Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~
[Sirenas sonando] [Disparos]
[Electricidad crepita] [Puertas sonajero]
[Golpe metálico]
Halt! Usted está en violación del protocolo Gamora 769,
existente sin licencia.
Oh, tengo una licencia aquí mismo,
una licencia para hacer cosquillas... Hueso gracioso.
Comedia del programa detectada.
Exterminar con un prejuicio extremo.
Groaner, bastardo imprudente.
[beeps] Miembro de la Liga detectado. Solicitar copia de seguridad.
¡Corre!
[Pitidos]
¡Vamos! ¡No tenemos mucho tiempo!
Nuestro misterioso benefactor Atravesó.
Te vamos a enviar de vuelta.
- ¿Estás seguro de que esto es seguro? - Dios, no, es una máquina del tiempo.
hecha de viejo Roombas y equipo de gimnasio.
Es... es una trampa mortal, amigo. Los dos tenemos que estar bien.
con el hecho de que Probablemente estés a punto de morir.
¿Al cien por cien está bien?
Oh, oh, está bien. Supongo que estamos haciendo esto.
Está bien, muéveme, necesito para ser realmente estafado por esto.
¡Cleveland Creamer! - Es todo lo que queda.
Creo que sí. dejó unos 60 Lime en mi habitación.
Deja de entretenerte. ¡Entra ahí!
Bien, a la cuenta de 10.
Claro. Diez, nueve... [Gritos]
[zumbidos de energía] ¿Qué está pasando?
Oh, oh, ¿me están sobrando?
¡Déjame esconder mi Fleshlight! [gritos]
¿Dónde estoy?
Estás en el futuro, y estás totalmente [pitido].
[Tema de música sonando]
[crujidos]
2x05 - Negro al futuro
Cooch, tus órdenes de comida se han vuelto excesivos.
Marjorie podría haber tenido un prolapso rectal que lo mueve.
He estado mirando. "Preparios del Día del Juicio Final".
Tengo que empezar a construir mi tesoro.
Esto es más grande que Marjorie. le voló el culo.
Eso fue... insensible.
"Los hombres son de Marte, ¿Las mujeres son de Venus?
La gente dejó de leer eso en los años 90.
después de diezmar la tasa de natalidad.
Bueno, tengo mucho. de ponerse al día para hacerlo.
Hay una mujer que está atrapada. Mi fantasía, una mujer exótica.
No, no estás todavía. Colgaste a Portia, ¿verdad?
Ella tiene novio,
e instituí una regla contra las citas interliga.
- ¿Después de que te pillaran despellejando a mi esposa? - ¿Quieres superar eso?
Ya te he comprado un muy ¡Una motocicleta costosa, Courtney!
- ¡No te voy a comprar una minibicicleta! - ¡Pero todos mis amigos los tienen!
Te dije que te alejaras de Es raro.
Te lo dije, me atraparon.
Nunca me encontrarías pasando el rato. con niños pequeños, Portia,
excepto por ese tiempo en la Segunda Guerra Mundial Cuando tuve un compañero...
que era un niño pequeño. ¡Cambiemos de tema!
Es como un accidente de tren.
Portia, ¿quieres salir conmigo? ¿En lugar de Courtney?
- ¿Qué? - ¿Vienes hacia mí, hermano?
Porque me siento muy comed-a en este momento.
Esto es exactamente por lo que tengo Prohibido salir en este equipo.
- ¡Ahora, Ranger, lárgate! - ¡Bien!
Y, Courtney, No me importa lo que hagas.
- y me molesta que seas mi problema. - Lo que sea.
No tenía ni idea. - Sí, lo siento.
[hums]
Maldición, no sé qué es.
Pero algo es con Zenith.
Puedes sentirla. ¿En el Reino de los Dioses?
Sólo cuando es algo grande.
Zenith: No lo haré ¡Apégate a este absurdo!
Es nuestro camino, Zenith. Cada milenio, nuestra especie debe yacer
con un hombre mortal. Tu tiempo ha llegado.
Hemos construido esta utopía rechazando la energía masculina gruesa de abajo.
- Ahora esperas que yo... - Esta es nuestra maldición.
Si no haces esto, La fiebre vendrá.
Te volverás una criatura imparable
de pura rabia y destruir el mundo mortal.
¿No puedo solo usar ¿El temblante personal de placer?
No, y tú deberías Más despacio con esa cosa.
Hace mucho ruido. Todos podemos oírlo.
Yo... yo no...
Sólo el toque de un hombre puede sofocar a la bestia
y salvar la Tierra, un espécimen masculino perfecto.
¡No lo haré!
Lo harás, o lo harás ¡Enfréntate a mi ira!
FYI, esto es sólo ¡La punta de mi ira!
¡Tengo mucho más ira que esto!
Ahora, vete. Esto debe hacerse.
Lo será.
Unas palabras de consejo Con respecto a las cosas del culo...
Todos dicen que no les gusta.
Lo son, lo son.
Esto no va a hacer un montón de sentido común para ti,
- pero estás en un futuro infernal. - ¿Qué le pasa a tu peluca?
Es mi pelo de verdad, Y, sí, se está alejando.
Gracias por señalarlo.
Probablemente haya lo suficiente como para peinarlo.
¿Quieres saber qué pasó? ¿A tu mundo o no?
¡Mierda, tenemos que irnos!
- Demasiado tarde. - ¿Robobot?
Usted está en violación del protocolo de Gamora 116.
- No se mueva. - ¡Rápido, bésame!
- ¿Qué? - Ven aquí.
[gruñidos] Usted está en violación proto... protocolo...
Oh, eso es tan conmovedor. Oh, conocer el amor.
¡Corre! - Groaner...
Los bots de la muerte son vulnerables ¡A las demostraciones de emoción!
- ¿Usaste la lengua? - ¡Sigan moviéndose!
Eso se sintió bien. Ah, bueno para ir corriendo.
¿La ciudad de la tormenta en ruinas? ¿Qué pasó aquí?
Hace 15 años, un supervillano llamado Gamora
subió al poder y se volvió nuestro mundo en este infierno.
¡La Liga de la Libertad! ¡Nunca dejaría que eso pasara!
¡La Liga se ha ido, hombre!
Y esto... esto es todo. Y tú no...
[Vidrio se rompe] Silencio, silencio.
- Este es el territorio de Cooch. - ¿En serio?
[Gruñidos, gemidos] ¡Cooch, soy yo, Saturno Negro!
[Gritos] Es él.
Esta mierda tonta tiene las pelotas. para mostrar su cara en el territorio de Cooch?
Conozco a Cooch.
Sí, y ella te conoce. [Gruñidos Saturn]
[gritos] ¡Mi póster de Lambo!
¡Mi luz negra! ¡Mi Fleshlight!
Funcionó, volví.
Hola, Rex. Esto es difícil de creer,
mayormente por lo bien que He envejecido, pero soy de...
Mierda, ¿son esos Slim Jims?
No, no, Saturno. Tienes una misión.
Tú... Oreo madre [pitido] Cakesters!
¡No puedo creerlo, Portia!
Debería haberlo hecho. le pateó el culo a Birdman.
Courtney, el hombre te haría pedazos.
Se está enfriando. cortando madera en el patio trasero,
y tú eres Snapchatting con niños de 13 años.
Te lo dije... me atraparon.
[hums] No, ahora estamos en problemas.
[Música heroica]
Debo encontrar un perfecto Espécimen masculino con el que aparearse.
Bueno, si puedes guardar un secreto, Supongo que voy a...
¿Dónde está el Ranger Americano?
El corazón quiere lo que el corazón quiere, Rex.
Mira, Ranger, hay un montón de peces en el mar.
No tengo sexo con peces, Rex. Tengo sexo con la gente.
Ya que no veo ninguna branquia en Portia, Yo diría que es un juego limpio.
Espera. ¿Qué son? ¿Hablamos de nuevo?
[Cooch chillando] [Alarma sonando]
- ¡Cooch! - ¡Una alerta de intrusos!
- ¡Hora de moverse! - Tengo uso para ti.
De acuerdo. ¡Oye!
[Gruñidos] Cooch, ¿dónde está el intruso?
¿Intrusor? en mi atesoro del día del juicio final.
[Llorando] No he visto ¡Un Twinkie en 15 años!
Sí, ese hombre gordo en su 50s claramente no es Saturno Negro.
Tienes razón. No soy tu Saturno Negro.
Soy Saturno Negro del futuro, y estoy aquí para salvar al mundo.
Está bien, enciéndelo. [Gritos]
[Gruñidos]
[Música dramática]
No te muevas. Estos tipos son [pitido] maníacos.
Oye, no tienes que se preocupen por nosotros.
Cooch lo habría hecho. nuestros culos si te matamos.
- Así es, quiero hacerlo yo mismo. - ¿Cooch?
Recuerda lo que te dije. ¿Sucedería si te volviera a ver?
- Uh, no en este momento, no. - Bueno, yo tampoco.
Así que supongo que voy a tirarte en con el monstruo de la fosa.
- ¿Por qué? - Por lo que le hiciste a Rex.
- ¿De qué está hablando? - Vale, C-Cooch, tienes que creerme.
Lo estamos intentando. para salvar al mundo aquí.
¿Este mundo? No hay forma de salvar este mundo.
Estaba preparado para ello. En ese momento, la gente se reía de mí.
cuando empecé a empacar Gatorades y Slim Jims.
Pero una vez que Gamora comenzó desgarrando a través de la mierda,
Dejaron de reírse. empezó a rogar.
"Por favor, Cooch. Sólo sálvame medio Slim Jim."
Demostré misericordia, alimenté a mi gente. Entrené a mis guerreros.
Lo tengo todo, Saturno,
excepto tú, ¡El hombre que mató a Titanium Rex!
¿Mató a Rex? Yo... yo nunca...
[Gritos, ruidos] [Vítores de la multitud]
¿Sabes qué? adelante y saltarse la patada del burro.
Gracias, espera. [Gruñidos]
Vamos, chicos. Me siento bien.
Vamos a cazar duendes. [Aplauso]
[Pasos pesados acercándose]
[Gruñidos]
[Pasos pesados acercándose] [Gruñidos]
¡Rawr! ¡Te tengo!
- Esto va a ser incómodo. - Ro-Ro... Robo-Dino,
¿Qué demonios estás haciendo aquí, hombre?
Mira, ¿crees que ¿Estoy emocionado por esto?
¿Crees que el pequeño Robo-Dino ¿Soñaba con ser un monstruo?
Estoy aquí las 24 horas del día. Estoy hablando con montones de huesos.
¿Qué tal si tiramos abajo? ¿Un [pitido] libro la próxima vez?!
Mira, sé que esto suena loco, pero Tengo la oportunidad de cambiar el pasado.
Pero si el Saturno Negro se come, Todo el plan es [pitido], hombre.
Mira, lo he oído todo antes,
y tomo mi trabajo bastante En serio, así que no hay trato.
Así que vas a comernos. Bueno, ¿cómo funciona eso?
Supongo que eso depende de ti. Podría empezar a comerte.
o poco a poco te golpean hasta la muerte con La elección del repartidor, en realidad.
Bueno, mierda, amigo. Supongo, empieza a chomping.
Maté a Rex. Eso es imposible.
Oye, oye, lárgate.
Estoy tomando uno para el equipo, aquí. Tienes que irte.
No hay mucha piel en estos huesos, así que no va a tomar mucho tiempo.
[Gruñidos, gruñidos]
Whoa! [Slices]
Robobot: Hora de moverse. [Disparos de armas de fuego, chillidos]
Oye, quiero salir. de esta mierda, también!
¡Mierda!
[clangs] Bueno, he buscado en la mansión.
No hay señales de Saturno Negro. [sniffs]
- Te digo que está aquí. - Cooch, esto no es Saturno.
- Mira qué edad tiene. - Mierda, hombre, soy un gato.
No sé cuántos años cualquiera de ustedes lo es.
Seguro que aprendemos mucho acerca de los gatos por aquí.
¿Qué es eso?
Un suero de la verdad. - ¡Ay!
Necesitamos saber lo que tienes hecho con Saturno Negro.
[Pitidos, zumbidos]
Estoy haciendo referencias cruzadas Tu ADN... ¡Oh, querida!
- ¿Qué pasa? - Tenemos una coincidencia, Saturno Negro.
¿Cómo es eso posible?
Dentro de nueve meses, uno de sus miembros, Zenith,
da a luz a un bebé, medio dios.
El bebé crece para ver a la humanidad como débil, maduro para la recolección.
Ella se une al Club de la Injusticia primero,
luego los usa para atacar Rex es asesinado.
Los gobiernos del mundo caen a continuación,
Entonces ella traiciona los propios villanos.
Pasando por el nombre de Gamora, Ella gobierna con un puño de hierro.
Rex, el suero ha entrado. Él está... diciendo la verdad.
Nos enfrentamos a el clásico dilema moral.
¿Matamos a un bebé en este momento? para prevenir futuros disturbios?
- ¡Yo lo haré! - ¡Más despacio!
¿No crees que hay una razón
Regresó nueve meses. ¿antes de que naciera el bebé?
Me enviaron de vuelta. para evitar que Zenith se aparee.
- Cero matanza de bebés. - Un dilema abajo.
Si Zenith es la madre, ¿Quién es el padre?
Entonces, ¿no vamos a matar a un bebé?
Mira, Zenith, creo que Eres genial, de verdad,
Pero mi corazón pertenece a otro... Tu otra mitad, Portia.
Esto es más grande que el amor mortal.
Si no tienes sexo conmigo, Tu mundo será destruido.
Bueno, lo siento. Llámame anticuado,
Pero yo no corro por ahí. cuando estoy en cortejo.
¡Espera! Estoy recibiendo un mensaje de Portia.
¿En serio? ¿Así es como funciona tu situación?
Claro, ella dice que quiere que te aparees conmigo,
porque le gustaría ver cómo se mide para arriba.
Bueno, entonces dile para mantener sus ojos pelados,
porque ella está a punto de ver ¡El slam de plátano del siglo!
[risas]
Este lugar me asusta.
Me recuerda a este posesor total
que me suplicó para unirse a su equipo de superhéroes.
Es una gran historia. dilo de nuevo en el día opuesto,
porque entonces sería verdad.
- ¡Ivan Whiff, lo sabía! - ¿Qué, puedo preguntar, estás haciendo aquí?
- Es un poco complicado. - Envió Saturno Negro a través del tiempo
para tratar de detener a Zenith y American Ranger de procrear,
para que no creen a Gamora,
que está destinado a crecer arriba y tomar el control del mundo?
- Entonces, ¿por qué [pitido] preguntó, entonces? - ¿Alguna vez te detuviste?
para preguntarse quién es ese misterioso benefactor tuyo podría ser,
la persona que durante meses ha estado pagando por su comida,
¿Tu ropa, tu Propecia?
- No necesitamos un recibo detallado. - Pero yo sólo era el dinero.
Los verdaderos cerebros detrás de la operación está él.
[Gritos] Muy bien, todo el mundo, sólo relájese.
- Es tu amigo, Robobot. - Hola, Saturno.
¡Robobot! ¿No dijiste nada?
No ha sido fácil desde que Gamora usó mis esquemas
producir en masa sus máquinas de matar.
Yo soy el rostro del holocausto. Debo permanecer oculto.
Cooch dijo que yo maté a Rex. ¿Es verdad?
Técnicamente, no. Pero si no fuera por ti, Rex seguiría vivo.
Así que, técnicamente, sí.
Rex había reunido a la Liga para una última posición contra la fuerza de Gamora.
Amanecer medio hasta la muerte, fue el mayor desafío
Nunca se había enfrentado. [ambos gritando]
Pero de alguna manera, a través de la fuerza pura de la voluntad,
lo dio la vuelta.
[Gruñidos]
Robobot: Tenía que entregar el golpe final,
pero lo intentaste para acabar con ella usted mismo.
Usted pisó delante de Rex, entonces se detuvo para uno de sus lineas de mierda.
Eso le dio a Gamora todo el tiempo que necesitaba.
Rex te empujó fuera del camino. [gemidos]
Te fuiste. No lo hizo.
La línea única. ¿Aterrizó?
- Saturno, no. - ¿Aterrizó?
Usted dijo, y cito,
"Gamora, voy a escuchar a Beyoncé en este y poner un anillo en él."
Eso no está mal. Eso no está mal.
[Gemidos] No estaba fechado en ese entonces.
Sí, buen intento. - No te preocupes, nada de eso.
va a suceder si se mantiene Zenith de tener sexo con Ranger en el pasado.
Tenemos que mantenerte con vida. Si mueres aquí,
No hay manera de que puedas volver. en el tiempo y salvar al mundo.
Es un poco complicado, Pero, ya sabes...
Sabes, no es como "Primer" complicado.
¡Oh, "Primer"! ¡Esa película te volará la cabeza!
- ¿Sabías que se hizo por 8.000 dólares? - No, nunca oí eso.
El punto, caballeros, es que cuando Gamora mata a Saturno,
todo tu trabajo duro no será para nada.
¿Qué...? ¿Qué quieres decir con "cuándo"?
Bueno, cuando Gamora reciba mi señal y los mata a todos, por supuesto.
- ¡Maldita sea! - No te sorprendas tanto.
Tengo el know-how para diseñar un ejército de bots de la muerte para Gamora,
y ella tenía la previsión no para alimentarme
mis propios intestinos durante la Gran Purga.
¿Dónde pretendes estar? ¿En una silla de ruedas encaja en todo esto?
Yo... no lo sé. No puedo recordar lo que estaba intentando.
Para lograrlo con eso, creo... [Crujidos]
Gracias a Dios. Eso se estaba poniendo incómodo.
- Prepárense para morir. - Whoa.
Bueno, supongo que sí. Deberíamos terminar con esto.
No sería heroico. para que el mundo sea destruido
sobre uno asqueroso y patético encuentro sexual.
Si lo intentas para seducirme, esforzarse más.
Me pongo caliente.
[distorsionado] La fiebre se acerca.
Entra en mí, pero no lo hagas. Espera que me mude.
Hey, whoa, whoa, whoa, whoa.
No sé cómo funciona en tu mundo,
pero este americano de sangre roja Hombre necesita ser cortejado.
Oh, dulce madre, ¡No sé si puedo hacer esto!
Bueno, no me siento muy querido.
[growls] [voz demoníaca] ¡Satisfícame, cobarde de mala voluntad!
¿Qué sabes? Eso lo hizo.
Tren a Pound Town, todos a bordo. ¡Choo-choo!
- ¡Ranger, detente! - Rex, sal de aquí.
No puedo hacer esto con un público. ¿O puedo?
Sexualidad humana, ¿eh?
Pero tal vez perder El gordo vestido de Saturno.
O no lo hagas. Aquí hay una costura de verdad.
¡Deja de hablar y empieza a empujar!
Espera, espera, espera, espera. consuma esto, destruirás nuestro mundo.
- Lo has confundido todo, Rex. - Destruiré el mundo si no lo hago.
[Rugidos]
O, más exactamente, lo hará.
No se muevan, amigos. Tal vez todos empezamos a besarnos.
- Ven aquí. - Obtener... [gruñidos]
Me temo que los bots de la muerte son la menor de tus preocupaciones.
- Sí, no me digas. - Gamora quería acabar contigo.
[crujidos]
[Trueno, descanso] ¡No! ¡No!
Saturno Negro, te ves bien.
Ah, Gamora, Creo que me rompí la espalda.
Así que tú eres el psicópata. que mató a Rex delante de mí...
o lo hará, si estoy entendiendo cómo funciona todo esto.
Y tú eres el tonto. que cree que puede detenerme.
No puedo sentir mis piernas.
¡Se hizo realidad! ¿Dónde está esa silla?
Sus hormonas tienen Subió a niveles inhumanos.
# Eres literalmente # luchar contra un monstruo sexual.
Gracias por el hecho divertido, Robobot. Pero, ¿cómo puedo...?
[Gruñidos]
¡Fuera de mi camino! ¡Si no hago esto, será Armagedón!
¡Si lo haces, nos estás matando a todos!
[Gruñidos, rugidos]
- ¡Sí! - ¡Atrápenlo!
Tus débiles planes sólo llevará a tu muerte.
Bueno, nosotros... todos sabíamos esto. Podría ser un viaje de ida, amigos.
- No, no lo hice. - Corre, Saturno.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Nos sacrificamos a nosotros mismos.
Ojalá me hubiera quedado. en ese hoyo ahora.
No.
- ¿Qué? - Rex murió por mi culpa.
- Negarse a huir, a la derecha. - Es hora de hacer esto bien...
Saliendo de aquí de una puta vez. para que nuestra misión pueda tener éxito?
-...enfrentando a Gamora por mi cuenta. - ¡Maldita sea!
Hey, cualquier interés en ver una película conmigo?
Pensando en algo en el horror He hecho mi selección...
¡"El Anillo"! ¡Y si tenemos tiempo, "El Segundo Anillo"!
- ¡Qué horror! - Es vergonzoso.
[Gruñidos] [crujidos]
¡Saturn!
¡Mierda, se van a ahuecar!
[Ranger, lento] No puedo esperar a estar dentro de ti.
[Gritos] [Gritos]
[Jadeos]
¡No! ¡No!
[Ropa rasga]
- Oh, sí... - Ojo de buey.
- ¿Qué? - ¡Imposible!
¡Lo hizo! ¡El loco hijo de puta lo hizo!
Oh, supongo que eso fue realmente Una costilla de costura.
Que nadie se mueva, mira, o decir cualquier cosa.
Mi mente vuelve a mí, pero Mis puertas no fueron infiltradas.
¿Cómo puede ser esto? ¿Madre?
Zenith se enojará. cuando se entere.
sus historias de la El fin del mundo es falso.
Quiero un [pitido] nieto. ¿Qué quieres que diga?
- ¿Cómo sabremos si funcionó? - Funcionó, puedo sentirlo.
Tengo una última cosa que decirte.
- Lo siento. - ¿Para qué?
- Por hacer que te mataran. - ¿Qué?
Pasé mi juventud haciendo showboating y Escupiendo ridículas líneas unidireccionales.
Si fueras inteligente, me darías una patada. la acera antes de que tuviera la oportunidad de...
¡Acabo de cambiar el futuro!
¿Qué? ¿Antes de que tuvieras la oportunidad de qué?
No importa, Rex. ¡Patéame el culo!
- Siempre lo he hecho, siempre lo haré. ¡Paz! - ¡Espera!
¿Antes de que tengas la oportunidad de qué?!
No puedo decir que tuviera nada. que hacer contigo, per se,
Pero el trabajo se hizo. Ponla ahí, campeón.
¿Un anillo de bodas? ¿Estás casado con quién?
Digamos que los conoces...
- Muy bien. - ¿De acuerdo?
¿Huh?
Huh, un abrazo largo.
Espera, ¡antes de que te vayas!
No le digas nada a nadie. ¡Sobre este futuro!
¡Se arriesga a cambiar la línea de tiempo!
Espero que eso no fuera importante.
...y estabas muerto. Y tú estabas muerto.
Y tú... Fuiste muy mala conmigo.
- Probablemente te lo merecías, amigo. Tal vez lo hizo.
Esta cosa es fría como el hielo.
Zenith debe estar en grandes problemas. por desobedecer a su madre.
No aprendiste nada. sobre mi futuro, ¿verdad?
- Nop. - Fantástico.
Mira el lado positivo. El futuro está abierto ahora.
Heck, ¿quién sabe? Incluso podrías llegar a ser presidente.
¿Presidente? Hmm.
No puedo esperar a ver a Rex.
Lo hicimos. El futuro se guarda.
Sí, ya sabes, todavía estoy como que te preocupaba tu yo más joven.
va a hacer algo estúpido y afectar la línea de tiempo.
No suena. como algo que yo haría.
[Láseres explosión]
Future Ranger: Has roto el toque de queda.
¡Tu castigo es la muerte!
¡Eso dice el Presidente Ranger!
¿Qué?
Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~