?
Sí, si la última bruja de su familia fue hace cuatro,
o cinco generaciones atrás.
Puede que la familia actual no conozca su herencia mágica.
¿Cómo aprendió Izzy estos símbolos...
del Starcross? La pregunta obvia es...
¿posee Sarah Fenn una copia?
¡Maldita sea!
¿Digamos que Sarah sí tiene una copia?
¿Podría haber dado clases en secreto a Izzy?
Nunca.
Estos signos son extremadamente peligrosos.
Nadie se los enseñaría a una niña.
Aclare eso de "extremadamente peligrosos".
¿Qué es esto, por ejemplo?
Esto está relacionado con las ideas de ocultación.
¿Y esto?
Eso sugiere caos, ruina.
Entonces, si Izzy invocó eso en el almacén...
Eso explicaría el incendio.
Pero, eso suponiendo que fuera capaz...
Y si Sarah no le enseñó.
¿Podría haberse enseñado a sí misma?
¿Podría Harper haberle dado acceso al libro...
sin darse cuenta de lo peligroso que podía ser?
¿Les importa?
Ese signo... No puedo ni mirarlo.
Es el sigilo que la mayoría de las brujas temen tener que usar.
¿Qué significa?
Destrucción.
Oye.
¿Sabes de qué va esto?
No, ni idea.
Abi ignora mis llamadas. ¿Estás bien?
Claro. Aparte de que mi hija me odia.
Mi marido está buscando una salida...
y, he decepcionado a una de mis mejores amigas.
¿Y yo no?
Sarah me pidió ayuda para algo...
que realmente importaba y yo le di la espalda.
¿Y ahora qué?
¿No será otra vigilia por Dan?
Puedes apostar a que sí es por Dan.
Y para todos los miembros decentes de esta comunidad.
Ni siquiera tú puedes estar ciego ante lo que ocurre.
Por favor, ilumíname.
Delito de brujería. Magia ilegal.
Vidas de personas devastadas. No, por favor Julia, está bien.
¿De verdad estás hechizado?
¿Es eso lo que Abi te adiestró a decir?
Siempre has estado obsesionado con esa perra bruja.
Y tú siempre has sido un pendejo mujeriego.
Ella te hizo un favor.
- ¡Jódete Martineau! - ¿Te has vuelto loco?
¿Estás...
¡Dios mío!
Albie, detente.
No, no, no, por favor.
Para, por favor. Sí, no vale la pena.
- Eso ha sido gratis. - De acuerdo. No ahora, no ahora.
- Estamos contigo Abigail. - Todos estamos contigo.
Estamos contigo.
ÉL ERA UN ABUSADOR NO UN HÉROE
Muchos de ustedes habrán visto los reportajes de T.V.
Pruebas del uso de magia negra,
en varios lugares de Santuario.
- ¿Coincidencia? - No.
Al igual que un misterioso virus que se propaga entre nosotros.
Tres de mis hombres, tres de mis hombres,
y cuatro compañeros de Dan, están en el Hospital.
Y mi hijo, Jake, aquí, lo está pasando realmente mal.
Solía pensar que la magia era benigna.
Yo también he consultado a Sarah Fenn.
He tenido mis problemas. Sí. Con el alcohol. Lo admito.
Soy humano. Confié en ella. Y usó mi debilidad contra mí.
Intentó chantajearme para conseguir que nuestro Jakey...
se retractara de su declaración.
Y cuando yo me negué, ella le echó una maldición.
Brujería. Brujería.
Y ahora le cuesta respirar.
Está delirando.
Y ya no sé qué más hacer.
¿Dónde estás?
De vuelta en mi consulta. ¿Por qué?
Abi ha convocado a una reunión en la Plaza.
No sé por qué, pero yo no me quedaría.
Vete a casa, mete algo de ropa en una maleta e iré en 15 minutos.
Tendremos que llevarte a un lugar seguro.
Segura que todos han oído...
la acusación que Harper Fenn hizo en T.V., sobre mi hijo Daniel.
Asqueroso.
Es lo más espantoso que puede oír una madre.
Probablemente piensen que voy a pararme aquí y negarlo.
Bueno, no voy a hacerlo...
porque sí es verdad.
¡Dios mío! Lo ha admitido ya.
Durante seis años he guardado un terrible secreto.
Y quiero compartirlo ahora, porque veo lo equivocada que he estado.
Cómo la falsa lealtad me llevó a proteger a una criminal.
Y a causar un daño irreparable a mi hijo y a los demás.
Una vez fui miembro no mágica, del Aquelarre de Sarah Fenn.
Me dejé persuadir...
para participar en un hechizo ilegal que invocaba a la oscuridad,
una magia prohibida para hacer algo indecible.
Hoy hay otras aquí que participaron en ese hechizo.
¿Quiénes? ¿Quiénes?
Y otros, incluido mi marido,
que lo presenciaron en toda su monstruosidad.
Hace seis años, mi hijo Daniel se cayó de una ventana del piso de arriba.
Se rompió el cuello y falleció.
En mi dolor, yo estaba más allá de toda razón.
Sarah Fenn vio mi dolor y en vez de consolarme...
me preguntó si podía resucitarlo.
- Es una mentirosa. - ¡Miente!
¿Qué habrían hecho ustedes?
En ese momento habría hecho cualquier cosa.
Y entonces acepté participar,
para que Sarah Fenn realizara su más oscura obra de brujería.
Al final del ritual, él abrió los ojos...
y mi querido niño volvió a la vida.
De vuelta, pero diferente. Tenía el mismo aspecto.
Pero, de vez en cuando algo se apoderaba de él.
Una oscuridad, una necesidad de hacer daño.
Y cada vez que venía a mí y lloraba...
y me preguntaba qué le pasaba y cómo podía hacer que parara...
Carajo, qué astuta es.
No podía decirle lo que yo había hecho.
No podía admitir que en mi debilidad...
había permitido que Sarah Fenn le infligiera oscuridad,
una magia prohibida que convirtió a mi dulce y cariñoso hijo...
en un depredador abusivo,
a merced de viles impulsos, que él no podía controlar.
¡Eres una mentirosa!
¡Él era un violador!
¡De lo cual no era responsable!
¡Sí que lo era!
Fue la brujería.
¡De la que sólo Sarah Fenn es la responsable!
¡Sí!
Bruja, bruja, bruja...
¡Eres una mentirosa!
Tienen que irse.
¡Fuera! ¡Muévanse!
Para ser sinceras, no nos importa que Dan estuviera embrujado.
Sólo nos importa lo que él hizo.
Nos atacó. A montones de nosotras.
- Y no vamos a dejarlo pasar. - Déjame que te detenga ahí.
Todas hemos hecho ya declaraciones a la Policía.
Va a haber una investigación.
Ya las has oído. Esto no va a desaparecer.
Así que ahora tenemos que subir la temperatura de verdad...
porque de lo contrario, estaremos jodidamente acabados.
¿Lo estamos?
Abigail, ¿qué es lo que no ves?
Esto es un escoger entre Dan y Jake.
¿Cuál de ellos te importa más?
Bien. Esto es lo que vamos a hacer...
¡Sarah!
¡Tenemos que irnos ya!
La Detective Knight se ha puesto en contacto.
Tiene un lugar seguro al que podrás ir.
Ryan, reúnete conmigo en mi casa, lo antes posible.
¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
¡Reúnan a tanta gente como puedan!
Hola.
Señor Bolt, llamo desde el Hospital.
- ¿Qué, ha pasado algo? - El Profesor Whithall quiere verle,
- deberá venir aquí, urgentemente. - De acuerdo. Voy para allá.
Por ahora deberías estar bien aquí.
Pero te sugiero que pienses en alejarte de Santuario.
Si es lo que pretendo,
y me llevaré a Harper conmigo.
No puedes estar a merced de esos dementes.
Especialmente Abigail.
La pena, la ha trastornado.
En la reunión estaba despotricando sobre su hijo resucitado.
Eso es imposible, ¿cierto?
Esperen un momento.
¿Alguien quiere explicarme...
qué ha pasado?
Oímos caer algo,
corrimos dentro y Dan estaba al pie de la escalera.
Sin moverse. Sólo gritaba.
Entonces, muy deprisa, él volvió en sí.
Se sentó y empezó a hablar.
- ¿Alguna herida? - Le he revisado,
pero no, ni siquiera un moretón.
¿Realmente estaba muerto?
Sí.
Sarah. No lo hagas.
No tenía pulso.
Pero eso puede ocurrir.
La gente revive.
Yo hice un hechizo.
Lo hice porque Abi me lo suplicó.
¿Ocurre eso a menudo?
¿Realizas hechizos ilegales, porque tus amigas te lo ruegan?
Harper tiene razón.
Soy demasiado blanda.
No soporto verles sufrir. Así que...
Me salto las normas.
Y todo lo que ha pasado, tal vez sí me lo he buscado.
Porque infringí la ley. Resucité a un niño que estaba muerto...
y Abigail tiene todo el derecho a odiarme,
porque el proceso lo debió de haber dañado...
y le convirtió en el monstruo que violó a mi hija.
Y eso sí es culpa mía.
No. No, no.
Tu hechizo no le ha cambiado.
Él siempre fue así.
Esta mañana me lo ha dicho Izzy,
Daniel él, también la hirió.
¿Qué?
Ese día que se cayó,
antes de caer, entró en la habitación de Izzy...
- y, empezó a tocarla. - No.
Ella intentó apartarle...
y en el forcejeo se abrió la ventana.
Y él se cayó.
¿Es una copia del Grimorio de Starcross?
¿Puedo verlo?
¿Es algo que Izzy podría haber visto alguna vez?
¿Izzy?
¿Sabía Harper dónde estaba guardado?
Sí, pero sabía que no debía tocarlo.
Ryan, ¿podemos hablar?
Gracias, gracias. ¿Estás bien?
De acuerdo, ven aquí.
Estás bien está bien.
- Mike, ¿cómo está? - Perdón, hago todo lo que puedo,
pero parece que empeora.
Oye, Jakey.
Tu padre está aquí y tu madre.
Sigue luchando hombrecito.
Quédate con nosotros. No nos abandones. Te queremos.
Quédate conmigo, hijo.
- ¡No, no! ¡No! - ¡Jake!
- ¡Llamada de emergencia! - Por favor, ¿puedes ayudarle?
¡Llamada de emergencia!
Quédate con nosotros, hijo.
Vamos a tener que despejar la habitación.
Realmente desearía no haber oído todo eso,
porque Izzy ha recibido otro motivo para matar a Dan.
No sólo la violación de su mejor amiga.
Sino su propia agresión, cuando él era un niño.
Sarah básicamente ha admitido que Izzy...
tenía acceso al Starcross.
Y los símbolos de su cuaderno.
Ocultación, destrucción. No se puede discutir la intención.
Ella estuvo en el almacén.
¡Carajo!
¿Ya...
¿Se acabó? Sí.
¡Dios!
Había que hacerlo.
¿En serio?
Para clavarlo de una vez y por todas.
Si Sarah utilizó magia negra...
para resucitar al hijo de su mejor amiga,
irá a la cárcel y se le prohibirá usar la magia de por vida.
Y si Izzy Paterson...
utilizó magia negra, para matar al chico que abusó de ella...
y violó a su mejor amiga, se enfrentará a la pena de muerte.
Pero, ¿y si no se usó magia alguna?
Pero así fue. Morgan lo confirmó.
Pero, supón,
¿y si Morgan acordara a dejar de lado...
esa parte de las pruebas?
Eso sería negligente y altamente ilegal.
Pero, se podría argumentar que...
se trataría de salvar a una niña ingenua,
autodidacta, sin formación en la brujería,
posiblemente ignorante de la oscuridad que había conjurado.
Y...
tal vez preguntarían si existe la justicia natural.
¿Y querremos servir a eso...
o queremos servir a una ley...
que está activamente predispuesta contra las brujas?
¿Están listos para seguir?
De acuerdo, vayan a tomar algunas cosas.
Vayamos por esa bruja.
Trae el auto. Llévalo por detrás.
Tenemos que irnos ya. Nos han seguido.
- ¿Y Harper? - Sé dónde puedo encontrarla.
Tú ve con la Detective Knight,
yo intentaré distraerlos.
Vamos, vamos.
Levántalo.
Déjenlo, vamos tras la bruja.
¿Desde cuándo lo sabe?
¿Dónde ha estado Harper?
No mucho.
Daba por hecho que tú lo sabías.
Supongo que tenemos preocupaciones más urgentes,
como intentar que no nos detengan.
- ¿Remy? - ¿Tienes a las Fenn bajo custodia?
Tengo a Sarah conmigo...
y vamos de camino a recoger...
Recógelas inmediatamente.
Todo en Santuario acaba de volar por los aires.
Ni me lo digas.
Gracias a Abigail Whithall azuzando la histeria.
Dudo que la histeria fuera lo que mató a Jacob Bolt.
¿Jake está muerto?
¿Ni siquiera has preguntado?
¿Te parece raro?
Que tenga su ADN y ni siquiera sepa su nombre.
¿Lo sabe tu madre?
Nunca lo menciona.
Quizá algún día se lo pregunte.
Se está culpando a Sarah...
del brote de este virus y de la muerte de Jake.
Eso no tiene nada que ver con la brujería.
Ahí está ella.
Tienes que comprender lo que está en juego aquí.
Pura histeria.
¿Harper?
- Buena suerte. - Gracias.
Ted Bolt ha solicitado involucrarse...
- y desescalar la situación. - Su hijo acaba de morir.
- ¿Realmente crees que va a... - Ha expuesto su caso,
es su jurisdicción. Sus hombres le apoyan.
Entonces, lo que necesito es que traigas a las Fenn.
Y lo que yo necesito es que tú me apoyes.
¡Trae a la mujer!
Tenemos que irnos, ahora mismo.
¿Por qué? ¿Qué ha pasado? Lo he visto en las noticias.
No, ha ido mucho más allá.
Jake Bolt acaba de morir y me culpan a mí.
- ¿Qué? - Y si no salimos ahora,
puede que no sobrevivamos. Así que, necesito que confíes en mí...
para tomar decisiones por las dos.
Con o sin magia.
¿Por qué sin magia?
Probé un hechizo. No funcionó y yo...
Perdí mis poderes.
¿Cómo puede pasar eso mamá?
Ha ocurrido. Y es horrible...
y ahora no puedo pensar en ello. Sólo tenemos que movernos.
De acuerdo, espera.
No, no, Harper. No tenemos tiempo.
Cierra los ojos.
- ¿Qué? - Ciérralos.
¿De dónde lo has sacado?
Lo encontré en tu sitio de hechizos.
- Tú agáchate. - Detente.
Mamá, no.
- No. - ¡Mamá!
Quita las manos de mi hija.
¡Mamá!
- Tráiganlas. - ¿Has perdido la cabeza?
¿Qué carajos ha sido eso? Ni siquiera están arrestadas.
Las llevarán a una casa segura.
Si hubieras detenido a esas brujas hace semanas,
mi hijo seguiría vivo...