¡Oh sí!
¡Vamos a festejar!
¿Mamá?
Tenemos interés de otro inversor en el mundo del arte.
¿Quién es el inversor 7ven?
Alguien.
No recuerdo por qué terminaron las cosas entre nosotros.
Imran: ¿Por qué todos me ocultan cosas?
Tenemos como miedo de ti.
Aqsa: ¿Qué está pasando?
Raffo: ¡Tu padre está borracho!
Por supuesto que bebí, con esta familia.
Estaba pensando en llevarlo a ver al imán a la mezquita.
Sabi no es mi problema.
Oye, no me dijiste que tu mamá es como un fuego total.
¿Quién quiere un recorrido? -Oh sí.
¡Sí ven!
7ven: Ella es competitiva conmigo.
Ella entra allí, sabi.
Vamos a bajar al lago.
Bueno, te veo luego.
Sabi!
Bien, um, salvado por el 7ven. -Sí.
7ven: ¡Eres un maldito vampiro!
¡Sabi, dime que no estoy loco!
Sabi: ¿Recuerdas cuando 7ven dijo que tenía un inversor potencial?
Oh, creo que acaba de quemar ese puente.
[música dramática tensa]
Niño 1: ¡Ugh, eso fue brutal!
Niño 2: ¡Nos engañaron!
Estoy como tan deprimido ahora.
Niño 1: ¡Espera, ese cofre!
¡Abre el cofre!
Niño 2: ¡Sí, sí, sí, sí!
¡Abre el cofre!
Henry: Estoy abriendo el cofre.
Niño 1: ¡Hazlo!
[música triunfante]
Niño 2: ¡Dios mío!
Niño 1: Eso no puede ser real, amigo.
¿Es esa la flor de la sinergia?
Niño 2: ¡Elige!
¡Elige la flor!
Niño 1: ¡Dios mío!
¡Nunca he visto la flor de la sinergia en toda mi vida!
Niño 2: ¡Úsalo!
[música dramática]
[charla apagada y emocionada]
Niño 2: ¡Eres el mejor jugador que jamás haya jugado este juego!
¡Eres un dios!
¡Eres inmortal!
[música suave de guitarra acústica]
♪
Calenté este chile triste
Que sé que vas a odiar
Y no puedo esperar a verte comerlo.
No tengo hambre.
Sabi: ¿Quieres hacer ejercicio?
Cross-over toe-tap thingy.
¡Bien, rodillas arriba!
Agradable.
Está bien, ¿quieres mi ayuda para cruzar la pierna
? ¿O crees que puedes hacerlo?
Ayúdame y luego lo haré.
Bueno.
[música suave]
Bessy: No puedo dejar de pensar en paraguas.
Derecha.
Bessy: Los odio.
Sabi: Toca.
¿Tocar qué?
Toca la cama con los dedos de los pies
y luego mira hacia otro lado.
Bessy: Ah cierto.
Dulce.
Y fundamentalmente,
necesitaban una actualización como hace 400 años.
No soportan bien el viento, se
abren torpemente,
y luego los botones duran como un día.
Canta, hermana.
Bessy: ¿Qué se supone que debo hacer ahora?
Tocar.
Ah, mierda, ¿por qué sigo olvidándome de eso?
Los paraguas no cambian y eso apesta
porque, ya sabes, el diseño es lenguaje
y la forma en que hacemos las cosas
influye en la forma en que vemos el mundo.
Y por eso es importante cambiar los paraguas.
Odio totalmente los paraguas ahora
Y también parece que va a llover
Entonces, ¿puedo tomar prestado uno?
¿Ya te vas?
[música electrónica rítmica]
Sabi: ¿Deenzie firmó los documentos de incorporación?
Sí. Te lo mando ahora.
Agradable.
Y, uh, ¿obtuviste la información
sobre la cuenta comercial?
lobo: lo hice
Vale, te pillo.
Oye, sev, acabamos de enviarte un borrador.
Del plan de negocios en el que hemos estado trabajando.
7ven: Ah, espera.
Acabas de acortar mi nombre.
¿Asi que?
7ven: Solo haces eso
como lubrificación juguetona para las malas noticias.
Sabi: No hay malas noticias.
Solo queremos que abras el archivo para que podamos discutirlo.
Multa.
[7ven se aclara la garganta]
¿Mm?
Bueno.
¿Derecha?
Algún espacio de ocio nocturno inclusivo.
Una presencia seria en la galería.
Esto es competitivo, yo.
Sí, es solo que creemos que Bryce
probablemente no será el primero en
apretar el gatillo.
Sí, creo que tienes razón en eso.
Sabi: Sí, entonces, um, ¿recuerdas cuando dijiste
que conocías a un inversionista potencial en el mundo del arte?
Auge. Sabía que vendría.
Sabes que ese inversor es mi madre, ¿verdad?
Sabi: ¿A quién más tenemos acceso
que tiene conexiones increíbles en el mundo del arte,
sin mencionar los bolsillos increíblemente profundos?
¿Y quién más me ha roto increíblemente?
Con su comportamiento intruso
¿Qué me obligó a terminar las cosas con mi alma gemela?
Lobo: ¿El comportamiento de tu madre te hizo terminar las cosas?
¿No es el oportunismo sin límites de Arrow?
7ven: Nadie me va a amar como flecha.
Sabi: Nena, honestamente siento que Arrow no está lista para el amor
en su vida en este momento.
Además, tienes tres citas no bi esta semana.
7ven: Sabes que estoy viviendo en un hotel, ¿verdad?
Porque no puedo estar en la misma habitación que Gaia.
¿Ese lugar donde lenny kravitz firmaba las habitaciones?
es impresionante
Y tu mamá está pagando por eso, ¿no?
Lo que sea.
Mira, ella es como un desastre total de madre
. Pero creo que ella se preocupa por ti.
Simplemente sentimos que esta es una oportunidad para que ella aparezca.
Tal vez no le quites eso.
Multa.
Vamos a su oficina.
Eso no es lo que estaba diciendo.
7ven: ¿Quieres ese dinero? ¡Vamos!
[música maravillosa]
7ven: Ve directamente allí.
Pide el dinero. Salir.
No la mires.
Bueno. -Imrán: Sabi.
Toma un poco más-
Ah wow, hola.
Oh, papá mehboob?
¡Guau!
Oh, vaya.
¿No es una locura que conozco a tu bebé desde hace casi una década
y recién ahora te conozco?
Veo de dónde saca sabi su buena apariencia. Oh
Un placer conocerte Señor. soy lobo
¿Como un animal?
¿Está todo bien? ¿Qué estás haciendo aquí?
Yo, ah, vine a celebrar.
Le puse los toques finales a reno y pensé...
Qué diablos, vamos a agarrar el casquete polar.
Oh
Genial.
Solo desearía que hubieras llamado antes.
Tenemos algunos negocios que tenemos que-
7ven: No, está bien.
Wolfie y yo tenemos esto.
No todos los días pops extiende una rama.
[en voz baja] así que tal vez no le quites eso.
Allah'hafiz, sr. Mehboob.
Shukriya, shukriya.
[música suave]
Um... ¿Quieres entrar?
♪ Tengo superpoderes cuando estoy contigo
♪ porque puedo leer tu mente en cada habitación ♪
[teléfono sonando]
¿Hola?
Voz automatizada: Este es un mensaje de la escuela pública obomsawin.
Un estudiante en tu casa, Henry Kaneko-Bauer...
¿Por qué no estás en la escuela?
¿Enrique?
¡Oye!
La escuela le dijo a mamá que tu asistencia
este mes entero ha sido irregular.
¿Quieres hablar de eso?
A veces tengo que estar en casa
porque tengo que liderar redadas en mi juego.
¿Tienes que liderar redadas a esta hora del día?
Henry: Uno de mis compañeros de equipo vive en Fiji.
Entonces, ya sabes, la diferencia horaria.
Ella tiene escuela.
¡Tu tienes Escuela!
Pero ella tiene padres súper estrictos.
Bien, eso es todo. Ven abajo.
No.
A tu madre le gustaría hablar contigo.
No.
No puede decir que no. -Pero lo hizo.
Lo alojamos y lo alimentamos.
Siento que él sabe que vamos a seguir haciéndolo pase lo que
pase.
Bueno, arrástralo por las escaleras.
Bueno, yo, no... ¿
La única idea que tengo es sobornarlo con pizza?
Eso no funcionará.
Pero la culpa lo hará.
[música peculiar de suspenso]
Paul: Honestamente, estoy, um...
me está preocupando su presión arterial,
así que baja.
No llego tarde a ninguna tarea.
Y no me he saltado ninguna prueba.
Faltar a la escuela a mi edad
no arruinará mi vida ni matará a mamá.
[música maravillosa]
♪
Aqsa me dijo que la tía y el tío habían terminado.
Sí, me alegré.
¿Y te emborrachaste?
¿Qué es salpicado?
Como muy borracho.
Chicos, tenéis tantas palabras para borracho.
Mmm. Um, estoy bien con eso.
Solo para que sepas.
Como, no te estoy juzgando.
Tu hermana estaba muy molesta, creo.
Mm.
Soy plenamente consciente de que bebes cuando estás estresado.
Como cuando tenías problemas con la tienda
cuando éramos niños.
¿Sabías que estaba bebiendo?
Totalmente.
¿Aqsa lo sabía?
No.
¿Quieres crema?
¿Azúcar?
Bueno.
Um, si no te importa que pregunte?
Ah, ¿qué te está estresando en este momento?
Tú.
Bueno. Gracias por su honestidad.
Pregunta. -Mm-hmm.
¿Vendrás a la mezquita conmigo para ver al imán?
Está bien, sí.
¿Sabes que? Por supuesto. Multa.
Vaya.
Sabi: Pero vamos ahora mismo.
¿Ahora?
Sí, antes de que el sentimiento me abandone.
Además, si vamos ahora mismo
atraparemos al imán antes de la oración de la tarde.
[música maravillosa]
[música peculiar uptempo]
Wolf: ¿Estás- -Todavía estoy pensando.
Lobo: Lo tengo.
[música peculiar uptempo]
La línea de tiempo parece rápida.
Encontramos un espacio,
tenemos capital para cubrir primero y último,
pero sin costos operativos y sin seguro en este momento.
Lobo: Si decides hacer esto,
No solo traes inversión ángel
sino, seamos sinceros, cachet.
Y 7ven tiene un segundo inversor
que no apretará el gatillo a menos que,
creemos,
alguien como tú lo haga.
El término 'ángel' no representa cuál es mi interés.
Pero espera, te interesa.
Por supuesto que ella es.
Gaia: Si voy a llevar mi batido al patio
Entonces quiero una estaca.
[7ven se aclara la garganta]
La referencia de kelis
es evidencia de que necesitas profundizar tu credibilidad cultural.
Así que quizás suavice el tipo de pelota que está jugando.
[media risa] está bien.
Consulta significativa y una parte de los ingresos.
Lo llevaremos al equipo.
no he terminado
¡Adiós!
Gaia: Como condición de la inversión,
quiero a 7ven como director de exposiciones.
Contractualmente.
Y no es nepotismo.
Ella conoce la escena más que nadie que yo sepa.
Henry: La junta escolar usa un callbot.
Es el truco más fácil que existe.
Paul: Entonces espera, ¿eres como un hacker ahora?
¿Estás en la red oscura?
Bessy: Esto es más allá más allá.
Estoy más allá ahora mismo.
Nena, nena, nena, es obvio que solo
quiere nuestra atención.
Henry no quiere atención.
Henry odia la atención.
Aún así, creo que es bastante triste
cuando, ya sabes, finalmente descubres que después de un mes
tus padres no sabían que faltabas a la escuela.
[música suave tarareando]
Todavía voy a matarlo.
¿Qué estás haciendo?
Vamos.
Bueno. -¡Ayúdame a salir de la cama!
¿Estás-estás-estás seguro de que estás listo para las escaleras?
Sabi: ¿Adónde vamos?
Dijo que nos encontraríamos en la entrada de la puerta lateral.
Sabi: ¿En serio?
Creo que tiene un celular de mala calidad
porque no pude escuchar bien después de que dijo,
"encuéntrame en la entrada de la puerta lateral".
Ahi esta.
Iré a hablar con él.
Espera aquí.
[música electrónica suave]
Aquí estoy.
[música electrónica suave]
[respiración pesada]
Eso es todo.
Shhhhhhhh.
concentrándose -De acuerdo.
7ven: Solo quiero dejar en claro un par de cosas.
Director de exposiciones no es un título nuevo para mí.
Entonces, si voy a llevar mis bienes al depósito,
tendrá que haber un reconocimiento de los términos.
Aquí vamos.
7ven: Puedes creer lo que estamos haciendo aquí
y cómo lo estamos haciendo,
o podemos caminar.
¿E ir a dónde?
¿Lo ves? -Está bien, quizás retrocedamos.
Sí, veo algo de espacio para resolver conflictos
. Slash negocie sobre cómo vamos a negociar tal vez.
7ven, siéntate.
[respiración pesada]
Paul: Eso es todo.
Imam: Lo siento, este es el único espacio privado.
Tenemos disponible en este momento.
Ahora dime,
¿Qué necesita ser discutido?
A mi padre le resulta difícil procesar
quién soy como persona.
¿Dije eso bien?
Quizás.
[música suave tarareando]
[gruñidos Bessy]
Voy por ti amigo.
Pablo: ¡Mierda!
bessy: cálmate
¡Subiste las escaleras!
Cálmate.
[tartamudea] lo acabas de hacer.
Paul, por favor cálmate o me desmayaré.
Bueno.
¡Enrique!
Imran: Habrá muchos problemas
si continúa viviendo de esta manera.
Es una vida muy difícil.
Entiendo que.
Yo no.
[imran suspira]
La vida que estás eligiendo, sabi, es peligrosa.
Creo que es una vida honesta, ya sabes,
y solo estoy tratando de ser honesto sobre lo que siento por dentro.
A mí mismo, a ti, al mundo o lo que sea.
Que es como,
bueno, tal vez eso es difícil,
pero ¿no es más difícil ir por la vida
fingiendo ser alguien que no eres?
Imran: Ser como eres te convierte en un blanco fácil.
Le van a pasar cosas malas a todo el mundo.
No voy a, como, no vivir.
Imam: Yo también entiendo eso.
¿Tú haces?
Creo que aquí tenemos que soltar el control.
No podemos controlar la mente o las acciones de los demás.
O el futuro de tu hijo, imran bhai.
Lo único que podemos hacer, en este caso,
es tratar de entendernos.
¿Y por qué es eso, te preguntarás?
Porque para amar a alguien, necesitas entenderlo.
Ahora mismo tu padre no te entiende,
así que debes ayudarlo.
Y con comprensión, habrá amor.
Tan simple como eso.
¿Subiste las escaleras?
Santa mierda.
Henry, si...
Traté de traerte esta flor cuando estabas en la UCI.
¿En serio?
Está bien, no me distraeré con
este gesto increíblemente hermoso.
Mira, estoy súper molesto contigo en este momento.
¿Qué justificación podrías tener
para faltar tanto a la escuela?
Se sintió un poco raro
Sigue como si nada hubiera pasado.
¿Puedo hacerte una pregunta?
Por supuesto.
¿Eres lesbiana?
[música suave y peculiar]
Wolf: 7ven tiene el control total de los artistas presentados,
todas las partes afiliadas deben cumplir con las
políticas de respeto, salud y seguridad en el lugar de trabajo,
Gaia tiene prohibido usar los siguientes términos cariñosos
en referencia a 7ven:
"chica", " girly", "girlfriend", "homegirl",
"girly pop", "girl-icious",
debe dirigirse a 7ven usando el nombre elegido.
En ningún caso gaia podrá quitarse la ropa.
De la nada en el lugar de trabajo o propiedades de vacaciones.
7ven tiene prohibido comer albóndigas
en presencia de gaia.
¿Yo me perdí algo?
Bueno para mí.
Y para mí.
[música maravillosa]
Gracias.
7ven: ¡Gracias!
Esa mujer con la que me escuchaste hablar,
es una ex novia.
Hay mucho amor entre nosotros
Pero ella no es mi familia ahora.
Eres y siempre serás.
Entonces, ¿hay algo más que quieras preguntar o decir?
no sé, supongo...
Una vez que te mejores, ¿nos vas a dejar?
¿Por qué habría de hacer eso?
porque eres raro.
Lo que pasa con la palabra "queer" es que es...
Expansiva.
Significa diferentes cosas para diferentes personas.
Y para mí...
Sólo significa que no me siento cómodo
En las formas,
Las formas normales de cómo ser.
No significa que te deje.
Y eso no significa que no quiera a tu padre.
Se siente como si no quisieras a papá.
Bessy: Las relaciones toman sus propias formas y cambian.
Y, eh,
No sé en qué forma dirías que estamos.
Forma de gota.
Definitivamente forma de gota.
¿Podemos ir a buscar una capa de hielo ahora?
No sé qué quería de esto,
hablar con el imán.
Se siente como si quisieras arreglarme.
Mmm.
Lo que piensas de mí, abbu...
Um, es muy importante para mí.
No puedo evitarlo.
Ese imán necesita más entrenamiento.
¿Sabes por qué?
Porque no es cierto.
No necesitas entender a alguien antes de amarlo.
[música suave tarareando]
No te entiendo en absoluto.
[música suave tarareando]
♪
¿Jill vino aquí? -Sí.
¿Hay alguna razón por la
que no me dijiste que estaba pasando?
Yo sólo...
he estado confundido desde que abrí los ojos.
Desde antes de eso, tal vez.
Sí, quizás.
¿Algo para comer?
No chile.
[música suave y maravillosa]
♪
¡¡Kweeeen!!
¡Matar!
¿Cómo te fue con papiii?
¡Ah, extrañamente bueno!
¿Cómo te fue con mami?
¡Extrañamente bueno!
Sabi: Ah, hola.
¡Mmm! Hueles a duraznos.
Entonces, ¿tenemos un compromiso financiero?
Tenemos términos para traer al equipo.
7ven: Mm.
¿Quién es el equipo? -Tú.
¿Soy el equipo?
Deenzie también, técnicamente.
Si él quiere.
Y, dedos cruzados, bryce.
Oye, eso no es algo malo.
¿Nos podemos joder?
Oh sí, hagamos eso.
7ven: ¡Pon un poco de tequila en ese culo, bebé!
Sabi: Todo lo que tengo es vino, entonces.