Encontramos algo. ¿Qué? Algo imposible.
Envío a través del primer objeto de prueba.
Voy a pasar más tarde hoy.
¡Quiero ser la primera persona en teletransportarse!
¡Glen no sabe nadar!
RADIO CRACKLES
LOUIS SOBRE RADIO: ¡Ve al lago! ¡Correr!
¿De dónde vino? Mira, no queremos problemas.
EL PERRO LADRA Otto, ¡silencio!
¿En qué os habéis metido?
GRAUDO DE CUERVOS
¿Eso es todo?
Sí.
Aquí, prueba.
Parece que solo envía cosas pequeñas con solo dos personas aquí,
pero tenga cuidado de no acercarse demasiado.
¿Cuánto tiempo crees que esto ha estado aquí?
¿Qué?
¿Cuánto tiempo?
No sé.
Necesito irme.
Bea!
No podemos decírselo a nadie.
Tienes que prometer.
¡Volver!
CHARLA JUGUETONA ¿
Qué está pasando?
No estamos enojados, Glen.
Y siempre puedes hablar con nosotros, sobre cualquier cosa,
si fue algún tipo de broma.
¿Estuvo involucrado el resto de su grupo?
No, no, nada de eso.
Sin chaleco salvavidas, no puedes nadar. ¿Que estabas pensando?
Tienes suerte de que estuviera allí.
Estamos muy agradecidos.
Como digo, solo quería asegurarme de que estaba bien.
Por lo que vi, tienes grandes amigos a tu alrededor.
Aunque... tengo curiosidad por saber
cómo lograste llegar al medio del lago si no sabes nadar.
¿Que queria el? Para saber por qué estaba en el lago.
No es fácil de explicar.
Llevaba casco de seguridad y rodilleras.
¿Qué le dijiste? Nada.
¿Crees que me vio - cómo terminé en el lago?
Él era raro.
Como si supiera algo.
Sí, es la novia de Louis de quien debemos preocuparnos.
Ella no es mi g... Mira, Bea no va a decir nada.
Sobre lo del lago, sé que te estaba molestando para que saltaras.
Lo que pasó, no fue tu culpa.
Sí... Sí, bien, gracias. Te alcanzaré más tarde.
¿Adónde va?
¿Y dónde está Meg hoy?
DÉBIL CHARLA JUGUETONA GRITO
JUGUETONO Y RISA
ELLA SUSPIRA ¿Estás bien?
No creo que ella venga.
Si hubieras visto esa mirada en su rostro.
No deberíamos haber venido.
Quería decírselo a Bea desde el principio. Ella es mi amiga, también.
Ha estado enamorada de ti durante años y yo simplemente pisoteé todo eso.
¿Por qué tuviste que coquetear con ella?
¡Eh!
¿De todos modos voy a sobrevivir a esta conversación? No.
¡Guau!
¡Aléjate de ahí!
¡Nunca huyas así! ¡Alguna vez!
Lo siento, Bea.
Sólo tenía miedo de haberte perdido.
Este va a ser nuestro hogar cada verano.
Pero solo hay una regla, ¿de acuerdo?
Tú quédate de este lado del bosque.
No es seguro volver allí.
¿Acuerdo?
ESTÁ BIEN. Está bien.
¿Habitación para uno más?
¡Vaya!
Cuando funcionaba, tu papá y yo solíamos tener citas en esta cosa.
No necesito saber eso. ¡Ajá!
¿No deberías estar en el tiro con arco con Finn y Alice?
¿Pasó algo entre ustedes?
están juntos
Juntos juntos.
¡Vaya!
Bueno, son un poco mayores que tú.
Y todavía soy un niño.
No, eso no es lo que dije.
Desde que era pequeño, papá me ha dicho que
no vaya a esa parte del bosque, donde está la cerca.
Así es. Hay pilones por ahí. No es seguro.
¿Solo pilones, nada más?
¿Eso es todo lo que hay?
¿De qué se trata todo esto, Bea?
Mira, sé que este lugar te pide mucho.
ELLA SUSPIRA
¡Quítate eso! ¡Ahora!
No fue mi intención... ¡No me importa! ¡No es tuyo!
¡No solo tomas las cosas de otras personas!
Lo sé.
Lo siento, no debí haber hecho eso.
Espera, Meg...
¿Qué es todo esto?
¿Dónde lo conseguiste?
meg
LADRIDO DE PERRO
Vamos, viejo hijo.
¡GRIETA!
¡No deberías estar siguiendo a la gente! ¡Lo estabas siguiendo!
Sólo vuelve al campamento. Me debes. Te presté esos walkie-talkies.
Ahora, ¿qué estás haciendo? ¡Tranquilo!
Esto está cerca de donde encontré la cámara de seguridad.
LA PUERTA SE ABRE
Sí, lo siento. Sigues rompiendo.
¿Hola?
¿Puedes escucharme?
¿Lo has visto antes? Sí. Estuvo en el campamento antes.
Quiero decir, ¡antes!
Él no es local. ¡Probablemente el gobierno!
Estás en algo, ¿no?
Has encontrado algo.
¿Vas a... vas a entrar ahí?
¿Que esta pasando? Toca primero.
Louis nos ha estado mintiendo.
LA PUERTA SE CIERRE
¿Cuánto tiempo hace que tienes todo esto? Desde el lago.
Louis ha estado actuando como si esa cosa fuera suya desde el primer día.
Vino aquí buscándolo.
¡Mirar! Cuatro niños desaparecieron en estos bosques hace 23 años,
para nunca más ser vistos.
Lo sabía y aun así dejó que Glen saltara.
Sí, sé lo que acordamos, solo necesito estar seguro.
PITIDOS DE
TECLAS
PITIDOS DE ALARMA
Como dije...
PITIDOS DE ALARMA ¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí? ¡Por favor! ¡Necesito ayuda!
Louis, nadie vendrá a ayudarte hasta que nos digas quién eres
y qué haces realmente en este campamento.
¡Esperar! ¡¿De qué estás hablando?!
¡Meg encontró tus archivos secretos, Louis!
Dejaste que Glen se subiera a esa cosa
sabiendo que los otros niños desaparecieron hace años.
¡Por eso quería saltar!
Traté de detener a Glen, ¡pero siguió insistiendo!
¡Y lo probamos!
¡En un pollo, no en un ser humano!
GRUÑIDOS DE PERRO ¡
Kaz, puedo explicarlo!
¿Es eso una alarma?
LADRIDO DE ALARMA A DISTANCIA LADRIDO DE
PERRO ¡
Este no es el mejor momento para tener esta conversación!
¡No me importa! ¡Kaz, por favor!
EL PERRO LADRA
Parecía muy asustado.
¿Y si realmente está en problemas?
Definitivamente fue una alarma.
LA ALARMA SE LLAMA LAMENTOS SE
DETIENEN
Creo que es hora de que tengamos una charla.
Ignoralo. Él no te hará daño.
Mira, yo no soy el enemigo, Louis.
Aunque fuera de contexto, probablemente esto no me haga ningún favor.
¿Nos has estado observando... todo este tiempo?
¡¿Quién eres tú?! Solo estoy aquí para hacer un trabajo, ¿verdad?
Pescador de mi nombre.
¿Luis? ¿Estás... estás ahí abajo?
PERRO LADRA
Louis?
Esa cosa que encontraste en el bosque,
¿ha hecho contacto?
Louis, ¿ha hecho contacto?
¿Qué estás haciendo exactamente?
Intentando entrar en la oficina de mi padre.
¡Vaya!
Bea, al menos tenemos que hablar de eso.
Sobre lo que viste. ¿Para sentirse mejor?
¿Vamos a ignorar el hecho de
que ella estaba tratando de entrar a la oficina de Daniel?
Probablemente te reíste de eso.
Bea... por supuesto que no.
¿Qué hacías ahí fuera con el walkie-talkie y una gallina?
¡Finlandés!
¿Cuánto tiempo tienen ustedes dos...?
No largo.
Ocurrió. es una cosa
Y vamos a tener que resolver esto.
No tengo ni idea de lo que se supone que debo estar buscando.
¿Por qué estamos registrando la oficina de tu papá?
Es más fácil que preguntar.
Además, prometí no contarlo.
¿Decir qué?
¿Nunca te preguntaste por qué mi papá no deja que nadie vaya
más allá del área cercada del bosque?
¿Que hay pilones por ahí? ¡Lo digo enserio!
Qué vas a...? ¿Tiene esto algo que ver con lo que pasó en el campamento?
¡Eso no otra vez! ¡Fue realmente extraño!
Mi papá construyó esa cerca él mismo.
Creo que era para ocultar algo.
O protegernos de ello.
Bea?
¿Qué es?
No sé. Ordena estas cosas.
¿Estamos bien ahora? ¡No!
Tenía la sensación de que estarías aquí.
¡Debería estar enojado contigo!
Me dejaste meterme en esa cosa, Louis.
Pensé que eramos amigos.
¡Somos amigos!
¿Qué estás haciendo?
¿Y dónde estabas? ¡Oímos una alarma!
Sh!
¿Ese tipo del lago? Creo que trabaja para el gobierno.
Pero me salvó. Él tiene un perro.
¿El perro trabaja para el gobierno?
¿Por qué un perro trabajaría para el gobierno?
¡Nos han estado observando!
Tal vez escuchando, también.
Saben que lo hemos encontrado.
Lo siento. Vinimos aquí buscando a Glen.
¿Está usando tu camiseta?
Sólo por hoy. Vamos.
Puso tu vida en peligro, Glen. Nos mintió.
¡Esperar!
Cuando todo empezó, pensé que
si te decía que los otros niños desaparecieron hace 23 años, te... ...
te asustarías y no querrías seguir excavando.
Por eso no quería decir nada.
Eso no lo hace correcto.
Era de mi papá.
La carpeta, las abducciones extraterrestres, este lugar.
Le encantaba ese tipo de cosas.
Hablaríamos de dónde podrían haber desaparecido esos niños.
Otra dimensión o algo así.
Mira, no sé si realmente creía en eso
o si quería que yo creyera que había algo más ahí fuera.
Y luego se puso muy enfermo, y...
Bueno, ya sabes, así que...
Lo siento.
Así que hice que mi mamá me enviara aquí.
No es que ella sepa la verdadera razón.
Por eso no quería compartir esto.
Estaba equivocado.
Pero esto...
..esto es nuestro!
Si el gobierno sabe de esto, ¿por qué no lo ha tomado?
Fisher me preguntó si hizo contacto.
Cuando lo toqué esa vez, esa, esa... cosa, eso...
... eso... puso algo en mi cabeza.
¿Y solo nos dices esto ahora?
Estoy tratando de ser honesto.
Era algún tipo de código, o lenguaje, tal vez.
Tenía que significar algo.
¡Glen, no lo hagas!
¿Estás bien?
¿Soporté más que Louis?
¿A quién le importa eso?
No es un idioma, es... un símbolo.
¿Qué estás haciendo? No sé.
No puede ser tan fácil.