Me disculpo.
Prefiero la oscuridad cuando estoy sólo.
Oí tu informe.
Por fin identificamos a la maga Llave.
Identifiqué a una candidata y tengo 99% de confirmación.
Creo que es prudente seguir observándola para estar seguros.
Observar.
Claro. Supe que hay una conmoción en la superficie.
Un ataque de un eliminador de nivel catastrófico llamado "Tormenta de Plata".
Sin embargo, eso no nos interesa.
Nuestra Agente Ciel y yo
tenemos a la Llave y a su amo en nuestras manos.
La identificamos, así que no es necesario seguir observándola.
Despidámonos del actual amo de la Llave.
¿No informaste previamente que su intención es encontrar Paraíso?
Eliminamos sin excepción a todos los que buscan Paraíso.
Es la regla inflexible de nuestro acuerdo.
No creo que lo hayas olvidado,
Macht Ewigkeit.
Entendido, Sr. Weisheit.
Ansío ver tu trabajo
ya que eres la leal espada de nuestro mundo ideal.
Le diré a Ciel cuáles son las órdenes del Sr. Weisheit.
Misión confirmada.
Recuperaré a la maga Llave y eliminaré a Kanata, su amo actual.
Logramos desviar la Tormenta de Plata.
- ¡Funcionó! - De otra manera estaríamos fritos.
Plantamos muchos de mis preciados cristales AO.
¿Entendido? Este gran Michael proveyó esos cristales.
Más bien, tu familia los proveyó.
Trata la fortuna de su padre como si fuera suya.
Es típico de Michael.
DIRECCIÓN
Llevarla a las planicies vacías evitará que crezca incluso más.
Pero es una medida temporal.
Al final va a llegar a Ciudad Roca.
¡Errantes de esta batalla, escuchen!
¡Reúnanse en el Punto X-1!
- Hecho. - Entendido.
- Bien. - Iré.
NO HAY ENTRADA
La evacuación va bien.
Mam, también debería irse.
De ninguna manera.
No me iré cuando tanta gente se quedará a pelear.
PRÓSPERO
¿Puedo ayudarte en algo?
No, gracias. Me ayudarás cuando MARGARITA esté listo.
OGROMARGARITA
Usaré esto.
Es peligroso, así que no toques nada.
Noir, ¿puedes darme esa pieza azul?
- Kanata. - ¿Qué?
¿Ciel?
¿Qué crees que haces?
Luce feroz, incluso a la distancia.
Es una tormenta de eliminadores.
Mide la mitad de lo que medía hace 20 años.
Otra vez. Siempre mencionas el pasado.
Agradezco mucho la ayuda de todos para detener a esa monstruosidad.
Danos las gracias cuando la matemos.
Repasemos el plan de batalla.
Debido a su extraña naturaleza, destruir el núcleo central
debería detener al eliminador enjambre Tormenta de Plata.
Hay una gran probabilidad de que una o ambas torres tengan un núcleo.
Y quizá haya más de un núcleo.
El núcleo controla las enormes torres. Podría haber varios núcleos.
Atacaremos los eliminadores y luego las Torres Gemelas
y destruiremos los núcleos. ¿Entendieron el plan?
Si tú entendiste el plan, entonces ellos también lo entendieron.
Oye, Clauds, ¿no íbamos a irnos después de traer a Tokky?
Ese era el plan, pero decidí quedarme.
Además, hace 20 años no pude hacer nada.
Cierto. Entonces Flammy se unirá a la diversión.
A todos ustedes del nido Deseo y del nido Bacará,
gracias por venir a ayudarnos.
Yo le debo un favor a Ellie de Aventure.
Es algo personal. Después de Ciudad Roca irán tras nuestros nidos.
Es hora de mostrarle al mundo ¡lo que podemos hacer los errantes!
El desgraciado de Michael está exagerando.
Range, ¿te quedarás aquí?
Tonta. ¿Por qué crees que vine a pesar del peligro?
Voy a relajarme y a ver caer a los desgraciados que me humillaron.
Vaya.
Qué perverso eres.
¿Y eso?
¡No puede ser!
¡Llegaron!
¿Ataque preventivo?
Qué horrible lo pintaron.
- ¿Es el ataúd de Range? - Cierto.
¿Range? ¿Quién es ese?
Fue tu segundo al mando,
pero lo echaste a la calle hace dos años y cuatro meses.
¿Por qué está pasándome esto?
¡No! ¡Estamos rodeados de eliminadores!
¡Maldición!
Range. No es tan malo después de todo.
Incluso alguien como él vino a proteger su ciudad natal.
¡Únanse a ese hombre en combate, errantes temerarios!
¡Vamos!
¡Hacia la Tormenta!
¡Maldita sea!
¡No!
El lanzallamas AO eliminará todo en el área.
¡Fuego!
¿A pelear? ¿Hablas en serio, Kanata?
Sí. Gracias por venir por mí.
Estos no son eliminadores promedio. Como indica su nombre, son una tormenta.
Además, llegarás demasiado tarde.
Llegaré.
No defraudaré a todos los que tienen esperanza en mí.
Definitivamente iré.
Y...
Tokio está esperándome.
Kanata.
¿Qué estoy haciendo?
Debo completar mi misión.
- ¿Y eso? - Ellie me pidió que te lo diera.
Dijo que entenderías.
Es el amuleto de buena suerte. Me trae recuerdos.
Lo compré con el dinero de mi primer trabajo de mantenimiento.
¿Sí entiendes por qué está dándotelo?
Ya veo.
Yo tampoco quiero que Kanata muera.
No quiero matarlo.
Lo sé.
- Ellie también espera que regrese. - ¿Qué?
Esta es su manera de decirme
que no pierda el tiempo, que me apresure y traiga esto a casa.
En serio es despiadada.
Ellie y Kanata...
Estos humanos que se llaman "errantes"...
Kanata.
¿Ciel? ¿Qué sucede?
No soy tu maga,
pero ¿está mal que no quiera que mueras?
Si Kanata quiere, yo...
Te ruego que huyas.
Cariño.
Junto conmigo.
Aprecio tus sentimientos.
Pero debo pelear.
Lo sabía.
Los humanos y los magos son totalmente diferentes.
Reportándome.
El amo actual de la Llave será ahora
eliminado.
¿Vendrás conmigo, Noir?
Sí.
Yo soy...
¡No den ni un paso más, zombis espantosos!
Demonios. Se me terminó la munición. ¿Michael?
Escuadrón LEAHLID, vayan a reponer munición.
Srta. Claudia, cúbreme, por favor.
Entendido.
Lo lamento, Michael.
Todos empiezan a agotarse.
Tú también deberías descansar.
Deja de bromear.
Prefiero seguir peleando a soportar las burlas de Tokio ¡si me retiro!
¿Te digo cuánto tiempo llevamos peleando?
No.
Si me dices, no podré moverme.
Ya evacuaron a los ciudadanos y el daño a los errantes ha sido mínimo.
¿No es hora de irnos?
Gracias.
Pero no puedo.
Tengo demasiados recuerdos en Ciudad Roca.
No puedo dejar que destruyan nuestro hogar.
Está bien. Me quedaré con mi bella ama hasta el final.
¿Qué? Esos no son los parásitos.
Es una horda de trípodes. ¿La Tormenta de Plata los atrajo?
¡Malditos!
- ¡Fallé! - ¡Esto es malo!
¡No! ¡Es un intermedio!
¡Kanata!
OGROMARGARITA.
¿Es Kanata?
- ¡Ellie! - ¡Kanata!
Qué bueno que llegué.
Todos los enemigos están fijados.
Muéstrales tu poder, OGROMARGARITA ALTER.
FIJADO
Vaya.
¿Estás bien, Ellie?
Ya volví.
- ¡Llegas tarde! - ¿Qué?
Pero bienvenido a casa, Kanata.
Ellie, puedes retroceder.
- Yo me encargo. - Pero...
Gracias por el amuleto.
Te lo daré al final de la batalla.
Bueno.
MAGA - ANGE VISIÓN DE REALIDAD VIRTUAL
Regresó como un caballero de brillante armadura.
Informa a la línea de defensa
que atravesaremos a los parasíticos para ir a las Torres.
Entendido.
Siento que la visión de MARGARITA es más clara que antes.
Este ataúd modificado está sintonizado con tus habilidades Tipo Cero.
Es mejor que se adecúe a tus habilidades que a las mías.
Eso no significa que no quiera ser más fuerte.
Me volveré un errante que esté a tu altura.
Pero ahora tenemos que derrotar a estas cosas.
Ahora voy a eliminar al actual amo
de la Llave.
Cambiaré tus órdenes.
¿Qué?
Continúa observando al amo de la Llave.
Y bríndale apoyo.
Kanata.
¿Eso es aceptable?
Percibo un potencial desconocido en el joven llamado Kanata.
No quiero que muera. Podría ayudarnos a alcanzar nuestras metas.
Y en lo que respecta a Noir, creo que todavía guarda algún secreto.
Mis instintos me dicen que ellos tienen algo que necesitamos
y que sabremos la verdad cuando superen este obstáculo.
Yo opino igual.
¿Se reirán de mí, una maga, por tener un presentimiento?
¿Quién se atrevería a reírse de mi compañera?
- Yo me encargo. - ¿Kanata? Gracias, hermano.
Qué bueno que volviste.
- Todos llegan a su límite. - Estoy de acuerdo.
Es nuestra última oportunidad para vencerlos.
¿Te nos unirás?
Claro.
¿Pero cómo?
¿Sólo necesito abrir paso hacia las Torres?
Claudia.
Sí viniste.
¡Kana es asombroso! ¡Es muy genial!
¿Te abrazo?
Sólo puedo usar esta habilidad una vez. Abrirá un camino,
pero es cara.
Por favor, hazlo. Te daré un bono.
- Entonces lo haré. - Yupi. Derrochador.
FIJAR OBJETIVO
- Flamme. - Entendido.
Runrún.
Aquí voy.
¡Calle de llamas!
¡Kabum!
Esa es una habilidad de un sólo uso.
ERRANTE MAGA
Flammy está cansada. Es hora de dormir. A dormir.
No molestar
Pudimos crear el camino porque acabaron con los eliminadores.
Muchas gracias.
¡Todos, síganme!
- Noir, nosotros también vamos. - Entendido.
Esas luces deben ser el núcleo. Son dos.
Las atacaremos al mismo tiempo.
- Ataro y Bash, conmigo. - Entendido.
Morgan, Clint, Kanata, vayan por la otra torre.
- ¡Hecho! - ¡Entendido!
Maldita sea. Son un montón de tontos fastidiosos.
Rayos, dormí demasiado.
No. Me parece asombroso que despertaras sin ayuda, amo.
Cállate.
Vamos, Mouton.
Como tú ordenes.
Gracias. Sabía que lo repararías.
- Nunca cambias, Tokio. - ¿Qué?
Eres un borracho empedernido
que finge no importarle nada en el mundo,
pero en realidad eres un entrometido.
No puedes dejar sólos a los débiles y afligidos.
Aun cuando estás preocupado por Kanata,
lo tratas mal y haces incómoda la situación.
Eres adorable.
Exacto.
Es un amo muy torpe a pesar de su aspecto.
Cállense los dos. Basta.
Sí sabes que Kanata ahora es mucho más hábil, ¿verdad?
Sí. Él ya no es alguien a quien yo tenga que cuidar.
Él es mi...
Atacan por abajo.
¡Kanata!
¡Clint!
Nos encargamos.
PELIGRO
Nos falta fuerza y nuestras máquinas están dañadas.
Necesitamos enviar a alguien que todavía pueda pelear.
¡Morgan!
Un errante siempre cumple con su palabra.
¡Vamos!
¡Está bien!
El núcleo de la Tormenta de Plata.
Michael comienza el ataque.
Kanata.
VÍNCULO ESTABLECIDO
¿También hay extraterrestres?
Destruyeron el rifle.
Estamos totalmente rodeados por extraterrestres.
Maldición. Estaba tan cerca de cumplir con mi promesa.
¡Noir!
Kanata.
Yo soy...
PELIGRO
Perdóname, Tokio.
- ¡Kanata! - ¿Qué?
Es el JOHNGASERO.
Es Tokio.
Kanata.
Si vas a lloriquear,
volveré a abrazarte.
¡Apártense!
Tokio.
Hola, Kanata.
Cuando terminemos, vayamos a beber.
Yo invito.
Te contaré una vieja y aburrida historia.
Una que no puedo contar sobrio.
Esa es mi política.
Pero antes debemos derrotar a estas criaturas.
Ten. Un regalo de Maria.
Hagámoslo, socio.
Sí.
- Mouton. - Entendido.
FIJADO
Listo.
Sus patas flacas me dan asco.
¡Toma eso!
Gusanos despreciables, no merecen nuestra atención.
Son un par de temerarios.
Vamos, socio. ¿Sí puedes mantener el paso?
¡Claro!
¡Por la victoria!
La Tormenta de Plata se detuvo.
¿Kanata lo logró?
¿La destruyeron?
Hola, Michael.
Demonios. Luces bien.
¿Qué dijiste, maldito?
En serio eres afortunado.
Eso...
¿Daniel?
¿Me equivoqué?
- Eso... - ¿En serio?
Hay otro núcleo.
Noir - Identificación
ep. 11 [Tormenta de I. A.]