Pensé que había visto a Bea. No lo hiciste, en realidad no.
¿Quién es?
Louis dijo que somos miles de millones de luz. años lejos de la Tierra.
¿Encontraste algo?
¿Quién eres?
Para entender una máquina...
.. solo ábrela, mira dentro
y te dice exactamente lo que es.
¿Qué hiciste?
¡Nada!
¿Eso pasó por sí mismo?
No, encontré más símbolos.
Y se abrieron como ¿Eso?
Son criocámaras.
Algo estaba dentro de esas cosas.
SLAMS DE PUERTA
¡No decimos nada de esto!
Cuando entramos en los Artefactos, nos teletransporta a una nave espacial.
Es grande, como un almacén con todo cuatro suplentes dentro de ella.
Y debajo de ella, ahí es donde ellos Dirige las cosas.
Encontré los símbolos allí abajo.
¿Cómo llegamos a verlo, el ¿Nave espacial?
No podemos, ya no.
¿Por qué no?
Se cerró, no importa.
Estaba vacío, parecía desierto.
Esos Artefactos, creo. De ahí es de donde vienen.
¿Pueden todos los grupos, por favor, converger?
en el muelle de carga para el segundo desafío.
Todos los grupos, por favor converjan en el
bahía de carga para el segundo desafío.
PUERTO DE LA LUZ
El desafío de hoy será en el Alterno de Phoenix.
El último en tocar el Artefacto va A casa.
Louis, Bea estaba en las noticias. Encontró a Maeve.
¡Oye!
Estábamos preocupados por ti.
¿Qué es todo esto? ¿No lo entiendo?
Louis...
.. han pasado dos meses.
Kaz ha estado aquí un par de meses,
Yo y la mayoría de todos después de eso.
Para Meg, sólo han pasado unas semanas. o así,
Eres el último.
El Alterno es sólo una playa.
Pensamos en comida, refugio,
Imaginamos lo que necesitemos.
No está tan mal.
¡Espera, el Artefacto!
¡Louis, espera, espera!
¡Tenemos que tocarlo! ¡Lo sé!
Lo sabemos.
Sólo que ninguno de nosotros ha sido capaz de
Averiguar cómo hacer eso todavía.
¿Estás bien?
Ella y él son todos - sí.
¿Sabes que puedo oírte?
¿Están hablando en tu cabeza?
Aprendimos a hacer eso también, Con el tiempo.
Se lo dije.
Eventualmente, después de que nos lo dijera.
Bueno, ¿qué han intentado?
Escaleras gigantes, ganchos de agarre.
Monika intentó un jetpack pero eso
no funcionó, así que lo usamos como un barbacoa.
Es imposible, nada funciona.
También es una locura peligrosa.
Así de alto, podríamos salir lastimados. intentándolo, así que...
¿Y qué?
Todos te han estado esperando. Llegar.
Pensando que vas a subir.
con una idea genial que todos tenemos ha desaparecido.
Así que...
.. ¿Alguna idea?
No parece justo, todos nosotros llegando.
en diferentes momentos.
Eso no me parece justo.
¿Qué pasa con Kaz y Meg?
Tuvieron una gran pelea,
Ahora no están hablando.
Kaz pasa el rato con el grupo de Jay casi siempre.
¿Y no hiciste nada?
Lo siento.
No podemos tocar esa cosa.
No puedo salir.
Todo el mundo se ha rendido.
Eres nuestra última esperanza.
Sin presión.
Eres el primero de tu grupo en Pasen.
Eres bienvenido a pasar el rato conmigo...
y Dev.
Alguna vez tienen la sensación de que son sólo ¿Te estás metiendo con nosotros?
¿Cómo se supone que alguien debe ¿Tocar esa cosa?
Ni idea.
¿En serio?
Sr. Competitivo.
Esto es imposible.
No lo habrían logrado. Imposible.
Louis...
.. todo lo que le importa son ellos.
Sé que lo sabes.
¿Qué pasó en la esclusa?
Se congeló, eso es todo.
Puede que no encantemos juntos, pero tenemos la espalda del otro.
El primero en moverse pierde.
De acuerdo, está bien.
¡Yo pedí eso!
Sí.
¿Por qué haces eso?
Algunas personas...
Algunas personas usan gafas para ver Mejor.
¿Cómo es esto diferente?
¡Y tus pies están mojados!
¡Ew, argh!
¡Lo logras!
Podríamos darnos a nosotros mismos. superpoderes y volar hasta allí?
Sólo podemos crear cosas y cambiar. cosas - no va a funcionar.
Tu grupo siempre está durmiendo.
¿Qué más hay que hacer?
Ooh!
Podríamos, como, atarnos a
uno de esos globos meteorológicos o algo que flota.
¿Cómo te acercarías y eso? ¿Alto?
Quiero decir, algo sale mal y...
.. woo - kaboom!
Pero pruébalo si quieres.
No podemos quedarnos aquí para siempre.
¿A diferencia de qué?
Escucha a mi padre gemir sobre el dinero ¿Y pelear con mi madre?
¿Pasar el rato en los centros comerciales?
Esto no está tan mal aquí, ¿verdad?
27 días.
¿Y qué?
¿Estás centrado en ganar esto? ¿Qué cosa?
Porque no veo mucho. Pero tú y Kaz...
Tienes algo que decir, dilo.
Me gustaba Emma, pero eso no ayudó. Ganamos esto.
Sólo quiero asegurarme de que el plan todavía está por venir entre Kaz
y su grupo como lo discutimos.
Ellos son los que deben vencer.
El plan sigue siendo ganar esta cosa, Nada ha cambiado.
Está tomando un poco más de tiempo que Pensamos, eso es todo.
Vamos.
¡No me estás escuchando!
¡Te he oído muy claramente!
Es encantador verte por cierto, Te he echado mucho de menos.
Te está usando, están tratando de ¡Venid entre nosotros!
No le gustas, sólo quiere ¡Ganar!
¡No lo veo intentándolo mucho!
Somos tú y yo, y Glen y Louis, ¡Tenemos que permanecer juntos!
¡Tú no estabas aquí, él sí!
¡Por fin le gusto a alguien!
¿Puedes darme eso, por favor?
Me gustas. ¡Tú también me gustas!
Basta, estoy tratando de ayudarte... ¡Me preocupo por ti!
¡No soy tu hermana, Meg!
Grace huyó - después de un niño
y nunca la volví a ver y tú ¡Son como ella!
¿Qué es esto?
Meg...
.. Creo que deberías irte.
Me siento mal por no decir Adiós.
No fue tu culpa.
Guárdate las disculpas para el verdadero Bea.
¿Qué hacías con Maeve?
Te estoy buscando, probablemente.
Estás distraído.
Tienes que dejar de obsesionarte. quienes son...
.. sobre mí.
Concéntrate en ganar esto.
No sé cómo.
La respuesta está justo ahí, Louis.
Te está mirando a la cara.
¿Quieres ver algo?
¿Adónde vamos?
Ya lo verás.
Es a escala, detalle exacto.
Añadí la alga marina.
La alga no era del todo Necesario, pero se enfadó.
Creo que lo une.
¿Por qué haces esto?
El desafío nos hizo vencer, así que tuvimos todo este tiempo.
Mira esto.
La forma, es humana.
Demasiado grande para nosotros, pero de tamaño adulto.
¿Y si se parecen a nosotros?
¿Hiciste esto de memoria?
Por supuesto.
BEA ECHOING: La respuesta es correcta Ahí, Louis,
Te está mirando a la cara.
¿Pasó algo?
¡Louis!
¿Cómo podría ser tan estúpido?
¿Quién fue el primero?
¿El primero?
La primera persona en llegar, que ¿Lo fue?
Fue Jay.
Hola.
¿Por qué no estás pensando en ninguna idea? ¿Cómo tocar esa cosa?
¿Qué?
¿Has tomado demasiado sol?
Si quieres ganar, quieres salvar el mundo.
¿Por qué no peleas por esto?
Es imposible.
Todo el mundo sigue diciéndome eso desde entonces. Llegué aquí - que es imposible.
¿Alguien sabe lo que es? ¿Hablar de?
En realidad no.
¿Por qué no te calmas?
Casi me tienes, es bonito. inteligente, te lo reconozco.
Déjalo en paz, Louis.
Louis, ¿quieres decirnos ¿Qué está pasando?
¿Se lo digo?
¡Dije que lo dejaras en paz!
¡Oye!
¡Meg!
¿Qué te pasa? ¡Eso!
¡Ese no es el verdadero desafío!
Nunca lo fue, ¿verdad?
Toda esa concentración para dos meses,
Debe haber sido tan difícil, Tan agotador.
¿Lo tomaste por turnos, lo hiciste ¿imposible?
Mantennos a todos distraídos mientras tú ¿Cuatro trabajos en el verdadero desafío?
¡Él mismo lo puso ahí!
Pero arruinó el diseño.
Te equivocaste en el diseño.
¿Cómo nos perdimos eso?
¿Cuál es el verdadero desafío?
¿Qué pasa?
¿Hola?
Dev fue el siguiente en llegar.
Los otros estarán aquí pronto.
Quiero decir, podría llevarnos días,
Tal vez incluso semanas para buscar a través de todo esto.
Necesitamos una distracción.
Mantengan sus mentes en algo Si no...
.. algo imposible.
El verdadero Artefacto está oculto. Por ahí en alguna parte.
Entre todos los demás guijarros.
Mientras estábamos enfocados en eso...
Estaban buscando el Artefacto.
"Conóceme para que me encuentre."
Estás atrapado en esto. No era parte de eso.
Me gustas mucho.
¿Cómo podría decir algo?
¡Kiz, vamos!
¡Esta es mi oportunidad de ser alguien!
Hemos estado buscando a dos. meses, no está aquí.
Como si fuéramos a escucharte.
Nos arriesgaremos.
¿Estás bien?
¿Estamos bien?
¿Qué podría significar?
"Conóceme para que me encuentre."
¿En qué nos pone a prueba?
Jay no lo sabía lo suficientemente bien,
Por eso lo arruinaron.
Quiere que lo sepamos.
Quiere que nos obsesionemos con ella, para entenderlo.
Sigue adelante.
¿Así?
No era uno de los guijarros, Era cualquiera de ellos.
¿Kaz?
¡Lo estoy haciendo!
Lo tienes.
Resulta que sólo nos habíamos ido. unas horas.
¡No, no podemos perder!
Dev, déjalo.
¡Esto no es justo!
DEV: No hemos llegado tan lejos para esto para ser el final.
De acuerdo, no. ¡No me digas que me calme!
¿Dónde estamos?
¡Argh!
Está bien, fue un accidente.
Todo estará bien.
Kaz...
Ahora solo somos nosotros.
¿Quieres oír un pensamiento loco?
Lo que sea que salió de esas cosas era como un ser humano...
.. altura adulto y probablemente sería al mando.