Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~
_
Conquisto estas tierras en ¡El nombre de House Titanium!
¡Hee-yah!
¿Dónde está mi magma?
[suspira] ¡Mi zinc se está enfriando!
Cuánto [pitido] zinc ¿Puede una mujer beber?
Cuidado, hermano. te oye hablar así.
y encontrarás tu culo caer pulida por su puño.
- ¡Dax, has vuelto! - Ácaros de cuarzo del Tercer Underrealm
eran mucho más fáciles de Conquistar de lo que pensábamos.
Resulta que eran ciegos, sobre todo.
Probablemente va a tener mi bardo, Liplore, deja esa parte fuera.
¡Increíble! ¿Matar a los ciegos como tú, hermano?
Rex, sólo conoces al mayor. hijo se une a la clase guerrera.
Estás destinado a ser un explorador.
- Genial. - Oye, sin exploradores,
Nunca encontraríamos gente de cuarzo ciega. para esclavizar y masacrar.
Claro, la mayoría de los exploradores son enviado en busca de la superficie,
un viaje peligroso a una tierra que probablemente no existe.
Pero, ya sabes, qué manera de ir.
Supongo, a menos que...
Para el asiento a la cabeza de House Titanium... [Música de héroe]
- No lo hagas. -...te reto a un duelo de sangre...
El duelo de sangre no es una broma, Rex.
Un desafío hablado, incluso en broma, debe terminar en una de nuestras muertes.
Ahora sonríe y recuerda, hermano, es mejor
ser esclavo subtópico que un Mito de Cuarzo libre.
_
Estas marcas son del taladro de Rex.
Vino por aquí. ¡Mi hermano está cerca!
Cantarás canciones. del día de hoy, Liplore.
Sí, mi amo.
Te refieres a ahora mismo. Sí.
*Canto la historia de Dax el Grande*
*Y un hermano perdido ante el destino*
# Dax buscó durante años # para encontrar su camino ♪
♪ Y hacer su Los captores de hermano pagan ♪
[Tema de música sonando]
[Gruñidos]
[crujidos]
2x08 - "Necesitamos hablar de Liplor"
Entonces, ¿qué es todo el mundo ¿Te vas a ir hoy?
- ¿Por qué? - Este libro de Portia lo estoy leyendo con mis oídos
dice que debes empezar todos los días anunciando tu intención.
Ya sabes, en mi época, Leemos con nuestros ojos.
Ranger, en tu día, gente ahogada gatitos
sólo para ahorrar un viaje a la libra.
Cada vez que empiezo un frase con "En mis días,"
Parece que tomo una bola rápida. justo en la cara.
Entonces, Cooch, ¿cuál es tu intención?
Me gustaría ser muy vocal. sobre el hecho de que hoy,
Voy a construir una pistola de patatas.
Eso es... inspirador. ¿Qué demonios?
- ¡No dejes que golpee el suelo! - ¡Ow!
¡No puedo volver a tocarlo! ¡Date prisa, Courtney!
¡Lo tengo! - ¡Ya basta!
¿Es demasiado tarde para cambiar mi intención? ¡Quiero participar en el juego!
[Balloon pops] [crujidos]
- ¡Vamos! - ¿Por qué?
Saturno, ¿cuánto tiempo es este comportamiento de la pijamada
entre usted y Courtney va a durar?
Courtney y yo... se están mudando de la mansión.
Black Saturn/Courtney: ¿Qué?
¿Te vas? ¡Pensé que eras feliz aquí!
Soy feliz cuando ayudo, Rex.
Pero Zenith está fuera de servicio. Y mis ideas para remarcar
la Liga podría decirse hizo más daño que bien.
¿Te refieres a la película? basado en mi vida que se derrumbó
y el tema de la pizza ¿El restaurante que explotó?
Vale, lo entiendo, no son mis mejores ideas. Sé que he sido un fracaso.
Pero ayudar a Ranger a suavizar las cosas con Gloria me recordó
que puedo ayudar a la gente, y el mejor La forma de hacerlo es a través de mi programa.
¡Rex, haz algo! ¡Necesito a Courtney, es mi compañero!
Yo digo quién está en este equipo, y eso ¡Sólo incluye superhéroes profesionales!
Así que estás diciendo, si puedo conseguir Courtney entrenados a un nivel profesional,
Lo dejarás unirse a la equipo, sin preguntas.
- ¡No! - ¡Rex, no te arrepentirás de esto, te lo prometo!
- Vamos, Courtney. - ¡Sí, esto va a ser genial!
- Portia, por favor. - ¡Rex, tienes que ver esto!
Newscaster: Problemas en Storm City,
como dos supervillanos desconocidos avatar a través de la ciudad.
Uno de los villanos aparece para vestirse como un joven,
sustancialmente más atractivo versión de Titanium Rex.
¡Se ve genial! - Por una vez, estamos totalmente de acuerdo.
¿Qué opinas, Rex? ¿Rex?
No, pero Rex parece mierda comparado con este tipo, ¿verdad?
Oh, sí.
[Disparos rápidos]
[Risas]
¿Estas son tus armas?
Mi carne está templada el Valle del Núcleo.
[sobre PA] De acuerdo, yo sólo Va a ser muy honesto.
No nos encanta cómo nuestras balas Sólo están rebotando de su pecho.
- ¿Qué quieres? - Quiero saber qué fue de Rex de House Titanium.
¿Titanium Rex? ¡Lucha por el gobierno de Estados Unidos!
¡Lo han esclavizado en sus fosas de combate! ¡Prepárense para morir!
[Zumbido]
[Gruñidos]
- ¿Rex? - Hola, Dax.
[Risas]
- Pensé que este día nunca llegaría. - Qué bueno verte.
Dios mío, ¿qué te pasó en la cara? [risas]
- Vale, es una historia graciosa. - ¿Una historia divertida?
Y tu... ¿Y tu cara es un chiste?
Espero que no. ¿Qué le has hecho?
Espera, espera, espera, espera. Nadie le hizo nada a nadie.
Esta es mi casa ahora, Dax, y... y esta es mi gente.
Así que ya los has esclavizado. ¡Excelente!
Sí, no. Yo no lo diría exactamente de esa manera.
- Titanium Rex, ¿conoces a este hombre? - Sí, soy Dax.
Es mi hermano.
[stammers] B-B-B-B-B-Hermano?
¿Era eso absolutamente necesario?
No tengo la oportunidad de hacerlo a menudo, así que... Lo siento, es demasiado amplio.
¡Envuélvelo, amigos!
Todo fue solo uno. Un gran malentendido.
Así que retienes la energía de ¿El campo electromagnético de la Tierra?
Sí, pero no evolucionamos a Estar tan lejos del núcleo.
El proceso de envejecimiento es Aceleró exponencialmente.
Así que esto es la edad. No había, uh,
algún tipo de horrible accidente ¿Involucrando ácido de batería?
- Uh, no. - No hubo una batalla,
con todos los ejércitos de la Tierra Peleó directamente en tu cara.
- Nop. - Y tú eres genial caminando así.
- ¿No piensas en una máscara? - ¡No!
Hola, amo. ¿Lo bloqueo de tu vista?
No, pero me he enfrentado a cosas peores. Esa cara es el material de los cinco primeros.
- Rex, ¿recuerdas a Liplore, mi bardo? - Oh, sí, supongo que eres tú.
todavía haciendo el todo ¿Esclavizando a otras culturas?
- Sí, a lo grande. - Y me encantaría escuchar
cómo esclavizaste a la superficie por su cuenta.
¿Y por qué? La baliza está dañada, o...
Es una larga historia, Dax. Es complicado.
Yo diría que sí, la tierra. los animales caminan como si estuvieran libres.
No te preocupes. activó nuestro faro de guerra,
el consejo decidirá la mejor manera de ponerlos en uso.
Dax, antes de que hagas eso, Déjame mostrarte un poco.
Creo que descubrirás que la situación es Un poco más matizado de lo que crees.
Espero que no hayas estado lejos. De Subtopia por demasiado tiempo, Rex.
Pero por favor, si usted tiene Algo que mostrar, encabezar el camino.
En serio, lo haría. Prefiero caminar detrás de ti.
Tu cara es... es demasiado para mí.
Hola, Portia. ¿Tienes un minuto?
En mi época, un hombre sólo tenía un oportunidad de hablar de sus sentimientos
Si estuviera en el campo de batalla buscando sus piernas.
E incluso entonces, yo lo haría. Probablemente lo llamen marica.
Ahora, me doy cuenta de que esto es va a ser tan extraño
como si el Monumento Lincoln de repente se puso de pie
y te dijo que le gustabas.
- Pero no importa lo que tus sentidos te digan... - Tienes sentimientos por mí, Ranger.
¿Cuánto tiempo estuviste ¿Me vas a dejar hablar?
Yo sólo estaba vamping allí hacia el final.
Tengo que admitirlo, Ranger,
He disfrutado gastando Y Agony.
No sé qué tiene que ver con eso.
Pero la verdad es que estoy en una relación con un hombre
que aparentemente ha estado usando su equipaje para esconder un tesoro de caramelos.
¿Alguna vez piensas que ¿Tal vez podrías hacerlo mejor?
Ahora suenas como mi mamá. Pero no puedo dejar Courtney.
El hombre no cepilla su Los dientes a menos que se lo diga.
Y cuando comes así...
Lo siento, Ranger. Es lo que es.
Entendido, entendido, cambio y fuera.
Tenemos que convencer a Rex. Eres un superhéroe legítimo.
Necesitarás una historia oscura.
Como ser recaudado con dinero en ¿Una familia amorosa y de dos padres?
Mira, no pasa un día. No deseo a mis padres.
ambos fueron asesinados a tiros en un callejón frente a mí,
pero eso no sucedió, y ¡Estoy haciendo lo mejor que puedo!
Estaba hablando de mí mismo.
Lo siento, me encanta. mis padres mucho.
De acuerdo, tienes que tener algo en tu pasado.
- Yo era aparcacoches. - Genial.
- Durante 20 años. - Eso es ciertamente perturbador.
¿Qué hay de las habilidades atléticas?
Si me vieras guardar un globo en juego durante 45 minutos esta mañana
y todavía tengo que preguntar ¡Eso, me voy de aquí!
Espera, espera, espera, espera. Estoy en tu equipo, Ringler.
Pero eso no va a ser Suficiente para Rex. ¡Ahora piensa!
Genial, genial, genial.
- ¿Otro juego para poner los jugos en marcha? - Uh, no.
¡Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Así que, este es tu palacio. Pensé que habría más sirvientes.
Bueno, sólo necesitas uno. cuando tengas a Marjorie.
¿No es así, Marjorie?
- Marjorie está en Cabo esta semana. - Cabo.
- ¿Es algún tipo de castigo? - Por supuesto.
Bueno, tal vez lo harás. encuéntrate en Cabo
para dirigirse a un subtópico mientras está de pie, esclavo.
American Ranger está... no es mi esclavo.
Gracias.
- Él es... mi bufón. - De acuerdo.
[Risas] Supongo que él Se ve bastante tonto.
Hola, mi nombre es Robobot.
¡Me estás tocando, máquina!
Es fantástico. pendejo, chicos. ¡Cuidado!
¿Así es como diriges tu reino, Rex? ¿Dónde está la orden?
Dax, por favor. Puedo asegurarle,
Lo tengo todo. completamente bajo control.
¡Fuera de mi camino!
¡Cortney, la lava!
[Gruñidos]
El suelo es... lava.
- El suelo es de lava. - Hmm.
- Oye, amigo. ¿Qué estás construyendo? - Un faro de guerra.
Lo siento, cuando esté completo, tu civilización se perderá.
Construí una pistola de patatas. - De acuerdo.
[Gruñidos] ¡Hijo de puta!
Vale, estoy llorando ahora.
Whoa! ¿Son lágrimas de lava?
- Sí, a lo grande. - ¿Cómo te llamas?
Me robaron mi nombre real de mis amos.
- Pero mi nombre subtópico es Liplore. - ¿Cuál es tu verdadero nombre?
Chudrick, lo que tengo No es genial, pero...
Sabes, estoy muy ocupado. Construyendo este faro de guerra.
- ¿Qué pasa con el collar? - Si soy laxa en mi deber como esclava,
mi amo sólo tiene que empujar un botón para acabar con mi vida.
Oye, ¿quieres volar el ¿Baliza de guerra y hacer quesadillas?
De acuerdo, o no lo hiciste. Entender lo que acabo de decir,
o quieres ver mi cabeza explotar.
- Creo que es la primera. - Eso es bueno.
Debería haber conocido a mi hermanito.
le faltaba el temple para liderar y la competencia
- para enviar una señal al consejo de guerra. - Me atrapaste en un mal día, Dax.
Vamos a mantener el Un consejo de guerra fuera de esto, ¿de acuerdo?
[puertas se cierran] Vaya, vaya, vaya.
Puede que sea hora de conseguir un monóculo, Porque estoy viendo el doble.
Nos dijiste que eras el Sólo subtópico en la ciudad, Rex.
¿Con qué autoridad lo haces? ¿Preguntar a un hijo de House Titanium?
Mientras que cualquiera de ustedes vive en esta casa,
usted es comprado y pagado por ¡Por el Senado de los Estados Unidos!
El Senado de EE.UU. desea para esclavizar la Casa Titanio?!
No es exactamente lo que dije.
- Se acabó el tiempo para las palabras. - ¿Qué crees que estás haciendo?
[Gruñidos]
¡Oh!
Algo que debería haber hecho. hecho hace mucho tiempo.
Otros observadores del cielo tiene cualquier pregunta
sobre quién está a cargo aquí?!
Porque voy a estar limpiando Todos ustedes fuera de mi bota
si no empiezas a mostrar ¡Un poco de respeto!
Hay sangre subtopiana. fluyendo a través de tu cuerpo, Rex.
Menos, tu cara, pero, uh, No trabajemos en ese asunto.
Continúa.
Cuidado, imbécil. [Gruñidos]
¿Algo que quieras decirnos, Rex?
Sabes, algo me dice que no has
ser muy honesto con nosotros sobre Subtopia, Rex.
Algo como en Dax arrancando mi maldito brazo
y hablando de esclavizar a la humanidad.
Tengo algo que decirles a todos.
Gonna archiva eso bajo "sin mierda."
¿Qué demonios está pasando aquí abajo? - Oh, Agony se volvió loca.
Dijo una mujer muy anti-mujer, cosas anti-talk show.
Si necesitas un abrazo, estoy aquí.
Espera. ¿Qué... qué hice?
Tú, uh, uh... se resbaló en una... cosa.
Mira, reúnete por aquí. Sargento, usted también debería escuchar esto.
Cuando llegué a la superficie, hace muchos años,
Le dije a todo el mundo que yo era Un explorador perdido de Subtopía.
Lo que nunca le he dicho a nadie es La subtopia es una sociedad dura y guerrera.
Mandan exploradores como yo. encontrar nuevas tierras para conquistar.
Yo estaba atado a la sangre para enviar mis coordenadas de navegación
regresar a casa para señalar la invasión.
No vine aquí para salvar a la humanidad.
Vine aquí para esclavizarlo.
Pero no podía vivir con eso.
Desobedecí mis órdenes, que supusieran que estaba muerto,
y cubrió mis pistas lo mejor que pude.
No contaba con Dax. Dedicando su vida a encontrarme.
- Ahora todo el mundo está en peligro. - Dios mío, Rex.
Así que eres realmente un traidor. a la Tierra y a la Subtopía.
Gracias por eso, Courtney.
Tienes razón, Rex. Necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir,
Así que si puedo conseguir tu John Hancock aquí.
- ¿Qué es esto? - Sólo dice que Courtney es un verdadero héroe.
y un miembro de la Liga. Ya sabes, cosas normales.
No voy a dejar que ¡Cortney en la Liga!
Cooch: ¡Fuego en el agujero!
[Gruñidos] ¡Ow!
¿Puede todo el mundo cortar su ¿Mierda por cinco segundos?
Si Dax activa una guerra faro y envía Subtopia
una ruta a la superficie, ¡nuestra propia forma de vida está en peligro!
Oh, probablemente no lo eres. Voy a querer salir, entonces.
[Música disco]
*Necesitamos un faro*
*Estamos esperando una baliza*
# Bombardeando en el suelo #
♪ Tiene que ser fuerte y tiene que durar mucho ♪
♪ Y tiene que traer nuestros ejércitos alrededor ♪
- # Necesitamos un faro... # - Es suficiente, Liplore.
- ¡Dax, detente! - Sé que fue una canción asesina, Rex.
Pero hay más de donde vino eso.
No puedo dejar que actives esa baliza.
¿No puedes dejarme? ¿Qué está pasando aquí?
Estas criaturas pueden parecer Como tanta basura humana para ti.
Diablos, me lo hicieron por los primeros dos años.
Y sí, son débiles. Y sí, son estúpidos.
- Pero son míos. - Charla de ánimo de asesino, Rex.
Dios mío, Rex. ¡Te has vuelto nativo!
No estás... durmiendo. con ellos, ¿verdad?
Claro que no.
Vale, bien, sí, la superficie. era una piscina llena de cola,
y he estado haciendo balas de cañón ¡Sin parar durante casi cien años!
Uh, pero, um, discúlpeme. Muy rápido, sin embargo.
No ha tenido sexo con todos nosotros.
Cuando vi qué edad y no impresionante te volverías,
Ojalá nunca hubiera encontrado a mi hermano.
- Supongo que mi deseo se hizo realidad. - Dax, por favor, no.
Trata de detenerme.
[Suspira]
[Gruñidos]
¡Sujeten a los humanos! Rex es mío.
[Gritando]
Espera, espera, espera. ¡No soy parte del equipo!
¡Maldita sea! ¡Gana tiempo para recargar!
- Lo siento, no tengo elección. - Aah!
¡Esto es por tu propio bien, hermano!
- ¡Me lo agradecerás más tarde! - ¿Te importa si interrumpo?
- ¿Qué diablos significa eso? - ¡Ow!
Sólo tenía que golpearlo. ¡Primero en el hombro!
Sabes que yo sólo estaba ¡Intentando impresionarte!
- Lo sé. - Es hora de que entres al juego, novato.
[clangs] ¡Hijo de puta!
[Gritos]
[Gruñidos] Aah!
Dax, por favor. Juré que los protegería.
¿Saben que juraste ¿Esclavizarlos primero?
¡Tal vez deberían! [Gruñidos]
Senator: "Oliver's Lomos emitidos por un almizcle grueso
que picaron la nariz y se asentó en la lengua."
¡Oh, cuestión de orden! ¡Esto se ha vuelto obsceno!
¡Puedo filibuster como quiera! [agitando]
Vino a hacer Titanium Rex toda la humanidad nuestros esclavos
pero fue hecho para inclinarse ante el Senado.
¡Ahora te inclinarás! Escucharemos una canción al respecto.
No te preocupes, conozco a un tipo.
Así que esos son bonitos mucho de las reglas básicas.
Bastante simple, ¿verdad? Tú me respetas, yo te respetaré,
y llegas a vivir hasta sus ejecuciones públicas.
¡No debería estar aquí, hombre! ¡Ayúdame a quitarme este disfraz!
¿Así que ese es tu novio?
- Es complicado. - A mí me parece muy simple.
Dejaste de ser un superhéroe. e hizo millones de dólares en la televisión.
Pero una parte de ti se sintió mal, como no merecías ser feliz.
Y esa parte encontró a Courtney.
¡Yo también tengo un consejo para ti, Portia!
Lección de vida. ¡Rápido, mira aquí!
[Gemidos] ¿Qué estás haciendo?
No es lo que estoy haciendo. Es lo que vas a hacer.
Y todo el mundo lo hará. ver lo que realmente eres.
Yo tampoco lo creo. Señoras y señores,
pero aparece Titanium Rex haber sido una vanguardia
para una fuerza de invasión subtópica.
- ¡No! - ¡No hay nada que puedas hacer!
Sí, lo hay, para el asiento. a la cabeza de la Casa Titanio...
- ¡Rex, no! -...te reto al duelo de sangre...
- ¡No! -...de Chalatar!
Sabes lo que esto significa.
Por mi honor, no puedo descansar hasta
- ¡Te mato, hermanito! - Lo sé.
♪ Ven uno ♪ [Música clásica]
# Vengan todos #
*Los guerreros están de pie*
*Uno vivirá y uno caerá*
Subtopía
¿Soy yo o Liplore canta? ¿La mierda de esa canción del partido de sangre?
*Y Liplore cantó la canción*
♪ Y las bragas se cayeron, De breve a tanga ♪
*La canción de Liplore estaba apareciendo*
♪ Todas las chicas estaban sopping ♪
- # Los jugos necesitaban limpiar... # - ¡Liplore!
Usted riff en el maldito ¡Canción de partido de sangre!
Sí, mi señor.
Así comienza.
[Suspira]
Ese monstruo de roca se ve triste.
¿Por qué deja que Dax ¿Hablarle así?
Si no lo hace, ese collar. le volará la cabeza.
Oh, eso es terrible. como si le vendría bien un buen llanto.
Sí, eso podría ser malo. idea, con sus lágrimas de lava.
¿Lágrimas de lava?
- Hmm... ¿Liplore? - ¿Qué pasa, prisionero?
Te oí cantar. Fue hermoso.
Esa es la voz de un espíritu libre.
Yo... solía criar cabras de roca.
Vamos, estás dentro. Un lugar seguro, Liplore.
Yo... escribiría poemas a las cabras.
Los echas de menos, ¿verdad? Recite uno para mí.
[Jadeos]
Oh, cabras, mis cabras, los únicos amigos que tengo.
Oh, cabras, mis cabras, Demasiado frío para dormir.
Oh, cabras, mis cabras, yo, el mano, y tú, el guante,
Oh, cabras, mis cabras, vamos Nosotros hacemos dulce, dulce...
[Sollozando]
Seamos felices. No terminó eso.
Me refiero a muchas cosas. rima con "guante".
[Liplore sollozando]
Liplore es libre.
¡Eso eres! ¿Quieres devolverme el favor?
[Gruñidos]
Dax, no tienes que hacer esto.
Sí, Rex. el significado del honor.
No cuando te hace Matar algo que amas.
¿De qué sirve el honor si es así? ¿Se queda en casa?
¡Maldito seas por hacerme matarte!
[Gruñidos]
- ¡Liplore! - ¡Me llamo Chudrick!
Chudrick significa "cabra [pitido]". Te estaba haciendo un favor.
Oh, sí, gracias por eso. Supongo que Liplore es mejor.
[Gruñidos] [Gruñidos]
¿Huh?
- ¡Ringler, la llave! - ¿Qué?
¡El faro es de lava! ¡El faro es de lava!
- ¡No-o-o! - ¡Ye-e-es!
¡Ah-ha-ha!
¡Maldita sea! [Gruñidos]
¡Veinte años de estacionamiento de aparcacoches, nena!
¿Veinte años?
- ¿Estás bien, Rex? - Cooch. ¿Cómo?
Fue Portia. algo de sentido común en Liplore.
Incluso me devolvió mi pistola de patatas.
- Gracias, Portia. - Estoy aquí para ayudar.
Necesitamos mover a Dax a un célula fortificada antes de que pueda...
Debes acabar con él, porque es un honor.
te buscarán el resto de sus días.
Es la manera subtopiana.
[música]
No es mi manera.
Lo hiciste, Rex, le pateaste el culo. - Whoo!
Estoy muy orgulloso de ti, Rex. - ¡Sí!
- Sólo una firma rápida. - ¡Que nadie se mueva!
¡Espera!
¡Abran fuego! ¡Es un traidor al Planeta Tierra!
¡Eso es mentira! ¡Liga, en círculo!
¡No! No, tienen... tienen razón.
- ¡Soy un agente doble! - ¿Qué estás haciendo?
Sólo hay una manera de acabar con esto. sin que os lastimen a todos.
Me hubiera encantado ¡Los han esclavizado a todos!
¡Pero aún no soy lo suficientemente fuerte!
- Rex. - Piénsalo un poco.
Aah! [Gruñidos]
[Jadeos] [Suspira]
¿Qué estás haciendo, Rex? [música]
Lo siento, Cooch. Pero es la única manera.
No. ¡No, no puedes irte!
Espero que lo sepas. Lo que estás haciendo, Rex.
- ¿A dónde va a ir? - No lo sé, cariño.
No lo sé.
Sincronización y corrección por f1nc0 ~ Addic7ed.com ~