[Pat] Previamente en Shining Vale...
Creo que hay fuerzas oscuras en esa casa.
- Se está acercando. - Okey.
¿Desde cuándo llevas una cruz?
Se me permite tener espiritualidad.
- No sabía que perdiste tu trabajo. - Mamá.
- Creo que necesito irme a casa. - A menos que no lo hagas.
[Terry] Tengo ganas de orinar.
[Pat] Rosemary era como mi musa.
Así que ahora solo tomo un poco de vitamina C,
y ella prácticamente me lo escribe.
¿Qué tal si escribo un final diferente,
solo para un capítulo, donde me vuelvo loco?
[Pat] ¿Qué te pasó en la espalda?
¿No te acuerdas? [maullidos]
Creo que el fantasma se folló a mi marido.
Los fantasmas no entran en los cuerpos de otras personas.
Pero si esto es un demonio, debes encargarte de esto ahora.
Voy a asumir que ella es un fantasma.
- ¿Qué es eso? - Eso es un hongo venenoso.
Aburrido.
[suena música de piano]
♪ ♪
[cantante] ♪ Suave como la voz ♪
♪ De un ángel ♪
♪ Respirando una lección inaudita ♪
[el perro aúlla]
♪ Esperanza Con una suave persuasión ♪
[Pat] Ahora no, Roxy.
Mamá está en la maldita zona.
[cantante] ♪ Una palabra de consuelo ♪
♪ Espera hasta que la oscuridad termine ♪
[criatura rugiendo]
Es un buen día para morir. ¡Ah!
♪ Esperanza por la luz del sol ♪
♪ Mañana ♪
- [gruñido de la criatura] - ¡Ah!
¡Sí!
[Gaynor] ♪ La oscuridad se ha ido ♪
♪ Susurrando esperanza ♪
♪ Oh, qué bienvenido-- ♪
[Terry] Sí, señor.
Sí señor.
[Gaynor] ♪ Haciendo mi corazón ♪
He terminado. [respira temblorosamente]
[riendo] Ya terminé.
[Gaynor] ♪ Regocíjate ♪
♪ Susurrando esperanza ♪
♪ Oh, qué bienvenida tu voz ♪
♪ ♪
♪ Haciendo que mi corazón ♪
♪ En su dolor se regocije ♪
♪ ♪
¿Qué, chupé?
No lo hiciste.
De hecho, creo que tenemos a nuestro nuevo capitán de coro.
Frio.
[voz susurrante] Jake.
- ¡Jake! - [gemidos de perro]
[suena música espeluznante]
[gorjeo electrónico]
♪ ♪
Espera. ¿No ha terminado?
[niña enmascarada] No, no hasta que estés muerta.
[vocalización espeluznante]
♪ ♪
[suena música intensa]
Buenos días, cariño.
[Jake] Acabo de alcanzar el nivel de pesadilla en mi juego.
Nadie en los foros ha
oído hablar de la niña de la máscara.
Estoy en territorio desconocido.
Eso es emocionante.
También tengo grandes noticias...
¿Tenemos leche?
- [Pat] Hola, Gaynor. - ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Qué quieres decir con qué estoy haciendo aquí?
[Gaynor] No te hemos visto en, como, un mes.
Quiero decir, danos una advertencia para que podamos volver a ello.
[Pat] Joder, vivo aquí.
No te avisaré cuando baje.
Voy a derribar ese abeto blanco en el patio,
tallarlo en, como, un poco de Roxy o--
Palmadita. Vaya ¿Qué-qué estás haciendo aquí?
Dios mío, Terry, pareces un asesino en serie Amish.
¿Qué? ¿La barba? Si.
Es la primera vez en 30 años
que no tengo que afeitarme.
Tener dificultades para sacar
algunos de los folículos del bigote.
Bueno, ¿qué tal convencer a una ducha?
- Tenemos terapia. - ¿Qué hora es?
Son, eh, casi las 8:00.
- ¿Qué día es? - Es viernes.
Santa mierda.
Bueno. Nadie hace planes mañana.
Sé que hace tiempo que no nos vemos,
así que pensé en ir a la ciudad,
almorzar y ver un espectáculo.
- No, no creo-- - [Gaynor] Sí, pase difícil.
Nivel de pesadilla.
pido tan jodidamente poco
de esta familia
Chicos...
Terminé mi libro.
Y sé que los buenos escritores no deben decir esto,
pero es genial.
[Terry] Oh, eso es fantástico.
Muy bien, hagámoslo.
No tengo nada más que tiempo.
No he estado en la ciudad desde que me jubilé.
[Gaynor] No. No.
No puede simplemente bajar de su campanario después de un mes
y esperar que lo dejemos todo.
Tengo planes, así que...
Gaynor se unió al coro de la iglesia.
- Culo. - [Pat] Ah.
Está bien, entonces iremos a la iglesia y te escucharemos cantar,
y luego todos iremos a la ciudad.
No, la iglesia es lo mío.
Vamos a salir
como una maldita familia normal y celebrar.
Vamos a celebrar mi libro,
tu juego, tu canto y tu papá...
se duchó.
En serio, Terry, es malo.
Bueno.
Ha pasado un mes. ¿Cómo estamos?
- Asombroso. - Aguantando ahí.
Terminé mi libro. [Risas]
No quiero sonar como un gilipollas, pero es genial.
Creo que lo van a convertir en el gran lanzamiento de verano.
[Dr. Berg] Felicitaciones por su libro.
Gracias. Sí, y la mejor parte es
que lo terminé limpio.
Sin alcohol, sin Clonazepam, sin Romero.
El clonazepam es un narcótico muy potente.
No se puede simplemente iniciar y detener una droga como esa.
Sí, bueno, me estaba desmayando
y viendo a chicos de supermercado muertos en mi tiki bar,
así que confía en mí, no voy a empezar eso de nuevo.
Confío en ti, pero por si acaso,
voy a marcar tu nombre en todas
las farmacias de EE. UU. y Canadá.
Entonces, Terry, ¿cómo estás?
¿Y cómo te has mantenido ocupado
desde que dejaste tu trabajo?
Mmm, esto y aquello.
Mantenerse activo.
Muéstrale tus muñecas, cariño.
[se burla] No son muñecos.
Son solo estas pequeñas figuritas.
¿Los tienes aquí?
Si.
[Dr. Berg] ¿Puedo?
Multa.
Este es solo el caso.
[Dr. Berg] ¿Y quién es este amiguito?
Oh, ese soy yo.
[Dr. Berg] ¿Crees que la pequeña estatura
podría representar que te sientes menos que?
No, creo que representa que me quedé sin madera.
[Dr. Berg] Todo tu matrimonio,
has estado manteniendo a tu familia.
Ahora Pat asumió ese papel.
¿Cómo te hace sentir eso?
Me siento bien.
Sólo... devuélveme mis muñecas.
[Dr. Berg] A veces, cuando un hombre pierde un trabajo,
puede perder su sentido de propósito,
lo que puede conducir a la depresión.
Sí, bueno, Phelps no se deprima.
Pídele que te escriba una receta.
Podemos unirnos al plan familiar.
No gracias, cariño.
Voy a manejar esto por mi cuenta.
¿En serio? Porque saltaste a bordo
bastante rápido cuando era mi receta.
[Dr. Berg] Terry, si quieres intentar resolver esto
por tu cuenta primero, démosle una oportunidad.
- Increíble. - Mm-hmm.
Un hombre se deprime y se pone a trabajar para superarlo.
Una mujer tiene una emoción
y es tratada como un enfermo mental.
Por eso mi libro es tan relevante.
Es una historia sobre el empoderamiento de la mujer
que puedes leer en la playa.
Estaba pensando en tener una
flor vaginal de Georgia O'Keeffe en la portada.
Porque es obsceno, pero elegante.
No es bueno.
Bueno, la idea de la portada es solo un marcador de posición.
- No es como-- - Sí, no,
la flor de la vagina es un jonrón.
es tu libro
Lo siento mucho.
Dame-dame una nota. Dame algo.
Sé específico. No puedo soportarlo.
Bueno. Bueno, eh, el tono cambia
dramáticamente un tercio del camino.
Es serpenteante, pedante, fuera de contacto y necesitado.
Ah, y escribiste mal "their" en la página 214.
Bueno, vete a la mierda, Kam. ¿Qué tal eso?
Fue genial, y luego mataste a tu personaje principal
en la página 81.
Rosemary no es el personaje principal.
Ella es la manifestación de la depresión de Cressida.
Ella es un recurso literario.
Bueno, su historia es de la
que todos en mi oficina se enamoraron,
así que te sugiero que la traigas de vuelta.
[Pat] No puedo. Vale, se ha ido.
Leelo de nuevo. Es... es
... es el libro perfecto para el verano.
En realidad, y sabes que odio la política BS,
pero los poderes fácticos están buscando una voz más fresca
para el impulso del verano.
Estamos dando vueltas a Claire Vanderbilt.
Oh, mi... ¿Claire Vanderbilt?
¿Esa maldita puta YA?
Estoy de acuerdo contigo.
No es ni la mitad de escritora que tú,
pero tiene la mitad de edad, y eso es lo que vende.
¿Crees que he terminado como escritor, Kam?
Santa mierda.
Está bien, Kam, por favor, déjame darle la vuelta a esto.
Dame dos semanas. Lo creas o no,
soy la roca de mi familia en este momento.
Gaynor, se ha vuelto eclesiástica,
a Jake le gustan los juegos de pesadilla
y Terry está haciendo putas muñecas.
Ay Dios mío.
- Okey. - [teléfono vibra]
Voy a ver qué puedo hacer, ¿de acuerdo?
Mierda, lo siento. Tengo que tomar esto.
Sí, pásala.
¡clara! [Risas]
Oh, Dios mío, estaba hablando de ti con Pat Phelps.
No, no, no, no, no, no, el autor.
No, ella está muy viva.
[risas]
[suena música intensa]
[suena música espeluznante]
♪ ♪
Está bien. Vamos, Pat.
Hiciste esto una vez, puedes hacerlo de nuevo.
Joder. Ayúdame.
[suena música espeluznante]
♪ ♪
Maldita sea. ¡Vamos!
[Terry] ¿Con quién estás hablando?
Solo estoy trabajando. Yo--
Kam encontró un error tipográfico, así que yo--
Mm. Por cierto,
no estoy deprimido.
Sabes, creo que mi trabajo me acaba de proporcionar
con cierta rutina.
Simplemente tengo que acostumbrarme
a la falta de estructura, ya sabes,
encontrar un proyecto o algo así, pero no estoy deprimido.
Si.
¿Quieres ponerte los pantalones?
[Terry] Mm, supongo que debería.
- Supongo que debería. - [Pat] Sí.
[Se escucha el "Ave María"]
♪ Ave ♪
♪ Maria ♪
♪ ♪
♪ Gratia plena ♪
♪ Maria ♪
♪ Gratia plena ♪
♪ Maria ♪
♪ Gratia plena ♪
♪ Ave ♪
♪ Ave Dominus ♪
[Pat] Disculpe. Discúlpame.
- [persona] ¡Ay! - [Pat] La paz sea contigo.
- [la persona se aclara la garganta] - [la persona] Oh, vamos.
- Amén. - [persona] ¿En serio?
[Gaynor] ♪ Benedicta ♪
♪ Tu in mulieribus ♪
♪ Benedictus ♪
♪ Benedictus fructus ♪
♪ Fructus ventris ♪
[Crujiendo]
Bendíceme, Padre, porque he pecado...
mucho.
Uh, tengo una pregunta relacionada con la iglesia.
Yo, um... he tenido cierto éxito creativo
con lo que probablemente fue una alucinación inducida por drogas,
pero puede haber sido de un demonio.
Ahora, supongo que la iglesia católica es anti-demonio,
pero ¿hay algún margen de maniobra?
Quiero decir, ¿si es por una buena causa?
¿Padre?
[suena música siniestra]
♪ ♪
¿Padre?
Toma las drogas.
¡Mierda!
[la gente murmura]
Ah, joder.
Pat, espera.
- Hola. - ¡Jesús!
Necesitamos hablar.
Sé. Lo siento,
no debí haber dicho "joder" en la iglesia.
Es solo que no he dormido en un mes,
y tuve un sueño raro.
[Valerie] Se trata de la valla entre nuestras propiedades.
Se está cayendo, y temo que alguien pueda salir lastimado.
Ah, vale. Es solo una valla rota.
No es un pozo de mina abandonado.
- Tendremos cuidado. - Es un peligro y una monstruosidad.
No tengo el dinero en este momento.
[Terry] Lo haré.
Construiré tu cerca.
[ambos] ¿Qué?
[Terry] No tengo nada más que tiempo en mis manos.
Y literalmente he estado perfeccionando mis habilidades para trabajar la madera,
así que sí, aceptaré el trabajo.
[Terry] Uh, valores respaldados por seguros.
Bueno, ya no. Mi jefe
... El punto es que voy a construirte
la mejor valla que jamás hayas visto.
¿Okey? Agradable.
- Buen trabajo cariño. - Oh, mierda.
Gaynor, lamento lo de "joder".
Oh, está bien. Estoy poniendo la otra mejilla.
Gracias por prestárnosla el mes pasado.
Oh, no podríamos estar más felices
con lo involucrada que está con la iglesia.
Así que debes estar emocionado de que se bautice.
Mm. Estoy seguro.
No te vas a bautizar, carajo.
No es un aborto, mamá. No necesito tu permiso.
La niña está de vuelta. Moverse.
[Pat] Gaynor, escucha, cariño, sé todo sobre
tratando de cabrear a tus padres, créeme.
Yo era un experto en eso,
pero tengo muchas cosas que hacer en este momento.
¿Alguna vez pensaste que tal vez esto no se trata de ti?
Por supuesto que se trata de mí. soy tu madre
Bueno, la Sra. Él va a ser mi madrina.
[Pat] Oh, está bien. Así que eso convierte a tu novio
en tu hermano espiritual.
Diviértete contándole a Jesús sobre eso.
Terry, ¿podrías ayudarme con esto?
- ¡Terry! - ¿Eh?
Creo que puedo haber sobrevendido mi habilidad para construir una cerca.
[hombre en video tutorial] No se equivoque aquí.
[Terry] Dios mío.
[suena música intensa]
[suena música dramática]
♪ ♪
Hack.
Oh, joder.
es pat Necesito drogas.
Sólo necesito un par que me ayude a terminar mi libro.
Terminé mi libro sobre Adderall.
Resultó excelente,
lo que sabrás si alguna vez lo lees.
Son 700 páginas. Lo hojeé.
Y para tu información, ningún buen escritor dice eso sobre su propio libro.
Bueno. ¿Dónde están los pames?
diazepam. Lorazepam. Donde estas Clonazo--
¡Ay! Aqui tienes.
Caducó hace seis años.
Bueno, solo duplica.
¿Seguro que no quieres un estimulante?
Pareces exhausto.
¿Qué tienes?
Estos y estos y...
oh, esto me recuerda cuando te preparaste el almuerzo cuando tenías ocho años.
Excepto por que nunca hiciste mi almuerzo.
Bueno, eras tan quisquilloso.
Siempre fuiste demasiado delgado. todavía lo eres.
-Oh, gracias, mami. -Mm-hmm.
¿Q-qué son estos? ¿Qué hacen estos?
Esos son los litios
que me impusieron
cuando me encerraron...
- Correcto. - ...contra mi voluntad.
Está bien, tengo que irme. Adiós.
Adiós. Gracias por las drogas.
Mm-hmm.
Y, mamá, las voces que escuchaste,
¿alguna vez tuviste la sensación de que había alguien
detrás de ellas tratando de alcanzarte?
Como, no sé, ¿una mala persona
o incluso un demonio?
Cariño...
el demonio era la esquizofrenia,
pero después de años de terapia y pastillas
y la electricidad de una pequeña ciudad del Medio Oeste se disparó
a través de mi lóbulo frontal, las voces desaparecieron.
Desaparecieron...
junto con mi capacidad de tener un orgasmo adecuado,
incluso por mí mismo.
- Uf. - Hicieron eso
en el hospital donde me encerraste.
- Derecha. - Cuando me internaste...
- Lo recuerdo. - [Joan] ...contra mi voluntad.
Adiós.
[Joan] Llama una vez cuando llegues a casa
para saber que lo hiciste a salvo.
[vi zumbido]
Oh, mierda.
[teléfono sonando]
- Hola, Kathryn. - [Kathryn se ríe]
Lo siento.
Es solo que la barba me tomó por sorpresa.
Ah, ¿no te gusta?
Me encanta, y estoy deseando leer tu manifiesto.
[risitas]
[Kathryn] Amigo, ¿qué pasó en la bodega?
Fuiste al baño hace como un mes.
Sí, yo sólo... me volví un poco.
Escucha, estaba a punto de hacer algo realmente estúpido.
Sí, así que saltaste por la ventana del baño.
Lo entiendo. Es genial.
Um, escucha, estoy llamando porque tengo algunos chismes de trabajo.
¿Si?
Thom me consiguió también.
Cállate.
[Kathryn] No lo haré.
Eh. Me pregunto quién tomará su lugar.
Si me preguntan, les va a costar.
Sí, creo que después de que dejar de
fumar se volvió viral, estás a salvo.
Decir ah.
Espera, ¿de qué estás hablando?
Ay Dios mío. Pensé que sabías.
Alguien te filmó renunciando y luego lo publicó.
De hecho, mi mamá me envió el enlace
y ni siquiera sabía que trabajaba allí.
Lo-lo siento mucho.
No no no no. Es... es...
Vamos. Está bien.
No me importa. Estoy-estoy aquí.
Estoy-estoy haciendo un poco de carpintería.
- ¡Oh Dios! - [Kathryn] ¡Oh, mierda!
¿Estás bien? Ay Dios mío.
Si. Si.
Solo tengo que construir un pequeño torniquete aquí.
Te llamare luego.
¡Mierda!
[ladra]
No me juzgues. No es gran cosa.
Ella es parte de mi proceso creativo.
Solo tengo que tomar
un par de benzodiacepinas caducadas para acceder a ella.
[ruido del radiador]
[el perro ladra, gime]
¿Puede algo ser jodidamente fácil?
[suena música siniestra]
♪ ♪
¿Rosemary?
[jadeos]
[Valerie] Lo que sea que esté molestando a tu madre
eventualmente vendrá por ti.
El bautismo ofrece protección.
[Pat] ¿Qué diablos está pasando?
Estoy dentro. Te veré mañana.
Oh, hace tanto frío.
es tan cruel
Oh chico. ¿Ahora que?
Has dejado entrar a la bestia.
Oye, ¿quieres conocerla?
Bien, este es el trato.
Estoy en un momento crítico de mi vida,
y necesito hablar con ella, y no quiero tomar drogas
porque entonces pierdo el control.
Entonces, ¿hay alguna manera de que puedas acercarte a ella?
¿Quieres que llame a un demonio?
Eso sería fantástico.
Absolutamente no.
Uh, ¿no puedes o no quieres?
[Valerie] No lo haré.
Podría estar poniendo nuestras almas en peligro.
Podría, podría ser.
Esperar. Si me ayudas,
no iré al bautismo de Gaynor.
Necesitaré papel y un lápiz.
Bendice este esfuerzo, Señor.
Protégenos de esta mala influencia.
¿Romero? ¡Romero!
[jadeo áspero]
¿Qué está pasando, Valerie? ¿Lo que está sucediendo?
Um, "Este nar--" ¿
"Cinco es una puta"?
No puedo leer tu jodida escritura.
[Rosemary] Dice: "Ella está aquí".
Hola Patricia.
Veo que tienes a alguien más
escribiendo para ti otra vez.
Es bastante divertido para un demonio.
Oh, para siempre,
¿por qué soy un demonio?
Porque yo'
¿Porque sé lo que quiero y digo lo que pienso?
Porque usaste mi cuerpo como un traje de carne
y te follaste a mi esposo.
Te ayudé a escribir una humdinger de un capítulo.
Y luego me divertí un poco.
Y luego seguí adelante.
Entonces, ¿por qué estás usando a este taquígrafo loco
para traerme de vuelta?
Porque necesito tu ayuda para terminar mi libro.
- ¿Qué hay para mi ahí dentro? - [Pat] El mismo trato.
Tienes la oportunidad de escribirte una vida más satisfactoria.
Excepto por este tiempo sin tener sexo con mi esposo.
No gracias. Adiós Patricia.
Bien vale. Puedes dormir con Terry.
Buena suerte superando la barba.
No es suficiente. Quiero correrme dentro de ti.
No creo que eso signifique lo que tú crees que significa.
No solo quiero las gotas y las gotas de tu vida.
Quiero sentirlo todo.
Espera, ¿quieres decir que quieres poseerme?
[Rosemary se ríe] Qué imaginación tienes.
Usemos eso para terminar tu libro, ¿de acuerdo?
Ahora vamos, toma las pastillas y me correré dentro de ti.
Bien, te ruego que encuentres una frase diferente.
[Valerie gimiendo]
Patricia, es tu elección.
Puedes ser la roca
o puedes ser la carga.
Está bien, Romero.
Pero júrame que te irás cuando este libro esté terminado.
¡Vete!
[Valerie jadeando]
Mierda.
¿No pudiste haber esperado un segundo más?
Rosemary no es su nombre.
Mantente alejado. Esta casa está maldita.
[jadeo]
[suena música tensa]
♪ ♪
Hola, papá. ¿Puedo agarrar mi cargador?
Ven aquí por un minuto primero.
[suena música espeluznante]
♪ ♪
[gruñidos]
¿Cómo estás, amigo?
¿Te estás divirtiendo?
[Jake] Papá.
Estoy tan cerca.
MUFFMANGLER2010 cree que la chica enmascarada que encontré
es una especie de NPC secreto, pero SEXBOT69 cree que ella...
El cargador está en la cómoda de allí, amigo.
Todo bien.
[Pat] Hola, cariño.
Oye.
Creo que estoy deprimido.
Bienvenido al club.
No sé cómo lo haces, la verdad.
¿Yo se, verdad? Es jodidamente agotador.
¿Qué le pasó a tu mano?
Casi lo corto con una sierra de mesa de 12 pulgadas.
Deberías volver al trabajo.
No sé si esa será una gran opción
ahora que esto se ha vuelto viral.
♪ Chupa una verga caliente Chupa una verga caliente ♪
♪ Chupa una verga caliente, verga, verga Verga, verga, verga, verga ♪
Renuncio.
Me siento algo responsable.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Mmm. Bueno, no te preocupes por eso.
Que va a estar bien. Me daré cuenta de algo.
Además, siempre tenemos tu libro.
Sip.
[Terry] Me siento tan estúpido.
Me siento tan mal por no poder construir una cerca
como por dejar mi trabajo.
Creo que el Dr. Berg tenía razón.
Podría estar perdiendo mi propósito.
Terry, puedes construir esa cerca.
Somos Phelps. No podemos hacer nada.
De hecho, es sorprendentemente técnico
, incluso si estás equivocado por... - Mierda, Terry. Vamos.
Daría lo que fuera por tener que construir una cerca.
Tengo dos semanas para reescribir mi libro
o todo desaparece.
Pensé que habías dicho que iba genial.
Lo hará, solo que necesito ayuda.
[Terry] ¿Algo que pueda hacer?
No.
Pero pase lo que pase, te amo.
Yo también te amo.
¿Quieres hacer el tonto?
No lo creo.
[suena música intensa]
¿Viene tu madre?
¿Dios o normal?
Cualquiera.
Supongo que no. Hagamos esto.
[Reproduciendo "Susurrando esperanza"]
[cantante] ♪ Suave como la voz ♪
♪ De un ángel ♪
♪ Respiración Una lección inaudita ♪
[Padre Nick] En el nombre del Padre...
[cantante] ♪ Esperanza Con un suave... ♪
Está bien, está bien , todo bien.
[teléfono sonando]
Hola, esgrima Phelps. Tenemos madera.
Me acaban de ofrecer el trabajo de Thom.
Si lo tomo, ¿volverás?
Sip. ¿Cuándo comenzamos?
[cantante] ♪ Hasta que termine la oscuridad ♪
[Padre Nick] Y el hijo...
[Objetivo alcanzado en el juego. Nivel completado.
¡Sí! ¡Chupadlo, escépticos!
¿Ahora se acabó el juego?
[chica enmascarada] ¿Qué juego?
¿No eres un NPC?
soy margarita Solía ​​vivir aquí.
[cantante] ♪ Si en el crepúsculo Del crepúsculo ♪
Oh, mierda.
[Padre Nick] Y el Espíritu Santo.
A la mierda
[cantante] ♪ Susurrando esperanza Susurrando esperanza ♪
Está bien, Rosemary, ven dentro de mí.
[electricidad crepitante]
[jadeos]
Uh-oh.
[Padre Nick] Deja que el espíritu entre y te guíe.
[cantante] ♪ Haciendo que mi corazón ♪
♪ En su tristeza se regocije ♪
[Padre Nick] Estás a salvo.
Dulce.
[coro cantando inquietantemente]
♪ ♪
Esto es para ti, Patricia.
[taladro zumbando]
¡Oh!
[suena música inquietante]
¡Oh, Dios mío! ¡Palmadita!
¡Pat, nuestro vecino está en la cerca!
♪ ♪
[tocando música de órgano]
♪ ♪
[Gaynor] ♪ Ave Maria ♪
♪ Gratia plena ♪
María, llena eres de gracia
♪ María, llena eres de gracia ♪
[silbidos]
[gaviotas llamando]