DEMÉTER
PLANETA DE RECOLECTORES
¡Mierda! Oh, no.
Oh, mierda.
SÓLO EMERGENCIAS
Okay.
Agua.
¡Agua!
Oh, no.
¿Kamen?
Que se pudra.
En serio,
maldito Kamen.
Acordamos no insultar tanto a Kamen.
Sí, pero piénsalo un poco.
Todo esto es su culpa.
¿Y debemos ignorar eso?
Espero que tuviera su merecido.
¿Por qué insistes en culparlo?
Es broma, ¿no? Él nos desvió.
Por eso estamos aquí. Por eso los demás murieron, Ursula.
Fue un error, pero seguro sólo te impusiste
cuando él propuso la idea,
en vez de, ya sabes,
¿hablar con él y hacerlo cambiar de opinión?
Mira esto.
Wow, qué raro.
También entierran a sus muertos.
Sí.
Pero hay muchas especies diferentes.
¿Está...
enfermo?
No. Dejó de importarme hace mucho.
En serio.
Sólo sigamos.
Kamen, ¿me escuchas?
¿Kamen?
¿Qué haces tú aquí?
Soy Charlie.
Te conocí en orientación.
¿Eres de la Deméter?
Dios mío,
no sabes cuánto me alegra ver a otra persona.
Este lugar es una locura, ¿no?
Tuve que huir de la nave,
y luego me perdí.
No estoy nada bien, Kamen.
He caminado por días.
Necesito comida.
¿Cómo te ha ido a ti?
Pareces conocer este lugar, ¿quieres ser el guía?
Sí.
No imaginé que esta noche terminaría así.
Yo tampoco.
Esto es mil veces mejor.
Esas pecas...
Extrañé esas pecas.
Seguro que sí.
Y...
¿qué significa esto...
para ambos?
No lo sé.
- ¿Qué pasa? - Nada, es...
Espera. ¿Qué haces?
Ni siquiera respondí.
Lo sé, Kamen. Es que...
Siento que esto no está bien.
Tengo que irme.
Por favor, Fiona, ven.
No te vayas.
Nunca fui tu prioridad.
No de verdad.
Y no lo he superado, Kamen.
Yo lo di...
todo por los dos.
Esto fue un error.
Lo siento.
Levi, desmonta por favor.
¿Está en mi espalda?
- Sí. - ¿Es grave?
Sí, tienes una erupción que causó
inflamación severa en tu espalda.
¿Segura que me quitaste esas cosas?
Sí.
Pero aún hay material residual incrustado en tu piel.
Sí, eso es obvio.
¿Puedes ayudarme con eso?
Lo siento, Azi.
No estoy equipada para dar tratamiento médico.
¿Sientes dolor?
Sí, y pica mucho.
¿No sigues molesta conmigo?
En absoluto.
Al contrario.
Quería saber.
¿Qué?
Tengo una idea.
Levi, vigila mientras escalo.
Bien, Azi.
Mejor haz lo que quieras.
Tienes voluntad propia, supongo.
Está bien.
¡Oye!
Veo una luz adelante.
Creo que ya casi salimos.
Gracias a Dios.
Mierda.
Carajo.
¡Salgan! ¡Vamos!
¡Hay que salir de esta nave!
¡Por aquí! ¡Vamos, muévete!
¡Vamos, salgan!
¡Por aquí! ¡Muévanse!
Oh no. Tú no.
Irás al final.
Escucha Sam, puedo explicar, yo...
Es culpa tuya.
¡Maldito idiota!
Oye, oye.
¡Kamen!
Tienes que volver a la realidad.
Aún quedan personas en la Deméter.
Debemos ir. Podemos ayudarlos.
¿Fiona?
No lo sé. Pero tal vez, sí.
¡Kamen, corre!
¡Kamen!
¡No!
¿Por qué hiciste eso?
Teníamos que ayudarlo.
Y tú lo mataste.
¿Qué carajos?
Maldición. ¿Qué mierda estoy haciendo?
Debo volver a la nave. Perdí la noción del tiempo.
Aún hay gente viva.
Debo regresar ahí.
¿Kamen?
Kamen, déjame entrar.
- ¡Kamen! - ¡No!
¡No, no!
¡Kamen!
- ¡Kamen! - ¡Fiona!
¡Fiona!
¡Kamen!
No puedo buscarte.
No puedo rescatarte.
Estás muerta.
Y...
Es mi culpa.
¿Por qué?
¿Por qué tuve que huir?
Es muy duro.
No puedo.
Ayúdame.
No soporto este dolor.
¿Viste eso?
¡Fue una locura!
Y mira. Mi piel está mejor.
No me explico cómo.
Ya no estás infectada.
¿Necesitas más asistencia médica?
No, gracias.
¿De verdad puedes sentir esto?
Sí.
Increíble.
Entonces debo tratarte con más
delicadeza desde ahora.
Bien.
Tal vez la próxima vez nadaré contigo.
Suena bien.
Este lugar es un enigma.
Nada tiene sentido como lo conocemos.
Quizá juzgué mal algunas cosas,
y ahora tú también eres parte de eso.
Bueno.
Necesito descansar un poco, si es posible.
No lo sé, Sam.
Creo que debemos continuar.
Entonces...
Oye, tranquilo.
Siéntate.
¿Qué pasa? ¿Estás bien?
Mira, algo me mordió ahí dentro.
A ver.
Ah, sí.
No es nada, estoy bien.
Debemos continuar.
¿Seguro?
Estaré bien.