Anteriormente en El cuento de la criada ...
¿Conoces al comandante Mackenzie?
El tiene una hija Su nombre es Agnes.
Protégela, por favor.
- Solo ámala por mí. - Lo prometo.
Hannah
Brookline
por el embalse.
Tenemos que mirar
de salvagings del distrito.
Un último empuje medido.
Debería enrollar el último de los baluartes insurgentes.
He visto muchas de estas reuniones
y no siempre es un final de libro de cuentos.
No quiero hacer las cosas incómodas para ti.
Es incomodo
Pero a quien le importa?
Waterford pidió prestado.
Canadienses para hablar
sobre repatriar a su hija.
Tienes que entender eso
Verla cambió todo para mí.
Verla te cambió ...
No cambió este lugar.
Aquí está tu futuro brillante.
Quizás aquí en DC
Sabes que todo esto terminará pronto.
Vas a poder volver a casa,
y nos vamos a quedar aquí.
Finalmente me liberaré el uno del otro.
Nunca seras libre de mi
Hasta que mis dos hijos estén a salvo.
Debería haber
El día que nos conocimos.
Debería haberte dejado quemar
cuando tuve la oportunidad
T El cuento de la criada 3x07 ♪ Under His Eye
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Lugares
Por su mano.
¡Aliento!
El Señor te está llamando a las niñas.
El esta dependiendo de ti
ser su instrumento santo.
Su cargo es sin duda difícil,
pero tiene bendiciones especiales
para los fuertes
y fieles entre nosotros.
Soltar las cuerdas.
Vamos
Dispersar
Vamos Me estoy congelando
Escucho a la mujer maltratada a su hijo.
Para los pobres.
Sí, es una gran razón para colgar a alguien.
Ciertamente lo es.
Su horquilla de aventar es misericordiosa y necesaria.
Limpiando la podredumbre ...
paja
Que pasa
Nada, alabado sea. Estoy bien
Todo bien Sólo respira a través de él.
Vamos
En la nariz.
A través de la boca.
Hay que ir
Gracias
Si
Siempre me ha gustado estar con un niño
Esta vez es ...
dificil
¿Se lo dijiste al doctor?
Dijo que todo es normal.
No sé qué me pasa, yo ...
Ojalá hubiera terminado.
Cuando estaba embarazada de Nichole,
Yo estaba ...
bastante asustado
Tuve algunos pensamientos que sería ...
avergonzado de admitir ahora.
Bueno, no tengo ningún "pensamiento".
Mi hijo es una bendición.
Uh-huh.
Aviso de cambio.
Ahora se pueden usar fichas de abeja
Tanto para la miel como para el polen de abeja.
El polen de abeja ya no requiere
un token separado.
Ofjoseph, caminaste justo por la harina.
Bendito sea el fruto.
Que el Señor abra.
Ayer vi otros dos velos.
Escuché que están apareciendo por todas partes.
Debemos saludar su devoción.
A la derecha Tu haces eso
Ofjoseph, finalmente consiguieron un envío.
cóctel
Yo te mostraré
Me encanta el coctel de frutas.
En realidad,
¿Podrías ayudarme a elegir unos aguacates?
Nunca puedo elegir una madura.
Estoy feliz de ayudar.
Cóctel de frutas, de verdad?
Estoy mal en la improvisación.
Me apresuro
No durará mucho.
Última semana de pan de trigo esta temporada.
Última semana de pan de trigo.
Gracias por venir
No sabía si recibías mi mensaje.
Señora Mackenzie te pidió que te detuvieras!
No puedo Podria usted
Como esta ella
Agnes no podría ser más feliz.
Lo está haciendo muy bien en la escuela.
Para leer
Mi comandante puede sacarnos.
Todos nosotros
Podrías ser libre.
¡Ella es sólo una niña!
¡Peligro de egoísmo!
Ella debería estar con sus verdaderos padres.
No estoy tan seguro.
Entonces pregúntale a ella.
¡No la pondré en esa posición!
Entonces le preguntaré.
¡No puedes volver a la casa!
Su escuela
En Brookline.
Acabo de salir de mi cuarto colgante esta semana.
¿Crees que va a mejorar?
Ve a la puerta.
Guardian Parker, es un amigo.
Él está allí hoy.
El te ayudara
Gracias por su paciencia.
Sólo ve a repasar.
Que es un bebe
Gilead nos ha proporcionado una cuenta.
del Dr. La actividad criminal de Malek.
Criminal?
En su opinión,
si
El otoño pasado
Entiendo que robaste un vehículo del gobierno?
Si
Dicen que condujiste imprudentemente,
e intencionalmente golpeó a un guardia.
Si
Usted lo atropelló?
Si
En la noche de tu huida,
¿apuñalaste a tu supervisor?
¿Tía Lydia?
Si
¿Y la apuñalaste por la espalda?
Si
¿Y luego la tiraste por una escalera?
No sé lo que hizo ese monstruo.
- yo hago - Syl, por favor ...
Yo hago
Y no me gusta hacer estas preguntas.
Creeme
Doctor Malek,
tomaste alguna otra acción
¿Que gilead vería como criminal?
Probablemente
Tu sabes bien
No tienes que hacerlo.
Estoy bien
No lo se
pero ...
Creo que ambos podrían hacer un hogar aquí en DC
Ni siquiera estoy seguro de dónde está mi casa.
Déjame mostrarte algo.
Este es uno de los pocos,
Quedan casas sin restaurar.
Solo esperando a los dueños correctos.
Ah.
Podemos tomar todo esto abajo.
La luz es hermosa.
¿Quién vivió aquí antes?
Creo que eran bautistas?
La puerta de al lado del maestro.
Así que puedes escuchar todo.
Literas así que,
cuando los niños son mayores ...
Lo pensaré.
Vamos a ver al maestro.
Fred!
George!
Sólo tengo una palabra.
Canada
Oh, eso es genial.
Primeros días, pero ...
Deberías estar muy animado.
Bueno, mi iniciativa no habría llegado muy lejos.
sin su apoyo y experiencia.
Hacemos un buen equipo.
La extradición es un negocio delicado.
Va a tomar tiempo
Bueno, una vez que Nichole ha regresado,
Seremos nuestro mejor esfuerzo para mover a los demás a lo largo rápidamente.
Tanto apalancamiento viene del niño.
Con su espalda a casa ...
Quieres que la mantenga allí.
Sólo por un momento.
Fred
Esta es tu visión.
Al final, Gilead sabrá cómo acreditar.
Piénsalo.
- ¿Dónde está el comandante? - No lo sé.
En algún lugar de Comandante haciendo cosas de Comandante.
Tengo que llegar a Brookline a las tres en punto.
para ver a mi hija
Buena suerte con eso.
No puedo ir sola como Martha.
Bueno, no voy a transportar mi brookline.
No con todos los Guardianes por ahí.
¿Qué pasa si me llevo esto a la Sra. Lawrence para ti?
Fresco
Oh, gracias, querida.
Eso esta bien Lo tengo
Puedes poner el té en la mesa.
Mm-hm.
Es un hermoso día.
Te abrí las cortinas?
¿Te gustaría dar un paseo?
Joseph ... no le gustaría eso.
Oh, estoy seguro de que no le importaría
Si él supiera cuánto lo disfrutarías.
Realmente no debería.
Hay tanta gente ...
Todo el tiempo
Me aseguraré de que no te pase nada, ¿vale?
La promesa
- esta bien - esta bien
Ve a buscar tu abrigo.
Alabado sea señora Lawrence
No te he visto en mucho tiempo.
Bendito dia, señora Putnam.
Siempre le pregunto a Warren,
¿Por qué no han venido los Lawrences a cenar?
Ah, bueno, ya sabes cómo puede ser el Comandante.
Oh!
¡Oh, se ha vuelto tan grande!
Hola botón
Oh
Pensamos que ibas a morir.
Pero no lo hiciste
Usted no murió
Ella es hermosa señora Putnam.
Gracias, Ofjoseph.
Es bueno ver que te llevas tan bien.
con tu nueva amante.
Esa es una Handmaid madura que tienes ahí.
Estoy seguro de que te darán un niño sano.
Ella es un bebé tan bonito.
Que milagro
Estoy tan contenta de que ella no muriera.
Señora Lawrence, ¿no te parece?
Oh si
Que tenga un lindo día, Sra. Putnam.
Tu tambien
Señora Lawrence?
Es dificil ...
imagina a mi propia hija
podría haber parecido.
O ...
niño pequeño
¿Tú y el comandante intentaron tener hijos?
Antes de
Yo queria
El ...
el discrepó
Estaba enseñando a tiempo completo pero ...
fue una lucha
Siempre fueron
ajustando mi dosis
Ojalá pudiéramos haber sido.
Ser madre en Galaad
Debe plantear sus propios retos.
Tal vez ...
tal vez hicimos lo correcto
Señora Lawrence, te mentí.
La escuela de mi hija está en Brookline.
Hoy puede ser mi oportunidad
Entonces ...
Lo siento
Yo realmente soy
Te llevaré a casa si quieres.
No
Vamos
La parada T está a solo una cuadra de distancia.
Creo que estoy interesado en una aventura.
De acuerdo
Canadá necesita crecer un par
Y dile a Gilead que te vaya al infierno.
Sabes, creo que es complicado.
Diplomáticamente
Sí, pero Nichole es un refugiado.
bajo su protección, al igual que nosotros.
Ellos necesitan protegerla.
Lo hacen
¿Extrañas tu antiguo trabajo?
A veces
Supongo que echo de menos a la gente en su mayoría.
Sí, eso tiene sentido.
Entonces, está bien.
Antes de Syl,
Supongo que eras una chica de Sommerville?
¿Golpeaste, como, Club Cafe?
Maquina
Yo No
Yo, um, básicamente estudié.
Golpeé el club la mayor parte del tiempo.
Uh, esta bien ¿Dónde ... a dónde fuiste?
Harvard.
Oh ... ¡Conozco a algunas chicas de Harvard!
Um ... Dios, que es ...
Ah oh Diane McKenna!
Ella es morena, ¿eh ... escuela de leyes?
La escuela de derecho era algo separada.
A la derecha
Um ...
Ooh
Erica Biers?
Tina sosa?
Perdon
Sali con un bombero
de Charlestown por un tiempo.
Um ...
Pero ella no era un novio.
Uh, Pina Delvaglio?
No dios
¿Cómo podemos no tener ningún gay en común?
Dios mío, estoy bastante seguro de que esta es la primera vez.
Esto le ha pasado a toda la historia lesbiana.
Oh, conocí a Syl y ...
eso fue todo
Conozco el sentimiento.
Oh, mierda.
Mierda Tengo que, um ...
Me tengo que ir
Voy a ir perro
El ministro canadiense de seguridad fronteriza.
"Perro pájaro"?
Sí, es como protestar pero como,
Justo en sus caras.
Puedo venir
Si quieres Claro
Ministro Ministro
¿Por qué su departamento se ha negado?
declarar a los refugiados de Galaad
a salvo de la deportacion?
La seguridad de nuestros refugiados.
Las puertas de Canadá siempre están abiertas para los necesitados.
¿Vas a hablar con nosotros?
¡Quédate con él! Ministro
¿Por qué están los suizos aquí? Eh
¿Cómo puedes siquiera considerar negociar con Gilead?
Responde la pregunta!
Esta en los intereses
De todos los canadienses y refugiados canadienses.
Que mantengamos la paz con todos nuestros vecinos.
¡No hay paz con Galaad!
Si Oye
Retroceder
¿Por qué no te niegas a Galaad?
custodia del bebé nichole?
La madre biológica ya ha renunciado a sus derechos.
¡Ella no rindió nada!
¡Junio me dio Nichole!
Ella quería que su bebé fuera
tu mierda
No me toques
Si
¡Arriesgué mi vida para sacarla!
- ¡Hice mi parte! - ¡Oye, sal de mí!
¡Ahora haz lo tuyo!
Tu ... joder
¡Que me jodan! ¡Fuera de mí!
¡Quítame las manos de encima!
Puerta delantera clara.
Cualquier movimiento allí?
Guardian Parker?
Lo siento, señora, Parker no está aquí hoy.
¿Te puedo ayudar con algo?
Si
Me prometieron un recorrido por los jardines.
Soy la esposa del comandante Lawrence.
Estaré encantado de arreglar eso para ti.
Todo claro.
Hannah.
Bebe
Hannah!
Hannah.
Hola bebe
Mi niña
Hola
Señorita
Me prometieron una gira
- de los terrenos! - señora!
¡Necesito ver a los niños!
Ya te he explicado esto.
¡Por favor, muéstrame a los niños!
Yo no
¡Podía ver los terrenos!
Paso atrás, señora.
- ¿Eleanor? - Me dejaste.
Lo siento mucho
¡No dejará de preguntar por los niños!
- ¿Por qué está hablando ... - Está confundida!
Ella tiene problemas de salud.
Lo siento
Quieres ir a casa
Si
Junio.
Por favor
De acuerdo
Vamos
Aqui estamos
Sólo ...
Perdóname, Ofjoseph.
Lo intenté
Realmente lo intenté.
Quiero que descanses
Acuéstate.
Sólo descansa, mi amor.
No tenia intencion
de ponerla en peligro, señor.
No
Deberías haberla visto por ahí.
Ella cobró vida.
Deberías haberla visto.
Gracias
No llego tarde verdad
Nunca
¿Cómo fue la galería?
Fue extraordinario
ver todas esas piezas
en un ambiente tan íntimo.
Y tal bendición
que tantos fueron recuperados
del Instituto de Arte.
¿Recuerdas cuando estuvimos allí por última vez?
Te saltaste
en el baby shower de tu primo.
Te saltaste también, ¿recuerdas?
¿Viaje de pesca al lago Michigan?
Matando criaturas indefensas
o mirando el arte con mi esposa.
No es una decisión difícil.
Hablando de criaturas,
todo esto se ve delicioso
Liv nunca diría nada
pero sé lo que ella aprecia
Tener una noche libre de nosotros.
Los Winslows han sido muy amables con nosotros.
Si
Y has sido muy paciente.
Se que tenemos una casa
de nosotros mismos de nuevo algún día.
Nosotros lo haremos
Todos nosotros
Voy a traer a Nichole de vuelta, Serena.
Puedo manejar
Que paso
Soy bueno en mi trabajo es lo que pasó.
Me estaba asustando
que era más conveniente políticamente
para que se quede en Canadá.
Bueno, eso es lo que algunos creen.
Yo no
Yo ... no tengo una línea de tiempo todavía,
así que por favor no me empujes por una.
Por supuesto
Gracias, Fred.
Gracias
Entonces, Luke probablemente será genial.
Uh, él podría asustarse.
No está claro.
¿Qué tal syl?
Sinceramente, no tengo ni idea.
Bueno um
Ahora eres una perra de prisión. Puede que le guste eso.
Tal vez
No, si Syl está enojada, no me lo dirá.
Yo intentando
El espacio
Hay muchas cosas que ella no sabe.
Maté a una esposa.
En las colonias.
La envenené.
De acuerdo
No me arrepiento
Maté a un Comandante.
No tuve que hacerlo. Estaba dormido
Pero lo hice de todos modos.
Mira en lo que nos han convertido.
¿Has matado a alguien desde ti?
No Usted?
No
Así que creo que estamos bien.
Gracias
Gracias Buenas noticias
- Fred! - George!
Tengo un grupo de escépticos
Esperando que les hagas el encanto.
Serena, tan encantadora.
Si fueras tan amable, de esa manera.
Si fueras tan amable.
Serena! Ahi estas tu
Te ves hermosa
Oh, apenas.
Pero gracias
Ven por este camino
Evelyn.
Serena Joy, esta es Evelyn.
Hola - Bendita tarde.
- Gabrielle. - Bendita tarde.
- Y Ticona. - Bendita tarde.
Tarde bendita
Bueno, el espacio se ve increíble.
Evelyn lo transformó.
Gracias
Aunque mi Dennis lo hará
tomar todo el credito
¿No es eso lo que todos hacen?
Todo hombre necesita un espacio seguro para pavonearse.
Para los otros pavos reales.
Por eso tenemos nuestros propios pavos reales.
para pavonearnos por nosotros.
Si
Diviértete, Serena.
Estas entre amigos
Te ves impresionante
Puedo yo
Que paso
Los Mackenzies se han ido.
Ir a donde
No lo se
Ni siquiera mi Comandante lo sabe.
¿Por qué las caras largas, chicas?
Es una mañana gloriosa.
Tómate un momento para permanecer
a la luz del sol de su gracia.
Hoy purificamos el más grave de los pecados ...
El peligro de un niño sagrado.
Por una martha,
de todas las personas
Ella era de confianza
para proteger
Ningún pecado es más vil.
Lugares
Por su mano.
Ofjoseph.
Nadie escapa a su sagrado deber.
¡Aliento!
Por su mano.
Deja que eso sea una lección para ti.
Dispersar
Deberías estar agradecido.
Tu tentación ha sido levantada.
Que hiciste
Te vi en Panes y Peces
hablando con esa martha.
Tía Lydia me dijo que te cuidara.
Para tratar de protegerte.
¿Qué le dijiste a ella?
Te salvé
Nosotros te salvamos
¿Me has "salvado"?
Que hiciste
¿Tienes alguna idea?
Usted?
¡Maldita puta!
- tu? - ¡Junio, basta!
¿Sabes lo que hiciste?
Usted?
¡Maldita puta!
Dejame ir
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -