Dennis murió hace casi un año, ¿por qué estás aquí ahora?
De verdad, lo siento, solo... Quería conocer a tu familia.
He sido discreto, manteniendo mis visitas una vez al mes, pero
ahora que Ruairi se ha ido es diferente Val.
Deberías haberles contado a las chicas sobre él hace años.
No pensé que tendría que hacerlo.
¿Sabías que Elaine se está mudando aquí? Ella se consiguió un trabajo.
Le dije a mamá que no dijera nada hoy.
¡¿Mamá?! O Elaine o mamá o lo que sea.
Escuché algo.
¡No sé qué está pasando!
¿Cómo entraron?
¿Por qué no se puso la alarma?
Porque Calum toma fotos... ¿Cuál es el punto de tener una alarma?
¡Todos pueden detenerse!
Me niego a permitir que quienquiera que haya hecho esto nos reduzca a un maldito pánico general.
Esto tiene que ser sobre la muerte de papá.
Ahora no lo sabemos con certeza.
¿Hay otra gran mentira que hayas dicho recientemente?
Ella tiene razón, ¿a qué más podría referirse?
¿Cómo entraron?
No hay señales de allanamiento.
Pero estoy seguro de que cerré la puerta trasera antes de irme a la cama.
¿Dónde estaba el pintalabios?
En mi bolsa.
En la cocina.
Así que tuvieron una buena mirada alrededor primero.
A menos que ya estuvieran en la casa.
Tú mismo dijiste que Calum ha estado haciendo muchas preguntas últimamente.
¡De ninguna manera, él no haría esto! Voy a llamar a Joe.
No tu no eres.
Lo último que necesitamos ahora es que los guardias vuelvan a pisarnos el cuello.
Mamá, esto es serio.
Alguien irrumpió en nuestra casa mientras dormíamos.
Alguien caminaba por tu dormitorio.
No puedes esconder la cabeza en la arena.
Alguien estaba aquí.
Alguien que sepa
No estás involucrando a Guards Grace, porque ya sé quién fue.
Es Finn, tiene que serlo, es lo único que tiene sentido.
¿Cómo lo hace?
¿Cómo sabe que mentimos?
Bueno, le dijo a Anna que ha estado aquí por más de una semana.
Y la gente habla.
Quién sabe lo que ha oído.
¿De verdad crees que es capaz de algo así?
Bueno, ese es el punto, ¿no?
No tienes idea de lo que es capaz.
¿Dónde estaban los chicos? Estaban dormidos.
Todos estábamos dormidos.
¿Qué pasa con la alarma?
No lo hemos estado usando.
Calum sale temprano a caminar tomando fotografías.
Lo puso en marcha un par de veces.
Será a partir de ahora.
Tal vez deberían venir y quedarse conmigo.
¡Absolutamente no!
Solo estoy pensando en su seguridad.
No tienes idea de quién es Finn, podría ser peligroso.
¿Estabas hablando con él en la fiesta?
Sí, por un minuto.
Sí. ¿Por qué?
Sólo me preguntaba si dejaste escapar algo.
¡Ana!
Quiero decir, no deliberadamente, pero de pasada tal vez dijo algo que
lo hizo cuestionar.
Lo siento, ¿estás preguntando qué pasaría si accidentalmente le dijera mi culpa al hijo de Dennis?
¿Qué tan estúpido crees que soy?
Bien, ¿podemos todos tomar un respiro aquí?
Quiero decir, podría ser solo un grupo de niños locales jugando una broma.
Sólo pensé que sería mejor si estabas informado.
Sí, aprecio eso.
Bueno, los chicos se levantarán pronto, deberías irte o tal vez quieran saber
qué está pasando.
Te acompañaré.
Madrugador.
Nunca he tenido mucho de un sueño.
Bueno, eso lo obtuviste de tu padre.
Dennis solo necesitaba cinco horas por noche, estaba despierto antes que los pájaros.
Mira, lamento que no haya hecho lo correcto contigo, nunca aprobé eso.
He estado pensando, ¿alguna vez has trabajado?
Albañilería, enlucido, colocación.
Si te apetece ganar unos chelines, siempre podríamos hacerlo con un par
de manos extra en el sitio.
Por supuesto.
Gracias.
Lo menos que podía hacer.
¿Era como tú? ¿Mi papá?
Dennis y yo no podríamos haber sido más diferentes.
Llama al sitio después del almuerzo, te presentaré a Tommy, el capataz.
¿Viste lo defensiva que estaba?
¿Eso no te hace sospechar?
Elaine no hizo esto, no olvides que ella tiene más que perder.
Se están apegando tanto a ella
que no puede hacer nada malo en lo que respecta a Calum.
Escuche, es fácil ser padre de fin de semana, usted es el que ha estado
allí a través de cada enfermedad, cada pérdida, eso es ser una verdadera madre.
Buenos días amor, ¿cómo dormiste? Bien.
¿Qué está sucediendo? ¿Por qué estaba Elaine por aquí?
Nada, solo cosas de familia.
¿Encuentras lo que buscas?
Se ve impresionante.
Será.
Entonces, ¿tú y Frank han estado trabajando juntos por mucho tiempo?
Unos seis meses ahora.
Él se ocupa del sitio y del personal y yo me encargo del diseño, el marketing y
las ventas, mira aquí.
Islas de cocina de granito, acabo de recibir una oferta para cada hogar en la propiedad.
Parece caro.
Exactamente.
El proveedor necesitaba cambiarlo y me abalancé.
Sin embargo, no le digas a Frank, es una sorpresa.
Mamá, estaba pensando que tal vez debería posponer la apertura del café.
¡¿Qué, por qué harías eso?!
Me arriesgué mucho por esto, todo el dinero de papá, más el
préstamo para la remodelación, sin mencionar los meses de planificación.
Tú mismo dijiste, no sabemos de qué podría ser capaz Finn.
Escucha, no tienes que preocuparte por esto, puedo encargarme de eso.
¿Cómo exactamente?
Bueno, solo le pagaré para que vuelva al agujero del que salió.
Tú y papá creen que el dinero lo resuelve todo.
No, solo creo que estás siendo un poco ingenuo.
Quiero decir, vamos, todo el mundo tiene un precio, Grace.
Sólo confía en mí, ¿quieres?
Este es tu sueño y no dejaré que nadie te lo quite.
Vamos.
Si esto va en forma de pera, depende de ti.
¡Te matarán, probablemente deberías renunciar!
¿Vas a empezar a decirme qué hacer ahora también?
No.
¿Ya le hablaste a tu madre sobre Singapur?
Se supone que ni siquiera debo saber que está buscando vuelos.
Deberías decirle que no quieres ir.
Ella simplemente no me dice nada, me trata como a un niño.
¿Crees que tal vez deberías hablar con alguien al respecto?
Pareces... bueno, como si no hubieras estado en un buen lugar por un tiempo
. Mi padre acaba de morir.
Lo sé.
Pensé que lo entenderías.
Calum, lo hago.
Calum, estoy tratando de hacerlo.
Calum!
No hay señales de infección, Sra. Kennedy.
Así que voy a decir que es solo un virus.
Un par de días de descanso y muchos líquidos deberían solucionarlo.
¡¿No me vas a dar antibióticos?!
Oh, los antibióticos no funcionan en las infecciones virales.
Preferiría que me dieras una dosis, por si acaso.
Entiendo lo que dices, pero realmente no los necesitas.
¿Estás diciendo que no me los darás?
Supongo que soy yo.
De nada.
¡Oye, oye!
¡Hola, Finn!
¿Qué es lo que quieres, es dinero?
¿De dónde viene esto? Como si no supieras.
No sé.
Aquí no hay nada para ti.
Papá está muerto, todos tenemos vidas que vivir, es mejor que te vayas.
Vos tambien'
¿O con tu papá para follar?
¡Porque no puedes culparme por eso!
Solo vete a casa.
Busques lo que busques, aquí no lo encontrarás.
¡Gracia!
Vamos, hablaremos dentro. Sí.
¿Se llevaron algo o movieron algo?
No, solo garabateó en el espejo en su lápiz labial.
¿Que quieres que haga?
Mamá dice que no hagamos nada, así que no hacemos nada.
Aunque nos afecte a todos, aunque todos estemos asustados.
A menos que ella nos diga que está bien primero, no podemos hacer nada.
¡Es patética! Estoy seguro de que tiene buenas intenciones.
Ella lo hace, pero eso no es lo que siempre es mejor para mí.
Hey hey hey.
tengo miedo josé
Lo siento...
Lo siento.
Adelante.
Oh hey, es tan bueno estar de vuelta.
La Sra. Kennedy acaba de salir de mi oficina, dijo que eras grosero y condescendiente.
Bueno, eso no es cierto.
Usted sabe cuántos problemas puede traernos una queja.
Entonces, ¿debería comenzar a recetar medicamentos a los pacientes que en realidad no necesitan?
No.
Sólo quiero asegurarme de que te lo estás tomando en serio, que esta vez tienes en mente
los mejores intereses de la clínica.
Y mejor que sea la última queja que reciba.
¡Jesús! ¿El está bien?
Sí.
Él está bien.
¿Estás bien?
Oh, eres Finn, ¿verdad?
Te conocí en los Aherns, soy Cathy.
la esposa de Joe.
No casado todavía.
Lo acabo de ver en realidad.
Oye.
Calum, esta es una agradable sorpresa.
Solo quería darte este regalo de inauguración de la casa.
¡Gracias!
¿Puedo entrar?
¡Por supuesto!
Oye.
Lo siento, no fue mi intención... ¿Te asusté?
No, no me asustaste.
¿Está todo bien con Grace?
¿Por qué?
Acabo de encontrarme con ella antes, parecía un poco molesta porque yo estuviera aquí.
Sólo me pregunto si sabías algo sobre eso.
Bueno, ya sabes, tiene muchas cosas en la cabeza en este momento,
no me preocuparía por eso.
Solo creo que si tú y yo tuviéramos la oportunidad de aclarar las cosas.
Deja de lado cualquier confusión acerca de que yo esté aquí buscando dinero.
Bueno, ¿eres tú?
Estoy ofendido Val.
¡Solo responde la pregunta!
¿Crees que me deben dinero?
Creo que esta es una situación muy complicada y todos necesitamos tiempo para entenderlo
, así que si lo hiciera, respételo.
Por supuesto.
¿Tú Tommy? ¿Quién pregunta?
Soy Finn, mi tío Frank dijo que debería presentarme ante ti para el día de trabajo.
¡¿Tío?!
Sí, Dennis era mi padre.
Correcto, Jesús, lo entiendo.
¡Se movió, no!
Sí, bueno, tengo la sensación de que no le gustaba tanto.
Depende de qué lado estés.
¿A qué te refieres? Suyo o tuyo.
Ah, bien, te has conocido. Justo ahora.
¿Entonces crees que podrías encontrar un lugar para él?
Supongo que tendré que hacerlo.
Escucha, necesito hablar contigo sobre los salarios.
Sí, ¿qué pasa con ellos?
Lo comprobé anoche y de nuevo esta mañana, no han llegado a mi cuenta.
¿Estás seguro? Como dije, revisé dos veces.
Debe ser algún tipo de falla en el banco, los llamaré y lo solucionaré.
Así es, estás conmigo.
Es impresionante.
¿Tu crees? Hago.
Me encanta, es perfecto, gracias.
Gracias.
eres brillante
Oye, pareces cansado.
No he estado durmiendo mucho últimamente.
¿Por qué no descansas aquí un rato?
Quítate un peso de encima.
¿Estuvieron juntos en la casa de Val?
Sí es cierto.
Mamá no me dice lo que está pasando.
¿Quieres?
Oye.
Grace mencionó que tuviste una visita anoche.
A pesar de que le pedí específicamente que no lo hiciera.
¡Sí, si tan solo hubiera alguien a quien pudieras llamar cuando tuvieras un robo!
Honestamente, no es nada de qué preocuparse.
Tú no sabes eso.
Solo confía en mí en este caso, está bien, solo fue una broma practicada por
un miembro de la familia separado.
¿Quieres que hable con ellos?
No.
No quiero que piense que estamos tras él.
Quiero decir, si quisieras hacer algo, podrías investigar un poco
por mí.
No extraemos registros para uso personal.
No, por supuesto que no, eso lo sé.
No sabemos nada de él y sabes lo vulnerable que es Grace.
Veré lo que puedo hacer.
Gracias.
Bueno.
Entonces, ¿había alguien allí mientras dormíamos?
¿Por qué te llamó?
Debido a que Jacob y tú estaban en la casa en ese momento y ella sintió
que debía mantenerme informado, realmente no hay nada de qué preocuparse.
Entonces, ¿por qué te invitaron al amanecer?
Mira, solo te lo dije porque no creo que sea correcto ocultarte cosas.
Pero, por favor, mantente al margen, tu abuela hará lo que considere correcto.
Ahora descansa un poco, haré algo para comer y luego te llevaré
a casa más tarde.
Puedo caminar. No, no, no, en absoluto.
Le prometí a Jacob que lo traería a través de mi viejo teléfono de todos modos.
Aquí.
No estamos abiertos.
Soy solo yo, quería dejar estas cosas antes de tu gran inauguración mañana.
Alannah ya has dado demasiado.
Oh, se ven geniales.
Todo el lugar lo hace, debes estar muy orgulloso.
¿Gracia?
Está bien.
No siéntate, siéntate.
Es normal estar nervioso.
Es un gran paso para ti hacerlo solo.
Es lo que quiero, pararme sobre mis propios pies, no depender de nadie más.
Pero no sé si eso es posible aquí.
Demasiados fantasmas.
Lo entiendo.
Tengo un piso en Dublín, si necesitas algo de espacio.
Gracias.
Está bien.
¿Lo trajiste?
Siempre cumplo mis promesas.
¡Brillante! Gracias.
Oh, de nada.
Puedo ayudarte a configurarlo.
Buenas noches.
¿Le diste un teléfono a Jacob?
Si, no es nuevo ni nada.
Aunque ese no es el punto, ¿verdad?
Perdió el último y acordamos que pagarías la mitad del nuevo.
Ni siquiera lo estaba usando.
Estoy tratando de enseñarle algo aquí, sobre el valor de las cosas.
Soy consciente de que.
Pero para ser honesto, solo extraño poder hablar con mi hijo sin
tener que pasar siempre directamente a través de usted.
Pero no quise faltarte el respeto, si te hace sentir incómodo,
lo retiraré.
¿Y eso me convierte en qué? El chico malo.
Solo olvídalo, ya está hecho.
De todos modos, los traeré de regreso a Singapur a mitad de período.
Así que podría ser útil.
No puedes hacer eso.
Acaban de perder a su padre y a su abuelo.
Necesitan su estabilidad.
Tal vez no estoy siendo claro.
No dejaré que hagas eso.
Si intentas interponerte en nuestro camino, acudiré a los guardias.
Y les contaré todo. Ana, detente.
¿Crees que saldrías impune en ese escenario?
Habéis oído hablar de pervertir el curso de la justicia.
Dile a su mamá, dile que es lo mejor para los chicos.
Anna, Anna, sé razonable amor.
¡No creo esto!
¡No puedo creer esto!
Por favor, no te tomes a pecho lo que dijo.
Ella me está amenazando.
No, no lo está, solo está entrando en pánico, está...
ella no está pensando con claridad.
Está bien, bueno, lo estoy, así que puedes decirle esto de mi parte.
Si intenta sacar a mis hijos de este país sin
mi consentimiento, solicitaré la custodia legal total.
Por lo que puedo ver, estarían muchísimo más seguros
fuera de esta familia para siempre.
Ella no los llevará a Singapur, me aseguraré de ello.
Hola, pensé en traer el desayuno.
¿Dormiste mucho anoche?
Tengo un nuevo bebé, el insomnio viene con el territorio.
He estado pensando en lo bueno que has sido conmigo a lo largo de los años y
cuando estaba enfermo eras el que siempre aparecía y
solo quiero que sepas cuánto lo aprecio.
Y que estoy aquí para ti también.
¿De dónde viene esto?
No sé cómo decir esto más que decirlo.
Vi una marca roja en la pierna de Noah hace unos días y sé lo difícil
que ha sido y estás frustrado y exhausto y...
Perdón, ¿me estás acusando de lastimar a mi propio bebé?
No, solo quiero entender y ayudar si lo necesitas.
Se llaman marcas de nacimiento de fresa.
Buscalo en Google.
¡Puedes sacar tu café y tu aprecio y tus malditos
ojos críticos fuera de mi casa, ahora!
Sabes que tengo que decir, creo que es rico.
¡Tú de todas las personas que cuestionas mi estabilidad mental!
¡Salir!
¡¿Tommy, qué diablos está pasando?!
Estás contratado para trabajar hasta las seis.
Bueno, te diré dónde puedes poner ese contrato ahora, Frank.
Con los sueldos que aún no han aparecido en mi cuenta.
Estaba en el banco, está bien, están tratando de llegar al fondo.
Me estás diciendo tal como está, que no tienes dinero para pagarme.
No, lo hago. Bueno, lo hice, es...
No puedes pagarnos, pero escuché que puedes gastar 30 mil dólares en elegantes
encimeras de granito para cocinas que aún no están construidas.
¿Te parece justo? Bueno, ¿qué está pasando?
Son los salarios que no han sido pagados.
¿Y qué, te vas a la mitad de un trabajo?
¿Qué crees que va a hacer eso por tu reputación?
¿Qué puto negocio es tuyo? ¡Oye!
Soy su jefe y es mejor que usted y sus hombres vuelvan al trabajo o haré
que los reemplacen por la mañana.
¡Bueno, buena suerte con eso, porque esta noche me aseguraré de que todos los
contratistas en Munster sepan exactamente qué tipo de espectáculo de mierda
estás operando aquí!
Muy bien muchachos.
¡Joder!
¿No está helada?
El agua fría te acerca a tu barrera del dolor, es eufórico.
¿Puedo ir?
Por supuesto.
No soy un buen nadador Quédate en las aguas poco profundas.
vamos a tenerte
¡Guau! Tienes que meter la cabeza.
¿Estás listo? Ve a por ello.
¡Vamos!
¿Estás listo? Sí.
¿Calum?
Calum!
¡Calum, Finn!
¿Qué fue eso? ¡Maldito infierno!
¿Estás bien? Sí.
Eso es bueno, te acerca hombre. Sí.
Despeja tu cabeza.
Bien hecho.
¡Por el amor de Dios, fuera!
Fuera del agua.
¡Calum, vamos, ahora!
Calum!
Vamos.
Podrías haberte ahogado.
Lo tenía, estaba a salvo.
Ya que no te conozco de Adam, no encuentro eso terriblemente tranquilizador.
Vamos, vamos a casa. Estoy bien.
¡Hace mucho frío, necesitas una ducha caliente! Déjame en paz.
Estaré en casa en un rato, ¿sí?
Eso fue intenso.
Cuéntame sobre eso.
Todavía me trata como si tuviera seis años.
Tienes suerte de saber...
Ni siquiera conocí a mi papá.
Si tienes alguna duda, puedes preguntar.
Me gustaría ver dónde murió.
¿Cómo te hiciste la cicatriz?
Larga historia, te la contaré en algún momento.
¿Tú?
Estuve en un incendio en una casa, cuando era niño.
Voy a nadar esta noche, deberías venir.
En la oscuridad, está en un nivel completamente diferente.
Si seguro.
Adelante.
¡Dios mío, Dios mío, es increíble!
Oh, tengo prosecco.
Oh, Alannah ya dejó champán.
Anna, ¿harás los honores?
Se ve hermoso. Gracias.
¡Dios mío!
Gracias.
Un brindis.
Te deseamos toda la suerte del mundo.
Grace, todos estamos muy orgullosos de ti.
a la gracia; al café de Grace.
Al café de Grace.
Quería que fuera una sorpresa.
Bien lo fue, bien hecho.
Fue una jodida sorpresa total que tomaras el dinero destinado
a los salarios y lo gastaras en encimeras por valor de 30 mil dólares.
Obviamente no me di cuenta de que los márgenes eran tan estrechos este mes.
Bueno, entonces ¿por qué no me preguntaste?
Sabes que estoy a cargo de administrar el presupuesto y los
contratistas y los cronogramas, ¡grandes sorpresas son lo último que necesito!
Felicidades.
Se ve brillante.
Gracias.
¿Entonces Cathy no vino?
No, dijo que estaba cansada, así que le envía su amor.
¿Podemos hablar? Quizas mas tarde.
Ah, aquí está.
Felicidades.
Gracias.
Mira, entiendo por qué no estás emocionado de verme, de verdad que sí.
Todo lo que pido es una oportunidad.
Entonces, ¿¡solo estás besando a parientes consanguíneos!?
¿Nada aún?
Ponga algunos sensores, probablemente tome unos días.
Pero estaba pensando que deberías cambiar tus cerraduras.
Quizá tenga una llave.
Gracias.
Siento mucho lo de antes, solo...
tengo que decir esto en voz alta o me arrepentiré.
te quiero.
Siempre tengo.
Traté de hacer que desaparezca, pero no lo hará.
Detenerse.
Lo haré, si eso es lo que quieres, pero si hay alguna posibilidad de que
puedas sentir lo mismo entonces... No lo sé.
Tal vez podamos salvar algo.
Ya no se trata de nosotros.
Se trata de tu familia.
Ellos no se merecen esto.
Me niego a ser un rompehogares, he visto lo que eso le hace a una familia.
Así que sí, te amo.
No.
Se trata de profesionalismo, siempre he hecho lo correcto con las personas.
Socios comerciales, cuando no confiaron en Dennis durante años,
aún firmaban los contratos con nosotros, porque sabían que, independientemente de las
travesuras que Dennis estaba haciendo, aún podían confiar en mí.
Y lo que hiciste hoy lo socavó por completo.
Hablaré con él.
Realmente no creo que esa sea la mejor ruta a tomar.
Tío Frank, Grace solo quiere unas palabras antes de que te vayas.
Oh, está bien, nos vemos en el auto.
¿Todo bien entre ustedes dos? Sí.
Es un verdadero amor.
Sí, lo es, odiaría verlo lastimado.
Yo también.
Guapo ¿no?
¿Es él? no me habia dado cuenta
Vale, de todos modos, tengo un par de llamadas que hacer, así que...
Buenas noches.
¿Por qué tengo la sensación de que el tío Frank está totalmente fuera de su alcance con ella
? Es un chico grande.
Puede aprender a cuidar de sí mismo.
¿Todos están bien? mamá?
Estoy bien, estoy bien, no es nada, no te preocupes.
¡Jesús, Finn!
¿Tenemos que llamar a una ambulancia?
No, creo que debería ser capaz de manejar esto, aunque tendremos que ir a la cirugía.
Vamos.
Damas y caballeros, les prometimos una noche emocionante, no pueden
decir que no cumplimos, a salvo en casa.
A veces podía ser un hombre difícil, difícil de amar.
Es posible que haya esquivado una bala allí.
Debe haber estado muy orgulloso de ti.
Eres tan impresionante.
Una doctora...
..hermosa.
Nadie vio nada.
O al menos eso es lo que están diciendo.
¿Estarás bien?
¿Y si es la misma persona que irrumpió?
Ese ladrillo apenas te da en la cabeza.
No tiene sentido pensar así.
¿Quién no vino?
¿Quién no estaba aquí cuando sucedió?
Podría haber sido peor, quiero decir que alguien podría haber resultado herido.
¡Alguien resultó herido, mamá!
No, quiero decir gravemente herido, quiero decir que una vez que esta ventana tuya esté arreglada, estarás
listo y funcionando en poco tiempo.
Me sorprendes, lo sabes.
Te dije ayer que debía posponer esto por si
pasaba algo así y me convenciste.
Estás molesto. ¡Por supuesto que estoy molesto!
Mira el daño que has hecho en los últimos 12 meses en tu cruzada
para tratar de protegernos. Eso es suficiente Gracia.
Tienes razón, es más que suficiente, es demasiado, quiero que ambos se vayan.
Lo digo en serio, esta es mi propiedad, quiero que ambos se vayan.
Entonces, ¿qué pasa con el padre de Nell?
Él no está, no es lo que quería, pero ahí lo tienes.
Saliste bien sin tu papá cerca.
Depende de su definición de todo bien.
Entonces, ¿qué hay de ti? ¿Tienes una novia por ahí o...?
No.
¿Por qué estás interesado?
¿Qué? No, yo... Oh, entonces no estás interesado.
Eso no es...
Solo olvida que dije algo.
Porque lo he pensado, en besarte.
Entonces, ¿por qué no lo has hecho?
Porque complicaría una situación ya muy complicada.
Y tu mamá está buscando cualquier excusa para enviarme a empacar.
Y no quiero ir todavía.
Vergüenza.
¿Qué hay de tu gran discurso?
Tenía que ver lo que me estaba perdiendo.
Buenas noches.
Hola, ¿quieres un ascensor?
Dijiste que querías hablar, hablemos.
Bueno.
¿Por dónde quieres empezar?
Bueno, ¿qué tal por qué estás aquí y qué quieres de nosotros?
no quiero nada
Porque debes saber que no dejaré que nadie lastime a mi familia.
No quiero lastimar a nadie.
Mira, la verdad es que esta es la única familia que me queda.
¿Qué hay de tu madre?
Murió cuando yo tenía siete años.
A partir de entonces viví en casas de acogida.
Pensé que sabías.
Bueno, ¿cómo podría? Quiero decir, hasta hace un par de días ni siquiera
sabía que estabas vivo.
Bueno, ahora lo haces.
¿Todo remendado?
Como nuevo.
Estupendo.
Estábamos preocupados por ti.
No hay necesidad.
Entonces, ¿tuviste suerte encontrando un nuevo contratista?
Solo un malentendido, arreglaremos algo.
Me alegra escucharlo, porque realmente estoy disfrutando el trabajo.
Y realmente aprecio la oportunidad, Frank, el trabajo.
Qué amables están siendo conmigo, los dos.
No es nada.
No, es algo, así que quiero ser sincero contigo a cambio.
Cuando me contactaste y me dijiste que mi papá había muerto,
dijiste cuánto lamentabas que nunca hubiera tenido la oportunidad de conocerlo.
Sí, sí, y quise decir eso.
Pero lo conocí, más de una vez.
Él es el que me dijo que viniera aquí.
¿Asi que que hacemos?
Ninguna cosa.
Bueno, ¿podemos taparnos?
Lo primero que haré será avisar a Frank.
Mejor si no nos ven cerca de él.
Así que pretendemos que no tiene nada que ver con nosotros.
Confía en mí.
A veces, la mejor reacción es no reaccionar en absoluto.
Dennis me enseñó eso.
¿Estás listo para ir?
Sí, solo tenía que conseguir mis togs.
Oye Finn...
Mi papá no mató a Dennis.
¿Qué te hace decir eso?
Prácticamente me lo dijo antes de morir, pero yo conocía a mi padre, no era un asesino.
Entonces, ¿quién lo hizo?
Eso es lo que estoy tratando de averiguar.
¿Quieres ayuda?