Escúchame.
Sin importar lo que escuches,
no salgas hasta que yo venga por ti, ¿sí?
¿Entiendes?
Sólo aquí estás a salvo.
Papá.
Espera hasta que venga por ti.
¿De acuerdo?
Regresaré.
Papá, no te vayas.
Te amo, Annie.
LA ISLA CALAVERA
Despertaste.
Qué inteligente.
¿Ella me disparó?
Con un tranquilizante.
No me gusta.
Ni ella.
Díselo tú misma. Ahí viene.
Mejor dispárame otra vez.
¿Dijiste algo?
Dije
que morirás.
Ya despertaste.
Eso dijo él.
Dijo que moriré.
¿Quién no?
- ¿Podemos hablar? - No.
- Me disparaste. - Sí, pero con un tranquilizante.
- Aún no sé qué es eso. - Te deja inconsciente.
Gracias, Sam.
Por nada.
- Y me volviste a encadenar. - Porque sigues intentando matarme.
¿Y bien?
Bueno, no te equivocas.
Michael enfermó.
¿Algo... lo mordió?
No lo sé. ¿Dónde recibió la descarga?
¿Qué descarga?
- Hola. Despertaste. - Otro más.
Dice que el monstruo marino lo electrocutó.
Es posible. Estaba muy oscuro y, la verdad, no recuerdo muy bien.
¿Qué criatura puede electrocutar y envenenar al mismo tiempo?
Un monstruo.
Un monstruo puede.
- Te perdiste a la ballena. - ¿Qué?
- Ahora nos lanza ballenas. - ¿Por qué?
Creo que lo hace para molestar.
Si no lo sacamos de la Isla, morirá.
¿Sabes cómo ayudarlo?
Claro que sí. Dispárenle un tranquilizante.
Annie.
¿Y Charlie?
Lo dejé... en el campo
para que nos rescatara.
Entonces está muerto.
Iríamos más rápido si pudiera subirme en ti.
Deja de hacer ruido. ¿Por qué crees que es una buena idea?
¿Sabes cuánto corría en el barco? Nada. Nunca corría.
No, es tu culpa, porque no me dejas subirme a tu espalda.
No me gruñas. Pelearé contigo. Sí, ahora mismo.
Si tuvieras media neurona, ya habríamos llegado.
¿Crees que si me empujas llegaremos más rápido?
Mira, está bien. Sólo hay una opción si quieres ir más rápido.
Debes dejarme subir. ¿Entiendes?
No, espera. Lo siento.
¡Te mataré si ese pájaro me mata!
¿Pájaro? ¿Qué pájaro?
Es complicado.
¿Es complicado?
¿Querías que el pájaro se comiera a mi perro?
Si lo dices así, suena mucho peor.
¿Tú cómo lo dirías?
Trataba de llegar a ti sin que ese gran monstruo comehombres,
al que llamas tu amigo, nos matara.
Incluyéndome a mí. Y a ti.
Qué tonta. Él es único que me ha protegido.
¿Qué le pasó a tu papá?
¿Qué eres tú?
Espera. Yo también las necesito.
Dámelas.
Buen perro.
Espera.
Sí.
Eres un perro muy malo.
Harás que nos maten.
Debe seguir dormida por lo que le dispararon.
Necesitamos un plan.
Y tu plan es el peor plan del mundo.
No quiero escucharte. ¿Sí? Estoy cansado. Necesito un baño.
Mi papá, Mike y Annie nos necesitan, pero tú insistes en no escucharme,
pese a que gracias a mí, bajamos de ese rascacielos de piedra.
No, no. ¿Cuál es tu problema, amigo? Tenemos que irnos de aquí.
Necesito ir a casa, ¿sí? Y luego iré al cine.
Iré sólo o con una chica. Iremos al cine.
Seguramente diré algo incómodo. ¿Y sabes qué?
No me importa. Porque no estaré aquí en una Isla de monstruos contigo.
Lo siento.
Lo siento, es que...
Estoy muy estresado.
Muy bien.
Continuemos.
¿Crees que logre encender un fuego?
Sí. Sí, creo que lo lograré.
No matamos a la tortuga aloe.
- Hallamos esto en el suelo. - La mataré.
No sabes de qué estamos hablando.
No me importa. La mataré.
No, me alegra que no lo mataran.
Todo el tiempo estoy enojada con ustedes.
Yo también.
Él concuerda.
Está delirando.
¿Y tu mejor idea fue ponerle tripas de tortuga?
- No son tripas de tortuga. - Sigan discutiendo.
Yo trato de evitar hacerlo con mi hijo,
pero es necesario.
Si peleamos, tú perderás.
Sí. Pero ya perdí mucho.
- Vamos. - Genial.
Oye. Estoy aquí si me necesitas.
Gracias.
Pero si te apuñala o algo así, ya no nos quedan botiquines.
¿Sabes qué? No necesitas quitármelas.
- Puedo... - ¡Yo te enterré!
Elegí tu lápida.
Hicimos un funeral.
Fue horrible.
Por mucho tiempo quise estar muerta porque te extrañaba.
Y luego un barco pesquero vio tu Isla. Vio que tu barco estaba en la costa.
Lo reportó y desapareció al instante.
Y yo me enteré, bueno, porque soy rica, pero tardamos mucho en hallarte.
- No quería que me hallaras. - Ya me di cuenta.
Déjanos en paz.
- No puedo. - ¿Por qué?
Porque soy tu mamá.
¿De verdad no me recuerdas?
Tengo algunos recuerdos de una mamá, pero no recuerdo cómo se veía.
Era yo. Yo soy tu madre, hija.
Pero eres una mala persona.
Lamento lo de la playa.
Entiéndeme, lo último que esperábamos era eso.
- ¿Qué es eso? - ¡Atrápenlo!
- ¿Adónde se fue? - ¿Dónde está?
¡Corran!
¡Oye!
¡Annie!
Pero ahora te miro y...
Eres hermosa y grande. Y cuando te miro sólo pienso
en todos los años que me perdí desde entonces. Y ahora eres...
¿Qué soy?
Eres una cavernícola.
Nunca viví en una caverna.
No me refiero a... No sé cómo decirlo.
¿Sabes cuánta terapia necesitaré por esto?
Claro que sí.
Si supiera qué es terapia.
Le pagas a alguien para que escuche tus problemas
y te ayude a resolverlos.
Eso suena mal.
No lo es. Es muy saludable.
Intentaste lastimarlo una y otra vez.
Es todo lo que tengo.
Lo sé.
Y si lo vuelves a lastimar, yo te lastimaré más.
Está cerca, ¿no?
Lo logré. Lo hice, mira.
Bien, este es el plan.
Incendiamos este árbol y corremos al otro lado del campamento.
Mientras ellos intentan apagarlo, rescataremos a mi papá, a Mike y a Annie.
Luego robamos un helicóptero.
Aún no sé cómo. Pero encendí un fuego.
Todo es posible. ¿Listo?
No, no. Mala idea. Oye, esta idea es mejor.
Vamos. ¿Listo?
¡Perro!
¿Qué ocurre?
Su animal volvió.
Y pelea con unos monstruos que solían ser un árbol.
Oye, espera. ¡Alto!
¡Charlie!
¡Disparen a esas cosas!
¡Ataquen!
Aquí estoy.
Yo te cuidaré.
¿Eres Charlie?
¿Dónde está mi papá?
Está bien.
Por cierto, mucho gusto.
¡Charlie!
¡Papá!
Hijo mío.
No disparen.
¿Estás segura?
No lo hagan.
No tengo opción.
Sam, no.
Annie, dile que no.
- No es mi mascota. - Llevémonos a Mike y a mi papá.
- Mike morirá. - ¿Qué?
Ahora debes disculparte. Por dispararle.
Lo lamento.
Y por dispararme y dejar que un pájaro lo cazara.
También lamento eso.
Y por no encontrarme en diez años.
Créeme. Eso es lo que más lamento de todo.
Vamos.
Espera, ¿se quedarán con nosotros?
Es un avance, ¿no?
¿Y Mike?
Parece estar mejor. El aloe lo ayudó.
¿El aloe estaba vivo o algo así?
¿También lo viste?
No, es que este lugar es raro.
Aún no te conté todo.
¡Sam!
A mi lado.
No disparen.
- ¿Por qué dejamos de disparar? - Ya casi no tenemos balas.
Debemos irnos.
¿A dónde?
Debemos matar a ese calamar.
Soy todo oídos.
El simio.
El simio lo matará.