- Hola. - ¡Hola, Sam!
- Estoy en el lugar correcto, ¿verdad? - Sí, es aquí.
- ¿Puedo poner mi bolso aquí? - Claro, sólo en la silla.
- Eso es bueno. - De acuerdo.
Tengo, um...
mi partitura y una cinta.
Hermoso. ¿Por qué no lo haces? ¿Lo puso aquí un segundo?
- Vamos a... - De acuerdo.
Vamos a cantar algo.
Me gustaría que cantaras. Sólo una canción que amas.
- ¿Justo arriba? - Justo arriba.
Bueno, como, um...
Algo que amas. Puede ser cualquier cosa.
- Uh... - Tal vez una canción que cantaste cuando eras niño.
L-como "Aquí viene" Peter Cottontail" o...
- Bueno, ¿algo que cantaste con tu familia? - Hm...
Tal vez una canción de amor.
Um...
De acuerdo...
Um...
- Bueno, me gusta ésta. - De acuerdo.
- ¿Justo aquí? - Justo aquí.
# Sólo puedo darte # amor que dura para siempre ♪
♪ Y una promesa de ser cerca de cada vez que llamas ♪
*Y el único corazón que tengo*
*Para ti y solo para ti*
♪ Eso es todo lo que es todo ♪
- Así que, entiendes la idea. - No, no, no, sigue adelante.
# Sólo puedo dar # # Caminas por el país #
*En primavera*
♪ Y una mano para sostener cuando hojas comienzan a caer ♪
# Y un amor cuyo # Luz ardiente #
# Calentará la noche de invierno #
*Eso es todo*
# Y hay Esos, estoy seguro ♪
*Quien te lo ha dicho*
♪ Ellos darían Tú el mundo ♪
*Por un juguete*
*Todo lo que tengo son estos brazos*
*Para envolverte*
# Y el tiempo del amor # nunca puede destruir ♪
Eso es.
Eso fue encantador.
Gracias.
Y me has dado escalofríos,
Al igual que tú hiciste la primera Es hora de que te escuche cantar.
Oh, Sam, ¿recuerdas cantar
"Ten tu mismo un muy Pequeña Navidad"
- con tu coro de secundaria? - Sí.
Recuerdo haber pensado lo rico que era.
y madura tu sonido fue.
Realmente, muy especial
para alguien de esa edad.
Oh, Sam.
¿Qué canción trajiste?
Oh, el golpe de choque "Ave" María" de Schubert.
Bueno, es uno de mis favoritos,
y yo prefiero mucho el Schubert sobre el Gounod,
Así que ahí vamos.
Bueno, se supone que debo cantarlo. para la boda de mi amigo, pero...
- Oh. - Sabes, yo sólo...
Realmente no puedo cantar. ese estilo de música, así que.
- ¿Clásica? Es sólo que mi voz es tan pesada,
y cada vez que trato de Canta, no puedo...
Es demasiado ligero. y frívolo o algo así.
No lo sé, yo... así que...
Tenemos nuestro trabajo hecho para nosotros.
Llegaremos allí.
Primero, empezamos con el aliento.
- De acuerdo. - ¿De acuerdo?
Eso es perfecto.
Relaja tus rodillas un poco,
Rodar los hombros.
Hola.
¿Cómo te fue?
Sabes, estuvo bien. Quiero decir, todo lo que hicimos
era un poco de respiración Hasta ahora, pero no está mal.
- De acuerdo. - Hola.
Hola.
Vaya, qué agradable sorpresa.
Sí.
- Mátalos. - Gracias.
- Dios mío... - ¡Eso fue SLS!
- St. Louis Sushi. - ¡Sí!
O no debería ser ¿Sargento Loose Stools?
Sir Liquid Shits.
¿Qué pasa con esto? ¿Esto tiene que ir?
Oh, todo va.
De acuerdo.
- Yo me encargo. - De acuerdo.
- ¿Quieres ayuda? - No.
Oh.
¿No sería genial?
Si Fred montó esto... ¿Por el pasillo?
Dios mío, me encanta esa idea.
Lo siento, ¿quién es Fred? ¿Quién se va a casar?
- Es amigo nuestro. - Sí, se va a casar con Susan.
Bueno... ¿Quién es? ¿Haciendo su decoración?
¿Sabes qué?
Bueno, ¿qué hay de sus colores? ¿Sabes lo que son?
- ¿Negro? - Eso no es un color.
¿Puedes ponerme en ¿Tocar con él?
¿Por qué?
Trish sobre una estrella puede hacer esto totalmente.
Quiero decir, estoy listo para mostrarles, como,
10 felpudo diferente ajustes en este momento
que les volará la cabeza.
- Uh... - Y también, esto será realmente,
muy bueno para mi cartera.
Trish Upon A Star es un nombre adorable. - Oh, gracias.
Pero ¿cómo es que este es el primero ¿Estoy oyendo hablar de esto?
- Sí, ¿cómo es que nunca he oído hablar de esto? - Te lo dije, detente.
- Bueno, no retengo información, Tricia. - Lo sé, ese es el problema.
Sam, por favor, por favor, por favor. Por favor, por favor, por favor, por favor,
- Yo sólo... Esto es algo que realmente necesito.
Quiero decir, realmente podría... Me vendría bien esto.
Tricia, esto se siente como una muy mala idea.
Cada vez que trato de mezclar tú con mis amigos,
- No va bien. - ¡Eso ni siquiera es cierto!
- ¡Y luego me culpas a mí! - Eres tan dramático. ¿Puedes no hacerlo?
- ¿Por favor? - Es un no de mi parte.
- Joel, apóyame. - ¡Joel!
Vamos a tener una reunión. Vamos a tener una reunión.
- ¿Cuándo puedo conocerlos? - ¿Por qué no me respaldas?
¿Quieres darme su Puedo enviarles un mensaje.
- No te voy a dar su número. - ¡Gracias, Joel!
Gracias, Joel.
Desde cuándo es Tricia ¿Un diseñador de eventos?
No lo es. Estoy tratando de mirar.
Oh, lo siento.
Dios, su falda es tan corta.
¿Va a acostarse con él?
No debería acostarse con él.
Joel, ya lo hizo la semana pasada,
Y es muy bueno en su trabajo.
¿Sabes lo que era? ¿Pensando, sin embargo, también?
Como, ¿crees que quieren la ceremonia
para ser un poco Jesús?
Joel, sólo pregúntales. lo que quieren.
De acuerdo.
Sólo una parte de mí es como, ¿qué pasa si dicen,
"Sí, queremos un religioso ceremonia", porque entonces estoy li...
Lo siento, ¿estoy siendo molesto?
No, acabo de hacer una pausa. para que podamos hablar.
No, no, he terminado. Vamos a ver la tele.
- De acuerdo. ¿Estás seguro? - Sí.
Porque están a punto de...
- ¿Ah, sí? - Sí.
Entonces, presiona play.
- Esto era tan aburrido hasta ahora. - Ahora, está bien.
Cinco estrellas para macho Desnudo, por fin.
Date la vuelta.
- Tenemos un ganador. - Oh, Dios mío, pensé que sólo iba a ser un trasero.
Por eso pagamos la prima.
¿Eso es lo que es correcto? ¿El sexo de la gente es como?
Si tienes suerte.
¿Verdad?
No lo sé, me siento como si lo estuviera forzando.
Aquí. cabeza a la izquierda.
A la derecha. Como un río perezoso.
Rodar...
Ahora,
respirar bajo desde el diafragma, y...
Sabes, puedo y puedo
Pero no puedo hacerlo. Al mismo tiempo.
Tal vez podamos intentar otra cosa, como la canción o algo así.
Puedes hacerlo.
- Vamos a tomarlo más bajo y más lento, ¿de acuerdo? - De acuerdo.
- Respira. - No puedo soportarlo.
No, puedes hacerlo.
Otra vez.
Bonita respiración profunda.
Labios de motor.
Como un auto. después de una puesta a punto.
Lindo y suave.
Eso es bueno. Vamos a subir la escala.
Eso es, Sam.
Eso no estuvo tan mal, ¿verdad?
No, fue mucho mejor. que no tan mal.
Bueno, todavía tenemos nuestro trabajo hecho para nosotros,
Pero creo que lo entiendo.
¿Por qué sigues diciendo eso?
Bueno, porque dijiste Eso para mí en el instituto.
Dijiste que yo tenía una voz pesada,
y tuvimos nuestro trabajo Cortado para nosotros.
Sam.
Tienes un rico, instrumento completo,
No es una voz pesada.
Y todo el mundo tiene que trabajar duro,
no importa cuál sea su don.
Ahora estás aquí.
Empecemos de nuevo.
De acuerdo.
Un nuevo comienzo.
Hay algo en ello.
Lo siento. Es decir, interrumpir.
- Oh. - Te ves profundamente en el pensamiento.
No, en realidad no.
¿Te importa si me siento?
Oh, sí, por supuesto.
Bueno, la corteza Definitivamente parece roble,
pero las hojas sí parecen un poco... de arce.
El mapa... sólo puedo Dilo por las hojas.
El ladrido todo parece Lo mismo para mí.
Hasta luego.
Adiós.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo te fue? - Estuvo bien.
¡Bien!
¿Tuviste una pequeña charla con SLS?
- Estaba hablándome a mí. - De acuerdo.
Joel, ¿eso es una erección?
¡No!
Joel, parece que lo has hecho. a ti mismo una erección en tus manos.
Creo que son sólo los pliegues.
Hola, muchas gracias. mucho por venir.
Hola, Tricia. He oído hablar mucho de ti.
- Yo... igualmente. - Ahora,
- Esta es Susan, y yo soy Fred. - ¡Sí!
- Así que, sí, ¿deberíamos entrar? - Sí.
Oh, por supuesto. Pase, por favor.
Oh, huele muy bien en Aquí. ¿Te quitas los zapatos?
Oh, no, tú eres Bien, estás bien.
Por lo tanto, ahora estamos recibiendo en más de la,
um, miradas al aire libre.
Esto depende de, ya sabes, donde aterrices en el lugar,
- Por supuesto. - Mm-hmm.
Esto es...
¿Estás bien, Sam?
- Oh, sí. - De acuerdo.
- Sólo que, esos son... son rompebles. - Está bien, lo siento.
Y esta es una de mis Favoritos personales.
Um, yo lo llamo Denim y diamantes.
¡Es bonito! como este plato.
Chica, igual.
Es precioso, ¿verdad, cariño?
Es como... es como un...
una servilleta con un collar.
Es muy emocionante.
- Os dejaré terminar, chicas. - Bueno, de todos modos,
así que también podríamos hacer cualquier tipo de personalización...
Oye, en serio, no. presión con algo de esto.
- Tricia insistió, así que... - No, es genial.
Y Susan parece estar en ello. Ya sabes, es su decisión.
Oye, ¿cómo va la canción?
- Está bien. - ¿Sí?
- Está bien. - ¿Lo sientes?
Sí.
Sentir que el mono es El culo, también.
Ella tiene el ojo.
Oh, eres tan dulce. Es tan dulce.
Por eso me voy a casar con ella.
Bueno, supongo que qué Lo haré es que, um,
Voy a armar algunas opciones para ti, basado en tu presupuesto,
Y luego ustedes chicos puede hablar de ello,
y luego volver a mí, ¿Y nos vamos de ahí?
Muy bien, Tricia, Eres el mejor.
- Oh, gracias. - Gracias.
Encantado de conocerte. Te acompaño a la salida.
- Nos vemos, Sammy. - Está bien, adiós.
Apuesto a que fue realmente, realmente Sólo me divierto para ti.
- Sólo gracioso. - ¿De qué estás hablando?
Oh, me disculpo si paso para tomar en serio el matrimonio.
- Bueno, bueno porque ellos también lo hacen. - ¿En serio?
Tricia, si no quieres hacerlo La boda, pero no lo hagas.
Oh, Dios mío, por supuesto ¡Voy a hacer la boda!
¡Dios!
Tú vienes conmigo.
Voy a llamarte Miel Fluff.
Mierda, mira quién está aquí.
¿A qué debo este honor?
Son horas de oficina sólo para Puedo llamarte más tarde.
- Oh, no, no, no. - De acuerdo.
Me gustas más que La mayoría de los estudiantes.
¡Oye, espera mis llamadas!
Me encanta decir eso. No tengo secretaria.
- ¿Qué te trae por aquí? - Bueno, yo...
Ugh...
¿Qué pasa? Puedes hablar conmigo.
No he vuelto a Iglesia desde que me fui.
Y, para mí,
Una boda es una ceremonia sagrada.
Y por lo tanto, estoy un poco luchando con lo que va a significar...
pararse allí ante Dios,
Por primera vez desde que mentí.
¿Sabes qué, Joel? Pensando demasiado en esto, ¿de acuerdo?
Esto no se trata de ti y de Dios.
Esto es sobre mí y Susan, y tú y yo.
Todo lo que esto significa es que Eres importante para mí,
Y realmente te quiero allí.
Podemos lidiar con Dios en otro momento.
- Tienes toda la razón, lo siento mucho. - Sí.
- Lo siento mucho. - No te preocupes.
Susan no sabe si ella Los padres lo van a lograr todavía,
Así que realmente sólo quiero hacer este es un gran día para ella,
y empezar nuestras propias tradiciones con nuestra propia familia.
- Sí. - ¿Vas a venir?
- ¡Voy a estar allí! - ¿Estás seguro, Joel?
- ¡Oh, sí, al frente! - Oh, esto es genial.
Esto es genial. Genial, genial, genial.
Estamos aquí para ver Mary Jo Miller.
No sé si estamos todavía en esa lista,
- o lo que es todo ese asunto. - Un segundo.
Oh, mejoraron los dulces.
Hola, Mary Jo's. Las hijas están aquí.
¿Hm?
De acuerdo.
La Sra. Lindgren lo hará. Ya voy.
Mierda.
Entonces, ¿qué fue hecho en el intervalo
para ayudarla a calmarse?
Quiero decir, ¿alguien lo hizo? desde la entrada del personal, o
- Quiero decir, ¿qué hace todo el mundo... - No, el segundo incidente ocurrió.
inmediatamente después, así que no teníamos
Un montón de tiempo para intervenir.
Bueno, está bien, entonces... Entonces, para mí,
Eso no son dos incidentes.
Eso es solo un incidente.
Eso está un poco estirado. Fuera o lo que sea.
Por lo tanto, no creo que nosotros realmente puede contar eso
- como dos incidentes, así que. - Está bien.
- Podemos llamarlo un incidente. - Bien.
Pero no es sólo hoy.
Esta es una larga línea de situaciones conductuales.
Había empezado a discutir Esto con tu padre.
No somos capaces de hacerlo. la prestación del nivel de atención;
Mary Jo necesita ahora mismo.
Eso podría cambiar con un adaptación a sus medicamentos psicológicos,
pero no estamos autorizados para hacer esos cambios.
Nuestra recomendación es admitirla.
a St. Michael's Hospital en Wichita para,
Ya sabes, podría Sólo serán unas semanas.
Uh, ellos toman Medicare, y Estará en buenas manos.
¿Wichita? ¿De qué estás hablando?
Esto no es un argumento. o una negociación.
Esto es lo que tiene que pasar. para que se quede aquí.
Si eso no es una opción para ti,
podemos ayudar a su familia en tratando de encontrar otra instalación
que aceptaría Mary Jo, pero...
Sí, pero nadie La voy a llevar.
Es mucho, lo sé. Y lo siento.
Sé que sólo estabas... Estoy aquí para ver a tu mamá.
Y siento que ella todavía te tiene en la lista de exclusión aérea.
- S... - Genial.
Está bien.
Ya sabes, salgamos de aquí. - De acuerdo.
Gracias.
- Um... - Siento que ella...
- Quiero decir, nosotros... - Vámonos.
Es increíble. ¿Se cree que lo es?
Egoísta, lo juro.
¿Quieres un trago?
Sí.
Sí, lo sé.
Bueno, por suerte para ti,
Tengo una botella caliente. Chardonnay en la parte de atrás.
No, no lo sabes.
Sí, lo sabes.
¿Por qué tienes un vino? ¿Abridor en tu coche?
Por mierda como esta.
- ¿No hay tazas? - No.
Es mejor desde Salud.
Sólo ve tras él.
Dios mío.
Ahí lo tienes.
Crees que necesitamos para llegar a papá?
No, no lo molestemos. podría estar de vuelta antes de que lo esté.
Estoy a punto de ir a buscar Yo también.
Que tengan un buen día.
Tú también.
Genial.
Bueno, no dejes que ella te detenga.
Sí, buena chica.
¡Sí!
- ¿Qué pasa con la madera? - Oh.
Estaba afuera en el lago para dar un paseo,
y he cogido un poco. madera a la deriva para mis estudiantes.
¿Qué hacen con él?
Nada.
Hago placas para todos mis hijos que tienen...
- la asistencia perfecta. - Oh.
- ¿Qué enseñas? - Estudios sociales de octavo grado.
Eso es tan bonito.
Es divertido.
Vamos a empezar hoy por realmente profundizando el aliento.
De acuerdo.
Voy a poner una mano en Tu pecho. ¿Está bien?
- Sí. - Justo aquí.
Y la otra mano aquí.
- ¿De acuerdo? - De acuerdo.
Ahora, cierra tu Empieza despacio.
- Trata de no mover esta mano. - De acuerdo.
- Queremos que la respiración venga del diafragma. - Está bien, está bien.
Linda inhalación profunda...
Y...
Sí, Sam, eso es todo.
A través de la nariz.
Por la boca.
Sí, eso es bueno, Sam.
Sólo tú y tu aliento.
Sí.
Eso es bueno.
Más profundo ahora.
Oh, sí.
Ya lo tienes.
¿Sientes la diferencia?
- Sí. - Ahora, recuerda esa sensación.
- ¿No es maravilloso? - Sí.
Como la primera vez Te enamoraste.
De acuerdo.
- ¿Necesitas un minuto? - Claro.
- Está bien, hagámoslo de nuevo.
- De acuerdo. - Tú tienes esto.
Muy profundo.
Extiende esta mano.
No puedo hacerlo.
- No puedo hacerlo, lo siento. - Está bien, Sam.
Creo que quiero ir. Sólo quiero irme.
Sam, Sam, ¿estás bien?
¿Quién es Amy Sedaris?
Dios mío, ¿qué?
Oh, Dios mío.
¿Qué?
- Hola. - Hola.
Vamos a dar un paseo.
No tengo ganas de llegar Pasos ahora mismo, Joel.
No es una caminata de pasos. Es un paseo por la naturaleza.
Veremos algo hermoso.
Sólo quiero mirar a la pared.
Si vas a dar un paseo conmigo,
Podemos ir a buscar un poco. Cweamy Dweamy.
Dios mío, Joel.
Tu positividad es me estoy poniendo nervioso.
¿Quieres hablar? ¿Sobre qué pasó?
No lo sé, tal vez.
Sólo dame unos años.
Puede ser un largo paseo.
Hm!
No lo sé.
No puedo... no puedo. Entender lo que pasó.
Quiero decir, ella sólo...
Sólo estábamos trabajando. en mi respiración,
que es lo que nosotros lo hacía cada vez...
Pero esta vez, ella...
dijo, "Voy a pon mi mano aquí."
Y ella puso uno aquí, y...
Ella me dijo que lo hiciera. respirar lento y profundo
y más profundo y...
Ella estaba...
Ella estaba tan jodida, como, paciente o algo así.
Y así, seguí adelante, y entonces ella dijo,
"Recuerda este sentimiento," Aquí voy otra vez.
Ella dijo, "Recuerda Este sentimiento.
Es como el primero. tiempo que te enamoraste."
Bueno, eso es bueno. sentimiento, ¿verdad?
No lo sé.
Quiero decir, no lo sé.
¿Nunca has estado enamorado?
Ahora, ¿por qué iba a ¿Hacerme eso a mí mismo?
- Bueno, ¿quieres cambiar eso? - No.
Prefiero sentarme. alrededor de juzgar a la gente
que escogen el amor y pierden.
- Tal vez podríamos unirnos a un sitio de citas juntos. - Por supuesto que no.
- Podría ser divertido. - Eso es asqueroso.
Además...
Eres la única persona que conozco. Eso haría cualquier cosa por mí.
Como...
Como estar de guardia por mí en el lado de la carretera
- cuando tengo que tomar un tee-tee. - ¡Dios mío!
¡Samantha Miller!
¡Oh, no!
Vaya, vas a ir mucho.
Tú eres el que se lo dice. que me mantuviese hidratado.
¡Por fin escuchas!
Dulce alivio.
¿No tienes que hacer nada de wipies?
Oh, no, lo voy a gotear seco.
¿Tenemos, uh, tenemos ¿Ya te ganaste un poco de helado?
- ¡Nos lo hemos ganado! - Tío, podría...
Mataría por un poco. Una cucharada de Tweamy Dweamy.
- Sabes que amo a mis Tweamy Dweamies. - Me encantan mis Tweamy Dweamies.
♪ Tweamy Dweamy...
*Ah, ah*
♪ Tweamy dweamy ♪
Dios mío.
Nunca repitas lo que Dije allá atrás, ¿de acuerdo?
- Muy bien. - Te cortaré la verga.
Eres tierno.
Estoy haciendo lo mejor que puedo.
# Tú y yo #
# Nadie, bebé #
Pero tú y yo...
# Oye, oye, oye #
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi /i>
# Nadie, bebé #
Pero tú y yo...
Si las estrellas no brillan
# Si la luna no se levanta #
Si nunca veo el puesta del sol de nuevo /i>
# No me oirás llorar #
# Esto lo testifico #
Por favor, créame, muchacho.
# Sabes que no mentiría #
# Mientras haya # - ♪ Tú y yo /i>
# Ohh... # # # # Ohh... # # #... # # #... # #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #... #.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Nadie, nena, pero tú y yo /i>
# Oye, oye, oye #
# Mi, mi, mi, mi, mi, mi #
Nadie, nena, pero tú y yo /i>
# Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago # # Lo hago #
♪ Woo ♪
# Tú... # # # Tú... #
Tú y yo, nena...