Entonces... ¿cómo estuvo anoche?
¿Rompiste con tu novio?
¿No te mueres por saberlo?
Oh, estoy en alfileres y agujas.
Bueno, me llevó a uno de esos lugares elegantes
donde pides en la mesa.
¡Guau!
Él te mima.
Bueno, él puede permitírselo.
No sé si mencioné esto, pero es una especie de celebridad local.
¿Es Gary Tormenta?
¿El meteorólogo de las noticias del Canal 2? Me encantan sus pajaritas.
Gary Storm murió en un tornado.
Estás pensando en Johnny Thunder.
¡Ay dios mío! ¿Estás saliendo con Johnny Thunder?
No no. Mi chico no es meteorólogo.
Tiene un montón de salones. Es posible que hayas visto sus comerciales.
¿Dónde está el pelo?
Allí'
Ahí está el cabello.
¿Dónde está el pelo?
Ahí está el pelo.
Ahí está el cabello.
Explosión.
Chez Fez, donde cada día es un buen día para el pelo.
Dije, buenos días.
¿Estás saliendo con Fez?
¿Conoces Fez?
Oh, conocemos Fez.
¡Uno dos tres CUATRO!
♪ Pasando el rato por la calle ♪
♪ Lo mismo que hicimos la semana pasada ♪
♪ No hay nada más que hacer que hablar contigo ♪
♪ ¡Estamos bien! ♪
¡Hola, Wisconsin!
¿Saben que ustedes están aquí?
Ah, no les importa.
Están en la zona.
Nada lo rompe.
Ver este.
¿Cómo puede besar a mi hermano? Su dentista renunció en medio de un examen.
Tipo.
Me acerqué demasiado, y ahora estoy atrapado en él.
Todos hemos estado allí.
Cuando estás en medio de una sesión de besos
y estás en el momento.
Y tus labios simplemente se derriten.
Y su lengua golpea la cosa colgada en la parte posterior de tu garganta
y se siente tan bien.
¿Qué?
La... úvula.
¿El punto U?
Leia, ¿alguna vez has besado a alguien?
Nunca. Ni una sola vez.
Simplemente nunca sucedió, ¿de acuerdo?
En sexto grado, yo era un pie más alto que todos los demás niños.
Y justo cuando llegaron al nivel de la boca, hice dos años de frenos avanzados.
¿Como un tocado?
Fue mucho peor.
Había una manivela que mis padres tenían que apretar todas las noches.
Era como poner en marcha un coche antiguo.
Bueno, valió la pena.
Tienes una sonrisa tan hermosa.
¿Alguna vez te tomas un día libre?
Quiero besar a alguien.
Pienso en ello todo el tiempo.
¿Cómo es?
Bueno. Ésto es una emergencia.
Necesitamos darte tu primer beso.
Vayamos al centro comercial y acabemos con esto.
¿El centro comercial? Oh, no me hagas empezar con un maniquí.
¡Eso es tan vergonzoso!
No. Está lleno de chicos.
Encontraremos a algún idiota, hablemos con él, enséñale los dientes, tírale uno.
No quiero que mi primer beso sea con un bobo.
Estás bien.
Deberíamos esperar hasta que tengas la confianza suficiente,
emocionalmente listo, seguro de quién eres...
¡Vale, vale! Centro comercial.
Verano de nuestro primer beso. ¿Verdad, Ozzie?
No me mezcles contigo, boca virgen.
Yo tengo Etienne.
Hermano, quiero apoyarte, pero tienes que parar con el falso novio canadiense.
Oh, él es real como el infierno.
Mis padres me llevaron a ver El fantasma de la ópera en Montreal.
Y conocí al chico más lindo... Etienne.
Los dos buscábamos la última sudadera de recuerdo XL para niños.
Y me dejó quedármelo.
Nunca hemos visto la sudadera.
Lo que sea. No conocerías el romance si te arrojara ácido a la cara,
obligándote a una vida de soledad, componiendo la música de la noche.
Dios, espero que sea real.
¿Cuándo llegaron aquí?
nos estábamos besando.
Fez era uno de los amigos de Eric.
Empezó como estudiante de intercambio, pero...
luego supongo que alguien se olvidó de volver a intercambiarlo.
¿De dónde es él?
Escuché que es encantador allí.
Entonces, ¿qué dijo cuando le dijiste que no querías verlo más?
No llegué tan lejos.
Quiero decir, lo intenté.
Le dije que todo había terminado, y él dijo...
encima, debajo. No me importa.
Soy flexible, cariño.
Así que dije: "Estoy tratando de concentrarme en mí mismo".
¡Entiendo!
Y me gustaría mirarte. Mira cómo te enfocas en ti mismo.
Y luego dije: "Tenemos que actuar como adultos aquí. Tenemos que hablar".
No puedo.
Mi boca está llena.
Chupó dos de mis Lee Press Ons.
Bueno...
Tiene una lengua fuerte. Esta bien.
No. Realmente es un chico encantador, y obviamente le gustas.
Tal vez ver a dónde va.
Kitty, realmente tomé en serio todos los consejos que me diste.
Necesito dejar de saltar de un chico a otro y concentrarme en mí mismo por un tiempo.
Maldita sea. Ese fue un buen consejo.
No se que hacer. Normalmente, cuando rompo con un chico,
le digo al oficial de libertad condicional que revise su orina
y se soluciona solo, ¿sabes?
¿Por qué no voy a hablar con él? Tal vez pueda decepcionarlo fácilmente.
Oh Dios. Porque si lo hago, definitivamente voy a dormir con él otra vez.
¿Qué? Estaba tratando de concentrarme en mí mismo,
y anoche yo mismo quería tener sexo con ese tipo, así que...
Bienvenido de nuevo a Chez Fez.
Siempre es un honor tener tu cabello en mi silla.
Bueno, me encanta venir aquí.
Siempre estoy tan feliz de ver lo bien que lo estás haciendo.
Quiero decir, Tootsie Rolls gratis. ¿Estás hecho de dinero?
Sí. ¿Puedes creerlo?
Se lo digo, Sra. Kitty. Amo mi vida.
Mi negocio está en auge. Tengo la cintura de Linda Evangelista.
Y, como sabes,
he tomado un amante.
En realidad,
quería hablar contigo sobre Sherri.
Oh sí. Ella es tan hermosa, ¿verdad?
Es cálida y pegajosa, como un pastel de pollo.
UH Huh.
- Pero... - Ah, y no me hagas hablar de su trasero.
Es como la octava y novena Maravilla del Mundo.
Sra. Kitty, no me he sentido así por una mujer desde...
Jackie.
¡Sí!
¿Qué pasó entre ustedes dos?
¡Oh, señorita Kitty!
Estábamos en Hedonism Resort.
En Hamaca.
Y la pillé por teléfono una noche...
...con Michael.
¿Kelso?
Dukakis.
¡Sí, por supuesto Kelso!
Ella me dejó allí.
Y pasé los siguientes cinco días siendo expulsado de los jacuzzis
por hablar demasiado.
Cariño, lo siento.
Oh, pero eso es el pasado.
Y Sherri es mi futuro.
Sabe, Sra. Kitty,
cuando estoy con ella... ya no soy un hombre.
Soy como un niño pequeño viendo el mundo por primera vez.
No me malinterpreten, todavía tengo
la voz de un hombre y las... caderas de un hombre
y, eh... la boca de un hombre.
Es muy confuso.
Pero cuando la tengo en mis brazos...
Oh, Sra. Kitty.
Es como si el mundo se desvaneciera...
y solo existiéramos nosotros,
por la eternidad.
Lo siento, Sra. Kitty. ¿Qué estabas diciendo?
Estaba diciendo...
- ¡Amo el amor! - ¡Vaya!
¡Nunca la dejes ir!
Gracias por el viaje, abuelo.
Cuando quieran salir de mi casa, niños, los llevaré.
Esto no debería tomar mucho tiempo.
¿Necesitan algo?
Un milagro.
Bien.
Estaré justo aquí, leyendo mi periódico.
Tienes un gran gusto.
Así es el nuevo sillón de masaje iónico.
- Déjame mostrarte algunas de las características. - Mirar. Sé que solo estás haciendo tu trabajo.
Pero ve a hacerlo allí.
Cualquier lugar que no sea aquí.
Vas a tener que hacer algo mejor que eso para deshacerte de mí.
Tiene velocidades variables, cuero Corinthian,
y si pones ese ceño fruncido al revés, lanzaré la entrega el mismo día.
Estoy a punto de entregar tu trasero el mismo día en esa jardinera si tú...
Oh...
Dulce Señor.
¡Esta silla tiene dedos!
Todo lo que necesito es, como, una tarjeta de crédito.
Solo haz que suceda.
Estoy realmente nervioso.
me suda la espalda'
Eso es solo tu cuerpo preparándose para el romance.
Eres lindo, eres inteligente y eres increíble. Puedes hacerlo.
Es un festival de salchichas total.
Sí, mira a todos estos tipos.
No. Hickory Farms está dando muestras gratis.
Etienne ama un buen Gouda ahumado.
- Bien. Si es real, ¿cuál es su apellido? - San Bernardo.
- ¿Qué escuela? - San Bernardo.
- ¿Tiene alguna mascota? - Bichón Frisé.
Esperar. Eso me recuerda.
Le he dado RCP a un perro. ¿Eso cuenta como un beso?
Vamos. ¡Lo tienes!
Quisiera dos cucharadas. De ti.
Lo siento.
Oye, sexy. ¿Estás comiendo uvas?
Sí, porque tiene nueve años.
Lo siento mucho. ¡Mi papá tiene esa camisa!
Señora, no se le permite estar detrás del mostrador.
ya no me importa
Ahora baja la cuchara y hagámoslo.
¡No tienes que hacer esto tan difícil!
Se escapó.
- ¡Bueno! - Ustedes, niños, deben irse.
No tendrás un hijo de mi edad, ¿verdad?
Entonces salió bien?
No. Vamos. ¿Dónde está Gwen?
Gwen, saltemos.
¡Gwen!
Adiós, Kevin. Eso fue divertido.
El mejor dia de mi vida.
Cálmate, Kevin.
Bueno.
¿En serio?
Uno de nosotros tenía que conseguir algunos.
Nena, creo que podrías estar teniendo una reacción a uno de mis Lip Smackers.
¿En serio?
Me siento bien.
Sí, se ve bien.
Eso fue un desastre. Y ahora estoy en una lista, así que no puedo regresar.
- ¿Qué pasa si necesito zapatos nuevos? - ¿Qué quieres decir con "y si"?
Vaya, asqueroso.
¿Por qué tu boca parece el culo de un mono?
¿El culo de un mono?
Como, en el buen o mal sentido?
Vamos. Probablemente deberíamos llevarte a la sala de urgencias.
Dijiste que no estaba mal.
Estaba cómodo y no quería levantarme.
Ay dios mío. Estoy en el centro comercial lanzándome a randos.
Mientras tanto, se están besando tanto que sus labios se rebelaron.
¿Que pasa conmigo?
¿Nadie quiere lamer estos dientes de $2,000?
Guau. Bueno.
Bueno, hay otra idea, pero yo no
Creo que estamos allí.
Podrías besar a Jay.
Él es lindo. Siempre está coqueteando contigo.
Además, es un Kelso.
¿Asi que? ¿Que significa eso?
Es un prostituto.
Vaya.
Tan genial como suena, voy a pasar.
Además, es nuestro amigo. Es demasiado incómodo. Tiene que haber alguien más.
Siempre está Town Pool Ricky.
Oh genial, un salvavidas. Eso es caliente.
No, solo pasa el rato y recoge las tiritas flotantes.
Pero está soltero y listo para mezclarse.
Al menos eso es lo que dice su camiseta.
¿Así que Jay?
Jay, lo es.
Red, no estoy seguro acerca de este sillón de masaje.
Dijimos que no cambiaríamos nada en caso de que uno de nosotros se quedara ciego.
YO'
Lo último que quiero hacer es estresarte o molestarte.
¿Te sientes bien?
Soy increíble.
Kitty, hiciste un trabajo terrible con Fez.
Él me dijo que me quería. ¿Qué le dijiste a el?
Yo... soy una señora mayor. No puedo recordar las palabras exactas.
Gatito. Habló de una vida juntos. Empezó a llorar.
Luego llamó a su madre por teléfono. Ella comenzó a llorar.
Miel.
Sherri está aquí.
Sé que lo es. No estoy seguro de que lo estés.
Buena, nena.
Lo siento. Yo sólo... tengo... me dejé llevar por el momento.
El es tan dulce.
Y sus palabras suenan como una novela romántica que apenas entiendo.
¿Qué voy a hacer? Este tipo es indesechable.
Bueno, claramente, no puedo hackearlo.
Necesitamos a alguien que sea despiadado.
Quién irá directo a la yugular.
Un asesino de hacha.
¿Rojo, cariño?
¿Deberíamos tener un gato?
Solo algo cálido para tener aquí,
mientras estoy... relajándome.
Presidente, necesito hablar con el verdadero Rojo.
¡Maldita sea, gatita!
¿Tuviste que tirar del enchufe?
Es exactamente por eso que no puse tu nombre en esos papeles en el hospital.
Ahí está nuestro asesino del hacha.
Eh, tú.
¿Donde está todo el mundo? Pensé que nos encontraríamos aquí antes de jugar a los bolos.
Oh, la bolera está cerrada. Se quedaron sin pelotas.
Ven a sentarte.
Bueno.
Mira ese cielo.
Las estrellas son tan brillantes, y la luna
también es brillante.
Nunca lo había pensado de esa manera.
Un poco romántico, ¿no crees?
Vaya, puedes ver directamente en la bañera de esa anciana.
Oh, ella está llorando.
Creo que su marido acaba de morir.
- Leia? - ¿Sí?
Sé lo que está pasando aquí.
Oh Dios. Dame un segundo.
Bien estoy de vuelta.
Leía.
no te voy a besar
¿Qué?
¿Ni siquiera tú? Dios mío, esto es tan vergonzoso.
Estaré aquí ahora.
Hey! Detente. No te avergüences.
Mirar. Creo que eres genial.
Eres lindo, inteligente e interesante.
¿En serio?
Sí.
Por eso no creo que debamos besarnos.
Mirar.
Leia, no quiero ser una conexión sin sentido.
¿Sabes?
Como, si va a suceder, quiero que simplemente suceda.
Y quiero que sea increíble.
Bien, eso fue realmente agradable.
¿Seguro que no quieres besarte?
Porque el sudor de mi espalda realmente me dice que es hora del romance.
Veamos a dónde nos lleva el verano.
¿Quién sabe?
Podría ser un lugar realmente especial.
Hola, Sr. Rojo.
Vaya.
Fez, estás aquí. Bueno.
Mirar.
No hay una manera fácil de decir esto.
Se acabó.
Oh, no.
Eso es terrible.
¿Cuánto tiempo te queda?
- ¿Qué? - No se preocupe, Sr. Red.
Me ocuparé de la Sra. Kitty cuando te hayas ido.
De todas las formas posibles.
YO'
Ustedes dos terminaron.
¿Qué?
¿De qué estás hablando?
¿Esto es una broma?
- TOC Toc. - ¿Quién está ahí?
Sherri te va a dejar.
Eso no es divertido.
Anímate, chico.
Diste tu mejor tiro.
¡Mírame!
¡Mírame a los ojos si me vas a arrancar el corazón!
Oh, lo siento, Sr. Red. No debí haber levantado la voz.
Pero vi una vida para nosotros.
Vacaciones, viajes, morir de vejez
mientras hacíamos el amor para que nos enterraran juntos como un pretzel.
Ruptura dura.
Sí. Muy duro.
Todo lo demás en mi vida se ha alineado perfectamente.
Pero la parte más importante, alguien con quien compartirlo...
falta.
Aquí está la cosa, chico.
Eres raro.
Pero, un día, vas a encontrar a alguien que ame eso.
Además, ¿estabas realmente preparada para la responsabilidad de una mujer con hijos?
ella tiene hijos?
No debería sorprender que una mujer de cuarenta años tenga hijos.
¡¿Tiene cuarenta y tantos?!
¡Uf! Realmente esquivé una bala allí.
Todavía no puedo creer que Jay no te haya besado.
Es tan raro. Aunque las cosas no salieron como yo quería, no estoy preocupada.
Un poco emocionado por lo que sigue, ¿sabes?
yo también
Me siento como una mujer nueva.
No puedo esperar a ver lo que me espera en el horizonte...
Mamá. Gracias por el paseo, pero ¿podrías ir a recuperar tu ritmo en otro lugar?
Bien bien. Iré a buscarme a Contempo Casual.
¿Así que, cuál es el plan? ¿Esperar a Jay?
Si quería que esperara a su alrededor,
no debería haberme dicho lo linda, inteligente e interesante que soy.
Que Dork.
Te he estado diciendo todo el tiempo lo increíble que eres,
pero tuvo que ser un tipo que lo dijera para que todo se diera cuenta.
No.
Sí, eso es lo que pasó.
Lo que sea. Me gusta la nueva Leia confiada.
Yo también.
En realidad, vuelvo enseguida.
♪ Oye, sí ♪
♪ Quiero ir, nena ♪
♪ Maldita sea, eso suena sexy ♪
♪ Aquí voy, aquí voy, aquí voy otra vez ♪
- ♪ Chicas, ¿cuál es mi debilidad? - ♪ ¡Hombres! ♪
♪ Está bien, entonces, relajándose, relajándose, cuidando
♪ Yo, Salt, miré a mi alrededor y no podía creer esto ♪
♪ Lo juro, me quedé mirando, mi sobrina mi testigo ♪
♪ El hermano estaba pasando Con algo un poco ♪
♪ Malvado, malvado, tuve que patearlo ♪
♪ No soy tímido así que pedí los dígitos ♪
♪ A ho? No, eso no me hace ♪
♪ Ve lo que quiero Deslízate hacia él rápidamente ♪
♪ Lo sentí en mis caderas, así que me sumergí Regresé a mi bolsa de trucos ♪
♪ Luego busqué una propina Hazme querer hacer trucos para él ♪
♪ Me dan ganas de ir, ir, ir ♪
Bonjour, Etienne.
Yo también te extraño.
¿Qué quieres decir con que tus amigos no creen que soy real?
Es lo mismo con estos estadounidenses torpes.
Si si SI SI. Sí.
Sí.