Nuestra fascinación por la longevidad existe desde la Grecia antigua.
¡Buen día!
Heródoto escribió sobre el mito de los hiperbóreos,
que vivían como 1.000 años.
Dudo que alguien quiera vivir tanto,
pero la pregunta a la que he dedicado mi vida y mi obra
es cómo sería envejecer sin enfermedades.
¿Podemos usar la ciencia para alcanzar la longevidad moderna?
¿Podemos erradicar las enfermedades que afectan nuestra genética?
- Buenos días, gente. - Buenos días.
FORT SMITH INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
Buenos días, huevos.
En cuanto a la investigación en Fort Smith,
mi equipo del Proyecto Sol de Medianoche se topó con un descubrimiento crucial.
- Dra. Miller, ¿la unidad está estable? - Sí.
Gracias.
Se escucha bien.
Bueno, que pasen los peces gordos.
Gillian Washington tenía una mente curiosa.
A menudo se preguntaba: "¿Cómo llegamos aquí?
¿De dónde venimos?
¿Qué fue primero: El huevo o la gallina?".
¿Hasta dónde llegaría
antes de que su curiosidad le jugara en contra?
¿Quién es?
Esa es Osa.
¿Eres amigo de una osa?
No es una osa.
Es humana, pero se llama Osa.
Tiene 16, usa máscara de oso, pelea muy bien y mata a hombres malos.
Y olvidé que tiene una tigresa llamada Daisy.
¿Tiene una tigresa de verdad? Genial.
¿Les cuento una historia épica?
- Sí. - ¡Sí!
¡Hora de cuentos!
Bien.
Había una vez
una líder legendaria del Ejército Animal.
¡Ejército Animal!
Defendían a los híbridos. Nunca abandonaban a un animal.
Apuñaló el corazón de un último hombre para salvarme la vida.
Nos ayudará a buscar a su mamá y a Grandote.
Y luego iremos al norte, a Wyoming,
hasta llegar al bosque más mágico que se imaginen.
Yellowstone.
Sí, y será nuestro hogar y estaremos a salvo.
Todos.
Hogar.
¡Venadito!
Ven a jugar.
Recuerda, necesitamos algo para romper esos barrotes.
Encontraré algo.
Lo prometo.
¿Por qué siempre sale él? ¡No es justo!
Gus es nuestro amigo. Podemos confiar en él.
¿Y si se escapa como Roy?
No viniste a dormir anoche.
Trabajaba.
Debo salir temprano a Fort Smith.
Pasaré el día allá.
Perdón, ¿dónde?
Todo esto se relaciona con un proyecto llamado Sol de Medianoche.
¿No viene de Fort Smith el virus?
Quizá. Quizá ahí es donde hay que buscar.
- ¿Qué cosa? - Cualquier cosa que lleve a una cura.
No estará en el zoológico.
Ni lo pienses, es muy peligroso.
Lleva tiempo abandonado. Corro más peligro aquí, créeme.
Envía a otra persona, estás agotado.
¿Por qué siempre tienes que ponerte en peligro?
Soy el único con una mínima posibilidad de resolver esto. ¡El único!
Y, por esa posibilidad, voy a mover cielo y tierra.
Con suerte, hoy será fructífero
y evitaré sacar a alguien más de las jaulas.
Estuve pensando en los híbridos.
¿Por qué?
Hay uno que puede hablar. Tú mismo lo dijiste.
Eso debe significar
que piensan
y sienten.
Tienen escamas y colas, Rani.
No son como nosotros.
¿Alguna vez piensas en el karma?
Todo el tiempo.
¿Qué clase de karma tendrán
para que nacieran así,
fueran separados de sus padres y sean prisioneros de estos tiranos?
Prisioneros como nosotros.
¿Y nuestro karma?
Ese es el tema, Adi.
Pienso en lo que les hicieron a ellos
para mantenerme viva.
¿Valgo tantas vidas?
¿Vamos a cosechar lo que sembramos?
Te amo.
Nos vemos a la noche.
Prepárate para perder en el Scrabble.
Prometido.
¿Y bien, dónde están tus amigos?
En Ciudad Fábrica.
Es una ciudad libre, está fuera del alcance de Abbot.
Ya me gusta.
Los meñiques.
¿Y eso?
Cápsulas de cuarentena, para que vivan sus últimos días.
Maldición.
¿Habrá analgésicos aquí?
Hay algo mejor.
Tienen whisky en la cantina.
Busquemos a los hermanos Hickey.
¿A quiénes?
Unos tipos picantes que conocí hace unos años.
Pelean sucio y juegan limpio.
Ocho hombres bien ásperos.
Si quieres enfrentar al ejército de Abbot, llama a estos tipos.
¿Hablas de los Hickey y los García?
¿Sabes dónde encontrarlos?
Pasando la cantina. Vas a verlos.
Fue la del Juicio Final. Mis condolencias.
Necesito un trago.
Cuéntame, ¿con quién estabas?
Antes de cruzarte con nosotros.
Bueno, al principio, estaba con un grupo de amigos,
pero nos peleamos, así que me fui.
Y luego hice nuevos amigos, un hombre... y su hijo.
Pero los perdí.
Lamento oír eso.
Mi mamá se enfermó hace cinco años.
Con la cuarta variante.
O como se llame.
Mis padres murieron con la primera.
Ahora hay que esquivar la llamada Juicio Final.
¿Y tu papá?
Era un último hombre.
Lo mató el Ejército Animal.
Lo lamento.
No es tu culpa.
Oímos que los últimos hombres se apoderaron de un territorio por aquí.
Si es cierto, me alistaré junto con unos chicos más.
¿Por qué?
Diría que te va bien con tus abuelos.
Si me alisto, puedo conseguirles todo lo que necesitan.
¿Sabes qué hacen los últimos hombres? Secuestran híbridos y cosas peores.
Mi papá nunca hizo eso.
Pero otros sí.
¿Apoyas eso?
Mira, no estoy a favor ni en contra de nadie.
¿Qué pasa?
Ven.
Mira todo esto.
Debes dar buena suerte.
- ¡Bien! - Quiero los Choco-Cohetes.
¿Ves lo que digo?
Ayudan a la gente.
AÚN HAY LUGAR PARA TI ALÍSTATE HOY
Oye, cuernos.
Di algo.
Escuché que puedes hablar, así que anda, di algo.
¿Ya
estamos
por
llegar?
Dios, qué miedo.
USTEDES NOS CONDENARON A TODOS
FORT SMITH INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
¿Qué esperas encontrar?
Ya inspeccionaron este lugar.
Quien lo haya inspeccionado no tenía a Gus.
Quiero saber en qué estaban trabajando.
¿Crees en el destino?
Olvídalo.
Abbot quiere una cura. Por eso estoy aquí y tú estás aquí.
Por eso Gus también está aquí.
Con suerte, todos jugaremos un papel en salvar a la humanidad.
¿Quieres hablar?
Quiero beber.
Hablar sobre eso...
te podría ayudar.
¿Qué hay que hablar? La gente se muere.
¿Sabes lo que es la culpa del sobreviviente?
¿Nunca te preguntas por qué sigues aquí y tus seres queridos no?
No quiero hablar de eso.
Hablemos de ti.
¿Por qué alguien se escondería diez años tras un muro de hormigón?
Por los humanos.
Por si no te diste cuenta, no quedan muchos.
Sólo hace falta una persona mala en un mal día.
La última vez que saqué a mis hijos del zoológico, salió mal.
Perdí a dos niños afuera.
Eran híbridos oveja.
Jugaban a las escondidas.
Les quité los ojos de encima un segundo y desaparecieron.
Alguien se los llevó.
Nunca los recuperé, y nunca lo superé.
Me prometí a mí misma que nunca volvería a pasar y ahora...
acá estamos.
Así que...
discúlpame si mantengo distancia con la gente.
Quizá podríamos hacer un intercambio.
Los últimos hombres siempre buscan cosas.
Ni loca.
No hago negocios con idiotas.
Sólo bebo con ellos.
- Disculpa, ¿funciona el teléfono? - Sí.
Sé con quién podemos negociar.
No sé si funcionará, pero, si logro contactarlos...
¿Saben pelear?
Sólo hablé con ellos por radio.
Hacen entregas.
Me ayudaron a correr la voz sobre la Reserva.
Hermoso: La cuidadora del zoológico, unos mensajeros y yo
contra el ejército de Abbot.
No son mensajeros.
Ahora es cuando te pregunto si tienes una mejor opción.
Confía en mí.
No puedes usar el teléfono.
¿Perdón?
Nadie puede usar el teléfono.
Mi esposa, Vanessa, va a llamar.
- Ingrid. - ¡No va a tocarlo!
Si llama mientras tú ocupas la línea y no puedo hablar con ella,
sería muy malo.
Necesita saber que estoy aquí y que estoy bien y a salvo.
No puedes usar el teléfono y punto.
¿Hace cuánto que no sabes nada de Vanessa?
Nueve años.
Es mucho tiempo.
Fue a visitar a su madre a Kansas City.
Dijo que, si las torres celulares caían, me llamaría aquí.
Prometió llamar y yo prometí esperar su llamada.
Tengo que cumplir mi promesa.
No me traten de loca.
No creemos que estés loca.
No estás loca.
Extrañas a tu esposa.
¿Sabes qué? Creo que...
Creo que eres valiente por hablar de eso.
Yo también hice una promesa.
Prometí ayudar a alguien.
Necesito saber si está bien.
Esta mujer tiene muchos hijos.
Necesita saber si están bien.
Esta llamada nos ayudaría mucho.
¿Nos dejarías usar el teléfono?
Está bien, que sea rápido.
Hay monedas arriba.
Soy una vieja amiga de Essex.
Estoy en un berenjenal.
Necesito ayuda.
Bienvenido a casa, Gus.
¿Cómo se siente?
Esta no es mi casa.
No siento nada.
¿Recuerdas dónde está el Proyecto Sol de Medianoche?
Ni idea.
Gus, esto es muy importante.
Tienes que ayudarme.
Eso intento, pero ¿qué buscamos?
Algo que te despierte recuerdos.
Una guardería, un laboratorio.
Quizá encontremos tu incubadora.
Les doy una hora aquí.
Quédate cerca.
¿Cómo se...
¿Quién hizo eso?
Nadie.
Parte del fuerte aún funciona con paneles solares.
Son luces inteligentes.
Se encienden cuando detectan nuestro movimiento.
Basta de jugar. Vuelve aquí.
No estamos sólos.
¿Qué hace aquí?
Largo, vete.
El lugar está abandonado.
Echaré un vistazo.
Date prisa.
Sí.
¿Por qué viene esta mujer?
Los está observando.
Para ayudar a su esposo. Cosas científicas.
¿No les tiene miedo?
No. Es valiente.
Escuché que algunos pueden hablar.
¿Es verdad?
Si es así y lo están ocultando,
son más inteligentes de lo que pensé.
¿Wendy?
¿Así te llamas?
¿Podrías acercarte?
No voy a lastimarte.
Por favor.
Rápido.
Ven aquí, linda.
Está bien.
¡Suficiente!
Vamos, la acompañaré.
Gracias, Johnny.
Quédate quieto. No te muevas.
¿Dónde está el doc?
Papá.
Estuviste aquí.
¿Doctor Singh?
No encuentro nada.
Vinimos en vano.
CHOCO-COHETE
No puedo ni conseguir un chocolate.
- Se acabó el tiempo. - No, nos falta revisar todavía.
Revisamos suficiente.
Toma tu chocolate de mierda y vámonos de aquí.
¡Cuidado!
- ¡Corran! - ¡Corran!
¡Pido refuerzos!
Se entrecorta. Repítelo.
¡Nos atacan!
¡Basta, por favor! ¡Suéltalo!
Eres híbrido.
Yo también.
Veo que puedes entenderme un poco.
Sé que estás muy asustado.
¿Hace mucho que estás sólo sin hablar con nadie?
Bueno, puedes hablar conmigo.
Hola, soy Gus.
¿Cómo te llamas?
Peter.
¿Peter?
Mucho gusto, Peter.
¡Al suelo!
¡Son malos! ¡Corre!
¡No! ¡No disparen!
¡Lo necesitamos vivo!
¡Vamos!
¡No! ¡Suéltenlo!
¡Déjenlo en paz!
- Llévalo a la reserva. - No quiso lastimar a nadie.
Casi me arranca la mano.
Son todos monstruos.
Andando.
Lo siento.
Peter...
Peter, lo siento.
PROYECTO SOL DE MEDIANOCHE
Es acá.
Nos conocimos en la Universidad. Llevamos 40 años juntos.
Es un milagro que sigamos vivos.
Hemos visto de todo.
Cómo construían ciudades enteras y desaparecían de la noche a la mañana.
Sobrevivimos a guerras, malos Presidentes.
Tuvimos tres bebés,
ocho nietos.
Los amamos
y los perdimos.
A todos, excepto a Jordan.
Pero mantenemos vivos sus recuerdos, ya viste la camioneta.
Trabajé en el mismo lugar durante casi cuatro décadas.
Creí que llegaríamos a nuestros años dorados,
que nos jubilaríamos y recorreríamos el mundo.
Tus abuelos son tiernos.
Yo nunca conocí a mis abuelos.
¿Viviremos tanto como ellos?
Tenemos pocas probabilidades.
Como el resto de nuestra generación.
Nos perdimos de muchas cosas.
Nunca iremos a la Universidad, ni tendremos un trabajo,
ni soñaremos con jubilarnos.
Cierto.
Quizá lo importante es lo que están haciendo ahora.
Estar juntos.
Vamos.
¿Notaste que somos los últimos humanos en la Tierra?
No habrá otra generación después.
Ya hay una.
Los híbridos.
Gracias.
Mirarlo no va a hacer que suene.
Ya se me agotó la paciencia.
A mí también, pero no tenemos opción,
así que crucemos los dedos para que nos respondan.
No mires.
Doce en punto. Últimos hombres.
Dijiste que no entraban aquí.
Vamos, puerta de salida.
Atención.
Estos últimos hombres quieren que salgamos para un anuncio.
¿Qué carajo hace él aquí?
¿Dónde diablos estamos?
Ciudad Fábrica.
Tenme esto.
¡Ciudad Fábrica!
Siempre quise este lugar.
Están orgullosos de su ciudad.
Vencieron el Gran Colapso.
Son sobrevivientes.
- Sí. - Todos.
Pero...
no quiero que sobrevivan a duras penas.
- ¡Quiero que vivan! - ¡Sí!
¡Que prosperen!
¡Sí!
Esta última década ha sido dura para todos.
Los híbridos nos borraron del mapa.
Son...
abominaciones.
¡Sí!
Pero es hora de dar vuelta el juego.
Ciudad Fábrica,
es hora...
de una cura.
- ¿Una cura? - Imposible.
Este pobre hombre,
un local de aquí,
se contagió con la cepa del Juicio Final e iba a morir.
Sólo.
Como un animal.
Ustedes abandonaron a un amigo.
Pero claro, ¿qué otra cosa podían hacer?
Hasta ahora.
Les ofrezco esperanza.
¡Les ofrezco la salvación!
Está usando a nuestros hijos para crear eso.
¡Observen, Ciudad Fábrica!
¡La cura, damas y caballeros!
¡Por fin, volveremos a la vida como era antes del Colapso!
- ¡La normalidad! - ¡Sí!
Volverá la humanidad.
Hagan correr la voz.
¡Cuéntenle a todo el mundo
que el general Abbot tiene la cura!
Esto es sólo el comienzo.
Hagan correr la voz.
Salvemos a la humanidad.
Llévalo al camión.
¿Adónde vamos?
¡Primero, los humanos!
PELIGRO SALA DE BOMBAS
Se fue.
¿Funciona?
¿Qué pasó?
Se me cayó el botón.
¿Qué traman, pillines?
¿Saben qué les hacen a los pillos?
Los llevan con el doctor Singh.
Lo apodan el Carnicero.
Créanme.
Mejor no terminar en la mesa del carnicero como su amigo lagarto, ¿verdad?
Así que no intenten nada.
¿Wendy?
¿Dónde está Roy?
Bueno, tengo que decirles algo.
Es aquí.
Proyecto Sol de Medianoche.
Lo encontramos, pero ¿qué hace todo esto aquí?
A ver.
Para remedios que prolonguen la vida, que es lo que me trajo aquí a Fort...
El doctor James Thacker era un científico del Reino Unido
que sufría de un trastorno degenerativo muscular.
En un intento por curarse,
zarpó hacia el Ártico en 1911 para explorar una supuesta aldea
con gente que no se enfermaba
y que vivía más de 100 años.
Eso me trajo a Fort Smith
para formar un equipo
que investigara por qué tenían una vida tan larga y saludable.
Permítanme presentarles a la cabeza del grupo.
Van a querer escuchar lo que tiene para decir.
La doctora Gertrude Miller.
Gracias, Gillian.
Nuestro equipo...
Es ella.
Es mi mamá.
Sostenido en longevidad.
Recolectamos muestras de agua, plantas y animales que verán en la literatura.
Excavamos en muestras de hielo
y encontramos materia viva que no se parece a nada en la Tierra.
Son microbios que, con las modificaciones correctas,
podrían fortalecer el sistema inmunológico.
Hicimos experimentos para aplicar esas modificaciones en gallinas
y fueron muy prometedores.
Concluimos que dichos experimentos
podrían aplicarse para curar enfermedades humanas.
Pero la razón por la que ustedes vinieron
es porque esos huevos, esos experimentos,
llevaron a algo increíble.
Algo que hasta nos sorprendió a nosotros.
Algo que podría cambiar nuestra comprensión de la vida misma.
PELIGRO BIOLÓGICO
¡Hola!
¡Sí!
Es un niño.
Y es hermoso.
¿No es cierto?
Le puse Gus.
Genotipo Único Serie 1.
Santo cielo.
Está bien, chiqui. Estoy acá. Sí.
Gus es un milagro
y puede ayudarnos a comprender tantas cosas...
Debemos llevar todo esto a la Reserva.
Incluso las gallinas, todas.
¿Podemos quedarnos un poco más?
¿Puedes decir "hola"?
Qué tarde divertida.
Los Tres no van a poder ignorarme después de esto.
Sube el volumen. Súbele.
Borraré mis problemas, borraré mi dolor
con la lluvia de Shambala.
Qué maravilla es estar vivos otro día.
Hagámoslo.
Hagámoslo aquí.
Encarguémonos de nuestro amigo.
Sí, sí, sí.
Todos siempre ayudan, todos son amables.
- Pero estoy curado, ¿no? - Voy camino a Shambala.
Todos tienen suerte...
Tírenlo a la cantera.
Voy camino a Shambala.
Sí.
Sí, sí, sí.
Sí.
Sí, sí, sí.
Mientras Gus seguía el rastro
de la mujer que lo había traído a este mundo,
el doctor Singh se acercaba un paso más
a encontrar las respuestas que tanto ansiaba.
Gracias, Gus.
Me ayudaste mucho hoy.
Si lastimas a Peter, no te ayudaré nunca más.
Un pacto es un pacto.
Cuídate, Jordan.
Los quiero.
¿Te aseguras de que no haga estupideces?
Sí.
Confiamos en ti.
Hablé con Moses.
El rumor es cierto: Los últimos hombres están en Essex.
¿Por qué piensas que te aceptarán?
Creo que aceptan a cualquiera.
Tienen que vigilar un zoológico completo.
¿De qué hablas?
Tomaron el zoológico de Essex.
¿Por qué tomarían un zoológico?
Creo que ahí guardan a los híbridos.
Digo, era la Reserva
y ahora es de Abbot.
Gus.
¡Vamos!
¿Adónde vamos?
Wendy, tengo algo que nos ayudará. Era de mi papá.
Gus, ¿dónde estabas?
Nos mentiste. Eso no se hace. Mamá nos enseñó a decir la verdad.
Momento, más despacio. ¿Qué pasa?
Nos mentiste sobre Roy.
Está muerto.
Perdón, Gus, tuve que decirles la verdad.
Recolectamos agua...
Si hallamos una cura,
será gracias a una tal doctora Gertrude Miller
y al trabajo que dejó.
Parece que criaron estas "gallinas Miller"
para usarlas en pruebas con animales.
Con suerte, puedo usar sus huevos para incubar los antígenos.
Esas modificaciones en gallinas y fueron muy prometedores.
¿Qué te pasó, doctora Miller?
¿Adónde fuiste?
Seguiré donde dejaste, terminaré tu trabajo.
Este es mi propósito.
Mi destino.
Te toca.
No sirvo para estos juegos.
¿Qué dices? Estás arrasando.
No paras de triplicar puntos.
DOBLE PALABRA GOL
MUERTE
MILICIA DE LOS ÚLTIMOS HOMBRES
Dudo que dejen entrar a civiles.
Entonces, también me alistaré.
Firma aquí.
- No lo olvides. - No, lo prometo.
¿Hola?
Para ti.