Entonces, ¿qué opinan?
¿Entramos?
Si fuera a entrar a un portal hacia la tierra de Dondesea,
no lo haría por consejo de una rata parlante.
Punto válido. ¿Cómo sabe Fink todo esto?
¿Y qué más no nos está diciendo?
¡Esto podría ser un truco!
Debemos interrogarlo ahora.
Blaine.
- No respondas. - No lo hagas.
No respondas.
Hola, Blaine, ¿qué pasa?
Estoy en el huerto de calabazas
preparándome para el Tazón de Calabaza.
Y no las veo
por ningún lado.
Sí.
Íbamos a ayudar con el Evento del Tazón de Calabaza del director.
No podemos ir.
Saben que el director McKay se toma en serio el boliche.
Los bolos de espantapájaros no se pondrán solos.
No quiero ir.
Esos espantapájaros con cabeza de calabaza son espeluznantes.
Debemos lidiar con la rata.
Lo sé, pero no puedo decirle.
No.
- Blaine, vamos en camino. - No.
Se arruinaron los planes.
Ojalá pudiéramos estar en dos lugares a la vez.
¿Quién dice que no podemos?
¡Sí! "Fingir hasta poder ir".
Este hechizo hace doppelgängers, dobles perfectos.
Hallaremos a Fink mientras hacen nuestro trabajo.
Me gusta a dónde va esto,
pero ayer no nos salieron los hechizos en la escuela.
No hay tiempo de mirar atrás.
"Donde había uno, ahora habrá dos.
Ven a este mundo, de la cabeza a los zapatos".
Algo en ellas no...
está bien.
No quiero que me vean en público así.
Tenemos que encontrar a Fink y llegar al fondo de qué es el portal.
Serán nosotras, seremos gatos, y nadie se dará cuenta.
¿Están listas para ir al Tazón de Calabaza?
¡Calabaza!
¡Cielos!
¡Calabaza!
POCIÓN PARA ESCONDERSE
Sé que dije que debemos buscar a Fink, pero este nuevo plan
se ve que estará lleno de problemas.
Si surge un problema, lo resolveremos con magia.
Mira lo que acabamos de hacer.
Sí, si tú lo dices.
Hola, Willa, soy Willa. Gusto en conocerte, Willa.
¿Will-harás tus cosas o te la Willa-pasarás con nosotras?
Sí.
¿Qué podría salir mal?
Bien, chicas, escuchen.
Trabajarán en el Tazón de Calabaza,
debemos atender cosas de gatos.
¿Entendido?
Entendido como lazo extendido.
Bien, ese resoplido no está bien.
Escuchen, deben concentrarse, ¿sí?
Sean normales,
como nosotras.
¡Sin problema!
- ¡Somos las woosters, como gallos! - ¡Las woosters, como gallos!
"Wisters". Somos las wisters.
¡Las washtubs, como lavabos!
Amamos lavar.
Lavabos.
Por allá, chicas.
Somos las washtubs.
Washtubs.
Vamos.
Bien.
Hora de encontrar a Fink.
No es el momento ideal. Preferiría estar en casa
y arrancarme las uñas de los pies o algo más divertido.
- ¡Abajo! Neil está adentro. - ¿Qué?
¿Por qué me callas por Neil?
Hasta ahora, su hija ha sido más astuta que nosotros.
Es más difícil de atrapar que salamandras en un tronco resbaladizo.
Por eso capturaremos a alguien más fácil,
alguien que la atraiga hacia nosotros.
¡Perritos calientes!
Perritos.
¿Quién?
Neil.
Tengo perros calientes.
Es hora de perros calientes.
¿Segura de que es una buena idea?
¿Alguien tiene una mejor?
Papi, ayudaremos a decorar en el Tazón de Calabaza.
¿Papi?
No me has llamado papi desde que tenías tres años.
¿Tenía tres años?
¿Ven? ¿Qué podría salir mal?
Oye, hablando de días pasados,
no recuerdo bien el día de ayer.
Como, no sé, ¿ustedes lo recuerdan?
¿Me das una zanahoria, por favor?
¿Una zanahoria? Sí. En el refrigerador. Tómala.
En fin, como decía,
me siento algo extraño o...
¿Ustedes se sienten raras?
¿Raras? No. Nosotras no.
No.
Bien. Oigan, hice perros calientes. ¿Tienen hambre?
- ¿Perros? - Ladrido.
Miau.
Aquí vamos, Fink.
Las wisters necesitan respuestas.
Auf Wiedersehen.
Sayonara.
Au revoir.
Adiós.
Ya entiendo.
Es un día de bromas, ¿no? Les seguiré el juego.
¡Cielos!
- ¡Huerto de calabazas! - ¡Al huerto!
Me gustan los palitos de pollo.
Bicicleta. Yo conduciré.
- Iré al frente. - Yo atrás.
Bip-bip.
Bip.
- ¿Quieren un aventón? - ¡Aventón!
Aventón.
Wyatt, atrápalas.
Iremos por el papá.
Atrapa a Willa y a sus amigas, y mantenlas en un lugar.
No nos falles de nuevo.
- No sé, tiene el 50 % de probabilidades. - Eso es generoso.
¿El lugar se volvió más espeluznante desde la última vez que vinimos?
¿O solo soy yo?
No creo que seas solo tú, pero qué bueno que somos valientes, ¿no?
Terminemos con esto. Vamos.
Bip.
¿Están viendo lo mismo que yo?
Bien.
Chicas, ¿me dan un minuto, momento o segundo?
Es un rastrillo.
Ahora, chicas, hay una delgada línea entre la diversión...
y el caos.
Parte de mí teme que no se tomen esto en serio.
¿Puedo contar con ustedes tres para que estén tan concentradas como yo?
Tomaré eso como un sí.
Bien, buena charla. Cuidado con el rastrillo.
TIENDA DE DULCES
¿Qué, en nombre del moho mohoso?
¡Dulces!
De todo lo que podía vender en su tienda, tenía que vender dulces.
Clásico de Neil.
Mientras los dulces no nos toquen,
estaremos a salvo.
Y eso, amiga mía, es lo que necesitamos.
Una tienda de muebles. Sí.
- ¿Por qué? - Bien, vámonos.
Podemos hacerlo.
Ahora estoy aterrorizada.
¿Buscaban algo?
¿Vinieron a entregar el amuleto?
Sabía que al final entrarían en razón.
No queremos problemas. Estamos aquí por la rata.
¿No hay tiempo para leche y sardinas?
No te interpongas.
¿De verdad crees que puedes enfrentarte a tres humanas?
Sí.
Eso.
Una rima con encanto y estilo, para ser felino un tiempillo.
Sin mágicas manos, como sosos gatunos.
¿Qué nos hiciste?
Solo estoy igualando el campo de juego.
Y a las formas que tuvimos volveremos.
¿Por qué no funciona?
Deberíamos ser como antes.
Te encantará el próximo.
Algo mejor que un perrín o pajarín, haz de este gato un puercoespín.
¡Corran!
Esto se está poniendo divertido.
¿Una rata no puede dormir? ¿Qué es todo ese alboroto?
¿Por qué eres puercoespín?
Es solo un juego con nuestras intrusas.
Y el amuleto es el premio.
¿El amuleto?
¡Chuza!
Bien, ¡comienza el Tazón de Calabaza anual!
¡Sí!
- ¡Ahora! - Sí, ahora. Les toca, chicas. Entonces...
Su trabajo es levantar los bolos entre cada ronda.
Como hacer que los bolos vuelvan a la vida.
Van a llegar como rápidos y furiosos, vayan.
Vamos.
Haz que los bolos vuelvan a la vida.
Willa, eres una bruja. Haz que los bolos cobren vida.
Bien. Es hora de vida cobrar, de bailar, perseguir y asustar.
¡Abracadabra!
Oye, Willa, estuve tratando de hablar contigo todo el día.
Hay algo...
genial que debo mostrarte en el granero. Sígueme.
¡Te seguiré!
¿Qué...?
No puedes atraparme.
Buena suerte.
- Adelante, bienvenidas. - Hola.
Hola, están de suerte, hoy daremos muestras gratis.
¿Les interesa un dulce de frambuesa?
Lo siento.
Es diabética.
Tenemos muchos dulces sin azúcar.
¿Me permiten sus abrigos?
- No. - No.
Echen un vistazo. Hay muchas delicias.
Avísenme si necesitan algo.
Vamos por él.
¿Nos conocemos?
Me parecen conocidas.
Quizá es un déjà vu.
Mi memoria ha estado fallando.
- Hola, pasa. ¿Cómo estás? - ¿Me das dulces?
Es tu cumpleaños, ¿no?
Bien, tengo algo especial para ti.
- Sí. Esto tomará tiempo. - Bien.
Mocosas.
Salgan, dondequiera que estén.
Esto no va como lo planeé.
Sabía que no debíamos confiar en ese roedor.
No nos esconderemos por siempre.
Somos tres y ella es una.
¿Es demasiado tarde para regresar al portal?
Esa parece la mejor opción en este momento.
Lo tengo.
Si no podemos usar nuestra magia,
usaremos la de ella.
¿Qué?
Síganme.
- Bolos. - Restablecer.
Chicas, ese espantapájaros que pasó...
¿Está todo bien?
Súper, Sra. Juniper.
Claro.
Willa, ¿ya hablaste con tu papá?
Creo que antes de que empieces a hacer más magia, realmente...
¡Hola!
No, eso no está bien.
Eso no debería pasar.
Chicas, ese espantapájaros está vivo.
¿Qué hicieron?
Bien, ya conocen el plan.
Espero que esto funcione.
Sneak.
Ven a encontrarnos.
Estamos abajo.
Nos rendimos.
Ven a buscarnos, puercoespín raro.
¿Se rindieron tan pronto?
No, no nos hechices. ¿Por favor?
Terminada la carrera y quedarán de rodillas.
Una miradilla y acabarán congeladillas.
Lucy, ahora.
¡No!
- Funcionó. - Lo logramos.
¿Qué tal un poco de tu propia medicina?
- ¿Qué haces aquí? - Tenemos algunas preguntas para ti, Fink.
Para empezar, queremos saber qué sucede.
¿Qué pasa con el portal? ¿Adónde va?
Vaya, espero que no nos escuche.
Necesitas ayuda, la persona ideal para ayudar está cruzando el portal.
Pero deberías preocuparte por las brujas.
¡Van por tu papá!
¿Qué?
¿Cómo que "por mi papá"?
De poder tomar el amuleto, ya lo habrían hecho,
significa que necesitan algo para poder intercambiarlo.
Algo así como...
¡El Sr. Ward!
¡No!
Bien, nuevo plan, salvar a mi papá e investigar el portal mañana.
¿Sabes revertir el hechizo de Sneak?
Sala de pociones, tercer estante, infusión humana. ¡Rápido!
Pero ¿por qué nos ayudas?
¡Solo vayan!
Quizá aún puedan detenerlas.
¡Rápido! ¿Lo ves?
Pociones.
Cuerdas de serpientes.
¿Dónde está?
Infusión humana. ¡La tengo!
¡Sí!
Aquí va.
¡Rápido!
Adiós, clientes.
¿Seguras que no puedo ayudarlas?
No, gracias, Neil normal.
Gracias.
¿Neil normal?
Neil normal.
¡Ustedes!
¡Brujas!
¡Que alguien me ayude! ¡Brujas!
Cuerda de regaliz tirante, amarra a Neil en un instante.
Chicas, vamos. Me deshice de ese espantapájaros tenebroso.
¿Qué fue eso?
¿Recuerdan esa cosa genial que quería mostrarles?
Está aquí. Vamos.
Genial.
Siéntense, señoritas.
Bien.
Eso suena muy bien.
- ¡A la tienda de dulces! - Primera parada: tienda de dulces.
Willa Ward, arregla esto ahora.
Arruinas el Tazón de Calabaza.
¡Ayúdenme!
¡No puedes dar vida a los espantapájaros!
Si no le dices a tu padre que eres una bruja,
se lo diré por ti.
¡No! La otra Willa descubrió que puede hace magia.
¡Debemos encontrar a nuestras doppelgängers y rápido!
Espera, escucha.
¿Esas somos...
nosotras?
Doppelgängers, váyanse a la zanja.
Fuera de las calles, fuera de esta granja.
¡Vamos!
Neil normal, también eres aburrido cautivo.
¡Papá!
¿Te refieres a este papá aburrido atado a esta silla?
¡Toma eso!
¡No!
Sí. Lo siento, niñas, eso no funcionará porque tenemos ropa protectora.
Lo que intenta decir es:
"Dale a las brujas malas el amuleto, Willa".
Willa, ¡no! No puedes.
Tía Wilma, atrapé a las tres en un granero.
¡Wyatt!
¿Cómo se salieron?
¿Eres el brujo que nos persigue?
¡Sorpresa!
Willa.
¿El amuleto o tu papá?
Ahora.
No. Willa, no puedes hacerlo.
¿Quieres que tu papá desaparezca?
¡No!
Entonces entrégalo.
Ahí está.
Ahora nos ocuparemos de ustedes tres niñas entrometidas y...
- ¿Qué? - Teníamos un trato.
¿Un trato con brujas? ¿Qué, tienes 12 años?
De hecho, tienen 12. Creo que es su edad.
Esto se pone aburrido. Nos encargaremos luego de ustedes.
Hasta pronto.
Lo siento mucho.
Está bien, cariño.
Está bien.
No.
No está bien.
Ya no tengo el amuleto.