(G
(Gen
( Gentle (
Gentle
(Gentle el
(Gentle elec
) (Gentle electr
(Gentle electron
(Gentle electronic
(Gentle electronic m
(Gentle electronic mus
(Gentle electronic music
) (Gentle electronic music))
♪
(rock music)
- Bonjour tout le monde et bienvenue.
Anik Archambault aquí para BROdude Energy
con otra edición de Questionable Call,
el programa en el que llevamos sus
preguntas de hockey poco convencionales a las personas que mejor conocen el juego.
En el panel de hoy, tenemos al medallista de oro olímpico de hockey
y personalidad de TSN, Tessa Bonhomme.
- Hola, Anik. - Del gigante
El podcast de Spittin' Chiclet, el Sr. Brian McGonagle, también
conocido como Contralmirante, pero más conocido en el mundo del hockey
simplemente como RA. Gracias por unirte a nosotros.
- Merci por recibirme, Anik.
- Y por último, y menos importante, el pez gordo...
- ¿El pez gordo? - Anteriormente en Fox Sports 1.
- Y creo que te refieres al último pero ahora menos importante, Anik.
- No. Anfitrión de Sportscentre con el señor Jay "Onray".
- Ese es Onrait. - Sr. Jay "Onray".
- Una pequeña barrera del idioma allí, creo. Está bien.
- La primera pregunta de hoy proviene de John y Nancy Larocque
de Strathroy, Ontario, y preguntan:
"¿Cuál es la jugada más sucia en el hockey?"
Tessa, empezaremos contigo.
- Mira, no sé si es
pero definitivamente está entre los tres primeros. Tiene que ser el pie giratorio.
Vas a sacar mis pies de debajo de mí,
definitivamente te haré comer la madera.
- ¿Sabes lo que es dar un paso en falso, pero mucho más irritante?
- Aún no pregunté, Jay. ¿REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES?
- Los fanáticos de los Bruins quedarán marcados
para siempre por lo que Ulf Samuelsson le hizo a nuestro señor y salvador Cam Neely.
Entonces, arrodillarse es la jugada más sucia del hockey.
- ¿Jay? - Sí. Los más sucios--
- Llegaremos a ti justo después de mí.
La jugada más sucia en el hockey es el submarino.
- ¿El más sucio?
- Alineas a un tipo y está aquí arriba.
En el momento en que haces contacto,
él está aquí abajo. Eso es sucio.
- YO'
es más sucio que eso pero--
(Anik): ¡Nadie te preguntó todavía! (Jay): ¡Nadie me preguntó todavía!
- Jay. - Anik.
- ¿Cuál es la jugada más sucia en el hockey?
- Sí. Por último, pero no menos importante,
si es la jugada más sucia fuera del hielo,
sin duda es la jugada más sucia sobre el hielo.
Puñetazos de tontos.
- Pie giratorio, submarino, sucker punch.
¿Es ese el hat-trick de Brad Marchand?
- Oye. Quieres 300 goles en tu carrera, una Copa Stanley, un
año All-Star, tienes que hacer lo que tienes que hacer.
- La pregunta número dos proviene del personal
de Saint Sacrement Tavern en Montreal, Quebec.
"¿Quién es el jugador más sucio de todos los tiempos?"
- DE ACUERDO. Esperar. Estoy seguro de que
todos ustedes tienen sus propias respuestas para esto.
- Pronger. - Cicarelli.
- Samuelson. - Mira, justo.
Pero cubrí el Campeonato Nacional Senior
hace un par de años. Señoras, señores,
el jugador más sucio de todos los tiempos es un tipo llamado
... - ¿Shoresy? - ¿Quién?
- Shoresy. - A él.
- Shoresy. Sí, vi la cobertura
de ese Campeonato Nacional Senior,
si es tan sucio todo el tiempo...
- ¿Qué tan sucio? - Bueno, te atrapará.
A él no le importa quién eres.
Ni siquiera tiene que estar en el hielo.
- Así que es una plaga. - Bueno, con las plagas,
siempre dicen que las amas si estuvieran en tu equipo pero...
- Mm, no. Su presupuesto de palos debe ser estúpido
porque rompe uno o dos por juego por algo.
O alguien
- Le envié un mensaje de texto a Biz y Whit para que se cargaran con este tipo,
y un par de sus muchachos jugaron con él en el pasado.
Y Biz dice: "No hay nada personal aquí, pero aparentemente llora mucho.
Durante el himno, la ciudad está llena de obras de agua
como si estuviera viendo Beaches o algo así".
- Y eso es sólo-- - Aún no he terminado.
"También le gusta cagar antes de cada juego
y también entre cada período".
- Como estaba diciendo, eso es solo lo del hielo.
Las cosas fuera del hielo, por lo que me han dicho, son una locura.
- ¿Qué tan loco? - Su movimiento patentado fue colocarse
detrás de los muchachos cuando están orinando en el urinario,
rebotando sus cabezas contra la pared,
- Tabarnak. - También hace esto
que me volvió loco durante las entrevistas,
donde hacía una pregunta, y luego, justo después, decía: "¿Eh?"
- ¿Eh? - Mira, lo intentaremos, ¿de acuerdo?
Te voy a hacer una pregunta, tú respondes, ¿de acuerdo?
- Allons-y.
- ¿No crees que el hockey se está volviendo un poco blando?
- Bueno, yo-- - ¡¿Eh?!
- Je comprends. - ¿Dónde está este tipo ahora?
- Estuve en un torneo de golf con los Foligno este verano
y dijeron que estaba jugando senior en el norte de su ciudad.
- Ese es mi pueblo. - ¿Sudbury?
- Nacido y criado, bebé. Sudbury, Ontario.
Probablemente uno de los pueblos más duros en los que jamás estarás.
- Bertuzzi es de allá arriba.
- Hay una cantidad imposible de chicas guapas
en Sudbury. - Da una vuelta, Jay.
- Hay una liga senior de cuatro equipos en el área.
- Espera, ¿entonces solo juegan contra otros tres equipos todo el año?
- La Organización Senior de Hockey del Norte de Ontario.
También conocido como NOSHO.
- ¿Te imaginas lo mucho que esos tipos quieren matarse unos a otros?
- ¡Bueno, Shoresy es un asesino!
- Parece que está en el lugar correcto.
- Sí. Infierno de hockey senior.
(música rap)
(zumbador)
- OK chicos, ¡bien, bien! Todo el mundo sólo escuche, ¿de acuerdo?
Toneladas de aspectos positivos por ahí esta noche, muchachos.
Toneladas de malditos positivos. - Michaels tiene razón, muchachos,
siempre un lado positivo. - Ese es un buen equipo ahí afuera,
Chicos, ese es un gran equipo de mierda.
- El grupo central ha estado juntos por mucho tiempo.
- Y luchamos contra ellos, muchachos, luchamos contra ellos.
- Un par de rebotes-- - OK, los tenemos una vez más
esta temporada. ¡Una vez más y puedo prometerles a todos
que los atraparemos, muchachos!
(pedos fuertes)
Shoresy, ¿tienes algo que decir o...?
(pedo fuerte)
Eso es muy maduro, amigo.
(Shoresy): Este equipo es tan jodidamente malo.
- Escucha, amigo-- - Cierra la puta boca, Sanguinet.
- ¿Qué quieres, Shoresy?
(Shoresy): No quiero perder nunca más.
- ¿Puedes terminar tu mierda y venir a hablar conmigo al
final del pasillo, por favor?
- Oh, ¿crees que estoy cagando, Michaels?
Yo debería ser tan afortunado.
Estoy vomitando y cagando al mismo tiempo.
- Este equipo es-- (eructa)
Este equipo es tan jodidamente malo,
he perdido el control de mis funciones corporales.
- Eres el retrato de la clase, Shoresy.
- ¿Nos bombean 5-gansos por la derrota número 20 de la campaña
y dices, "buen jodido equipo allá"?
- ¡Son un maldito buen equipo!
- ¿Por qué no te acercas y les chupas la polla
si tanto te gustan? - ¡Shore!
- Sanguinet, eres un rasguño saludable en un club de último lugar
en el NOSHO, ve por un refresco.
- ¡Está bien, imbécil! Parece que tienes respuestas para todo,
¡así que ilumíname! ¡Enséñame algo!
- Oh, ¿enseñarte algo? - ¡Sí! Enséñame algo--
- ¿Eh?
- Mierda. Dije, enséñame algo.
De un verdadero estudioso del juego,
¿qué puedo aprender de un pensador profundo como tú?
- Michaels... - No, Sanguinet.
Shoresy, ve al suelo. Dame lo que tienes.
Cuéntanos lo que sabes.
- Tu amiguita le envió sus tetas a mi amigo en Instagram,
luego él y mi otro amigo la follaron en Muskoka.
- ¡¿Qué?! - Más jugadores de hockey
tienen las tetas de tu tía en sus teléfonos que los que tienen el puto Uber.
- De ninguna manera. - Me siguió
a Peppi Panini después de Ribfest una vez
y limpió el lugar con sus pedos de coca.
- Mi chico-- - Cierra la puta boca, Sanguinet.
Todo el mundo sabe que tienes un exprimidor submarino
de ella del lado de nuestra isla de fiesta
el verano pasado en Wasaga Beach. - Espera, yo--
- Podría haber conseguido uno también, pero estaba teniendo un vertido acuático.
- ¿Sabes que? ¡Vete a la mierda, Shoresy!
- Vete a la mierda, Michaels.
Tu amorcito acechó a la novia de McDavid
en Boots and Hearts y le preguntó si quería probarlo.
- Debería retirar todo este maldito equipo.
- Sí, quédate conmigo, Michaels,
aprenderás algo nuevo cada día de tu vida,
pedazo de mierda. - ¡Mierda!
(descarga del inodoro)
- Maldito perdedor.
- GM quiere verte en el Coulson.
- ¿Para qué? - Eres el veterano,
se supone
que-- - ¿Eh? - Eres el veterano,
se supone que debes liderar este equipo.
- ¿No eres demasiado mayor para esto?
Como, ¿cuántos años tienes?
- Eres demasiado joven para mí, Ziig.
Y Miig, está al borde del acoso en este momento.
- Acabamos de recibir 5 gansos por la derrota número 20 de la campaña.
- Bueno, Michaels es una maldita broma.
- Michaels quiere retirarse. - ¡No!
- ¿Qué quieres que hagamos? - Quiero que nunca más perdamos.
- ¿Qué es un basurero acuático?
- ¿Eh?
(ambos): ¿Qué es un basurero acuático?
- Es cuando tiras un basurero a un lago.
- Está tomando un vertedero en cualquier cuerpo de agua.
- Bueno, ¿y una bañera?
- Eso es cagar en una puta bañera, Sanguinet.
- En este caso, era un lago. - No, no fue
- Bien, le dijiste a tu entrenador que tu amorcito te dio un exprimidor
mientras cagabas en el lago.
- Dije que podría tener un exprimidor.
Sanguinet en realidad obtuvo el exprimidor de ella.
- Sus hermanos son súper raros. - Puaj. Sanguinet.
- No estaban juntos en ese momento.
- Mírate, recibiendo un pequeño
golpe de pipí. - ¿Crees que es divertido?
¿Conseguir un refuerzo en un lago? - Era un río.
- Dije, ¿crees que es gracioso?
- No creo que nada sea gracioso. Estoy tratando de no llorar.
- Oh, no llores, amigo. - Cierra la puta--
- ¿Por qué lloraste? - Acabamos de recibir 5 gansos
por la derrota número 20 de la campaña.
Creo que la única razón por la que no estoy llorando
es porque ya lloré un poquito.
- Entonces arregla tu maquillaje, perra.
- GM quiere verte en el Coulson.
¡Ahora!
(música alegre)
- ¡Oye! (la música se detiene)
Si eres el dueño de un F-150 negro
con matrícula JKLK084, tus luces están encendidas.
Además, si eres un maldito perdedor que acaba de ganar 5 gansos
por la 20ª derrota de la campaña, encuéntrame en la parte de atrás.
(música animada)
- ¿Esperas a alguien?
Vete a la mierda.
(gruñidos)
- Hola, Nat. - Vete a la mierda, Shoresy.
- ¡¿Para qué?! - Nos llenan de 5 puntos
por la derrota número 20 de la campaña y dices...
(burlándose): "Oye, Nat".
- Bueno, tu entrenador es una broma. - Tu entrenador quiere retirarse.
- ¡No! - No nos damos por vencidos, Nat.
- Cierra la boca, Sanguinet.
- ¿Y qué es eso que escuché de que cagaste
en el lago de su novia?
- Era un lago, no era su lago.
- Pero ella no puede ser dueña de un lago.
- ¿Sabes cuánto gasté en ese tipo?
- ¿Me? - Ay dios mío.
- No. - Vuelos desde Toronto
todos los fines de semana. Hoteles, coches de alquiler, su jodida tarifa.
- Bueno, eres un idiota. - Entrenó profesionalmente.
- Sí, si no puede hacer, enseñar. - Jugó en la NCAA.
- Ni siquiera puedes pelear en esa liga. Es por putos euros.
- Odio perder tanto. - No quiero volver a perder.
- ¿Hice una copia de seguridad del camión de dinero para un tipo
que quiere retirarse ahora? Joder, hombre.
- Su ancha empujó a Sanguinet.
- Estoy bastante seguro de que podrías tener un lago.
- Si mi mamá pudiera verlos cagar así en la cama,
se cagaría en su tumba.
- Bueno, sí, somos jodidamente malos.
- Sólo quiero vagabundos en los asientos.
- Bueno, a menos que Sanger saque su salchicha...
- Este equipo solía subirlos a dos dígitos.
- Suerte de anotar ahora en absoluto. - Sanguinet, cállate la boca.
- Si no estamos marcando, al menos deberíamos estar peleando. Complétalos.
- Eso es exactamente lo que debemos hacer.
Léelos y complétalos. - Entonces, ¿por qué no lo haces tú?
- Los niños no lo quieren.
No patinan, no anotan, no pegan,
no pelean, flotan.
- No les gusta ganar. - No odian perder.
- Odio perder tanto.
- Bueno, eso es lo que te convierte en un francotirador, Nat.
- Oh, ¿crees que soy un francotirador? - A muchos chicos.
Para mí, eres un poco joven. - Estoy cabizbajo.
- Pero escucho a los tipos decir que Nat es un francotirador todo el tiempo.
- Cállate amigo. - Como, si tuviera
cinco centavos de Sudbury por cada vez que escuché a un tipo decir que
Nat es un francotirador, tendría un punto de 20.
- ¿Eso es? - Haz las matematicas.
- No sé qué escuchaste sobre un exprimidor al costado
de una isla de fiesta en Wasaga Beach,
pero-- (Shoresy): ¡Sanguinet, cierra la boca!
(música alegre)
(silbato)
- Número 20, dos minutos, rudo.
- ¡¿Para qué?!
- Por ser un maldito idiota, Cory.
Llamaré al tipo que toma represalias cada vez.
- ¡Llámalos jodidos ambos!
- Ya he tenido suficiente del chico Clearasil.
Métete en la caja, maldito granjero de espinillas.
No puedo esperar para verte jugar esta noche, Liam,
vas a jugar muy bien. Vas a jugar tan bien.
¡Oye! ¿Quién quiere lastimar más a su equipo, muchachos?
Sigue así y descúbrelo, porque solo me llevo uno de vosotros.
Solo tomaré uno de ustedes. Se pega.
- Jodidamente horrible esta noche, Shoresy.
- Sí, sigue trabajando duro, Cory, puedes ser como yo.
- Oh, sí, recuerdo estar acostado en la cama cuando era niño y soñaba con
jugar hockey en la escuela secundaria un viernes por la noche.
- Sí, recuerdo estar acostado en la cama soñando con la vez que tu mamá
lamió mi ano tan bien
que la puse en mi teléfono como "Enrolla el borde para ganar".
- ¿Cómo haces esa maldita llamada en un juego tan apretado?
(Fingiendo llanto) ¡Es un puto juego de un solo gol!
- Sí, gracias, azafata obvio, córtate el labio.
- Vete a la mierda, Shoresy. - Una rabieta más de Neutrogena
de tu parte y estás consiguiendo la puerta, amigo, pruébame.
- Pff. Lo que.
- No descargues conmigo tu maldita rabia aguda.
- Horrible llamada.
- Siéntate, maldito cara de cráter.
- Vete a la mierda, Shoresy. - Vete a la mierda, Cory,
el coño de tu madre es tan pantanoso que
ni siquiera Ducks Unlimited la tocará.
Entonces, tu cariño finalmente llega a un juego y apenas juegas.
¿Es eso más incómodo que la pubertad o está bastante cerca?
- Bueno, al menos no soy el tipo que
maneja por todo el norte de Ontario solo para jugar
en el NOSHO y emocionarme.
- 5-ganso, ¿puedes siquiera leer?
- Escuché que estabas tomando vertederos acuáticos
y haciéndote masturbaciones en Wasaga Beach también.
- ¿Conseguir "jerk offs"? - ¿Qué?
- ¿Conseguir "jerk offs"? - Sí.
- Se llama "hacerse una paja", maldito idiota.
- Lo sé. - Ni siquiera sabes lo
que es eso, hijo de puta. Santa mierda.
- Esto está jodido.
- Oye, ¿sabes lo que está jodido, Cory?
La cantidad de veces que tu mamá'
para hacerme orinar sobre ella. - ¿No conseguiste el primero?
- Oh, aquí viene Liam. (burlándose)
- Me dio un puñetazo justo en la cabeza.
(burlándose): "Me dio un puñetazo justo en la cabeza".
- Cuarto lugar en una liga de cuatro equipos, Shores,
estás viviendo el sueño. - ¡Lo viste, Shoresy!
- Sí, y tomaste represalias.
- Le di un puñetazo en el pecho, me dio un puñetazo justo en la cabeza.
- Te desquitas, vas por dos, Liam,
es lo primero que te enseñan en el hockey.
Eres tan jodidamente simple. - Esa es una llamada terrible.
- Sí, por eso estás en sexto año de secundaria,
maldito idiota. - ¡Vete a la mierda, Shoresy!
- Oye Cory, suenas igual que Liam, eres como...
Te vas de aquí, Cory.
- Vete a la mierda. - Sal de la mierda del hielo.
- Vete a la mierda. - No puedo esperar hasta que te
gradúes en unos 10 años y vengas a tocar para nosotros.
Haré de ti un hombre, puta cara de pizza.
- Ni siquiera tienes un equipo. - Sí, solo el
de las pancartas en las vigas, maldito palomo.
- Estás doblando, tonto de mierda.
- ¿Estamos doblando?
- Sí, tu mamá también se dobla. - ¿Eh? Cory! Cory!
¿Quién te dijo que nos retiramos?
- ¿Quién te dijo que nos retiramos?
- No importa. ¿Estamos doblando o no?
- Nat-- - ¿Eh?
- Nat está en camino. - Solo...
Si vamos a retirarnos, ¿Puedes por favor decirme ahora?
- ¿Por qué? - Porque si voy a llorar,
Quiero entrar y salir antes de que llegue Nat.
- Coño. - Miig, espero que el apretón del lago
no sea raro porque si en algún momento quieres agarrar algo--
- ¡Cállate la boca, Sanguinet!
¿No era un río?
- Michaels es un terrible entrenador.
- Yo despedí a Michaels.
- Bueno. Es un maldito chiste.
- Porque nos estamos retirando.
No puedo volver a perder, Shoresy.
Ni un juego más, no puedo vivir con eso.
Los Bulldogs solían ser todo en esta ciudad.
Lo más divertido que podrías tener un sábado por la noche en Sudbury.
¡El evento social de la semana! Espacio para gente de pié únicamente.
Es jodidamente vergonzoso ahora, hombre.
¿Crees que mi mamá me dio las llaves del club
porque sé todo sobre hockey?
Joder no
Ella me los dio porque sabe que me preocupo
y lo cuidaría.
Se supone que los jodidos deportes unen a las comunidades.
y familias Sirven para un propósito. Es importante.
- Los niños en los deportes se mantienen alejados de las calles.
- Las drogas matan los sueños.
- Solo quiero vagabundos en los asientos,
familias juntas y viendo el partido, como lo hizo el mío.
Nadie viene a mirar. A nadie le importa.
- ¿Puedes culparlos?
- No. - Sanguinet, cierra la boca--
- ¿Sabes lo difícil que es que te importe una mierda un equipo de hockey
que no puede ganar un puto partido de hockey?
- Los Soo nos han superado 19-0 este año.
- Los Soo son jodidamente buenos. - Por favor, no se doble.
- ¿Por qué, Shoresy? Estamos firmemente en el sótano.
El pueblo nos ha dado la espalda.
Ni siquiera tenemos un entrenador ahora.
¿Que se supone que hagamos?
- No vuelvas a perder.
- ¿Qué?
- Este equipo nunca volverá a perder.
(suspiros) - Las ruedas ya están
en movimiento, Shoresy. Gaseé a Michaels
... - Sanguinet será el entrenador. - Pero yo soy un jugador.
- Sanguinet, eres un rasguño saludable en un club de último lugar
en el NOSHO, cuélgalos.
- ¿Cuál es tu plan?
- ¿Me? - Ay dios mío.
- Joder...
Una línea superior de sementales canadienses para llenar las redes,
rodéalas con los nativos más duros que podamos encontrar.
- Tough Natives es redundante. - Ese es un buen plan.
- Es un muy buen plan. - Es el mejor puto plan
que he escuchado en mi vida. - Mi hombre.
- Usaremos el dinero que ibas a gastar
en Michaels para traer a cuatro tipos que le darán la vuelta a este barco.
- Entonces son cuatro tipos que tendrá que alojar en hoteles.
- Se quedarán conmigo. - Entonces, ¿estás diciendo que tienes
cuatro sementales que desarraigarán por completo sus vidas
para vivir contigo y jugar hockey senior en Sudbury?
¿Son jodidamente endogámicos? - ¿Alguien piensa que
Ziig tal vez desearía serlo?
- Liga de cuatro equipos, quedan cuatro jornadas.
- Timmins, North Bay una vez, Soo dos veces, los cuatro en casa.
- Podríamos entrar justo antes de la fecha límite de cambios.
- Quiero vagabundos en los asientos. - Ver este.
- No puedo perder un juego más.
- No lo haremos. - Shoresy.
- Este equipo nunca volverá a perder.
(se burla)
- Si no volvemos a perder, ganamos la liga.
ESTÁ BIEN.
- ¿Qué tal eso-- - Cierra la puta boca, Sanguinet.
- Trae a tus muchachos. Estar listo.
- Lo haremos.
- Porque si pierdes-- - ¡No lo haremos!
- Si pierdes un juego más...
nos retiramos.
- Nat, si tuvieras unos 15 años más...
- Vete a la mierda, Shoresy. - ...Me lo pensaría.
- Pero hablando de 15 años mayor...
Si de verdad crees que podemos hacer esto,
ve a decírselo a tu amigo de la prensa.
- ¿Estás seguro? - Hacemos lo que decimos
que vamos a hacer, puedes llevártelo.
- Vamos a tener que traer otro patrocinador.
Uno grande.
- Y necesitaremos nativos duros.
- Tough Natives es redundante. - Los tengo.
(gruñidos)
- ¿Juegan al hockey?
- Esto es Canadá, todos juegan al hockey.
- ¿Cuándo crees que Shoresy va a ir a la prensa?
- Diez minutos. Tengo la reunión en Doghouse.
Sabes cuánto ama Shoresy a Laura Mohr.
- Bueno, ¿puedes culparme jodidamente?
- No, amigo. - ¡Guau!
- ¿Pero de verdad crees que podemos hacer esto?
Por ejemplo, Timmins es bueno y North Bay es realmente bueno.
Y los Soo son tan jodidamente buenos que nos engañan.
Siento que deberíamos decirle a la liga que esté atento a que nos
retiremos antes de los playoffs.
- Sanguinet. - ¿Sí?
- Dale un tirón a tus bolas.
Subtitulado: difuminar