No, no de nuevo.
¡Alto! No ataques a la gente que quiere ayudarte.
Por fin despertaste, Tsubaki.
¿Misa?
¿Se conocen?
Cuando me enteré de lo que le pasó a tu padre, tuve que venir.
Quién hubiera pensado que había un sith oculto en la familia real.
¿Por qué la princesa porta un arco? Seguro que no piensas luchar.
Tsubaki, ¿por qué viniste?
Masago es un Lord Sith. Es imposible que la derrotes sola.
Permíteme acompañarte.
No estoy seguro. Iremos por aquí.
Lady Misa, ¿quién es su extraño amigo?
Es un Jedi.
Nos ayudó hace cinco años cuando nos atacaron los Orochi.
¿Un Jedi viajó hasta aquí solo?
Me parece sospechoso.
Misa, ¿tienen que estar aquí?
¿Disculpe?
Según parece, no saben combatir.
Ya veo. ¿Así que los Jedi juzgan por las apariencias?
Para que lo sepa, no somos guerreros.
Ni siquiera nos defendemos de los gatos tooka salvajes.
¿Por qué los guías nos llevan a tu palacio?
Las cosas cambiaron. Hay puestos de control en todas partes.
Estoy exiliada y no puedo ni acercarme al palacio.
Kamahachi conoce bien las rutas secundarias,
y Senshuu tiene contactos.
Son esenciales para el viaje.
Ya la están buscando.
Entiendo, pero que no estorben.
La noche en que el canto del nue llega...
¡Cállense! ¡Los van a escuchar!
¿Tiene miedo, Jedi?
Es una canción de protección contra los espíritus del mal.
La noche en que el canto del nue...
¡Dejen de cantar!
¡Cállense!
Estamos rodeados. No hay salida.
Oigan. Aquí arriba.
- Hay un camino que cruza la montaña. - ¡No! No podemos hacer eso.
Por algo esa zona se llama "el lugar de los dioses".
Nadie ha salido vivo de ahí.
No podemos. Es imposible.
No hay otra opción. Vamos.
¡Alto!
¡Les caerá una maldición! ¡Yo no voy!
Les daré 300 créditos más.
Eso es... ¡Mejor 500!
Hecho.
¿Kamahachi? ¡Debemos volver!
¡No! La perderemos también a usted.
¡Suéltame!
No tiene caso.
Su destino es morir.
Es un castigo divino.
No seas ridículo.
¡Nada está escrito!
- Continúen. Los alcanzo después. - ¡Tsubaki!
¡Déjenme! No tengo más dinero.
No, lady Misa.
La noche en que el canto del nue
¡Kamahachi!
Lo lograste.
Como lo prometí.
Cuídese, Señora mía.
¿Tsubaki?
¿Estás bien?
Sí.
Tu papá hace un escándalo porque su princesa desapareció.
Está exagerando.
Deberías descansar.
Me encantaría, pero aún estoy trabajando.
¿Esto es un trabajo? ¿El trabajo de un Jedi?
Por desgracia, sí.
¿Qué haces aquí, en serio?
Estaba pensando... En dar estabilidad y paz a este mundo
y cómo lo lograría.
Yo también lo pensé.
Qué puedo hacer.
Y también qué no puedo.
¿Cuál es tu conclusión?
Vaya, vaya, princesa.
¿Creíste que si traías un Jedi vengarías a tu lamentable padre?
Eres la hermana del rey. ¿Cómo pudiste?
Era el momento. Estaba esperando la oportunidad perfecta.
Masago, márchate de este planeta ahora y no vuelvas nunca.
¿Es una prueba de la bondad de ese Jedi?
Tienes talento, pero careces de técnica.
Iba a morir porque estaba escrito.
Todo tiene un destino.
¡Suéltenme!
¡Tsubaki!
Tranquilo, Tsubaki.
Observa los hechos.
¿Qué hubieras podido hacer para salvar a tus amigos?
Por fin entiendes las limitaciones del poder de los Jedi.
Si lo permites, el lado oscuro despertará el verdadero poder que hay en ti.
Te unirás a mí, está escrito. Es tu destino.
Debo regresar.
Has tenido pesadillas últimamente.
¿Qué viste?
No estoy seguro.
La visión de que matan a alguien en repetidas ocasiones.
Otra persona debería ir en tu lugar.
Si vas, la tentación empañará tu juicio.
Si ocurre eso, debes saber que no podré salvarte.
Es el destino.
No, ¡no lo es!
Sin poder, no se puede cambiar nada.
Pero puedes obtenerlo si te vuelves mi mano derecha.
Si estás a mi lado, podremos gobernar juntos
y pondremos orden en la galaxia.
Entonces protegeremos el planeta.
También podemos proteger a tu amada Misa.
¿Protegerla?
¡Está muerta!
¿Estás seguro?
¿Por qué no salvamos a Misa juntos?
Por favor, ayúdame a salvarla, maestra.
¿Qué hiciste, Tsubaki?
Lo que debía hacerse.
¿Nos vamos, aprendiz?