Anteriormente en El cuento de la criada ...
¿Estás bien?
¡Ay!
Nunca te hubiera puesto en una nueva publicación.
Después de lo que tiraste en los Mackenzies ',
Deberías estar en la pared!
- ¿Quién es el americano? - Yo soy.
El niño y su madre pueden ir,
Pero me temo que necesitarás una visa canadiense.
¿Cuándo les hará saber que está aquí?
- Em? - Hola.
¿Serena está bien?
Después de lo que nos pusiste a través,
No estoy seguro.
Quieres que vuelva con Fred.
Sabes que no hay lugar en este mundo.
Para ti sin Fred.
Necesito que sepas cómo fue entre nosotros.
Una niña mimada.
Le diste a ese bebé.
Y ni siquiera era tuyo.
Ella no es mia
Solo una madre pudo hacer lo que hiciste.
Si puedes solo pensar en todas las otras madres
A los que les han quitado a sus hijos.
Tienes que esforzarte más.
Ya no soy esa persona.
Tal vez somos más fuertes de lo que pensamos que somos.
T El cuento de la criada 3x04 ♪ Dios bendiga al niño
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Nos reunimos en paz.
Para celebrar a los bebés nacidos en nuestro distrito.
Nos dedicamos
y nuestros hijos a Dios.
Se necesita un pueblo.
Y ametralladoras.
¿Quién de ellos puede ser persuadido?
Quién puede ser convertido ...
encendido
¿Para quemar este lugar de mierda al suelo?
Chicas,
Los ojos de Dios están sobre ti.
Mejor comportamiento.
Infierno sobre ruedas.
- Bajo su ojo. - Bajo su ojo.
No hables, por favor.
Siguiente.
Chicas,
nuestras siervas más bendecidas
Nos han dado los hijos de Dios.
Se han ganado la mejor vista.
Ofhoward,
Deja de tonterías.
Lo siento, tía Lydia.
Alabado sea.
Qué día tan glorioso para nuestra preciosa Angela.
Te he guardado un lugar en la delantera.
Ojos al frente.
Próximo en la fila.
Ofjoseph.
Demate
Asientos de honor también.
Gracias, tía Lydia.
Gracias.
¡Continua!
Línea recta, chicas.
Bajo su ojo.
Tuviste un bebe?
Tres.
Estoy tan bendecido de servirle.
Eh ¿Qué estás mirando, eh?
¿Quién es mi niña bonita, ¿eh?
Hannah banana.
- ¡Ahí está ella! - ¡Hola!
¡Mira ese vestido!
Estás meciendo ese vestido, niña.
Oh, hola, cariño.
Mi pequeño ángel querido.
Sí es usted.
¿Qué?
- Perdió su tren. - Ugh.
- ¿Qué? - Jodido Jerry.
Ya sabes, él es la peor opción posible para el padrino.
- ¿Deberíamos hacerlo sin él? - Mmm ‐ hmm.
Oh, sólo cancela. Es una señal.
- Qu ... - Cariño,
Hannah no necesita ser santificada
por un grupo de abusadores de niños más sagrados que tú.
Está bien, un poco más fuerte, madre.
¿Crees que a tu padre le importaría?
Pasó mucho más tiempo en Fenway.
de lo que alguna vez hizo en la misa.
No puedes dejar que la religión controle tus elecciones.
Eso es lo que todos quieren.
¡Mamá! Shh!
No están tan contentos de que yo sea la hada madrina.
Shh
- ¡Oye! - Oh.
Oh chico.
Oh.
- ¿Tenemos uno? - Mmm ‐ hmm.
- Esa es otra señal. - Todo bien.
Bueno. ¿Sabes que? Ustedes no tienen que estar aquí.
No no. Escucha Escucha. Estaban aquí.
Estamos haciendo esto
Lo tienes, jefe.
Vamos a bautizar a este pequeño y apestoso pecador.
- Yo me encargaré de ella. - Gracias.
Yo te cambio
Oh, joder, te quiero.
te quiero.
Hey, hey, vamos a cambiarnos!
Sientate.
Debería sentir odio por este hombre.
Sé que debería sentirlo,
pero no es lo que yo siento.
Lo que siento es más complicado que eso.
No sé cómo llamarlo.
No es amor
Hermanos y hermanas,
Bienvenido.
Nos reunimos en este día sagrado.
agradecer al Señor por sus grandes regalos.
Venir venir,
a los que ha bendecido.
Ven y únete a nosotros.
Él es lindo.
Todos son hermosos milagros.
Benditos padres y madres,
por venir ante Dios y su pueblo,
declaras tu deseo
¿Para dedicarte a ti y a tu hijo al Señor?
Hacemos.
Junio y Lucas,
¿Aceptas la responsabilidad?
criar a tu hija, Hannah,
en la practica de la fe
y guardar los mandamientos de Dios.
¿Amando a Dios y a tus vecinos?
Hacemos.
¿Y estás listo para ayudar a los padres de este niño?
en sus deberes como padres cristianos?
Hago.
Oh, quiero decir que sí.
Estoy listo.
¿Y prometes orar y alentar a estos padres?
criar a sus hijos
¿En el temor del Señor?
Hacemos.
¿Y prometes alentar a estos niños?
¿Para recibir su guía e instrucción?
Hacemos.
Yo te bautizo
En el nombre del padre,
y del Hijo,
y del Espíritu Santo.
Hay que ir
- ¡Lo hiciste! - Lo hizo bien.
Tan bueno.
Quiero decir, ella es mi ahijada, así que ...
Sí.
Hoy,
Estamos agradecidos a Dios por estos hermosos niños.
Pero nunca debemos olvidar
El niño inocente que nos fue robado.
Hija de Galaad,
tomado por el mal.
Por un pecador impenitente.
Mantengamos a ese niño bendito en nuestras oraciones.
Y que el Señor la proteja.
y manténla a salvo.
Amén.
- Amén. - Amén.
Atención clientes en la línea dos,
Actualmente estamos experimentando retrasos más largos de lo normal
entre San Jorge y la estación de Broadview.
Lo siento mucho. No pude encontrar un espacio.
Está bien.
¿Tienes algo que decir?
Me preguntaba cómo te sentías, tía Lydia.
Día largo.
No querría que te excedas.
Es mejor que te preocupes por ti mismo hoy.
El Comandante y la Sra. Putnam
han sido extremadamente generosos
Para invitarlos a todos a la recepción.
No puedo esperar a verla.
Ofhoward,
Espero que seas lo que?
Una buena chica.
Hacer que me sienta orgulloso.
Puedo manejar, gracias.
Estoy tan contenta de que estés aquí.
Espero que tengas hambre.
Oh, alabado sea.
Dia bendito.
Por favor entra.
Es un honor para estas chicas estar aquí, Sra. Putnam.
Alabado sea Él y los que le sirven.
Alabado sea.
Nunca olvidaré lo que hiciste por Angela.
Ella no estaría aqui
Si no hubieras estado en ese puente ese día.
Bendiciones para usted y su familia, Sra. Putnam.
Salud.
Te bendiga también.
Por favor, siéntanse cómodos.
Ah.
Oh.
Ahí.
Oh!
Por supuesto.
Gracias.
Las criadas no deberían estar aquí.
No es así como funciona.
Aligerar. Ve a comer algo.
¿Me he perdido algo?
Solo lo usual.
Tragos de gelatina. Charadas.
Pequeño karaoke.
No te vi en la Dedicación.
Odiaría ser una distracción.
Podrían sorprenderte, ya sabes.
Te respetan
Te miraron una vez antes ...
para dirigirlos
La mitad de ellos me abandonó.
La mitad de ellos no lo hicieron.
¿Te arrepientes?
¿No te vas de aquí?
No sin Hannah.
Al menos todavía hay esperanza si estoy aquí.
Puede que vuelva a verla.
No puedo decir lo mismo de Nichole.
Serena
Fred
Soy...
Me alegra que hayas decidido venir.
Para Naomi.
Si bien...
Ella estará feliz de que estés aquí.
Ofjoseph. Dia bendito.
Bendito día, Comandante Waterford.
¿Debemos?
Serena
Muchas gracias por venir.
No me lo perdería.
¿Seguro que no tienes hambre?
Hice ensalada de pasta.
- Quizas mas tarde. - ¿Quieres?
Oh, y tengo eso ...
Ese té raro te gusta para el desayuno.
El que sabe a suciedad.
Syl, podría desayunar en el hotel.
No quiero hacer las cosas incómodas para ti.
Es incomodo
¿Pero a quién le importa?
¿A qué hora él, uh ... se deja caer?
Pronto.
Ya sabes, él rogó quedarse en casa desde la escuela hoy,
pero pensé que podrías necesitar un minuto
para recuperar el aliento.
Pero yo preparé a la señorita Currie, ella sabe que vas a venir.
Sra. Currie?
Lo siento. Su ... Su maestro.
Él está un poco enamorado de ella.
¿Oliver ...
¿Qué?
¿Recuerda?
Ese eres tú.
Luchando para volver a casa.
¿Mamá?
Oh, hey, amigo.
Aquí. Ven aca.
Ven aca.
Esta bien mi amor.
Puedes decir hola.
Hola.
Se supone que no debo abrazarte hasta que estés listo.
Bueno, ¿qué tal si no nos abrazamos hasta que ambos estemos listos?
Que sea bien?
Sí.
Estoy tan feliz de verte.
Te extrañé mucho.
¿Cómo era la escuela?
Bueno. Teníamos ciencia hoy.
Estamos haciendo fósiles.
¿Quiero ver?
Espere. ¿Tienes fósiles allí?
Dibujé algunos.
Bueno.
Déjame ver.
Muéstrame.
El es tan grande
Lo sé.
Pensé que te gustaría simple.
Oh!
¿No eres una querida?
También tienen algunos de esos ...
esos pequeños macarrones Puedo conseguirte algo.
Demasiado dulce.
Gracias.
Mmm
¿Tía Lydia?
Um ...
Lo siento mucho por lo que te pasó.
Oré ... oré tan duro
Cuando me enteré, para que te mejores.
Todos lo hicimos.
Bien,
Estoy seguro.
No.
De Verdad.
Sé lo que las chicas piensan de mí.
Y me culpan por Emily.
Nunca debí haberla salvado de Las colonias.
Estoy ... me alegro de que me hayas salvado.
Yo también.
Tan desordenado.
Esa es Janine.
Al menos píntelo.
La tía Lydia está haciendo su trabajo.
Ella está haciendo todo lo posible.
¿Su mejor?
¿Te quemó ella, criadora?
No puedes culpar a la tía Lydia por eso.
Todos estamos tratando de superar esto
sin causar ningun problema
Hola chicas.
¿Interrumpo?
No señor.
¿Han probado las chicas el buffet?
Los huevos rellenos son deliciosos.
Seguir.
Antes de que te lo pierdas.
Sabes que no podemos comer del buffet.
Yo me encargaré de las quejas.
Soy...
preocupado por serena.
Ella ha estado...
teniendo un momento difícil
Eso es comprensible.
Ha sido un reto para los dos.
Tantos cambios.
Pero es hora de seguir con las cosas.
Juntos.
¿Es eso lo que quieres?
Por supuesto. Ella es mi esposa.
¿Es eso lo que quiere tu esposa?
Difícil de saber
Ella no ha sido muy ...
próximo.
Ya sabes cómo puede ser ella. Asi que...
Obstinado.
Sí.
Pero ella no puede mantenerse escondida en casa de su madre.
No creo que ella
satisfecho...
Plantando flores y tejiendo jerseys.
No estoy segura de que alguna vez lo haya sido.
Señor.
Entonces, ¿crees que podrías estar abierto a ...
¿cambio?
¿Podrías quizás darle una voz real?
Entre bastidores...
por supuesto.
Bueno, si eso fuera ...
arreglar cosas.
Vale la pena discutirlo.
Sí.
Pero ella no me ha dicho más de dos palabras.
Debería volver a la ...
buffet.
Hmm
Fíjate en esos huevos del diablo.
Guau.
¿Qué es?
El comandante quiere reconciliarse.
Él quiere hacer las cosas bien, pero
él no sabe cómo hacerlo así que ...
Hice una sugerencia.
Mas libertad.
En tu matrimonio.
¿Hacer que?
Como la señora Waterford, usted tiene influencia.
Acceso.
Poder.
Hasta cierto punto.
Así que mueve el punto.
Como hicimos antes.
Se ha perdido sin ti,
Serena
Llevar el vestido
Tirar de las cuerdas.
Tienes que firmar esto.
Hmm
Otro viaje de campo?
¿Alguna vez en la escuela?
Sí.
Oye.
Está bien, amigo.
Cama.
Necesito agua.
Ya lo has tenido.
Todavía tengo sed.
Sí, pero si bebes agua ahora,
Vas a estar en condiciones de orinar en una hora.
¡Mamá!
¿Qué?
Ella sabe que tu orina
Todo el mundo hace pis.
- ¿Quieres dinosaurios? - si
Bueno. Entra.
Todo bien. Largarse.
De acuerdo, ¿dónde lo dejamos?
Spinosaurus.
Espere.
¿Me lo leerás?
Um ...
¿Por supuesto?
Spinosaurus. Guay.
"Spinosaurus fue el más grande
De todos los dinosaurios carnívoros.
Puede haber crecido hasta 50 pies de largo.
Nuevos descubrimientos sugieren otra
De las cualidades especiales de Spinosaurus.
Con sus poderosos brazos ...
Spinosaurus puede haberse movido en cuatro patas.
Con sus dientes lisos ... "
¿Quieres que yo?
"Con sus dientes lisos.
y largas mandíbulas estrechas,
Spinosaurus fue mejor adaptado
a la captura de peces,
que la caza de animales terrestres.
Spinosaurus vivió en un bosque pantanoso ... "
Serena
¿Cómo estás?
Dia bendito.
Gracia.
Tarde bendita
Mira quien esta despierto
Oh!
Hola cariño
Que cariño
Oh!
Ella es tan curiosa acerca de todo.
Las chicas inteligentes son problemas.
Sí. Cuéntame sobre eso.
Serena
Tomarla.
Oh, ella es un tesoro.
Shh
Alabado sea.
Estoy muy feliz por tí.
- Alabado sea. - ¿De Verdad?
Janine
¡No!
Hola.
Eres tan hermosa.
Hola.
¿Puedo abrazarla?
Creo que es suficiente.
Espere.
El Señor es ...
misericordiosos y justos
Nuestro Dios está lleno de compasión.
Hola.
Está bien.
Angel Dulce.
Gracias.
De nada.
Comandante y ...
Sra. Putnam ...
Angela es tan afortunada de tenerte como sus padres.
Por la gracia de Dios.
Sí.
Por la gracia de Dios,
ella podria tener un hermanito
¿Qué?
O hermana
Ofhoward!
Ofwarren.
Quiero ser tu esclava de nuevo.
Bueno. Venga.
- No. Pero, pero, ¿por qué? - Es hora de ir.
Solo quiero hacer el trabajo de Dios. Quiero hacerlo.
¿No es eso lo que me enseñaste?
¿No es eso lo que todos quieren?
¡Cuida tu lengua!
Yo solo ... quiero estar aquí.
¡Puedo hacerlos buenos otra vez!
Puedo...
Solo quiero estar con mi hija.
- Tía Lydia ... - ¡No!
Sólo quiero darles un bebé.
No lo hagas Janine!
Oh Dios mío. Detenerla
¡Estúpida!
- ¡Detenla! ¡No! ¡Para! - ¡Estúpido! ¡Estúpido!
¡Tía Lydia!
¡Para! ¡Detener!
¡No! ¡No!
Sácala de aquí.
¿Qué?
Mis más profundas disculpas.
YO...
Mmm
Derecha.
¿No tienes frío?
Sí.
Pero me gusta.
¿Estás bien?
¿Necesitas algo?
No, estoy bien, gracias.
Creo que voy a...
Dirígete al hotel.
Registrarse.
Bueno.
Me quedaré por un rato.
Gracias por venir.
Vete en gracia
¿Se encuentra ella bien?
Ella ha pasado por algo peor.
Sean bendecidos. Gracias.
Eso es lo que obtienes.
Gracias.
Que el Señor te bendiga.
Bajo su ojo.
Gracias por venir.
- Ir en gracia. - Ir en gracia.
Vete en gracia
Quiero hablar contigo.
No es así como debería haber terminado la fiesta.
Pobre Naomi.
¿Pobre Naomi?
Es terrible, por supuesto, para ambos.
Y es exactamente por eso que el sistema fue diseñado,
para evitar que este tipo de cosas suceda.
Lo siento señora Waterford
Probablemente me están esperando.
Una joven de la edad de Hannah.
la hija de un comandante,
probablemente asistiría a una escuela ...
Para las artes domésticas.
El de su distrito está en Brookline, junto al embalse.
Las chicas juegan afuera después del almuerzo.
Quizás encuentres la forma de verla.
Agradecimientos...
- Cambio rápido. - UH Huh.
Lástima que no pueda usar ese vestido otra vez, ¿eh?
- Lo sé. - Ahí tienes.
¿Qué vamos a hacer con eso?
- eh? - Buena niña. ¿A dónde fueron?
Oh, están afuera, debatiendo opciones de restaurantes.
Tu madre está insistiendo en vegana.
Jesús. Ella ni siquiera es una puta vegana.
¿Qué es?
Oh, hombre, estoy tan contento de haber hecho esto.
Sabes, somos muy afortunados de tenerla, sabes.
¿Cómo son las cosas hoy en día?
Y ella es feliz, y está sana.
Y es como, ¿por qué no?
Mmm ‐ hmm.
Por si acaso.
Como comprar un seguro, si.
Pero, en serio, creo ...
Creo que hoy fue importante decir ...
"Gracias" a Dios.
¿Ya sabes?
Sí.
Yo también.
Sí.
te quiero.
Y vamos a elegir dónde comemos.
Demonios si.
¿Sabes por qué? Porque hoy es nuestro día.
- si - ¿Bueno?
Pero le estás diciendo a tu mamá, sin embargo.
Oh si. Le estoy diciendo a ella No le estás diciendo a ella.
Sí, uh ‐ huh.
Necesito hablar con el Comandante Waterford.
¿Hay algún problema?
¿Me puede llevar a él, señor?
Chi-ciudad, estamos contigo!
¿Cuándo fue publicado?
En 24 horas.
Espere.
Que su sierva, señor?
Ex Dama.
Ven.
Discúlpeme señor.
Necesitamos confirmar quién es él.
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
¡Hola bebé! ¡La primera protesta del bebé!
Ella es tan dulce. ¿Cual es su nombre?
- NICHOLE. - ¡Oh!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¿Conoces a ese hombre?
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
Sí.
¡Estamos con Chicago!
¿Su nombre?
Eres un manifestante, ¿verdad?
Sí.
¿Es Lucas Bankole?
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Sí.
Chi-ciudad, estamos contigo!
Ella es como su madre.
Mucha actitud.
Déjame ver eso otra vez.
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
Ella se ha vuelto tan grande.
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Chi-ciudad, estamos contigo!
¡Estamos con Chicago!
Si um
No somos sus padres.
Somos como padrinos.
Derecha. Bien...
Su madre es mi esposa.
Y mi mejor amiga
Y...
ella realmente quiere que hagamos esto
Donde esta la madre
Ella está en Galaad.
Este pequeño debe ser absuelto de sus pecados.
Te bautizo en el nombre del Padre ...
Y del Hijo ...
Y el Espíritu Santo.
Amén. Amén.
Lo hiciste.
Gracias.
Lo hiciste.
Ve en paz.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -