Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~
...desde el lanzamiento de un misil
Iniciado por la Liga Mansión de la Libertad
- casi causó un holocausto nuclear. - Ostensiblemente, su prisionero, el Dr. Devizo,
- utilizó los propios ordenadores de la Liga... - Estos villanos fueron retenidos
sin el debido proceso en un sótano.
Era un barril de pólvora esperando para explotar.
...Liga de la Libertad para el Los villanos escapados todavía en libertad.
El Titanio Rex ha jurado para llevarlos ante la justicia.
La pregunta ahora: el público todavía cree
¿En la Liga de la Libertad? - Estoy viendo un 90% de posibilidades de infierno no.
Por qué te quedas ¿Cortarle, Jerry?
No me meto la polla. en su pronóstico de cinco días.
¡Jesús, no hay comida aquí!
Es sólo un montón de basura. correo y CD-Rs en blanco.
Parece que nos tropezamos con una parte "CD" de la ciudad.
Groaner, te juro por Dios que si haces un poco más de basura,
Voy a romperte el [pitido]... ¡Una cáscara de plátano!
Oye, oye, vamos, Puedo trabajar con esto.
Una cáscara de plátano es la utilería ¿Los pantalones y la ropa interior de comic?
- ¿Qué demonios significa eso? - Estoy desnudo sin ella, es la broma.
Devizo nos envió a buscar comida.
- Va a estar... - Devizo, ¿eh?
¿Me das su número de teléfono? ¡Me gustaría darle un... anillo!
- ¿Groaner? - Hola, Saturno Negro.
¡No creí que salieras con vida! Oh, ven aquí...
Está bien, un segundo. Mira, tío, la mansión estaba loca.
Los dos dijimos algo. cosas, pero soy un villano,
Y tú eres un héroe. ¡Seamos profesionales!
- B-B... pero... - ¿Qué está pasando aquí?
Sólo estamos bromeando el uno con el otro, Ya sabes, así es como mostramos el...
- el odio. - Oh, ho, ho, ¿en serio?
¿Es así como lo hacemos? ¡Bueno, tengo una broma para ti!
¿Qué te dijo mi bota a tus pelotas?
Siento que no importa lo que diga, Me vas a dar una patada en las pelotas.
Saturn, ¿estás todavía ¿Ordeñando tu entrada?
- ¡Tenemos calor! - ¡Ese fue mi chiste!
¡Robaste esa broma!
Se llama pensamiento paralelo, ¡Tú [pitido] amateur!
Tengo una sorpresa para ti, Ranger. Saturno tropezó con la pelota.
¡Tengo los ojos puestos en ellos! ¡Los ojos de un águila!
¿Qué dices, Cooch? ¿Un pequeño gato de rata?
¡Lo sabes, Ranger! ¡Un gato siempre cae de pie!
¡Oh, mierda, amigo! ¿Dónde diablos estoy?
¿Por dónde va?
- ¡Whoa! Hay una posibilidad muy real.
- que acabo de matar a Cooch. - ¡Estoy bien!
Oh, gracias mi Dios cristiano blanco.
Fuera de mi camino, gente.
Tengo una cara de esqueleto, Debería ir sin decir nada.
Déjalo, Groaner.
Oh, por fin se dieron la vuelta. para construirte un cuerpo nuevo, ¿eh?
Con algunas actualizaciones. Sombrero con punta de diamante, ¿alguien?
Uh-oh, espera. ¡No!
¡Jesús, amigo!
Todavía haciendo algunos retorcimientos. ¡Oop!
- ¡No puedes correr para siempre! - ¡No puedo correr ni un metro!
No he comido en días. ¡Me rindo!
Como se da, nos vemos!
¡Buen golpe limpio, Cooch!
Estoy bastante seguro de que se estaba rindiendo, ¡pero buen golpe!
Te tengo, hombrecito.
¡Wah! ¡Yah!
Mantengan la fe. No podemos seguirnos para siempre.
No te están persiguiendo. Te están acorralando... para mí.
Bueno, no estoy peleando. el tipo con la mano láser,
Obviamente, vamos a terminar con esto.
No puedo creer que dejaras la mansión. sin decir adiós.
- Lo hizo, y fue perfecto. - ¡Cállate!
He hecho público Una promesa, el Groaner...
Puedes decir "Groaner".
...que recapturaría cada el último de ustedes, y si piensan
Voy a arriesgar la confianza. pusieron en este equipo...
Hey, son esos imbéciles tontos, ¡La Liga de la Libertad!
¿Qué hacemos?
- ¡Cierra los ojos y empieza a balancearte! - Retírate, Saturno.
- ¡No queremos la Liga en Storm City! - ¡Casi nos explotas!
Ahora tenemos villanos. ¡Saliendo de nuestros agujeros de orina!
- El lenguaje. - Relájense, ciudadanos.
la Liga de la Libertad siempre Limpia sus líos,
¡Comenzando con estos dos de aquí!
No están detrás de mí, ¿verdad? ¿Quién los estaba observando?
¿Qué tienen que decir ustedes mismos?
¿Hemos... vuelto?
Eso parece, ¿no?
2x01 - "Mordidas de la Realidad Virtual"
¡Abajo la Liga! ¡Rex no es apto para el plomo!
¡Abajo la Liga!
Ahhh, es bueno estar en casa, ¿no?
¿Qué es ese olor?
Tenía a los manifestantes en Port-A-Potties. eliminado según sus órdenes.
Sí, bueno, huele a Me están diciendo un farol.
¡Oye, Brad! Estoy en casa, te he echado de menos.
Un amante de luto por su camarada caído. Que dolor de corazón y real.
¿Quieres que te traiga? ¿Un Game Boy o algo así?
- Ella... sabe que es sólo una estatua, ¿verdad? - ¿Eso creo?
¡No, no, por supuesto que sí! ¡Claro que sí!
¿Te has puesto al día con "Juego de Tronos"?
Probablemente alguien debería intervenir.
Son ellos. ¡Han vuelto!
- ¿Encontraste comida? - Esta vez no, amigos.
Cogimos algo de calor de la Liga y tuvo que salir bajo fianza.
¡Maldita sea! Todo lo que nos queda son pasteles de arroz.
- ¡Necesito proteínas! Devizo no debe ser molestado.
Ha estado haciendo pucheros. ¡Allí durante tres meses!
¿Cuándo va a venir? para arriba con un nuevo plan?
Cuando... él está... listo.
Y si alguien tiene un problema con eso... ¡no lo hagas!
Me parece bien, Lex. Estaba preguntando por el grupo.
- Coño. Ella es aterradora.
Mierda, chicos, yo... Tengo que coger esto.
- Amigo, ¿qué estás haciendo? - Oh, ahora tu teléfono funciona.
- Saturno, esto es tan inapropiado. - ¿Por qué?
Se supone que debemos ser tratando de matarse el uno al otro.
Bueno, entonces, ¿por qué no lo hiciste? ¿Terminarme cuando tuviste la oportunidad?
Estás jugando a los juegos de la cabeza, hombre.
Bueno, soy un villano. Se me permite jugar a los juegos de la cabeza.
¿Sabes qué? Esta conversación ha terminado.
- Estoy bloqueando tu número. - ¡Groaner, espera!
Cielos, este tipo está loco.
Cooch. - Hola, Ranger.
Yo sólo iba a dormir una pila de ropa de Brad.
Parece que se suben. las lágrimas son muy buenas.
No puedo ver esto. Como alguien que recientemente
perdió su otro significativo, Estoy aquí para ayudar.
- ¿Gloria murió? - Oh, todavía está viva.
Pero aparentemente ella reciente pincel con la muerte
hizo nuestro amor ¡Parece demasiado vainilla!
Está tomando algo. llamado crucero de hedonismo
en una nave extrañamente llamada El Halcón de Pelota.
Supongo que estamos en lo mismo. Pero no hay nada que usted
Brad está muerto. Nunca lo volveré a ver.
Eso no es verdad. ¿Alguien te enseñó sobre el cielo?
- ¿Qué es eso? - Ahí es donde la gente
que no hacen demasiadas preguntas ¡Vete cuando mueran!
Apuesto a que Brad está pasando el rato. con el propio LJC.
- ¿LJC el luchador? - El Señor Jesucristo.
- ¿Quién... no es un luchador? - Cooch, tienes mucho que aprender.
Y yo soy el hombre para enseñarte.
Vaya, se lo están dando a Whiff.
Bueno, le sirve justo para perder esos códigos de lanzamiento nuclear.
A un miembro de la Liga que también era su hija.
Sí, bueno, quemarlo en la estaca, ¿qué me importa?
¿Todavía piensas en ella? Lex, quiero decir?
Sí, quiero decir, no. Bueno, ¿cuál es el punto?
Ella tomó su decisión. Y... hice el mío.
No me importa lo que digan las pruebas, Lex. ¡No eres mi hija!
¿Papá?
No!
- Y eso es todo. - No del todo, Rex.
- Jewbot, ¿qué está pasando? - Nos están hackeando.
Sea cual sea el código que sean usar es imposiblemente complejo.
Somos el Tercer Ojo.
Disolverás la Liga. Libertad en 12 horas
o ser destruido por sus secretos.
¿Qué secretos?
Reconoce esto, Rex?
Los datos subtópicos archivos de mi vaina de perforación.
Ahora sabes que estamos hablando en serio. Ahora sabes lo que debes hacer.
Desbande la Liga. Tiene 12 horas.
Rex, ¿qué secreto podría ser tan horrible? que usted disolvería la Liga?
Rex? Rex?
Rex, si estás en problemas, Tenemos que decírselo a la Liga.
Esto tiene que ser una operación encubierta, Jewbot, lo siento.
Pero nadie más puede saberlo.
No lo sé. cómo rastrear la fuente
de la brecha del ordenador, Pero conozco a alguien que...
¿Qué diablos estoy mirando?
¡Hola, soy Pecas! ¿Alguien ha pedido un payaso?
Tienes toda la razón. ¡Sube!
- Sí, sigamos moviéndonos. - Sí.
¿Tienes, qué, unos 40 de largo?
¿Qué tiene eso que ver con...? Oye, ¿dónde están los niños?
Nada de niños, sólo yo. ¿Alguna pregunta más?
Bastantes.
¿Para que puedas llevarme al cielo? ¿En serio?
¡Por supuesto! Como símbolo de esta única nación, bajo Dios,
- Conozco el buen libro. - ¿Leíste todo eso?
No, nadie ha leído el libro. Son como 2.000 páginas.
Estoy bastante seguro de que lo sé. la esencia de esto, sin embargo.
Supongo que debería... pregunta si crees en Dios.
Creo en todos ellos... Dios, Sasquatch, duendes,
todos los Pokémons.
No estoy seguro de que eso esté permitido. Déjame ver.
Vale, ¿qué tenemos aquí?
Abraham se acostaba con sus hijas.
Dios masacrando bebés en la noche.
Jesús está discutiendo con una higuera.
¡Cooch! Puede que esté aquí por encima de mi cabeza.
Póngase el mejor domingo. ¡Vamos a la iglesia!
¿Dónde diablos estamos?
Una guarida de fenómenos de datos, código jockeys y bytes piratas.
Si alguien puede rastrear nuestra brecha, son ellos.
Hablamos nuestro propio idioma aquí. Manténgase cerca y trate de mezclarse.
Milady... ¡Hijo de puta!
¡Mi Soylent!
Bueno, hay un completo comida, justo ahí, desperdiciada.
- Así es. - Pensé que te había dicho...
Y fui muy claro... No volver aquí.
Pixie Dee. No estás todavía loca. sobre el trabajo de Roomba, ¿verdad?
Ella estaba rogando por una mejora. Alguien iba a hacerlo.
Nunca pensé Sería mi padre código.
Eso... fue hace mucho tiempo.
¿Qué es lo que quieres, papá código?
Necesito tu ayuda. supera la cuarta dimensión
Cifrado en los ordenadores de la Liga.
Suena como el hacker. estaba usando un Bio-Bay de VR.
Acabamos de recibir uno. Podría ayudarte,
- si satisfaces mi... curiosidad. - Te lo dije... no.
Jewbot, lo que sea que ella ¡quiere, dáselo a ella!
- No lo entiendes. - Vamos, una mirada adentro.
Siempre he querido Mira lo que estás empacando.
Toca, toca, toca, toca.
- Rex, no me siento segura. - ¿Cuál es exactamente su propuesta?
10 minutos, parcial... completo... completo acceso.
- ¿Rex? - ¿Y lo dejarás como lo encontraste?
¿Qué estás haciendo, amigo?
- No es una marca... mucho. - Trato hecho.
¿Qué?
Así que... quieres que lo haga. hacer algunos trucos de magia, o...?
Pagué por la experiencia completa del payaso. Pégame con la comedia de utilería.
En realidad, soy más como un mimo.
La próxima vez, dile a Sandra que ¡Envío para que quede claro!
Ahora trabaja conmigo. ¡Deja de jugar con tus pelotas!
¡No, esa era la broma!
Esto no está funcionando. Toma, ponte esto.
Vale, ya veo lo que está pasando aquí.
No has superado a tu viejo payaso.
¡Sí, lo soy! El Groaner es la noticia de ayer.
Quiero decir, él es... ¡Oh Dios, tienes razón!
- Ponte esto. ¡Ponte esto! - ¡Suéltame!
¡Necesitas ayuda, hombre!
Nunca seré el Groaner. ¡Soy Pecas!
Pecas!
Dios te bendiga.
¿Qué te trae por asesoramiento hoy?
Ustedes dos no quieren casarse, ¿verdad?
¡Les dijimos que esto pasaría!
- ¿Qué? - No quiero casarme con Ranger.
Su cabeza parece que es ¡Ser comido por un águila!
- Nos gustaría comprar Un boleto al cielo, por favor.
Bueno, tienes preguntas. sobre la salvación, ¿verdad?
No es tan complicado. como la gente lo hace.
Haces una declaración. de fe y bautizarse.
¿Has oído eso, Cooch? ¡Estás dentro!
¿Esto es para ella? ¿Cuál es tu situación?
¿Cariño? ¿Eres algún tipo de animal?
¡Soy un gato!
Oh, Cooch. Fácil con la palabra "E".
No sé cómo decir esto,
pero los animales no pueden entrar en el cielo. La Biblia es bastante clara.
Así que estás diciendo que lo has leído. Todo el asunto.
Oh, no todo el asunto. Ve por la ventana.
Nadie lo ha hecho. "Jest infinito" de libros sagrados.
Pero puedes estar tranquilo, no hay gato. se está bautizando en mi parroquia.
¿Qué tan profunda es esta cosa?
- ¿Rex? - Bueno, se acabó el tiempo, sal de ahí.
- Sólo un poco más. - ¡Teníamos un trato!
¡Bien! Bien, sígueme.
Si alguien rompió tu 4-D Encriptación, usaron uno de estos.
Diviértanse, muchachos. Mamá va a ir a frotar uno.
Por supuesto. El Tercer Ojo es utilizando criptología orgánica.
¿Son esas palabras reales o ¿Te estás burlando de mí?
El tubo de datos sólo puede ser accesible por un ordenador orgánico
interfacing a través de este módulo VR.
La buena noticia es que puede rastrear la brecha.
El "No tengo ni idea de cómo vas a toma esta noticia" es, vas a entrar.
¿"Entrar" me involucra? ¿Ponerme esa cosa en la cabeza?
Si desea sus datos atrás, es la única manera.
¡Ah, bien!
¿Me veo bien?
No sé si yo... Sí, te ves muy bien.
¡Eso no sonó convincente!
Voy a encenderlo. Avísame si sientes algo.
Rex! Rex!
Bueno, supongo que funcionó, entonces.
Rex, ¿estás ahí?
Es hermoso.
Tan realista.
Quédate conmigo. Si tu mente es seducida por el datascape,
No podré traerte de vuelta.
Estás rastreando una caché de datos que estarán fuertemente vigilados.
Tu imaginación le dará forma.
Lo encontré.
Es un castillo.
- Oh. - ¿Qué?
Es sólo que no es, ya sabes, muy creativo.
- Bueno, me gusta. - Tal vez deberías leer más.
¡Oh, no! La base de datos está protegida por un algoritmo de malware itinerante.
Podría tomar la forma de cualquier cosa, así que...
Oh, probablemente es un dragón, ¿verdad?
- Dios mío. - Tan banal. Te estoy codificando
algunos programas antivirus. Deberías verlo ahora.
Genial, gracias por la pistola de barandilla.
y montados en los hombros Lanzacohetes, Jewbot.
Sí, buen intento.
¡Sí!
¡Hoo!
¡Nunca me he sentido tan vivo!
Santo... Puedo... Sí, puedo decirlo.
¿Qué pasa?
Nada. Sigamos moviéndonos.
Bueno... supongo No hay nada que hacer ahora.
Brad está en el cielo, y estoy aquí para siempre.
Sólo otro día siendo un gato en América.
No hay cajas de basura públicas, No puedo entrar en el cielo,
y ni siquiera lo intentes. para sentarse en un sofá negro.
En mis días, bautizarse no era un derecho.
¡Era obligatorio! Ven conmigo, Cooch.
Es hora de llamar a la puerta del cielo.
- Ooh. - ¿Qué ves, Rex?
Es todo un caché. de los datos de la Liga de la Libertad.
Pero eso no es lo que Estás aquí por, ¿verdad, Rex?
El Tercer Ojo.
Sientete libre de husmear.
Oh, Dios, oh, Dios. Sí, justo ahí.
Cristo, ¿lo filmó?
Mantengamos nuestros ojos sobre el premio, Rex.
Esto es para lo que viniste aquí.
Sola, por lo que su los amigos nunca lo sabrían.
No solo. ¿Judíobot?
Estoy descargando un depurador de datos ahora.
¡No muestres piedad!
Oh, mierda.
Todavía tiene mis datos. Hazme una de esas cosas de trineo.
Rex, está descendiendo. en la red oscura.
No sé si lo haré. ser capaz de rastrearlo.
- ¡Ahora! - Bueno, supongo que el rey de la erección hace lo que quiere.
¡Groaner! ¡Es tu hijo! B-Saturn.
¡Hijo de puta! ¿Usas un teléfono desechable?
¡Espera, no cuelgues! Acabo de tragarme 150 Tylenol P.M.
- No, no lo hiciste. - ¿Y qué? ¡Podría!
- ¿Con quién hablas? - ¡Nadie, adiós!
¡Tienes que dejar de llamarme! Vas a hacer que me maten.
Bueno, tenemos asuntos pendientes,
y vamos a hablar de ello, cariño.
A menos que quieras que grite. desde los tejados,
Será mejor que averigüemos algo.
¿Sabes qué? Lleva esta conversación fuera de línea.
E ir en línea.
- ¿Y cómo funciona esto de nuevo? - Un baño rápido absuelve
cada cosa terrible que has hecho,
Entonces... pasas la eternidad en el cielo.
Está bien, vamos a hacer... ¡Espera! ¿Dijiste baño?
¿Qué estás haciendo? ¡Entra ahí!
- Es instinto, amigo. - ¡Estoy tratando de salvar tu alma!
♪ Ama... gracia aah-zing ♪
# Qué dulce el... #
¡Dios!
Pensé que mi Jesús El sentido era hormigueo.
¡Sepárense, muchachos!
Nadie salta el torniquete. ¡Al cielo bajo mi vigilancia!
El lugar es muy dulce. ¡Lo lograste!
No creí que fueras capaz. para encontrar una realidad virtual...
Quiero decir, oye, amigo, me alegro de verte.
- ¿Qué es este lugar? - Lo que sea que queramos que sea, aparentemente.
Y... ¿qué demonios es esto?
¡Somos los Santos Boondock! ¡Me encanta esa película!
- ¿Yo hice eso? - Sí, estoy bastante seguro de que hiciste eso.
- Bueno, la película pateó culos. - Estoy bastante seguro de que no es verdad.
¡Oh, esto es genial! Podemos pasar el rato,
y nadie lo sabrá nunca... ¡Al suelo, es Rex!
Estás en Internet, Rex. Te estoy perdiendo.
Me estoy acercando a él, Jewbot.
¿Jewbot? ¡Maldita sea, estoy haciendo mi movimiento!
¿Tu tercer ojo lo vio venir? Imbécil.
Rex, no se puede pensar que era el punto de todo esto.
No. Mi único objetivo era para llegar hasta aquí.
El Dr. Devizo siempre... tiene un ángulo.
No.
Ranger, tus padres eran miembros de esta iglesia.
Tuvimos una ceremonia fúnebre. después de que te perdieras en la guerra.
Yo soy el que los convenció a darse por vencidos
encontrarte a ti y adoptar un bebé vietnamita.
¿PoPo fue idea tuya?
Lo siento... me encantaría ayudar, pero... gato!
¡No, no, no, no!
¡Lo hice! ¡Oh, qué santo! ¡y hermoso milagro!
Oh, lo siento.
¡Mierda, amigo!
Siempre es un plan. Contigo, ¿verdad, Devizo?
¿Por qué nunca podemos simplemente vencer la mierda del uno al otro
- como adultos? - Cada vez que intento eso,
Parece que me golpean. la cara... muy dura.
Lo prefiero aquí, donde la inteligencia es la única moneda.
Ah, el servidor se está cerrando Pero antes de que lo haga,
estos puñales virales revolver la señal cerebral,
atrapándolo aquí mientras tu el cuerpo se convierte en un vegetal.
¿Vas a hablar de ello? ¿O vas a hacerlo?
Oh, lo haría, pero le prometí al honra a otra persona.
- Hola... padre. - ¡Lex!
Yo... no sabía qué te pasó después de...
- ¿Después de que intentaste matarme? - ¡No me dejaste otra opción!
- ¿Estás bien? - No me hables como si te importara.
Lex, vamos. Hay algo ahí, ¿no?
Supongo que los echo de menos. A veces.
Tal vez podamos arreglar esto.
Déjame salir de esta cosa, e iré a buscarte.
¡De eso se trata! ¡Salvándote a ti mismo!
- ¿Qué? - ¡Estoy harto de que me usen!
- Aquí vamos. - ¡Oye, Lex!
¡Cabrón!
Saturno, lo que el ¿Qué demonios estás haciendo aquí?
- "Boondock Saints", nena. - Eso no es una respuesta.
¡Oh!
No crees que me haya visto, ¿verdad?
¡Salgamos de aquí!
¡Tenemos que volver por donde vine!
- ¿Puede... puede venir el Groaner? - Ahh... ¡bien!
¡Sí!
¿Rex? ¿Rex? Vuelve a mí, amigo.
¿Qué... qué pasó?
Fui capaz de robar el glifo de tu bio datos y hacer una extracción limpia.
- Sí, eso es genial. - ¡Qué prisa!
Bien, no tengo ni idea. de donde vino.
¿Qué diablos eran ¿Lo estás haciendo con Groaner?
De todos modos, tengo que irme. Rex tiene una erección. ¡Adiós!
Oh, Dios. ¿Has estado aquí todo el tiempo?
Me temo que sí.
Ya no lo sé.
Vi cosas sobre mi fe. Hoy eso me confundió.
¿Qué derecho tengo que tener? decir que es más real
¿Que la creencia de Cooch en los duendes?
Me ayudaste a entrar. El cielo porque tú creías.
¿A quién le importa si los duendes son reales,
- siempre y cuando su oro... es? - Vaya, eso es... profundo.
¡Espera! ¡El oro del duende también es una mierda!
¡Eso no ayuda en absoluto, Cooch!
- ¿Rex? - Hola, Jewbot.
- Bueno, en realidad, es un... - ¿Un secreto?
- Sí. - Rex, ¿qué es tan aterrador?
¿Sobre los datos que robó Devizo? ¿Por qué no se lo puedes decir a la Liga?
Mira, confío en ti. más que nadie que conozco,
y no puedo decírtelo. Lo siento.
Eso es mentira.
- ¿Qué sigue? - Todo, querida.
Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~