¡Carrera!
¡Ábrelo de par en par, limpiacristales!
¡Este viene hacia ti!
¡Oye, Jerry!
¡No has llevado a nadie a casa desde el baile de graduación!
¡Ja ja!
¡Whoo! ¡Díselo, Glassy!
¡Whoo! ¡Whoo!
Lea, ¿qué haces aquí?
¿Shaun está bien?
Él está bien. Básicamente.
"Básicamente"?
Bueno, ha estado tratando de comunicarse contigo.
Te perdiste tu esmoquin.
¿Estás aquí para tomar mis medidas?
Shaun está realmente luchando en este momento. Te ha estado llamando.
¿Luchando? ¿En serio?
¿Viniste todo el camino hasta Montana
porque él está luchando?
¿No estaba luchando por ... lo de la valla publicitaria, verdad?
Resulta que no me necesitaba en absoluto, ¿verdad?
¿Entonces crees que nunca te necesitará?
¿Qué vas a hacer? ¿Huir? ¿Quédate aquí?
No me estoy escapando.
Estoy bateando .394, bateando limpio para los Devil Dogs.
- ¿Por qué? - ¡Oye, Doc!
Nos dirigimos al Stick & Steak.
¿Con tu amigo y tú?
Mi amigo se estaba yendo, pero estaré allí.
Shaun está bien. Estás bien. Estoy bien.
Lo llamaré esta noche. Vete a casa.
Lea está de viaje de negocios.
Ella se fue hasta el domingo, lo
que significa que puedo pasar el fin de semana
revisando los últimos informes de casos.
No puedo permitir eso.
Morgan está de guardia este fin de semana.
Tu y yo vamos a salir ...
Dos solteros de facto en busca de problemas.
No me gustan las películas ruidosas. O problemas.
Elegiremos uno tranquilo.
O aceitunas, champiñones o anchoas.
Pero aparte de eso,
suena muy divertido.
Traumatismo de nivel uno inestable.
Varón de 25 años, se cayó 30 pies
- desde un andamio. - ...abierto.
Traumatismo craneoencefálico masivo, fracturas múltiples.
BP es 50 por encima del palpo.
Anda tu. Lesiones bilaterales de fibrilación auricular.
Fractura de fémur del muslo derecho.
El vientre está distendido, tenso y magullado.
Tiene hemorragia interna.
Ha perdido el 40% de su volumen de sangre.
Aplica presión sobre la herida abierta.
Él es O-neg. Necesitamos seis unidades
y un infusor rápido, estadística.
Hay demasiada sangre en su abdomen para ver.
Necesitamos una tomografía computarizada portátil
antes ...
Tiene insuficiencia respiratoria.
Bandeja de intubación crash!
Hola.
Jugar ayuda con la atención, la memoria de trabajo
y la velocidad de procesamiento.
Mmm.
Puedo rentabilizar la clínica.
Una mujer de mi clase de cardio con barra
es la gerente de seguro médico de una empresa de medios.
Están buscando otro proveedor de salud.
Podría significar 3000 clientes asegurados si ganamos el contrato.
Dame su nombre y lo haré.
Me gustaría cerrar el trato.
Y luego, me gustaría tener el control total de la clínica y su presupuesto.
Aferrándose a su apalancamiento. Inteligente.
Veamos qué puedes hacer.
Contusiones cerebrales graves. Múltiples fracturas costales.
Sangre en el espacio pleural derecho.
Tiene un hemoperitoneo masivo.
Laca de hígado de grado cinco. El bazo está pulverizado.
Fractura de columna lumbar.
El riñón derecho es insalvable.
La presión está cayendo y está al máximo con los vasopresores.
Pruebe TXA
¿Es donante de órganos?
No lo sé, pero no es relevante,
porque no lo voy a dejar morir.
* THE GOOD DOCTOR * Temporada 05 Episodio 06
Título del episodio: "One Heart" Emitido el: 15 de noviembre de 2021.
Correcciones de sincronización por srjanapala
Atención a la explanada,
esta es su última llamada de abordaje.
- ¿Dr. Park? - Hola, Val.
Hola.
Tenemos un paciente en la sala de emergencias que está gravemente herido
y es O negativo.
Y el corazon
Parece saludable.
El paciente es un adulto, pero no un tipo grande.
Oh.
¿Crees que le quedará bien a Ollie?
Creo que sí.
Pero necesito que lo traigas
para otra TC para estar seguro.
Estamos a punto de partir para el viaje Make-A-Wish de Ollie.
Tenemos un equipo de cardiología
y un paleontólogo muy complaciente.
Y otros corazones han fracasado.
Este viaje no volverá a suceder.
No con la cantidad de tiempo que le queda.
¿Deberíamos subirnos a este avión o no?
Tráelo.
Está bien.
Logramos frenar el sangrado de tu hijo
pero Brandon tiene muchas lesiones internas,
por lo que no sabremos el alcance completo hasta que miremos adentro.
¿Tiene usted alguna pregunta?
No.
Has sido muy claro.
Estamos listos para trasladarlo a la sala de operaciones,
así que te encontraré cuando sepa más.
¿Puedo hablar con mi hijo?
Antes de la cirugía.
Lo siento, eh,
ha estado inconsciente desde su caída.
Te lo prometo, te llevaré a verlo
tan pronto como salga de la cirugía.
Después de los exámenes de la vista y la audición,
haré un examen completo de salud ocupacional.
Y lo haría por cada uno de sus empleados.
Mmm.
Descanse la barbilla aquí, por favor.
El agua de pepino también es un buen toque.
Nunca antes había tenido esta prueba.
No usas anteojos.
La mayoría de los lugares no se molestarían con esta prueba.
- Mmm. - ¿Ves un punto en alguna parte?
Sí, justo en el medio.
¿Dónde está el punto ahora?
En ningún lugar.
¿Nada en la esquina superior izquierda?
No.
¿Qué tal ahora? ¿Superior derecha?
No.
Está bien.
Parece que tiene déficits
en sus campos visuales periféricos.
Según esta prueba, te estás quedando ciego.
Es un tumor del nervio óptico.
Una craneotomía podría deshacerse de todo,
pero detendría el suministro de sangre a los nervios ópticos
y ella aún se quedaría ciega.
Un abordaje endonasal endoscópico
evitaría esos vasos sanguíneos.
Mantendría alrededor del 60% de su visión.
Necesito hacerlo mejor que el 60%.
¿Se trata de la clienta o del gran contrato
que podría traer a su clínica?
Glassman básicamente se ha ido.
Veo un vacío. Quiero llenarlo.
Pensé que querías ser médico.
La semana pasada me dijiste que no debería esperar que te
volvieras más ambicioso.
Lo contrario también es cierto.
Esto podría eliminar la
radioterapia de haz de protones del tumor con un acelerador de sincrotrón.
Es experimental.
Nunca se ha realizado en un tumor del nervio óptico.
Tengo que irme.
Esa es la última pieza de este riñón.
La hemoglobina es 6.
Tampoco me gusta su presión arterial.
No puedo arreglar esta laguna hepática sin arriesgarme a sufrir una hemorragia grave.
Casi nos hemos quedado sin O-neg.
Aislar el pedículo vascular.
OO-Está bien.
Sabes, su papá está en la sala de espera.
Creo que puede haber algunos problemas sin resolver.
Bueno, si podemos hacer que Brandon supere esto,
tal vez ellos hagan las paces.
Mi papá y yo dejamos de lado muchos de nuestros problemas
después de su diagnóstico de cáncer.
Quizás a mi papá le dé cáncer y podamos unirnos.
Sabes, aparte de una carta,
no he sabido nada de él en cinco años.
¿Qué decía?
No lo se. Nunca lo abrí.
¡Oh! Necesitamos más succión y vueltas.
- ¿De dónde viene? - Allí.
Su vena cava se rompió.
Sujételo y empaque los cuatro cuadrantes.
Los grillos son ricos en proteínas.
Marcus, mis necesidades son simples.
- Tienes que oler bien. - Oh.
Debes saber que amo mi trabajo
y no voy a disculparme por ello.
Y tienes que estar preparado para probar cosas nuevas.
Señalado.
Entonces, ¿cómo va lo más nuevo?
Nuestro hospital.
Algunos problemas en radiología.
Gastamos demasiado en la farmacia.
¿Y qué tan bien conoce a John Colson?
¿Jefe de Pediatría?
Buen doctor, buen administrador. ¿Por qué?
No firmará su contrato de trabajo con Ethicure.
No sé si puedo permitirme perderlo,
y no sé si puedo permitirme mantenerlo por lo que está pidiendo.
Firmó su contrato con Ethicure sin ningún rechazo.
¿Qué te vendió?
Estoy dispuesto a probar cosas nuevas.
¿Cómo consigo uno de esos sombreros de mi talla?
Dr. Park!
Sabía que me encontrarías un corazón nuevo.
Uh, no nos adelantemos.
Pero primero, ¿cómo nos preparamos
para una volcada en la rosquilla gigante?
¿Con un donut?
¿Gelatina?
Tú Molas.
¿Cuándo vas a dejar de acosarme?
Cuando acepte volver a San José.
Son sus puntuaciones de satisfacción del paciente.
¿Qué tan mal?
¿Su trabajo está en riesgo?
Bueno no.
Bueno.
Porque omití algunas de sus críticas negativas
, para mejorar sus puntajes. - ¿Hiciste qué?
Perdón.
No hay forma de que esto haya sido idea de Shaun.
No.
Él ... Él ni siquiera quería que hablara con Salen.
¿Estuvo de acuerdo con esto? ¿Él siquiera lo sabe?
No.
Entonces, en lugar de decírselo, ¿decidiste venir a verme?
¿Cuándo te volviste tan poco ético y condescendiente?
Lo estás infantilizando.
Estos puntajes,
la forma en que Salen dirige el hospital,
realmente podrían lastimarlo.
¿Lo lastimas más de lo que lo estás lastimando ahora mismo?
Lo sé ... lo sé.
Yo ...
Entonces, ¿qué quieres que haga?
¿Quieres que vuelva a San José
y sea co-firmante de tus tonterías?
- No se trata de mí. - Está.
- Se trata de Shaun. - Es sobre ti.
Es tu prometido.
Tu responsabilidad. Tu lío.
Vete a casa.
Y limpia esto.
Sin fugas.
El injerto se sostiene y el sangrado se detiene.
Todavía tenemos que lidiar con su edema cerebral.
¿Cómo está su presión intracraneal?
31.
Es incluso más alto de lo que era antes de que comenzáramos la cirugía.
Haz un electroencefalograma.
Olas lentas.
Patrón de supresión de ráfagas.
Actividad mínima.
Está en coma.
Brandon está en coma.
Estamos tratando de aliviar la presión sobre su cráneo
para tratar de ayudarlo a recuperarse.
¿Y cuánto tardará en recuperarse?
Es ... Es difícil de decir.
Um ...
Lo que es más probable, dada la extensión de sus heridas
es que no lo hará.
Y progresará a muerte cerebral.
Pensé en llamarlo esta semana.
Así podríamos trabajar en algunas cosas.
Sí, esas son ...
... decisiones difíciles de hacer.
No hemos hablado en dos años.
Desde que abandonó Annapolis.
En cambio, iba a ser
baterista.
Tu papá debe estar muy orgulloso de ti.
Uh ...
Quería un rabino.
Un rabino hetero.
Fallé en ambos,
así que me repudió.
Realmente necesito volver a hablar con mi hijo.
Estamos haciendo todo lo posible para que eso suceda.
TOC Toc.
¿Viste la propuesta que te envié sobre el tratamiento de Nira?
Si.
Muy ambicioso.
Y también bastante caro.
Si la radioterapia con haz de protones tiene éxito,
salvaríamos el 100% de la visión de Nira.
Definitivamente ganaríamos el contrato de la empresa.
Decisión médica razonable.
Mala decisión empresarial.
El costo del equipo y el tratamiento
es varios cientos de miles de dólares más
que el valor de ese contrato.
Tiene un tratamiento perfectamente aceptable
que está aprobado por la FDA, cubierto por su seguro
y le salva la vida
mientras conserva el 60% de su visión.
Estoy bastante seguro de que eso es todo lo que necesita para asegurar el contrato.
Nuestro cliente merece conocer todas sus opciones.
Eres su doctor.
Haz lo que creas que es correcto.
si hace que la clínica sea rentable.
Va a encajar como un guante en forma de corazón.
Veamos cuánto exceso de líquido estás arrastrando, Ollie.
¿Bien? Sin sal y sin refrescos durante toda la semana.
¿Y sabías que el brontosaurio tenía
un corazón de 300 libras?
Imagínese cómo suena eso.
Probablemente como "¡ka-boom, ka-boom!"
Mira esto.
Es mi nuevo amuleto de la suerte.
Es un dedo del pie de triceratops.
Tiene, eh, 65 millones ...
... años.
¿Te duele el pecho, Ollie?
Necesito una enfermera y el equipo de ECMO, ¡estadística!
Oh, este médico de Boston usó
un drenaje externo para reducir la presión en el cerebro.
No importa. El paciente falleció.
Bien,
con una hemicraniectomía.
Tampoco sobreviviría a esa cirugía.
¿Hizo algún progreso con su paciente?
Todavía no.
H-¿Ha hablado sobre la donación de órganos con su familia?
No.
En su frágil estado, sus órganos no durarán mucho.
Shaun, esto es una tragedia, no importa cómo termine.
Estás rompiendo las reglas.
Mi paciente se debilita cada minuto.
Parada.
El médico de un receptor de órganos
no puede comunicarse con el médico de un donante potencial.
Te hablo como amigo.
No puedes salvar a todos.
Si su paciente se ha ido, déjeme salvar al mío.
Váyase o lo reportaré a UNOS
y perderá sus privilegios de trasplante.
Oye, Shaun. Llegas tarde.
Sí, el avión llegó tarde, abarrotado
y sin refrigerios, y me muero de hambre.
¿Estás listo para comer panqueques?
Necesito arreglar mi prueba de neurofisiología.
Está bien, bueno, eh, genial.
- ¿Podemos hacerlo mientras comemos? - No.
Respondí este correctamente.
- Revisa mi trabajo. - Entiendo que no es ...
- Revisa mi trabajo. - No es una puntuación perfecta, pero ...
Revisa mi trabajo, por favor. Revisalo.
- Pregunta 5. - Está bien, está bien.
Sí.
Debería ser A, pero, eh, también podría ser C.
Pero la rama de las arterias carótidas internas.
Está redactado de forma un poco extraña.
Yo también me habría equivocado.
Sí, el profesor Fontaine se equivoca.
Tienes que decírselo.
No le voy a decir a un profesor
que reescriba su pregunta del examen.
¡Pero se equivoca acerca de cómo fluye la sangre
al cerebro supratentorial!
¿Y qué, Shaun?
¡Es solo una prueba y me muero de hambre!
Usted va comer.
Voy a ver a mi profesor.
Shaun.
Las arterias carótidas internas.
No veo ningún problema en esa área.
No lo haría, si hay una disección muy pequeña
oculta por toda la hinchazón y otros daños.
Los stents podrían aumentar la circulación
a su cerebro supratentorial, ¡lo que podría despertarlo!
Nira?
Encontré una cirugía.
No solo va a extirpar el tumor
desde detrás de sus ojos, también podrá salvar ...
... el 60% de su visión.
Oh gracias.
Ahí está ... un pequeño desgarro en la carótida. Buen partido, Dr. Murphy.
Pero hay un coágulo.
El stent podría expandir el coágulo, lo
que podría matarlo.
No si rompemos el coágulo
con heparina terapéutica.
Nos arriesgaríamos a sufrir hemorragias graves en todos sus órganos.
Si no le damos heparina, terminará con muerte cerebral.
Durante mi residencia,
una mujer murió sobre la mesa.
Órganos sanos, sin información de contacto.
Nadie se salvó ese día
porque no sabíamos si era donante.
Pensé que no se suponía que debíamos considerar los
receptores de órganos al tratar a los pacientes.
No eran.
Hasta el punto en que lo que estamos haciendo es inútil.
No es inútil.
Esto tiene un 1% de posibilidades de ayudar a Brandon.
Inicie el goteo de heparina.
Lo siento, Val.
Mi hijo pasó toda su vida en hospitales.
Ser pinchado y probado
y prometido cosas que nunca llegaron.
Y todo lo que quería era darle solo un día perfecto.
Solo uno.
Aquí está tu moca caliente.
Dr. Colson.
Me alegro de haberme encontrado contigo.
Déjame coger esto. Tengo que pedirte un favor.
Mi habitual.
En ese caso, me voy a comer un panecillo.
Sabes, mi amiga Joanne, ella voló desde Seattle.
¿Tienes un minuto para charlar con ella,
darle una idea del terreno?
Ella está sentada allí mismo.
Ella está entrevistando para tu trabajo.
Ella es una gran pediatra.
No estoy seguro de lo que escuchaste, pero no me iré a ninguna parte.
Espera ... Uh, gracias.
Yo ... Oh, lo siento.
Escuché que estabas avanzando.
No, solo renegociando.
Pensé ...
tengo que irme.
Gracias por el muffin.
Perdóneme.
¿Está ocupado este asiento?
Su paciente tiene insuficiencia multiorgánica.
Sí, lo estamos tratando
con plasma y plaquetas para aumentar ...
Tiene coágulos formándose en las válvulas cardíacas, lo
que significa que su corazón ya no es una opción para mi paciente.
De acuerdo, se supone que no debe mirar
los registros médicos de mi paciente.
- Es una violación de la política. - Quería ver
si su corazón todavía era una opción.
Su cirugía de Ave María no salvó a su paciente
y solo mató a la mía.
El profesor Fontaine dijo que mi respuesta es incorrecta.
Lamento escuchar eso, Shaun.
Voy a hablar con el decano.
Tienes que venir conmigo.
¿Vas a pasar por alto a tu profesor?
Eso podría costarle más de dos puntos porcentuales.
El está equivocado.
Bueno, podría serlo.
Entonces, por qué ...
te traje algo, Shaun.
Elegir uno.
Mm, no me importan estas cosas.
De acuerdo, elegiré uno para ti.
No hago bordados.
Puedes aprender.
Es una buena práctica para sus suturas.
A veces suceden cosas malas, ¿de acuerdo?
A veces suceden incluso cosas injustas.
Lo sabes mejor que nadie.
Y a veces tienes que dejarlos ir
y concentrarte en lo siguiente, el próximo desafío.
¿No vienes conmigo a ver al decano?
No.
Dijiste que siempre estarías ahí para mí,
para ayudarme.
Yo soy.
Ve si necesitas ir.
Todavía estaré aquí.
¡Necesitamos hablar con el padre de Brandon!
Creo que podemos salvar el corazón de Brandon.
Podemos utilizar una técnica de bordado.
En la década de 1900, Alexis Carrel perfeccionó la sutura vascular
mediante bordados.
Si tratamos sus válvulas como vasos sanguíneos,
podríamos repararlas.
¿Puedes salvar a mi hijo?
NN-No.
Solo podemos salvar su corazón.
Para d-donación.
Es momento de dejarlo ir.
Mi hijo no esta muerto.
Solo por lo que le estamos haciendo,
pero lo estará muy pronto.
Es inútil.
No.
Necesito ... Necesito volver a hablar con mi hijo.
Necesito decirle ...
... muchas cosas. Yo ...
lo entiendo. Es demasiado tarde.
No, no es.
No para eso.
Hablale.
Decir adiós.
Si es necesario decir algo, conviene decirlo.
Aquí tienes.
Todo está tan borroso.
Eso mejorará.
Pero ... el tumor era más complicado de lo
que mostraban las imágenes.
Solo pudimos preservar el 50% de su visión.
Lo siento mucho, Nira.
No te disculpes.
Me salvaste la vida.
Estaría ciego o muerto si no hubieras encontrado ese tumor. Es ...
Debería hacerte algunas pruebas de la vista ahora.
Iré a prepararlos.
¿Recuerdas cuando te compré ese radioaficionado?
Siempre que estaba destinado en el extranjero,
nos enviábamos mensajes en código Morse.
Lo entendiste tan rápido ...
Pero ...
Entonces,
me enviaste ese mensaje diciendo
que querías ser una estrella de rock.
Y yo, um ...
lo derribé.
Todo lo que querías cambió.
No lo entendí. Yo ...
yo no sabía cómo ayudarte.
Tenía un camino trazado
y no querías seguirlo.
Pensé que me estabas rechazando, s ...
Y ahora lo sé,
te estabas convirtiendo en tu propio hombre.
Adiós, Brandon.
Te amo hijo.
♪♪ Hay un anhelo dentro de mi pecho ♪♪
♪♪ Por lo que podría haber sido ♪♪
♪♪ El peso es pesado,
♪♪ Dile al remitente que estoy listo
♪♪ Para verte
♪♪ Sé que veré que
♪♪ sé que te veré en el otro lado
♪♪ yo sé que te veré
♪♪ yo sé que te veré en el otro lado
♪♪ el otro lado
♪♪ Holding ahora a las memorias
♪♪ Eso no me dejará ir
♪♪ Recordándome que te has ido
♪♪ Y yo soy el que puede '
♪♪ No puedo respirar
♪♪ Sé que te veré
♪♪ Sé que te veré del otro lado
♪♪ Sé que te veré
♪♪ Sé que te veré del otro lado lado
♪♪ El otro lado ♪♪
¿Puedo?
No gracias.
La gente siempre ha tratado de adaptarse a las diferencias de Shaun.
Compensar, compensar en exceso ...
No necesito otra conferencia.
- Yo era uno de esas personas. - Mm.
Me tomó una eternidad llegar a donde empezaste.
Bien, es tan fácil para mí.
Está.
Siempre trataste a Shaun como una persona en
lugar de un problema.
Siempre viste a Shaun.
¿Por qué dejaste de hacer eso?
Te fuiste.
¿Y qué? ¿Entonces entró en pánico?
Sí.
Quizás.
Yo no ... no lo sé. Es ...
Nos vamos a casar,
y él no siempre es fácil,
y yo casi siempre soy un desastre.
Y ...
es solo ... es demasiado.
No, no lo es.
P-Pero siempre has estado ahí para respaldarme.
Ya no me necesitas.
Eres amable y paciente.
Eres resistente como todos los que salen.
Eres la persona adecuada para Shaun.
Shaun es la persona adecuada para ti.
Si puedes confiar en eso,
tendrás el
matrimonio más perfecto e imperfecto.
Tengo ganas de abrazarte ahora mismo.
Oye.
No me necesitas.
Hay algo que quiero que escuches.
Suena como un 300 libras.
No no no.
Este es tu amuleto de la suerte.
Si si si.
Ya no lo necesito.
¿Querías verme?
Siéntete como en casa.
Esta es la oficina del Dr. Glassman.
Te lo has ganado.
Encontré un documental muy interesante
sobre la ciencia de las nubes de tormenta.
Deberíamos ver eso mañana por la noche.
Me gustaría eso. Traeré la pizza.
Sin aceitunas, sin champiñones, sin anchoas, ¿verdad?
Derecha.
Porque no saben bien.
¿Es esto una venganza?
No, un regalo.
Los gusanos tienen más proteínas que los grillos.
Entonces tomaré otro.
Tengo ganas de celebrar.
Colson perdió repentinamente el interés en jugar duro
y firmó su contrato de trabajo.
Mmm.
¿Asumo que tuviste algo que ver con eso?
Me alegro de haber podido ayudar.
Tu hueles bien.
¿Vienes?
Vine a darte esto.
Es donde fueron los órganos de Brandon.
Una secretaria que es madre soltera de tres
hijos recibió su riñón.
Un camionero con un problema de visión
sufrió sus córneas.
Un adolescente con un trastorno autoinmune poco común se sometió a
sus ligamentos.
Y ... un joven se
llevó el corazón de Brandon.
Le encantan los dinosaurios.
¿Brandon ayudó a toda esta gente?
Hay 63 personas en esa lista.
JUEGOS POR SATÉLITE DE BEN ABRAHAM ...
♪♪ No
♪♪ No pierdas la fe
♪♪ Sé que puede ser muy difícil algunos días
♪♪ Ve
♪♪ Esconde tu rostro
♪♪ Pero cuando estés listo Vuelve a tu lugar
♪♪ Aquí, a mi lado
♪♪ Toma todo el tiempo que necesitas
♪♪ Y cuando sientas que no te pueden encontrar
♪♪ Atrapado en el desorden
♪♪ Cuando las paredes se derrumben
♪♪ Seré tu tierra firme
♪♪ Cuando creas que has Perdí la luz ♪♪
♪♪ Atrapado en una noche sin estrellas
♪♪ Levanta los ojos y mira el cielo
♪♪ Seré tu satélite ♪♪
Aquí tienes.
Es perfecto.
Fue un buen ejercicio para suturar.
¿Te gustaría conseguir unos panqueques?
Sí, me gustaría unos panqueques ahora.
♪♪ Cuando las paredes se derrumben
♪♪ Seré tu tierra firme
♪♪ Cuando creas que has perdido la luz ♪♪
♪♪ Atrapado en una noche sin estrellas ♪♪
♪♪ Levanta los ojos y mira el cielo ♪♪
♪♪ Seré tu satélite ♪♪
Hola, no has contactado con Aaron Glassman,
así que te llamaré en algún momento.
Correcciones de sincronización por srjanapala
TEMA DE CIERRE REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ...