-♪ (TEMA MÚSICA REPRODUCIDA) ♪ -(AGUA CORRIENDO)
(EXHALA CON FUERZA)
(PANTALONES)
(GEMIDOS, PANTALONES)
(RISAS)
(ROBO DE PAPEL)
(TECLAS DEL TECLADO chasqueando)
♪ (LA MÚSICA CONCLUYE) ♪
(EL BOCINA DEL BARCO SONORA)
VOZ AUTOMATIZADA: Por favor, salga por la puerta trasera.
¿Donde esta mi telefono?
(PASAJEROS CHARLAN INDISTINTAMENTE)
Mi columna para New York Magazine es la columna Sex Diaries,
donde, como, perfilo un neoyorquino diferente cada semana
y, como, su vida amorosa y de citas
y su vida sexual,
lo que sea que tengan o no,
y se está convirtiendo en una serie documental.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
(TELÉFONO CELULAR SONANDO)
(EL TELÉFONO CELULAR PITI)
ALYSSA SHELASKY: Hola, soy Alyssa.
JAMES: Hola.
ALYSSA: Eres mi próximo diario.
JAMES: Estoy muy entusiasmado con eso.
Suena como una especie de proyecto divertido para mí. (RISAS)
ALYSSA: Literalmente empezaría, ya sabes,
-cuando colgamos el teléfono. -JAMES: Genial.
(TECLAS DEL TECLADO chasqueando)
(ROBO DE PAPEL)
(TECLAS DEL TECLADO chasqueando)
JAMES: Día uno, entrada de video uno. Soy muy nuevo en hacer aplicaciones.
Mi perfil, acabo de escribir "reclutamiento".
Y tengo tantas personas que son como,
"¿Para qué estás reclutando?"
Y respondo, ya sabes, varias respuestas, pero como,
"Amantes del día de la semana, pareces un martes".
(RISAS)
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA OPTIMIZADA) ♪
JAMES: No me identifico necesariamente como poliamoroso,
pero ese es mi tipo de relación preferida .
Probé la monogamia y... (RÍE) ...realmente fracasó.
Mucha trampa, mucho dolor en ambos extremos.
Definitivamente entregué todo mi ser a esa persona.
Y esa era una versión diferente de mí mismo.
y no me gusto
¿Puedes traerme una cerveza de jengibre, por favor?
Siendo barman, mi trabajo es básicamente
ser pagado para coquetear y hacer que la gente se sienta bien.
¿Quieres un tiro conmigo?
Me coquetean mucho más de lo que coqueteo con la gente.
-(PATRONES DEL BAR HABLANDO INDISTINTAMENTE) -JAMES: (RISAS) Te amo.
Pero estoy tratando de cambiar eso.
Salud, nena.
(RUIDO DE HIELO)
En este punto, estoy soltero y me estoy divirtiendo mucho.
♪ (CONCLUYE LA MÚSICA OPTIMISTA) ♪
(SIRENA LLAMANDO EN LA DISTANCIA)
Recién en casa después de una noche bastante salvaje
en el bar. Son alrededor de las 5:30 de la mañana.
Realmente debería dormir un poco.
Estar en aplicaciones, si estás muy, muy cachondo
de momento, genial.
Por lo general, trato de poner algo sexual.
como, "¿Qué quieres hacerme?"
Y dependiendo de esa respuesta, me gustará...
ya sabes, voy a ver.
Um, este chico, siento que quería correrse en mi axila.
"Nos gustaría mucho atarte
y jugar contigo." Así que es una pareja.
Realmente me encanta estar atado.
¿Para qué sirven los nudos?
HOMBRE:
JAMES: Resulta que los nudos eran para estimular el clítoris.
Él era muy bueno en eso.
Tuvimos más sexo conmigo atado, lo cual es estimulante.
me vuelvo un poco adicto
hacer algo que me asuste.
Sí, definitivamente soy muy impulsivo,
pero también soy exigente.
No es que no me enamore de ti, podría,
pero no cambia lo que quiero
fuera de una relación.
Independencia, confianza y libertad.
(TELÉFONO CELULAR SONANDO)
ALYSSA: Hola, soy Alyssa.
JAMES: Tan loca revelación.
Mi ex y yo terminamos reavivando las cosas.
Está en la cocina ahora mismo preparándome el desayuno.
-¿Podemos conocerlo? (RISAS) -JAMES: ¡Oliver!
Este es el amor de mi vida. (RISAS)
Hola.
Oh, es tan bueno conocerte.
-Simplemente feliz de estar aquí. -(JAMES SE RÍE)
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
JAMES: Hemos estado separados por un año.
Realmente no estábamos hablando en absoluto.
Quería venir a verme.
Él dijo: "¿Quieres almorzar o algo así?"
Eso fue muy agradable.
Nos vamos a ver cuando queramos vernos.
No solo sigue siendo el amor de mi vida,
pero también, el amor de mi vida que ahora básicamente está de acuerdo
ser abierto conmigo de alguna manera o forma.
Estoy como sintiéndome muy, muy, muy, bien simplemente como...
no tener ninguna codependencia en mi vida,
pero todavía un montón de...
-polla. (RISAS) -(ALYSSA RIENDO)
JAMES: Y habrá aspectos celosos,
como, él es la única persona con la que fui monógamo.
Y vamos a ver cómo va.
(TINTINEO DE VIDRIO)
Es 45 minutos después de que debería estar en el trabajo.
(RISAS)
estoy tratando de tejer
pero soy honesto
bastante distraído con esto...
hombre guapo.
Es asombroso.
Es como el principio cuando nos conocimos.
-Hoy es mi cumpleaños. -(TOCADOR DE BOCINA DE COCHE)
Y he decidido cortarme todo el pelo
y salir a la carretera con mi humano favorito
En todo el mundo.
Acabamos de recibir un montón de vino y cosas para asar.
¡Feliz cumpleaños para mi!
(Jadeos, PANTALONES)
Oliver es realmente el segundo novio que he tenido.
Maldición.
We met in San Francisco.
OLIVER:
(RISAS)
JAMES: Realmente lo hemos intentado muchas veces .
no vernos, no querernos.
OLIVER: Trajo una navaja del exacto y un destapador,
y eso es con lo que estamos cocinando.
Somos ingeniosos, ya sabes.
Nos sentimos incapaces de no estar cerca el uno del otro,
como, nunca hemos sido capaces de parar.
OLIVER: ¿Puedes traerme este vino?
¡Jaime!
Dejándome alto y seco. (RONCOS)
Solía ​​ir a tu bar después de yoga. (RISAS)
OLIVER: Ah, así es. Pensé que eras como el--
Yo estaba como, "Hombre, esta chica, tiene acento británico".
Sin embargo, tú hiciste el primer movimiento.
No.
-OLIVER: Ah, lo hice. (RISAS) -Me besaste afuera.
Y luego yo estaba como,
"Me iré a casa contigo y me gustará la fiesta,
pero no me voy a acostar contigo".
(RISAS)
Luego teníamos sexo como 12 veces al día.
Era el tipo de sexo donde era como,
Quería abrazarte, estaba como...
-Sí. -... apretándote contra mí...
-En como una pequeña bola como. -...o algo. Sí.
Sí. (RISAS)
-♪ (REPRODUCIENDO MÚSICA SUAVE) ♪ -JAMES: Um...
Tu me engañaste,
y era la primera vez que me pasaba.
Tenía como 24 años, así que... De alguna manera culminó en mí.
convirtiéndome en una persona bastante necesitada, que no es lo que soy.
E hice algo tonto. (SUSPIROS)
OLIVER: Me engañaste. Entré en ti. (SE BURLA)
JAMES: Sí. Y luego nos separamos.
Era como mucha tristeza.
Fue muy malo, como muy, muy malo
por un momento.
Y yo, como, no pensé que saldría de eso.
Fue difícil para mí porque yo estaba como,
bueno, te he dado muchas segundas oportunidades, y...
no puedes darme uno?
Siento que nuestro tiempo separados ha dado forma a nuestra relación.
casi tanto...
-JAMES: Si. -...como lo ha hecho nuestro tiempo juntos.
JAMES: Aprecio nuestro tiempo separados.
OLIVER: ¿Eras feliz estando solo?
JAMES: Era más como,
Me sentía en lo alto de mi propia vibra.
Y lo que estamos haciendo ahora mismo es libertad.
No estoy buscando a nadie más.
Como si no estuviera tratando de llenar nada. Yo solo--
Si pasa algo, no quiero lastimarte.
Estoy de acuerdo.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
(SILBIDO DE AIRE)
(JAMES SUSPIRA)
(GEME)
(SUSURRANDO) Joder.
(GEME)
(RISAS)
♪ (CONCLUYE MÚSICA SUAVE) ♪
OLIVER: ¿Puedes pasarme una cuchara?
Salud. (RISAS)
Leche en la mía, nena.
-Ahí tienes. (SUSPIROS) -(SUSPIROS)
-Anoche fue divertido sin embargo. -Ayer fue increíble.
-JAMES: Llámame. -OLIVER: Entonces, es la próxima vez
¿Te veré en mi cumpleaños?
JAMES: Puede que venga como un día o dos.
entre...
-Ven a saludar. -(RISAS)
Porque siento que eso es demasiado tiempo.
Pasará volando, estoy seguro.
-(RISAS, OLFATOS) -♪ (REPRODUCIENDO MÚSICA SUAVE) ♪
JAMES: Nos hacemos felices el uno al otro.
-Te amo. -Yo también te amo.
(SONIDO DE LLAMADA FACETIME)
-ALYSSA: ¿Oliver acaba de irse? -JAMES: Si.
Cada vez que se va por primera vez,
solo hay, ya sabes, una especie de...
Supongo que un vacío, pero...
incluso cuando estamos juntos se siente como si estuviéramos en...
una relación monógama.
Pero luego, cuando estamos separados, puedo... tengo la libertad de...
ser, y hacer, y ver a quien yo quiera, ya sabes.
ALYSSA: ¿Crees que es sostenible?
-(CHATTER INDISTINTO) -♪ (REPRODUCIENDO MÚSICA ROCK) ♪
JAMES: Oliver y yo, lo que estamos haciendo en este momento,
estar abierto es algo que no pensé
era capaz de hacer con él.
Lo amo tanto.
Pero amo mi vida sin él también.
♪ (CONCLUYE LA MÚSICA ROCK) ♪
(TELÉFONO SONANDO)
Hola Zi. Soy Alyssa.
ZI: Alyssa, ¿qué está bien?
ALYSSA: Estoy tan emocionada.
estar haciendo un diario de sexo contigo.
Entonces, lo que haremos es documentar tu vida, tu vida sexual,
y por supuesto, tu vida interior.
¿Tiene alguna pregunta sobre cómo podría resultar eso?
Entonces, lo único que estoy pensando es como,
¿Soy lo suficientemente genial? (RISAS) Como, ¿es suficiente, me sientes?
-ALYSSA: Solo sé tú. -(TECLADO TECLADO)
(Charla indistinta)
Parece la camiseta de mi hermano mayor.
-Quiero decir... -Parece que acabo de ir
al armario de mi padre y ponte esto.
KARLYN: Quiero decir, te ves bien.
¿Te miraste en el espejo?
-Está bien. -KARLYN: Está bien.
-♪ (REPRODUCIENDO MÚSICA SUAVE) ♪ -ZI: Conocí a Karlyn en Tinder.
En realidad solo estaba buscando a alguien con quien ligar,
pero luego nos enamoramos.
ZI: Es difícil para mí conocer gente.
Pero con Karlyn, era como
si no soy yo mismo, entonces nadie que sea digno de verme
alguna vez me verá.
Y ella era digna de verme.
Así que estoy feliz de haber sido lo suficientemente valiente como para ser visto.
(INAUDIBLE)
(RISAS)
Feliz aniversariosemana. Altivezario.
-Feliz altiverio. -Feliz altiverio.
-Dos años, hombre. -ZI: Dos años.
KARLYN: Dos años.
DÍA:
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ETÉREA) ♪
(SUSURRANDO INDISTINTAMENTE)
(Jadeos)
(ZI RIENDO RIENDO, GIMIENDO)
(RESPIRANDO PESADAMENTE)
(GEME)
Oh, mierda.
Joder.
(KARLYN GIMIENDO)
-(EXHALA CON FUERZA) -(KARLYN SE RÍE)
(Jadeos)
Karlyn acaba de notar mi primer bigote.
-KARLYN: Justo ahí.
(Risas, besos)
ZI: No quiero ser un... un hombre.
Es más como una transición de mujer a Zi.
- Voy a llamar a Taylor. -(SONIDO DE LÍNEA)
-(CALL CONNECTS) -ZI: Hola, mejor amiga.
¿Qué hay, hermano?
ZI: Aquí para obtener jugo de este chico.
TAYLOR: Espera, ¿estás haciendo el punto tres también?
ZI: Estoy haciendo el punto tres.
TAYLOR: Yo también estoy en el punto tres.
ZI: Ahora escuchen, muchachos grandes aquí.
(Riéndose) ¿He cambiado? Porque mi--
Siento que estoy cambiando.
Estoy cambiando tan jodidamente fuerte en este momento.
(KARLYN SE RÍE)
soy duro
-TAYLOR: Tienes esto. -ZI: Este como duele cada vez.
TAYLOR: Está bien. Está bien. Está bien. Trabaje a través de él.
KARLYN: Eres tan fuerte cada vez que lo haces.
Y nunca reaccionas, nunca lo sabría.
-(RONCOS) -TAYLOR: Eres bueno.
-Esta mierda-- -TAYLOR: Muchacho de cuerpo grande.
-Muchacho de cuerpo grande. -Muchacho de cuerpo grande.
Está bien, amigo. Ese fue mi-- ese fue mi quinto tiro.
Eso significa que estoy un mes en T.
(RUIDO DE PLATOS)
ZI: Saca los dildos del maldito lavavajillas.
KARLYN: Yo las pongo, tú las puedes sacar.
CARLYN: Bien. (EXHALA)
Tu trasero se ve tan loco
en estos... (RISAS) ...pantalones cortos de mierda.
KARLYN: Gracias por la decimotercera vez hoy,
-Lo aprecio. -(ZI RIENDO)
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
ZI: Porque me tengo que poner masculinidad .
en lugar de que solo esté en mí,
Tengo que desaprender y aprender al mismo tiempo.
de ejemplos que he tenido de los medios,
mi papá, amigos que he tenido.
Lo que estoy haciendo es decidir salir
de género en su conjunto.
(RESPIRA CON ESFUERZO)
No quiero encajar en ningún molde en absoluto.
Definitivamente diría que tenemos más sexo.
KARLYN: Sí, yo diría que sí.
Creo que ha sido divertido hasta cierto punto,
pero no creo que pueda satisfacer todas tus necesidades.
Oh, sí. Por eso decidimos empezar a abrir.
Definitivamente era todo yo.
-¿Derecha? Porque como... -Sí, lo fue.
... Lo mencioné y Karlyn estaba... Karlyn, como, lloraba.
Literalmente tuve una reacción negativa visceral.
Sí.
Porque lo habíamos hecho antes y no funcionó,
y tenía razones por las que no funcionó.
-Funcionó. -KARLYN: Tú... sentí que había
piezas de doble cara.
-No funcionó. -No creo que no haya funcionado.
-Creo que tenemos-- Está bien. -(murmullos)
-(RISAS) -(RISAS) Está bien.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
ZI: Soy la primera persona con vagina .
con la que Karlyn ha estado en una relación a largo plazo,
y yo estoy como, "No puedo enseñarte todo", como...
a veces necesitas como un sensei.
(RISAS)
ZI: Entonces, por mucho que quisiera...
joder a otras personas, yo también quería que tú...
joder a otras personas.
(CLICS MÁS LIGEROS)
KARLYN: Fue entonces cuando dije: "Está bien,
empecemos a hablar de eso.” (RISAS)
¿Qué dirías? "Una relación no es una cadena perpetua".
-Sí. -Entonces tú sabes...
hagámoslo a nuestra manera.
(RISAS)
Entonces, estamos abiertos, oficialmente.
Y Karlyn y yo coincidimos en Tinder. (RISAS)
Quiero a alguien con quien pueda fumar un poco de hierba,
tal vez beber una copa de vino, hablar de puntos de vista políticos...
-KARLYN: Sexo. -Hablar de sexo.
Y eso me va a joder.
Eso es todo lo que quiero.
Lo describí como "una amistad coqueta
eso es sexualmente gratificante".
Y realmente estaba orgulloso de esa descripción.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
-Hola. -ZI: ¿Qué pasa?
Um, voy de camino a encontrarme con Mo.
Mi primer socio externo de Karlyn
desde que abrimos las cosas.
Mo es realmente, um, impulsado por la emoción,
lo cual me desafía un poco a ser...
un poco más intencional sobre lo que hago
con esta apertura.
Y Mo es un top, así que realmente no tengo que...
(HAGA CLIC EN LA LENGUA) ...preocuparse por complacer.
Solo puedo, con suerte, obtener algo de cabeza.
Eso es por lo que estoy orando hoy.
Oh, rezaré por ti también.
-ZI: Gracias. (RISAS) -ALYSSA: Pásala de lo mejor.
ZI: Muy bien. Nos vemos más tarde, amigo.
-ALYSSA: Adiós. -Adiós.
-(CHATER INDISTINTO) -♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA R&B) ♪
MO: Estoy tan contenta de que lo hayas logrado.
Tú eres el que ha creado
el tema de querer estar con otras personas.
ZI: Yo soy el que ha creado el problema.
MO: Eres el elemento caótico.
-Bueno, yo sólo-- -Oh, caótico caliente.
-(RISAS) -(RISAS)
Te sales con la tuya porque estás caliente,
como, lo sabes. (RISAS)
ZI: ¿Crees que el cantinero está bueno?
No voy a decir que alguien que me da de comer bebe es...
-No voy a hacer eso. -La última vez que llamé a alguien--
Mi política es mejor que eso.
Como, todavía pienso en las chicas,
y sé que también piensas en las chicas.
Pero no quiero que los dos nos sintamos atraídos por las chicas juntas.
de una manera extraña, repugnante y varonil.
-No. -¿Sabes a lo que me refiero?
Como transmasculino-princesa-niño-mujerista,
Te lo digo, no siento que pueda hacer nada
-Eso es varonil y asqueroso. -Mi hermoso chico trans.
MO: Eh...
Tengo muchas ganas de esto.
-Tengo ese poder sexualmente. -Sí.
Como, estoy superando la mierda de ti,
y te encanta
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
-ZI: ¿Hacia dónde caminamos? -MO: Al parque.
ZI: ¿Así que tienes ganas de ponerte de rodillas?
Te callas.
-Oh, Dios mío, detente. -(RISAS)
ZI: ¿Adónde me llevas?
MO: ¡No lo sé! Te llevo donde puedo.
-ZI: Vale, vale. -MO: Solo confía en mí.
-ZI: Está bien, está bien, confío en ti. -MO: Toma mi mano.
-Y te sujetaré el trasero. -ZI: (RÍE) Vale.
ZI: Oh, Dios mío. No puedo ver.
MO: No, Zi. Sé dónde estamos.
(AMBOS RIENDO)
MO: Me gusta no esperaba que hubiera una fiesta aquí.
POR:
DÍA:
Sí.
DÍA:
Si lo se. ¿Aquí? Aquí no, ¿verdad?
-ZI: Sí, aquí mismo. -¿Aquí mismo?
ZI: Sí, ponte de rodillas.
Oye, pero no solo... no digas, como,
"Ponte de rodillas", hermano.
No, esa no es mi vibra, lo sabes.
ZI: Muy bien.
-Por favor sube a tu... -MO: No.
-...entre tu muslo y tu espinilla. -(RÍE) No.
Absolutamente no. No.
(MO RISAS)
MO: ¿Cuándo ha funcionado eso alguna vez?
ZI: ¿Cuándo ha funcionado alguna vez?
MO: Hablando así.
ZI: (SUSPIRANDO) Está bien. me voy a relajar
Te dejaré hacer lo tuyo.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DISTORSIONADA) ♪
Z.I.: Adiós.
¿Soy un idiota? Porque como... ¿Soy un imbécil?
-Hermano... -TAYLOR: ¿Qué pasó?
-ZI: Tuve la noche más fea. -¿Qué quieres decir?
ZI: Entonces, yo, um, estaba tratando de averiguar
que decir de mi masculinidad, verdad,
y los ofendí, siendo como, yo,
como "Estoy tratando de que me chupen la polla".
Y consiguieron su-- Hirieron sus sentimientos
y siento-- siento-- entiendo.
No soy... eso no es lo que soy.
Es sólo... Creo que es mucho.
Si hombre.
-TAYLOR: Está bien. -Me siento-- Me siento muy mal, sin embargo.
♪ (PARA LA MÚSICA) ♪
ZI: Supongo que si no estuviéramos abiertos,
No sería capaz de decirle a Karlyn
por qué me puse tan jodido anoche.
Y tal vez ella no sería--
-Ella no habría estado allí. -Lo sabía, idiota.
(RISAS)
Tal vez ella no hubiera estado allí
sosteniendo mi cabello hacia atrás para mí.
Te amo tanto. Tú eres mi mejor amigo.
Yo también te amo.
-Mmm. (CHULLIDOS) -(CHULLIDOS)
Así que... (SE RÍE SUAVEMENTE)
...anoche con Mo,
No culpo a la situación,
Solo nos culpo, como, no ser...
compatible...
como personas
Pero tengo... (RISAS)
...un Tinder-- una cita esta semana, eh...
con una persona diferente.
Y...
así que voy a ver qué pasa.
ZI: Sebastián, dile adiós a tu madre.
Adiós, Bastien. Vuelvo enseguida. Escríbeme.
-Mantenme actualizado, como dije. -ZI: Te mantienes actualizado.
CARLYN: Está bien. Adiós.
ZI: Ten cuidado.
ZI: Karlyn tiene una cita ahora mismo.
Um, me siento muy orgulloso de ella... (RISAS)
... honestamente, porque yo era realmente el que, como,
Sugirió que estuviéramos abiertos y...
un poco empujó para que un poco.
-ALYSSA: Hola, necesito una actualización. -ZI: Ah ...
Me junté con un chico. (RISAS)
ALYSSA: Espera, estoy como diez pasos atrás.
¿Donde lo conociste?
ZI: En Grindr. Hablamos un rato
para poder sentirme más cómodo interactuando con un hombre cis.
Y nosotros... nos conectamos como dos, dos horas y media.
Y tuve la más loca, la más intensa,
como el orgasmo que cambia el mundo que he tenido en mi vida.
Nunca he squirted hasta ayer.
ALYSSA: Y Kar... ¿Karlyn está en casa?
ZI: Ella está arriba. De hecho, nos acabamos de pelear.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE) ♪
Llegué a casa, como, con muchas ganas de hablar de eso,
ser capaz de hablar a través de todo lo extraño,
como, emociones y sentimientos contradictorios
estaba teniendo alrededor. Y ella...
simplemente estaba apagado por el hecho
que olía a otra persona.
Estoy pensando como, "Joder"
como, "Espero que Karlyn todavía se sienta atraída por mí",
porque cuando empezamos a salir, yo era como... era como una chica.
Y ella era, como, ella era lesbiana,
y ahora estoy...
no es eso y...
también follando chicos, ya sabes, así que estoy como...
"¿Estoy haciendo demasiado? ¿Estoy a salvo?"
¿Estarías bien cerrando las cosas de nuevo?
si eso significaba salvar la relación con Karlyn?
-(CHATEAR INDISCINTO) -(ZUMBIR DEL MOTOR)
CARLYN:
¿Puedes traerme un Stella y, como...?
Y un agua. Sólo siéntate, bebé.
-Toma asiento. -Okey.
-ZI: Hola. -CAMAREROS: Hola.
ZI: Tomaremos fotos.
En realidad, mi cumpleaños fue ayer.
-Está bien. -Veintiséis ahora.
-Crecido. - ¡Choca los cinco, yo también!
-¿Sí? ¿Cuándo es tu cumpleaños? -3 de abril.
-Okey. -Así que soy Aries.
Aries, de acuerdo. ¿Qué vas a?
-Acuario. -ZI: Me gusta eso.
ZI: Gracias. Gracias.
-♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA OPTIMIZADA) ♪ -(CHATLER INDISTINTO)
Karlyn y yo estamos a punto de subirnos a Wonder Wheel.
CARLYN: Feliz cumpleaños.
¡Bebé!
KARLYN: ¿Crees que la gente tiene sexo aquí?
Definitivamente lo hacen.
-ZI: Definitivamente lo hacen. -KARLYN: Definitivamente--
ZI: Siento que es algo de un club de una milla de altura.
-Sí. -(KARLYN SE RÍE)
-(ZI RIENDO) -KARLYN: ¡Zi!
ZI: Te amo.
CARLYN:
♪ (LA MÚSICA SE DESVANECE) ♪
(VERTIR AGUA)
(DESCARGAS DE INODORO)
(La puerta cruje)
ZI: Sinceramente, creo que ser abierto,
hemos podido hablar de cosas
que tal vez teníamos demasiado miedo de hablar antes.
No quiero estar cerrado,
solo porque estoy jodidamente caliente como la mierda todo el tiempo.
-(RÍE) -♪ (REPRODUCIENDO MÚSICA SUAVE) ♪
-KARLYN: Mm. -ZI: Pero no quiero perder
la persona que podría ser el amor de mi vida.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA EMOCIONAL) ♪
♪ (LA MÚSICA CONCLUYE) ♪
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA TEMA) ♪
♪ (TEMA MÚSICO CONCLUYE) ♪