En los comienzos del Gran Colapso,
Grandote pasaba cada minuto de su tiempo buscando a su familia...
Mi familia.
Con la esperanza de llevarlos a casa.
Pero esa ya no era su casa.
Ahora solamente era un lugar
plagado de malos recuerdos.
HOSPITAL DEL CONDADO ROSEWOOD
No.
¡Mierda!
CUARENTENA PERSONAS PERDIDAS
¿Dónde están?
¿Dónde está? ¿Dónde carajo está mi hijo?
¡Mi familia!
TE NECESITAMOS ¿QUIÉN NOS SALVARÁ?
MILICIA DE LOS ÚLTIMOS HOMBRES ALÍSTATE HOY
¡Primero, los humanos!
Estoy harto.
Yo no sé ustedes, pero me harté de esperar respuestas.
¡Sí!
Hacemos lo necesario para sobrevivir,
pero estoy harto de defenderme por mi cuenta.
Harto de sentir que tengo un blanco en la espalda por ser humano.
¡Sí!
El mundo es pura confusión ahora,
pero que me parta un rayo si los últimos hombres
no traen orden a este caos.
¡Sí!
¡Únanse! ¡Salven a la humanidad!
¡Sí, entrenador!
¡Sí!
Entrenador.
Era obvio que sobrevivirías.
El Gran Colapso no derribará al número 93.
¿Y Louisa?
La perdí.
A ella y al bebé, nuestro hijo.
Ya busqué en todas partes:
Zonas en cuarentena, campamentos, registros.
No sé dónde más buscar.
¿Es cierto lo que dijo?
¿Qué parte?
La de encontrar respuestas.
Esto te abrirá muchas puertas.
Puertas que se te cerraron porque no eres nadie ahora, como yo antes.
Con los últimos hombres,
puedes volver a ser alguien.
Recuperar parte de lo que es tuyo.
Yo sólo quiero a mi familia.
Escúchame, T.
Si están vivos, los últimos hombres los encontrarán.
¡Primero, los humanos!
¿Te unes a nosotros?
¡Primero, los humanos!
¿Grandote?
¡Grandote!
¿Dónde está? ¿Dónde...
Estás bien. Sólo es un ataque de pánico.
Respira más lento.
Cuenta hasta diez.
Uno.
Dos.
¿Cómo me encontraste?
Tres.
Oí a tu niño en la radio.
Para cuando llegué, se lo habían llevado a la Reserva.
Cinco.
Seis.
- Luego te vi. - Siete.
Si ellos te dispararon, debes estar de mi lado.
¿Viste a alguien más?
A una niña, de rulos, con actitud rebelde.
Estaba en una casa de GoGro.
Por radio, dijeron que encontraron un refugio en el área.
Tal vez tu amiga estaba ahí.
Puede que la incendiaran, porque perdí contacto.
Lo lamento.
No.
Es lista, seguro ya se había ido.
Soy Aimee.
¿Y mi chaqueta?
La dejé allá.
- Me gustaba esa chaqueta. - De nada.
- ¿Por dejarla ahí? - Por salvarte la vida.
Eres la mujer de la Reserva que acogió a los híbridos.
Tú estás en los carteles de "se busca".
Bien, se te estabilizó el pulso.
Ahora podemos empezar.
¿Empezar?
Mierda.
Este es el plan.
Los niños están aquí, en la Reserva.
A medianoche, entro por el frente.
Buena suerte.
Está loca como una cabra.
Dios mío.
¿Te vas?
El lugar es una fortaleza.
Si voy a buscar a ese niño, lo haré a mi manera.
O podemos hacerlo juntos y sacarlos a todos.
Es más fácil salvar a uno.
Conozco el lugar como la palma de mi mano.
Dame una oportunidad.
Me lo debes.
Entraré, averiguaré dónde los retienen y saldremos por aquí.
Hay un túnel viejo en desuso, está debajo del zoológico.
Seguramente lo sellaron.
Ni siquiera saben que existe.
Tiene salida a la calle Crosby.
Cuando te avise por radio, vas con mi camioneta a buscarnos ahí.
Es buen plan.
No es buen plan.
Ma, estamos vivos. Sala de bombas, bajo el recinto de elefantes.
Se llevaron a Roy.
Si contestas, desperdiciarás tu única ventaja: La sorpresa.
- ¿Qué rayos haces? - Se llevaron a Roy.
Tengo que ir.
¿Qué pasó con el plan?
Nuestra única ventaja es la sorpresa.
Nadie espera que entre en pleno día.
Espera mi señal.
No acepté ayudarte.
Gus te está esperando.
Jamás dije su nombre.
Hablas dormido.
Carajo.
CHOCO-COHETE
ZOOLÓGICO
CHOCO-COHETE
Demonios.
ALIMENTO BALANCEADO
Alto, escaneo.
Revisión.
Capucha.
Gafas.
Mano.
¡Mano!
Haré una prueba de sangre.
ANALIZANDO...
NO HAY H5G9 EN MUESTRA
Puedes seguir.
- ¿Para qué necesita las flores? - Es confidencial.
Quiero ayudar, doc,
pero, si el general se enoja al volver, nos castigarán a ambos.
Todo estará en orden cuando vuelva, Johnny.
Eso espero, por tu propio bien.
¿Eres nueva?
Acaban de asignarme a los híbridos.
¿Y qué haces con los Choco-Cohetes?
A todos nos vendrían bien.
¿Quieres uno?
¿En qué base te entrenaron?
¿Qué te importa?
Responde.
Ahí estás.
Nos buscan en el recinto de los elefantes.
Está conmigo.
Momento.
Necesito ver sus identificaciones.
Relájate, amigo.
Vámonos.
Gracias por salvarme.
No te salvé.
Sólo evito que arruines mi única oportunidad de sacar a Gus.
Vayamos a sacarlo.
Bien dicho.
Esperen.
Ayer eliminé a un traidor.
Iba con un híbrido.
¿Sabes algo de eso?
Sí, claro.
Escuché que le metiste un disparo.
Justo en el pecho.
Será mejor que vengas conmigo.
Buen golpe.
Están por aquí, sígueme.
¿Ese es Hulk?
¡Oye!
- Hay que huir. - ¡No!
- Hay que ir por los niños. - Si nos atrapan, nadie los salvará.
¡Soldado caído! ¡Enciendan la alarma!
Mierda.
Estamos tan cerca y no sabrán que vinimos.
Mira, van a saber.
Gus entenderá.
¡Oigan, ustedes! ¡Quietos!
ALIMENTO BALANCEADO
¡Abran!
¿Crees que yo entro ahí?
No se suponía que estuvieras aquí.
¡Abran la maldita puerta!
¡Ve!
Carajo. Dios mío.
¡Vuelvan! ¡Vuelvan!
¡No! ¡Nadie dijo nada de un túnel!
¡Tú, necesito ojos en el cielo, ya!
- Ustedes, busquen un Jeep. - Copiado.
¡Que alguien cierre ese maldito túnel!
Unidad Alfa, a la calle.
Tomen la puerta sur. Nosotros vamos al este y al oeste.
¡Manden al dron!
¡Hora de almorzar, monstruos!
¿Perro? ¿Cómo llegaste aquí?
Grandote. Entonces, está vivo.
¡Como dije! ¡Vamos a salir de aquí!
Escuchen.
Debemos estar listos para cuando vengan.
¡Veremos a Roy!
¿Y si se llevan a uno de nosotros antes de que llegue mamá?
Van a venir.
Por todos nosotros, mientras nos mantengamos unidos.
Créanme.
¿A dónde iremos?
Tal vez a donde creció Gus.
No, gracias.
Creí que era tu hogar.
Yo también, pero...
no quiero volver ahí.
Bobby no poder.
Collar.
Muy cierto, Bobby.
Tenemos que quitarte eso antes de que venga mamá.
LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER
¿Qué pasó contigo, Gus?
¿Subo por aquí?
Nuestro nuevo cuarto.
Negocié un cambio de paisaje con Johnny.
Necesito el aviario para trabajar.
Me siento viva otra vez.
Gracias.
Te diría que decores a tu antojo,
pero no he podido encontrar una tienda por aquí que siga abierta.
Estás de buen humor.
¿Significa que el trabajo va bien?
Sí. Me estoy acercando a algo grande.
Tal vez un descubrimiento sobre el origen de los híbridos.
- ¿Y cómo... - Es porque...
Rani, hay un niño venado que tiene algo especial.
Sospecho que lo creó su padre.
¿Estás durmiendo lo suficiente?
Cada minuto que paso dormido es otro minuto que seguimos rehenes aquí.
Me preocupas, Adi.
Podrías dormir bien esta noche.
En esta cama, conmigo.
La búsqueda se expande a la ciudad.
Copiado.
¿Todo bien?
Es la loca que vivía aquí antes. Nada grave.
¿Vivía alguien aquí?
Mensaje, doc. Llegaron las flores.
¿Adi?
Tengo trabajo.
¡Tiren!
¡Todos en fila!
¿Creen que no conozco esa mirada?
Crecí con un hermano mayor.
Sí.
Ustedes están ocultando algo.
¡Manos... aletas donde pueda verlas!
Este día no para de mejorar.
Tú, niño venado, sígueme.
Singh pidió por ti.
Estaremos aquí.
¿Y si mamá viene antes de que vuelva Gus?
Me jugué el pellejo por ti porque prometiste resultados.
Espero que sepas lo que haces. Estas flores son letales.
Ya vamos una década sin cura, Johnny.
Para encontrarla, necesito asumir algunos riesgos.
Tienes diez minutos, nada más.
Más te vale que funcione, doc.
Gus.
¿Me escuchas?
Quiero probar algo diferente esta vez, Gus.
Me dijiste que viste a tu papá después de caer en las flores moradas,
así que hice que trajeran unas.
El polen parece tener un efecto alucinógeno en tu especie.
Una especie de hipnosis.
Quizás estas flores te ayuden a recordar de dónde vienes.
Necesito volver.
Necesito que me ayudes, Gus.
Si esto no funciona, tendré que llevarme a tus amigos.
Muy bien, Gus.
Empecemos.
Llévame al lugar donde naciste.
Donde tu papá te creó.
Había una vez un niño travieso llamado Tom Sawyer.
PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE
Siempre se metía en problemas, se escapaba de peligros.
¡No quiero estar acá!
Tranquilo, tranquilo.
Estoy contigo.
Gus, es importante que me describas
todo lo que ves
si quieres volver con tus amigos.
¿Qué estás viendo...
ahora mismo?
La reja que papá me decía que nunca cruzara.
Pero ahora estoy del otro lado.
Vamos, Gus.
Cruzaremos la reja juntos.
En marcha.
¿Sabes cómo salir rápido de la ciudad?
No.
Podemos escondernos en mi oficina.
No entiendes.
Debemos abandonar la ciudad ya, buscar refuerzos y volver.
Acabo de abandonar a mis hijos. No abandonaré la ciudad también.
Haz lo que se te dé la gana.
Yo me largo.
Espera, Jepperd.
¿Y qué hay de Gus?
Perro es una promesa.
Juro por mi vida que la cumpliré.
Bien.
Pero me necesitas.
El único modo de salir de aquí es en mi camioneta.
¡Carajo!
Vamos, entonces.
- ¿Qué pasa? - No sé.
No me digas que la avería era parte del plan.
¡Cierra la boca! Y déjame pensar.
Toc, toc.
Tostadas con frijoles.
Porque eres británica.
Entonces, ¿tú eres el cocinero?
Me encargo de los prisioneros.
Estoy a cargo del lugar hasta que vuelva Dougie... Abbot.
Impresionante.
Y la comida está bien emplatada.
Antes era chef.
Gracias.
¿Este lugar era el hogar de alguien?
Una señora tenía como un santuario de híbridos.
Los dejaba andar libres.
Como mascotas.
Tranquila, ahora están en jaulas.
¿Aquí vivían híbridos?
Qué loco, ¿no?
Yo hasta escuché que hay uno que sabe hablar.
No sabía que pudieran.
Sí, hay muchas ideas erradas sobre los híbridos y el virus.
Como usted, por ejemplo.
Todo el mundo le tiene miedo.
Pero yo sé que no contagia.
Nunca vi un híbrido.
Tú podrías acompañarme a las jaulas, ¿verdad?
No sé, señora Singh.
No debería...
Creí que estabas a cargo.
¿Dónde estás, Gus?
Hace frío.
Y no hay árboles.
Concéntrate, Gus.
Se nos acaba el tiempo.
Debes ir a tu casa.
No quiero.
¿No quieres ver a tu papá?
¿Qué pasó en tu casa, Gus?
¿Este tal papá te hizo daño?
No.
Me mintió sobre algunas cosas y eso dolió.
¿Él era científico, como yo?
No se parecía en nada a ti.
Entonces, muéstrame, Gus.
Tienes que ayudarme. Hazlo.
La cabaña.
¿Una cabaña? ¿No un laboratorio?
No.
Es la cabaña.
La de papá.
Voy a volver. Debo estar con mis amigos.
¡No!
Perdóname, Gus.
Me temo que yo también te mentí.
Te dije que estábamos ayudando a alguien a que me importa mucho,
pero ¿sabes de verdad por qué necesito respuestas, Gus?
Porque yo también soy rehén.
Igual que tú.
Mi vida corre peligro con cada minuto que no doy respuestas.
Pero creo que podemos ayudarnos mutuamente.
¿Me ayudas?
Bueno.
Bien.
¿Qué estás viendo ahora?
A papá.
¿Hay equipos cerca, como en mi laboratorio?
¿Aparatos, instrumentos?
No.
Él no tenía esas cosas.
No entiendo.
Él te escondió, te crio allá, en medio del bosque por su cuenta.
Tiene que haber algo más, Gus. ¿Por qué haría eso si no?
Porque...
me quería.
Me quería y me mantuvo a salvo.
Era mi papá.
Aunque no fuera mi papá de verdad.
No, Gus.
Si no fue él, entonces, alguien más te creó.
Ve más atrás, a cuando eras más chico.
A cuando tu papá y tú recién llegaron al bosque.
Era sólo un bebé, no recuerdo tanto.
Es la belleza de este lugar, Gus.
Puedes recordar más cosas de las que crees.
- Tengo que volver. - ¡No!
¿Recuerdas a alguien con una bata como la mía?
¡Te crearon, sé que sí!
SOL DE MEDIANOCHE
¿Qué ves? Cuéntame.
Un lugar científico.
- Proyecto Sol de Medianoche. - Sí.
De ahí vienes.
Dime dónde está eso.
Dra. Miller, ¿la unidad está estable?
- ¿Y esa? - ¿Quién? ¿Una científica?
Una mujer.
¡Más detalles, Gus!
No la conozco.
¡Busca un nombre!
¡Fort Smith!
- ¡No! ¡Déjame salir! - ¿Qué pasa, Gus?
¡No, no, no!
Despierta, Gus. ¡Despierta!
Está bien. Tranquilo.
Eso sí que dio miedo.
Sí, ya pasó.
Conseguimos lo que queríamos.
Las teorías eran ciertas.
Fort Smith creó el virus.
Y a ti, Gus.
Gracias, Gus.
Me devolviste algo que había dado por perdido hace mucho.
¿La cordura?
La esperanza.
Los meñiques.
Tú primero.
No puedo dejar que contagien a mis abuelos.
Necesito que me lleven.
¿Estás sola?
Estoy buscando a unos amigos.
Si vas hacia allá, puedes unirte.
Sólo si no te molesta jugar al binocle cada vez que mi abuelo se despierta.
¿Qué es el binocle?
Aburrimiento puro.
¿Eras mecánica antes del Colapso?
Terapeuta.
Por eso sabes hacer eso de la respiración.
Contar hasta diez.
No. Eso es de antes de mis días como terapeuta.
Era hija de militares. Me mudaba mucho. Y luego dieron de baja a mi mamá.
Al ejército no le gusta diagnosticar TEPT, pero ella era un caso severo.
A los 12 años, yo ya sabía reconocer los detonantes.
La batería aún tiene carga. Estaremos bien.
No me avisaste que tenían drones.
Antes no tenían.
¡Empuja!
¡Puta madre!
¡Acelera!
Esa cosa envía nuestra ubicación a todas las unidades.
Debemos perderla.
¡A la derecha! ¡Aquí, a la derecha!
¡Con cuidado!
¡Perdón!
Dron 4 persigue una camioneta roja. Conductora mujer, pasajero hombre.
Un pasajero hombre muy grande.
¡Mamá ya viene! ¡Mamá y Grandote!
¡Rápido! ¡Saquémosle el collar a Bobby!
Apúrense.
¿Listo?
Listo.
Mejor ir sin Bobby.
Quédate bajo los árboles.
El dron los perdió, pero parece que se dirigen al zoológico.
Escuadrón B, cierren la puerta principal.
Los veo. Dron 4 a la caza.
Carajo.
Dron derribado.
Unidades, a las últimas coordenadas. Continúa la persecución.
Por aquí.
Coordenadas. Alfa, Tango, Romeo asegurados.
Tenemos compañía.
Dobla aquí.
¡Más rápido!
¡Acelera!
- ¡A la derecha! - ¡Te oí!
Ay, mierda.
¡Sigue!
¡Número tres!
¡Despejen!
¡Maldición!
La camioneta salió de la ciudad.
Repito: La camioneta salió de la ciudad.
Creí que era mamá.
¿Nos está abandonando?
Camina.
Levántate.
¿Qué pasa? ¿Por qué bajas la velocidad?
Por ellos.
Puedo asustarlos, hacer que se aparten del camino.
No.
Déjalos ser.
Ya no tienen por qué vivir a nuestro ritmo.
Ahora nos toca esperar.
Ya deberíamos tener a los niños.
Debí haber esperado hasta medianoche.
Y ahora los estoy abandonando.
Mira, Amanda...
Aimee.
No eres la única que perdió a alguien.
Los recuperaremos.
Permíteme.
Antes dijiste que necesitábamos refuerzos.
¿Tienes a alguien en mente?
Tengo unos contactos.
¿También eran de los últimos hombres?
Sí, pero son de confianza.
¿Qué hacías para ellos, por cierto?
Nada bueno.
- ¿Acaso... - No.
Yo nunca capturé niños.
Listo.
Gracias.
A buscar esos contactos.
¡Siguen todos aquí!
Pero ¿qué pasó? ¿Dónde está Grandote?
Nos abandonaron.
No sabemos por qué ni si tienen pensado volver.
Pues, si se fue, por algo será.
Nos quedaremos con la duda.
Saldremos de aquí por nuestra cuenta.
Y ya sé a dónde iremos.
A Yellowstone.
¿Yellowstone?
Es donde me crio papá.
Básicamente, es mi hogar
y ahora puede ser nuestro hogar.
- ¿Dónde? - ¿Es amarillo?
¿Hay comida?
Esperen, le voy a preguntar.
Quieren saber cómo es.
Pues, es grande y verde,
y hay jarabe de arce,
y rocas donde se puede saltar.
Y cuando te vas a dormir, tienes una sensación calentita
en la panza.
Miren, les muestro.
¿Qué tan probable era encontrarme con un híbrido,
un niño venado que sabe hablar?
Podría ser la respuesta a todas mis preguntas.
Tal vez...
era el destino.
PARA MAMÁ CON AMOR, WENDY