Levantarse.
¿Danny?
Levantarse.
no quiero volver
¿Por qué?
Es sólo
que... es más difícil de lo que pensaba.
Nada complicado. Tenemos que terminar el trabajo, de
lo contrario llamará a la policía.
Se fue.
¿Desayunarás?
No, compraré algo en la gasolinera.
¡Guau! Qué estimulante.
¿Qué?
¿Salpicado con mi colonia?
Sí un poco.
¿Un poquito?
- ¿Nada? - Ningún problema.
Mi Aramis Classic es tu Aramis Classic.
Gracias.
¿Quién es ella?
Nadie.
ESTÁ BIEN.
Es más fácil hoy, ¿verdad?
Músculos bombeados.
Tienes que tener cuidado, no hay necesidad de exagerar.
¿De qué estoy hablando? ¡Piensa que eres un idiota!
¿Danny?
¿Cómo puede ella amarlo?
¿Qué?
Después de lo que hizo.
Con mi madre.
No sé, compañero.
Por favor, mátalo, ¿verdad?
¡Tipo! Ve al patio.
Hay un trabajo.
Todo en la factura, di que te envié.
- Bueno. - ¿Qué?
Nunca conduje una furgoneta.
Al igual que conducir su coche.
Una gran diferencia.
¿Cual?
Él es mío, así que no te importa una mierda.
¡Esperar!
- ¿A dónde vas? - Recoge bebidas alcohólicas para la fiesta.
¿Para qué?
Papá organiza una fiesta
para los trabajadores agrícolas una vez al año
para enmendar el hecho de ser
tan bastardo el resto del tiempo.
¿Bien? ¿Vendrás?
Sí.
¿Sí?
Sí. Sí, genial.
Bueno amigo, vamos.
- Relájate. - Dios, yo...
Debería dejar de mirar.
¿Quién elegirá la canción?
¿Qué te gusta?
¿Y que te gusta?
Dios.
¿Y usted?
¿Cómo te levantas hoy?
¿Qué es esto?
Este es su caballo.
Ya sabes, música antigua.
- Películas antiguas raras. - Me gusta.
¿Sí?
Sí. Muy hermoso.
¿Conoces la película "Pequeño Encuentro"?
Por supuesto que sé.
Amo esta película. A menudo lo veía con mi mamá.
¿De qué está hablando?
Los dos se encuentran en la estación,
casi lo logran
y luego no funciona.
Suena interesante.
Sí.
¿Dónde está tu mamá ahora?
- Ella vive lejos. - ¿Por qué?
Que persona tan curiosa eres.
Mi padre se fue por un corto tiempo cuando yo era pequeño,
y ella conoció a otro
y nos llevó al sur.
- De donde... - Entonces, ¿vamos a cambiar la música?
¿Ya sabes lo que quieres escuchar?
Sí.
Se fue.
no quiero
No puedes quedarte.
¿Por qué?
Vamos todos
Déjame ayudarte si estás pasando por un momento difícil.
No no. Puedo manejar.
Yo mismo.
¿Te gusta este?
Fui a la estación de Encuentros Cortos.
¿El existe?
Oh, por supuesto.
¿Y cómo es?
Estación de tren ordinario. Lleno de pasajeros y mierda de paloma.
La película es mejor.
Todo es mejor allí.
¿Adónde fue tu padre?
¿Cuándo?
Cuando eras pequeño, ¿dónde estaba?
Él...
estaba en la cárcel.
¿Quieres saber por qué?
Terrible, de verdad.
Joder...
se comió al tipo.
No se comió a nadie.
Algo con los impuestos. Enredado con las facturas.
¿Todo esta bien?
- Vamos a. Por una bebida. - Sí, genial.
¿Decidido a ser útil?
Sí. A diferencia de tu bastardo perezoso.
¡Bastardo perezoso!
- Ella no sabe. - ¿Qué?
Ella no sabe acerca de su padre. Qué hizo él.
Ni siquiera se lo dijo.
Como si estuviera vacío.
No hay necesidad de hablar.
¿Por qué?
Porque lo arruinará todo.
¿Con ella?
No. Sólo…
Solamente todo. quién sabe qué.
Escuchar.
Ha mejorado mucho desde que estás aquí.
¿Verdad?
Sí.
Quiero decir, es bueno, ¿verdad?
Divirtámonos un poco esta noche, ¿de acuerdo?
Nunca he ido a fiestas.
Está vacío.
vamos
- ¿Todo esta bien? - Sí.
¿Quién quiere alucinógenos locos?
vamos
¿Champiñones?
¿Quizás más cerveza?
¿Cómo trabajan?
No sé, se vuelve un poco más divertido.
Rompen ataduras mentales
y te permiten enfrentarte a la verdad.
Y también se vuelve un poco más divertido.
No lo haré, ¿de acuerdo?
No es porque no esté de humor, es solo que...
alguien tiene que mirar, ¿sabes?
Pero suena tentador.
Lo sé, pero...
tal vez sea demasiado, ¿sabes?
Posiblemente una mala idea.
Voy a.
Tonterías.
¿Por qué estás tan preocupada por él? - No me importa.
Esto es tierno.
¿Sí?
Lo pasó mal, así que...
¿De qué manera?
Su padre era raro.
¿Como esto?
Su madre murió, y luego su padre como que...
lo mantuvo encerrado.
No vio a nadie. Nunca.
Qué triste.
Sí.
Así que lo estás cuidando.
Sí.
Todo esta bien. Sabes que no me importa.
Creo que es maravilloso.
Vamos a tomar una copa.
¡Me alegro de que haya aprendido a bailar!
¿Danny?
Hay todo un mundo ahí fuera. El mundo entero.
¿Danny?
Dany, ¿qué pasó? ¿Estás bien?
¿Estás bien? ¿Te gusta?
¿Cómo te sientes?
Sí, estoy mejor. Gracias.
No hay problema.
Crees que lo tienes todo,
pero te falta un poco -
yo.
¿Qué?
Nada.
¿Esto es coquetear?
No, la estupidez que dijo Danny.
Ahora no, amigo.
Tu padre te mintió.
danny
¿Qué?
Vamos a. Estamos yendo a casa.
Él es un monstruo.
- Danny, detente. - ¿De qué estás hablando?
- Por eso estaba en prisión. - Danny, detente.
Él mató a mi mamá.
¿Qué?
Él mató a mi mamá.
¿De qué está hablando?
Aarón?
¿Qué has hecho?
- Tenía que hacerlo. - ¿Por qué diablos lo hiciste?