¡Quédate a este lado de la valla! Se supone que debemos cuidarnos.
el uno para el otro. ¡Soy el líder del grupo, tengo la cuchara!
¡Quítate eso ahora!
Sea lo que sea, puede cambiar cómo se ve.
¡Podría ser cualquiera!
Kaz, Meg y Glen, se fueron atrás en el tiempo para salvarme.
Pero ganaste la primera vez. Esto es tuyo.
No quiero que te olvides de cada uno. otro por mi culpa.
¡No lo creo!
¿Dónde estoy?
Sulking no va a Tráelos de vuelta.
Necesito que veas algo.
Por favor, es importante.
ALARM BLARES
No estoy de humor, Isabel. ¿No puede esperar?
Comprueba si hay alguien por aquí.
ALARM BLARES
Louis, te dijo que vinieron los alienígenas. fuera de estas cosas, ¿verdad?
Supongo que sí. No te enseñó esto.
¿Estaba dentro de esto?
ALARM BLARES
¿Por qué me enseñas esto?
¿Salió?
Ya lo he dicho.
Hay algo que necesito que veas.
¡Meg, tenemos que irnos!
¿Meg?
Estamos aquí, amor.
¡Lo lograste!
¿Debería entrar directamente?
Si te parece bien.
Meg, soy Steph.
Dirijo Silverpoint con mi marido.
Parece que vas a ser Quédate con nosotros un rato.
Vamos.
Estamos un poco cortos de personal.
Pero deberíamos estar bien, considerando Sólo hay unos pocos de ustedes.
¿Está bien?
Meg.
¡Y aquí está el otro!
¿Qué es esto?
¡Una emboscada!
Tus padres y tus los cuidadores de acogida, como nosotros,
Quiero ayudarte a recordar.
Todos estaban en este campamento.
¿Cuántas veces? ¿Tengo que decírtelo?
¡No recuerdo nada!
Estos no son mis amigos.
Recuerdo que quería venir aquí...
.. y el viaje hasta aquí el primero tiempo pero nada más después de eso.
Es como si hubiera falta esta pieza
y luego todo es normal de nuevo Pero no lo es.
¿Y quién se supone que es?
Este es Aiden.
Mi hija, Maeve, estaba contigo. y fue devuelto también.
Ella todavía no lo es. Recordó una cosa.
Daniel piensa porque tú te formaste tu amistad en este campamento,
estar de vuelta puede desencadenar algo.
¿Vas a decirles el resto? Alice.
Espera, ¿decirnos qué?
Tengo esto ayer.
¿Hola?
Obtuve tu número del sobre.
Soy Isabel.
Bea está en grave peligro. para traer a Libélula de vuelta aquí.
¡Rápido!
¿Asumo que somos Libélula?
Y Bea es nuestra hija.
Todavía hay niños desaparecidos.
Puedes ayudarnos a encontrarlos.
Así que...
.. ¿Qué recuerdas?
¿Eso podría ayudarnos?
¿Algo?
Muy bien, entonces.
Así que empezamos por el principio.
Esto puede parecerse. una cuchara de madera
Pero, mientras estés aquí al menos, representa el liderazgo.
Quienquiera que lo tenga. es el líder del grupo
y responsable de todos los demás.
Lo dejaré aquí para que tú lo hagas. todos pueden decidir de quién es.
Somos nosotros.
Sí.
Soy Louis.
Glen.
Esto es raro.
¿Has intentado hablar con ellos?
En realidad no. Quiero decir, que uno no dice mucho
y que uno trató de morder mi cabeza cuando dije hola, así que...
Ese mensaje telefónico fue intenso.
¿Qué crees que significa?
Quiero decir, es ella, ¿verdad?
La chica en problemas.
Tienes que mostrar algo de paciencia.
¿Qué le digo al otro? Padres, ¿eh?
Estoy recibiendo mucha presión. para ir a las autoridades.
Deberíamos haber seguido buscando.
¡Lo intentamos! Finn y Alice volvieron a salir.
Caminaron millas, De la misma manera que Bea fue...
No hay nada ahí fuera.
Sé lo de la memoria reprimida.
Se han encontrado a sí mismos una vez. antes, lo harán de nuevo.
Has puesto mucha fe en estos Cuatro hijos para encontrar a su hija.
Entonces, ¿cómo funciona?
¿Vas a llevarlos a rafting?
Tiene razón, Daniel.
No se hicieron amigos. en el campamento.
Se hicieron amigos allá afuera.
ECHO indistinto
¡No, no, no, no, no!
Sabes que tu hermana era Solo digo eso, ¿verdad?
Como... ESPAÑOL INDISTINTO
Todo el mundo te está buscando.
¿Deberíamos preocuparnos por eso?
No, no importa.
Ya no hay nada ahí fuera.
Espera, ¿quién estaba en el poste de escalada?
Meg, eso causó mucho alboroto.
Bea subió y la convenció.
Realmente no lo recuerdas. ¿Algo de esto?
Bea también es tu novia.
Quiero decir, probablemente.
Ustedes tenían algo.
¿Teníamos algo?
Espera. ¿Tenía algo?
Desearías tener algo.
Vamos, chicos. Estos son sólo los conceptos básicos aquí.
Ni siquiera tengo que hacerlo. el viaje en el tiempo todavía.
Espera, así que éramos los niños ¿Que desapareció?
Mi padre estaba, como, obsesionado con Tengo su carpeta.
Por eso viniste aquí. la primera vez,
para resolver el misterio que ustedes se quedaron atascados en 1997
Y ella fue la que te salvó.
Esto es todo.
¿El agujero?
Solía haber un...
Había un alienígena. Artefacto enterrado allí.
Pasé mi vida adulta Tratando de olvidarlo.
Ahora estoy tratando de conseguir Chicos, recordadlo.
¿Cómo fue?
¿Finn?
Oh, sí, sí.
¿Qué es eso?
Es lo que me pediste que hiciera. ¡Mira, estoy trabajando con lo que tengo!
Finn, parece un arco iris de cartón.
¡Es lo que él describió!
No va a ayudar a nadie. Es vergonzoso.
Arts and Crafts Boy no salvó al mundo de hoy.
La memoria se ha ido, El sarcasmo sigue intacto.
Gracias, era negro.
Se trataba de este ancho, con conductos de ventilación corriendo a través de él.
Cuando lo vi, Estaba fuera del suelo.
Meg usó símbolos para encenderlo.
para abrirlo.
Dibujó símbolos con las manos.
Tal vez ustedes podrían probar eso.
Podría ayudar a activar tus recuerdos.
¿Quieres que dibujemos? ¿Símbolos inventados sobre un agujero?
Sí.
¿Deberíamos usar ¿El arco iris alienígena reciclable?
Deberíamos intentarlo.
¡No puede doler!
No, no, esto es estúpido. ¿Kaz?
No recuerdo qué. ¡Esta roca alienígena parece!
¿Por qué borrarían nuestros recuerdos?
Porque no nos quieren. para encontrarlos.
Eso significa que lo están haciendo. Un buen trabajo.
No lo recordaremos.
KAZ ECHOING: ¿Estamos haciendo esto?
¿Qué pasa si es como, sólo
funciona cuando estamos todos juntos, como, ¿Encenderlo o algo?
MEG ECHOING: ¿De dónde has sacado ¿Una pala?
¿Qué fue eso?
¿Eso es una pala?
¿De dónde salió eso?
Necesitaré dormir aquí. Esta noche.
Escoge una cabaña, hay mucho.
Voy a volver a la ladera primero. cosa para seguir buscando.
Creo que ambos deberían estar allí.
Mira, quienquiera que esté detrás de todo esto,
No quieren que los encontremos.
¿Y qué hay de su hija?
Se llama Bea.
En realidad no crees en algo de esto, ¿verdad?
Sabes que estos chicos tienen ha estado conectado durante años.
Puedes ver que es se llevaron sus recuerdos.
Hay un montón de extrañeza.
Lo entiendo, es raro.
¿Pero los viajes en el tiempo y los artefactos alienígenas?
Sólo estaba tratando. para darle sentido a esto.
Los dos os habéis tragado.
No te estamos pidiendo que lo hagas. Cree algo de esto, Aiden.
Sólo cree en ellos.
¿Qué es esto?
¡Una emboscada! Estos no son mis amigos.
¿Adónde crees que vas?
¿A casa?
Husmeando. ¿Qué tipo de ¿Eso es estúpido?
Vamos, te perderás, o peor.
No me gusta estar aquí.
Por lo tanto, echamos un vistazo a un hedor mañana y nos envían de vuelta.
Creo que estoy empezando a recordar.
Sólo unos pedacitos.
Pero cuando lo hago, las cosas pasan.
¿Qué cosas?
Cosas imposibles.
Los recuerdos, son como pequeños voces, así es como empiezan.
Uno, puedo oírlo ahora.
Estás enojado conmigo.
Realmente enojado y...
.. dolió porque eres como mi hermana, Grace, y ella es todo para mí.
Creo que estabas enojado porque...
¡Quítate eso! No es tuyo.
No sólo te llevas cosas de otras personas.
Porque llevaba puesta tu camiseta.
¿Cómo hiciste eso?
¿Por qué me seguiste?
Porque...
.. Estaba preocupado por ti.
¿Por qué?
Porque...
Porque me preocupo por ti.
Bea está en problemas.
Sí, todo.
Yo no. Bueno, no es una competencia.
Tienes que despertar a Louis y Glen.
¡Vamos, entonces!
Es un juego.
Perdimos ante el grupo de Isabel, Estamos fuera, pero
Bea está en problemas, Tenemos que volver allí.
Crees que sabes cómo ¿Encontrar a los otros niños?
Llévanos a donde Alice y Finn fueron, donde vieron por última vez a Bea.
Lo resolveremos. Bien, entonces, hagámoslo. ¡Espera!
No hasta que todos lo recordemos.
Meg, no tenemos mucho tiempo.
Alice tiene razón.
Dale un segundo.
Las cosas pasan cuando las imagino en los Suplentes
Pero creo que ahora, en el mundo real también.
LOUIS ECHOING: Nos envía a
otra parte del campamento, más lejos cada vez.
¡Tenemos que trabajar juntos!
Y había diamante, un juego, nosotros Lo jugué aquí mismo en este lugar.
¿Qué es esa cosa?
Nos separaría,
pero Kaz y yo, Lo resolvimos para superarlo.
Tuvieron que aferrarse el uno al otro, te conviertes en uno.
Sólo somos fuertes. cuando estemos todos juntos.
Las cosas que hicimos.
¿Vienes?
Sí, en un minuto. ¿Qué es eso?
A Maeve le gusta para hacer de hermana mayor.
Sólo escucha, de verdad escucha... Déjalo entrar.
Fisher, nos dijo Éramos los únicos.
GLEN ECHOING: No creo Él dijo eso.
Bueno, puede que lo haya hecho. dejó caer la noticia
Hay un gran alienígena Artefact...
Yo, tú, Louis, Glen y Kaz, se hicieron amigos.
después de encontrarlo.
Tú y tu El grupo puede irse si quieres.
Pero si lo haces, o pierdes un desafío, Se olvidarán el uno al otro.
GLEN ECHOING: Si todo esto viene de nuestra imaginación,
¿Cómo puede ser un mal lugar?
Sólo quería ser Una parte de todo esto otra vez.
No quiero que lo olvides. el uno al otro por mi culpa.
Eres el mejor. amigos que he tenido.
Te acuerdas.
¡Todo!
Aiden, tomaremos ambos coches.
Entonces, ¿cómo hacemos esto?
Bea habló de un sonido.
La idea es que te llevemos a eso. Ladera y tal vez lo oigas.
Bien, probemos eso.
¿Estás bien? ¿Dónde has estado?
Estábamos preocupados. ¿El mensaje?
Sí, te explicaré todo eso.
¿Están todos bien?
¿Tienes tus recuerdos de vuelta?
Encontraste una manera.
Bea, ¿qué pasó?
Es hora de salvar el mundo.