Carajo.
Esos desgraciados.
¿Saben quién soy?
Malditos.
Mierda.
EL LEGADO
Hola.
- ¿Es lo último? - Sí.
Pónganlo ahí.
Buen trabajo. Cómprense algo de beber.
Está bien.
DEMOCRATIZACIÓN Y EL ARTE MINJUNG COREANO
Hola, señor.
¿Qué es todo esto?
Bueno, Profesor,
salió su libro.
¿Libro?
Aquí está.
Podrían haberme retocado las canas.
"El arte Minjung por el Profesor Kim Chang-seok,
la mente de esta época".
Parece muy bueno.
¿La mente? Qué exageración.
Como sea,
la felicito por el libro, señora Yoon.
Pero yo no escribí el libro, señor.
Yo sólo organicé las cosas que decía usted.
Aquí dice: "Escrito por Kim Chang-seok".
Claro. Como sea. Bien hecho.
¿Qué haría sin usted?
Siga ocupándose de todo, ¿sí?
Sí, claro. Como diga, señor.
Me encantaría seguir ayudándolo
y que usted pudiera ayudarme a mí.
Por supuesto.
- Ya puede irse. - Sí, señor.
Señora Yoon.
- ¿Sí? - Un momento.
PARA YOON SEO-HA UNA FLOR PARA MIS OJOS
Profesor. Muchas gracias.
Ya váyase.
Sí, señor. Lo dejaré sólo.
KANG HONG-SIK, DETECTIVE
LE TOMÉ FOTOS A SU ESPOSO ENTRANDO AL MOTEL.
¿SIGO?
NO, POR HOY FUE SUFICIENTE.
¿Hola?
Estación de Policía de Namil.
¿Hablo con la señora Yoon Seo-ha?
Sí, pero ¿por qué la Policía...
Llamo porque falleció el señor Yoon Myung-gil.
Cuando pueda, venga a buscar el cuerpo a la estación de Policía.
¿Yoon qué?
¿No conoce al Sr. Yoon Myung-gil?
Es su tío paterno.
¿Tío?
¿Me está diciendo que tenía un tío?
Yoon Myung-gil, de 75 años.
Había una botella de makgeolli junto a su cuerpo, y tenía talio.
¿Qué es el talio?
Una sustancia venenosa.
Detectaron poca cantidad, no la suficiente para ser letal.
¿El makgeolli suele tener talio?
No, señor.
Entonces, hay razones para pensar en un homicidio.
Tendremos que esperar los resultados de la autopsia.
¿Dónde está Sung-jun?
Con permiso.
Soy de la Policía.
Santo cielo.
Maldito perro. Cállate.
PESTICIDA
CONSENTIMIENTO PARA CONSTRUIR CAMPO DE GOLF EN JINSEONG-RI
¿Quién anda ahí?
Hola. Soy oficial de Policía.
¿Policía? ¿Qué hace aquí la Policía?
¿Quién es usted, señora? Dicen que el señor Yoon vivía sólo.
Soy residente de aquí.
¿Conoce al señor Yoon?
Es sólo un amigo del vecindario.
Parece que el señor Yoon no tiene familia. ¿Desde cuándo vive sólo?
Ha estado sólo mucho tiempo.
Tenía un hermano mayor.
Un tipo loco, parece que murió.
Ya veo.
¿Myung-gil hizo algo malo?
¿Qué pasa?
No, no hizo nada malo.
¿Qué es todo eso?
Veo que ya está aquí, señor.
Equipo forense.
Vean si hubo intrusos y busquen huellas dactilares.
- Sí, señor. - Dong-su.
Vean si encuentran algún polvo blanco que parezca talio.
- Rápido. - ¿Puede venir alguien?
- Cuidado con eso. - ¿Qué diablos está pasando?
¡Ayúdenme con esto!
Mun-ho, busca si hay botellas de makgeolli por aquí.
Sí, señor.
Mira atrás también.
- Sung-jun. - Sí, señor.
¿Quién te dijo que vinieras antes?
Ni siquiera sabemos si el señor Yoon fue asesinado.
¿Asesinado? ¿Dijo que Myung-gil fue asesinado?
No, no está confirmado. Tenemos que investigar.
Acompañen a la señora.
Señora, ¿hablamos afuera?
Vamos, señora.
Respóndeme, ¿quieres?
¿Quién te dijo que vinieras?
Sólo quería ser rápido, eso es todo.
¿Ser rápido para qué?
Muy bien. La próxima vez, te avisaré antes.
¿Qué pasa?
¿No te gusta recibir órdenes de alguien que era inferior a ti?
¿O sólo buscas ascender, como en los viejos tiempos?
Dios, ¿por qué mi querido jefe está de tan mal humor hoy?
Puedes renunciar si no te gusta.
Renuncia y ve a casa a relajarte,
así no deberás soportar a tu júnior.
No lo decepcionaré, señor.
¿Y la autopsia?
Llama al Servicio Forense Nacional.
Cariño, ya llegué.
¿Qué es esto? Salió el libro.
A ver.
Profesor Kim, odio cómo se ve este imbécil.
¿Qué? ¿"Una flor"?
Vete a la mierda, pervertido.
¿Cómo toleran a este tipo?
¿Qué dijo ese imbécil?
¿Te dará un puesto de tiempo completo? ¿Es posible siquiera?
¿Te vas?
Cámbiate tú también.
¿Qué? ¿Por qué?
Parece que el tío falleció.
No tengo tío.
Tu difunta madre tampoco tenía hermanos. ¿Qué tío?
Mi papá tenía un hermano menor.
Murió. Debo ir a la estación de Policía a buscar su cuerpo y eso.
¿Tu papá?
¿El papá que te abandonó cuando tenías siete años?
Nunca te llamó. ¿No había muerto?
No sé.
Ve a cambiarte. Debemos irnos.
Sí, señora.
¿Tío?
Espero que ese tío tuyo
no tuviera deudas.
Rayos.
¿Un funeral para el hermano de un padre que casi no conoces?
Pero la sangre es más fuerte.
HOSPITAL HYESEONG
Qué asco.
Él es su tío, el señor Yoon Myung-gil. ¿Lo reconoce?
Ya les dije por teléfono que no tenía relación con mi padre.
Ni siquiera fui a su funeral.
Claro que no sabía que tenía un hermano menor.
Falta el resultado de la autopsia,
pero había rastros de talio en una botella junto al cuerpo.
No descartamos que haya sido un homicidio.
Haya sido asesinado o no, no tenía nada que ver con nosotros.
Igual usted es su única parienta.
Como ella dijo, esta persona no tiene nada que ver con mi esposa.
¿Qué significa esto?
Entonces,
puede pedir renunciar a su herencia.
¿Herencia?
¿De qué habla?
El señor Yoon dejó un camposanto familiar.
Ahora ustedes dos son los únicos herederos
de esa propiedad.
¿Qué?
¿Qué opinan?
No veo nada raro en ellos.
Parece que no estaban en contacto.
- ¡Hace frío! - ¡Frío!
- Oye. - ¿Sí?
El viejo al fin murió.
Sí, era muy terco.
Tus padres deben estar felices.
Por la tienda en el edificio del Alcalde.
Sí, lo sé.
¿Si tu mamá te pide ayuda con la tienda tras graduarte?
¡Claro que no! Me iré de este pueblo, pase lo que pase.
Llegó el autobús.
¿Qué tiene de malo este lugar? Se llenará de gente.
- No. - Será más divertido.
Claro que no.
¡Date prisa!
- Hola. - ¡Hola!
EDIFICIO DEL ALCALDE DEL PUEBLO (ALQUILER DE TIENDA)
¿Camposanto familiar?
¿Un camposanto?
Bueno, al menos no dejó deudas.
Pero es sólo un terreno en el campo. ¿Cuánto podría valer?
¿Cien o 200 millones de wones?
¿Qué hacemos con el funeral?
¿Llamamos a una empresa funeraria?
Deberíamos, ¿no?
¿Y si nos matan con el impuesto a la herencia?
¿Señora Yoon Seo-ha?
Sí. ¿Quién es usted?
Es usted, ¿no?
Sí, veo el parecido entre usted y Myung-gil.
Soy el Alcalde de Jinseong-ri,
donde vivía Myung-gil.
Entiendo.
Supe que se encargará del cuerpo y del funeral,
así que le pregunté por usted a la Policía y vine a verla.
¿Por qué?
Bueno,
Myung-gil era muy cercano a la gente del pueblo.
Tendrá que hacer muchas llamadas y demás para organizar su funeral.
Pero, como usted y su tío no estaban en contacto,
pensé que estaría un poco abrumada y vine a ayudar.
Genial.
De hecho, nos preguntábamos qué hacer.
Cielos.
Era un muy buen vecino. No puedo creer que haya muerto como...
¡Esos malditos!
Dijeron que sólo su familia inmediata podía retirar el cuerpo.
Pero la verdad es que la gente de nuestro pueblo era su familia.
¿Sabe?
Como sea, ya preparamos el funeral en el salón municipal de Jinseong-ri.
Como su familia inmediata,
sólo tiene que firmar en la morgue.
¿Qué haces?
- ¿Qué? - ¿Qué?
La estás ayudando con las hojas.
A mí también me gustan, y no me ayudas.
Es un tema muy delicado.
¡Detective Choi!
Buen trabajo.
¿Todo bien?
Sí, el equipo forense revisó el área.
Pasé a echar un vistazo. No te preocupes por mí.
Vuelve al auto. Hace frío.
Sí, señor.
Hola, residentes de Jinseong-ri.
Les habla su Alcalde, Yuk Sung-soo.
Me entristece anunciar que nuestro vecino,
el señor Yoon Myung-gil, ha fallecido.
Su funeral se llevará a cabo en el salón municipal de Jinseong-ri.
Si tienen tiempo...
Sí, hagan lo posible por asistir
para despedirnos de nuestro vecino
Myung-gil, ¿sí?
¿Y ese olor tan rico?
SALÓN MUNICIPAL DE JINSEONG-RI
CONDOLENCIAS QUE EN PAZ DESCANSE
Los niños están entusiasmados.
Tráeme un poco de dongtaejeon.
¡Me siento muy bien, bebamos toda la noche!
¡Santo cielo, viniste!
Bien hecho.
¡Bebe algo fresco!
- Aquí tienes. - ¡Ven aquí, rápido!
Sírveme un trago.
Detective Choi Sung-jun, estación de Policía de Namil.
¡Trae más tragos!
Ya veo.
Lamento su pérdida.
BUZÓN DE CONDOLENCIAS
Lo hiciste bien.
Jae-seok.
¡Vaya!
- ¿Qué hace? - Mi hermana.
¿Qué? Suélteme y cálmese, por favor.
Hermana.
Me llamo Young-ho. Soy su hermano menor.
- ¿De qué está hablando? ¡Suélteme! - ¿Qué sucede?
Soy tu hermano, tu medio hermano.
Tu padre me trajo a este mundo, igual que a ti.
¿Qué dice? ¡Suélteme!
- Al fin la conozco. - ¿Qué hace?
- Se ve bien. - Suéltela.
¡Mire lo miserable que soy yo!
¡Disculpe!
¿No me cree? ¿Porque me veo horrible?
Haga una prueba de ADN.
- Es una funeraria sagrada. - ¡Soy su hermano!
- ¡Basta! - ¡Analicen mi ADN!
¡Soy su hermano menor!
¡Tengo tanto derecho como ella al camposanto de mi tío!
Yoon Myung-gil murió a causa de una dosis letal de talio
que estaba en esta botella de makgeolli.
En la casa de Yoon, también había talio
en sus medicamentos y otros artículos de uso común.
Probablemente murió sin saber que estaba envenenado.
Correcto.
¿Quién habría llegado tan lejos?
¿Investigaron a su familia?
Sí.
- Parece que no tenía esposa ni hijos. - Señor, mire esto.
Yoon tenía un hermano mayor.
Pero Myung-gil había heredado la tierra, la administraba él.
El hermano mayor de Yoon, Yoon Myung-ho, el padre de Yoon Seo-ha, falleció.
Y Yoon Myung-hee, su hermana menor, también falleció en 1992.
Pensamos que Yoon Seo-ha era su única parienta,
pero apareció alguien que dice ser su hermano.
Kim Young-ho.
El que se metió al funeral de Yoon Myung-gil.
¿De verdad son medio hermanos?
Analizamos su ADN para comprobarlo.
Al comparar el ADN de Yoon Myung-ho
con el ADN de Kim Young-ho, vimos que están emparentados.
Kim podría demandar su parte del camposanto familiar.
Hola.
¡Cariño, llegaste!
Saluda. Es el hombre del que te hablé.
¿Es tu hija?
Eres bonita, como tu mamá.
TE FELICITO POR ENTRAR A LA ESCUELA PAPÁ
Seo-ha, siéntate un momento.
Seo-ha.
¿Qué te parece ese hombre?
¿Por qué?
Podríamos terminar viviendo con él.
Es un hombre rico.
¿Recuerdas el nuevo apartamento en la ciudad? Vive allí.
Nosotras también viviremos allí.
Nos atrasamos con el alquiler, ya usamos el depósito.
Si nos echan de la casa de ese hombre,
¡no habrá adónde ir!
¡Yoon Seo-ha! ¿Adónde vas?
YOON MYUNG-HO
DE YOON MYUNG-HO PARA YOON SEO-HA
¡Sí, eso es!
¡Uno, dos, tres!
Imagina que tienes rueditas. Pedalea.
Eso es. ¡Así se hace, mi niño!
¡Vas muy bien!
¡Dios mío, Young-ho!
¿Estás bien? Sí. Ya no llores.
Papá irá pronto. Espérame adentro, ¿sí?
Ya está. No pasa nada.
Soy su hermano.
¡Tengo tanto derecho como ella al camposanto de mi tío!
Es obvio, ¿no?
Hermanastros peleándose por un camposanto familiar.
Primero busquemos a alguien que conozca a la familia del difunto.
Y a las madres biológicas de Kim Young-ho y Yoon Seo-ha.
De hecho, ya las buscamos.
La madre de Yoon falleció.
A Kim lo crio su padre, no conoce a su madre biológica.
¿En serio?
¿O sea que sólo ellos tienen derechos sobre el camposanto?
Sí, señor.
¿Adónde se fue Sung-jun esta vez?
¿Les dio alguna orden?
Averiguar la población del pueblo,
cuántas gasolineras hay y si el Alcalde posee algún edificio,
sigo en eso.
¿Por qué hace cosas sin sentido?
Estamos muy ocupados para esto.
Lo siento, señor.
Oigan.
Escúchenme bien.
No hagan las bobadas que dijo el Detective Choi.
Sólo hagan bien lo que les pido yo.
¿Entendido?
- Sí, señor. - ¡Sí, señor!
Demonios.
CONSTRUCCIÓN DETENIDA CAMPO DE GOLF DE JINSEONG-RI
PROPIEDAD EMBARGADA
NO ENTRAR PROPIEDAD EMBARGADA
CONSTRUCTOR: YUK SUNG-SOO
YUK SUNG-SOO
JINSEONG-RI
¡PLAN DE DESARROLLO DEL CAMPO DE GOLF DE JINSEONG-RI CONFIRMADO!
ALCALDE YUK SUNG-SOO
Vaya, llegó temprano.
Hola.
Es magnífico, ¿no?
Este árbol tiene más de 200 años.
Es como el árbol guardián de nuestro pueblo.
¿Cómo se decía? ¡Un jangseung!
El guardián del pueblo.
Es una tumba.
¿Por qué está en medio de un campo?
No querían pagar un columbario, hicieron la tumba junto a su casa.
Es práctico. Muchos lo hacen.
Fue muy inteligente de su parte guardar
las cenizas del señor Yoon en un columbario.
Gracias por ayudarme con eso.
No es nada. Es bueno ayudarnos entre nosotros.
Cielos. Ahí está.
¡Aquí!
¡Rápido!
¡Hola!
Llegaste tarde, tenemos una invitada importante.
Perdón.
Lamento la demora. ¿Señora Yoon Seo-ha?
- Sí. - Encantado.
Soy Kim Kwang-soo, jefe de desarrollo de Construcciones Jijo.
Está bien.
¿De qué quería hablar?
Supe que le apareció un asunto inesperado.
Mi empresa con gusto se haría cargo de ese asunto.
SALA DE ENTRENAMIENTO
SALA DE PILATES
ESTUDIO DE YOGA
Ha hecho un gran trabajo hoy.
Siempre vale la pena hacer ejercicio.
Mañana a las 6 p. m. Cuídese.
Claro.
- Adiós, señora. - Adiós.
¿Por qué no me atendías?
Es el cumpleaños del Profesor Kim.
Llegaremos tarde. Cámbiate y vamos.
Dios, no entiendo por qué ese viejo hace una fiesta de cumpleaños.
Está bien.
Sí, señora.
- Bonito lugar. - Sí.
- Dame el güisqui. - Ten.
- ¿Cuántos años tiene? - ¿Qué?
Diecisiete.
Te dije que compraras uno de 30 años.
¿Quién regala un güisqui de 30 años?
No podemos pagarlo.
Nunca me prestas atención.
Vamos.
¡Feliz cumpleaños! Felicidades, Profesor.
Creí que no habría más invitados.
- Señora Yoon. - Profesor, feliz cumpleaños.
Gracias. ¿Vinieron juntos? Pasen.
Claro.
Sentémonos.
Feliz cumpleaños, Profesor.
¿Qué? ¿Un Ballantine's de 30 años?
Profesor, le serviré un trago.
Dios santo.
Gracias a ti, puedo probar un güisqui caro.
En realidad, mi papá me dijo que le regalara esto.
¿En serio? No era necesario.
Está mejor de su problema circulatorio, ¿verdad?
Sí, está mucho mejor.
Juega al golf todas las semanas.
¡El luchador que conozco!
- Le... - No, conduzco.
Sé que hoy es mi cumpleaños, pero estamos aquí por la Profesora Han.
Será Profesora de tiempo completo.
Es genial celebrar juntos en un día como hoy.
Aún no le había contado, ¿verdad?
Cuando el Profesor Seo se retire, la Profesora Han tomará su cargo.
Los invité a todos para celebrar.
¡Bebamos!
La felicito.
Profesora Han, la felicito.
Gracias.
- Impresionante, ¿verdad? - Vaya. Así es.
Profesor, trabajaré muy duro. Cuente conmigo.
No tiene que adularme.
- Haga lo mejor para los alumnos. - Lo haré, señor.
Ya me voy.
Por supuesto.
¿No se va?
Me iré después de despedirlo.
Lo siento por usted, señora Yoon.
Sabe muy bien que no puedo hacer nada sin usted.
Dijo que quería mi ayuda así podía seguir asistiéndome.
Este no es el momento adecuado, espere un poco más.
La próxima vez le tocará a usted, ¿sí?
- Sí. - Ya debo irme.
Está bien.
Bien, vamos.
Adiós, profe...
¿Qué pasó? ¿Ya se fueron todos?
Vaya. Rápidos como un rayo.
Sobre el puesto de Profesora...
Maldita sea.
No hablemos de eso.
ESTACIÓN DE POLICÍA DE NAMIL
¿Usted es el esposo?
Papá.
INFORME DEL CASO DE YOON MYUNG-GIL
CAMPO DE GOLF - VISTA AÉREA
JINSEONG-RI
CAMPOSANTO DE YOON CONSTRUCCIÓN CAMPO DE GOLF JIJO
Dae-su. Reúne a todos en la oficina.
La gasolinera y el transporte público muestran
que poca gente visita Jinseong-ri, y casi no hay actividad económica.
Pero, tras la muerte de Yoon Myung-gil, el pueblo parecía curiosamente emocionado.
Todos actuaban como si fueran a mejorar el lugar.
Si bien esta área está menos desarrollada,
esta montaña en Jinseong-ri es un gran lugar para un campo de golf.
La constructora adquirió la mayor parte de la tierra,
salvo el camposanto familiar de Yoon Myung-gil.
Así lo del campo de golf se suspendió indefinidamente.
Y este edificio abandonado
parece ser un edificio comercial para que usaran
quienes visitaran el campo de golf.
Pero la construcción se detuvo debido a deudas impagas,
y la empresa constructora ha ejecutado su gravamen.
El señor Yoon se resistía a vender su tierra,
y la constructora y su empleador se impacientaron.
Y el dueño de ese edificio es...
¿"Yuk Sung-soo"?
El Alcalde.
Además, el talio es difícil de conseguir. No se compra al por menor.
Lo escondieron en el edificio entre el material de construcción.
Vayamos rápido. Debemos hacer hablar a Yuk Sung-soo.
Sí, señor.
Esa construcción...
- Iré primero allí. - Yo iré a la casa del Alcalde.
Te ignoraron otra vez.
¿Cuándo serás Profesora titular?
Faltan diez años para que se jubile otro Profesor.
Me engañaste para que me casara.
¡Viniste a mi estudio de yoga y dijiste que eras Profesora!
Nada de Profesora. Instructor no es Profesor.
¿Estás loca? ¡No conduzcas así!
Divorciémonos.
¿Qué? ¿Divorciarnos?
Estaba loca.
Me casé sin saber la clase de hombre que eras.
Quería una vida normal, como todo el mundo,
me aguantaba cada vez que tenía ganas de divorciarme.
- Pero ya no lo tolero. - Oye.
Me rogaste que me casara contigo, dijiste que eras Profesora.
Pero no eres Profesora. Te pagan migajas.
¿Qué has hecho por mí?
¿Y quieres divorciarte?
Esto es ridículo. Oye.
Claro que no te daré el divorcio.
- ¿Qué? - ¡Camposanto!
No me divorciaré hasta recibir la herencia.
Tengo derecho a eso.
Qué gracioso. ¿El camposanto?
¡Sí!
Ni lo pienses. ¡No te permitiré tenerlo!
Esto es ridículo. Nunca dejaré que te divorcies de mí.
¡Somos un matrimonio!
La mitad de esa tierra es mía. ¿Conoces los bienes gananciales?
¡Señor Yuk Sung-soo!
El señor Yoon Myung-gil no vendió su tierra.
La construcción se retrasó.
Se impacientaron y pusieron talio en su bebida, ¿no?
No. Le dije que no fui yo.
Este talio estaba en su edificio en el sitio de construcción.
¿Seguirá negándolo?
Detective Jin.
Según las pruebas, es culpable. Entréguelo a la fiscalía.
Sí, señor.
Detective.
Soy inocente. Hice lo que Kwang-soo me dijo.
¿Kwang-soo? ¿Quién diablos es ese imbécil?
Kim Kwang-soo, un amigo de la Universidad.
Trabaja en Construcciones Jijo.
Me pagaría si hacía que la gente vendiera sus tierras.
¡Pero Myung-gil, por el amor de Dios,
se negaba a vender la suya!
¡Fue ese maldito!
Él lo mató.
¡El talio, el makgeolli, todo lo hizo él!
¡Él planeó todo!
¿El camposanto? ¿Hablas en serio?
¿Qué haces?
- ¿Cómo te atreves, con lo que hiciste? - Vaya.
Pensé que las mujeres sólo espiaban a sus maridos en la T.V..
¡Mierda! ¿Entonces?
¡Seguro estabas ocupado con tus alumnas de yoga!
- ¡Oye! - ¿Qué?
Intento no matarte a golpes. Sal.
No exageres, en serio.
No quiero un cualquiera en mi auto, sal.
¿Qué diablos dijiste? ¿Cualquiera?
- Sí. - ¿Cualquiera? ¡Mierda! Mejor...
- Suéltame. - Mierda.
- No. - ¿Te herí el orgullo?
¡Suéltame!
- ¡Suéltame! ¡Fuera! - ¡Mierda! ¡Por favor!
¡Vete a la mierda, maldito!
¡Maldita sea!
Maldita sea.
¡Mierda, Yoon Seo-ha!
¡Mierda!
Se está yendo, mierda. ¡Maldita sea!
¡Buena gente de Jinseong-ri! Llenen sus vasos.
Han esperado mucho tiempo.
Ya superaron el primer obstáculo.
Les garantizo que todos se harán ricos.
¡Muy bien! ¡Eso es, Jinseong-ri!
¡Nosotros podemos, Jinseong-ri!
- Jinseong-ri... - ¡Oye!
- ¡Alto! - ¡Basta!
- ¡Quietos! - ¡Quédate ahí, imbécil!
¡Abajo, manos arriba!
¿Señor Kim Kwang-soo? Está...
¡Maldito imbécil!
¡Maldito sea!
¡Hijo de perra!
¡Maldito!
¡Atrápenlo! ¿Dónde está?
- ¡Ahí! - ¡Corran!
¡Alto ahí!
¿Qué diablos? ¡Señor!
¡Oigan!
¡Entra!
¡Quédate quieto, maldito!
Jefe, déjeme a mí.
Kim Kwang-soo.
Tiene derecho a permanecer callado y a un abogado...
Mierda.
No hay más ley de adulterio. No me echaré atrás.
Te voy a dar pelea.
Cariño, ¡me descubrieron!
Malditos imbéciles.
Qué raro.