¿Hola?
¿Hay alguien aquí?
Tengo un bate.
Y una pistola eléctrica.
También sé pelear, así que...
MORPHO DESCUBRE TU PROPÓSITO DE VIDA
¿Qué diablos?
BIENVENIDO A MORPHO ¿ESTÁS LISTO?
De acuerdo.
CALIBRANDO...
PROBANDO
LA MARIPOSA MORFO REPRESENTA CAMBIO
DESPUÉS DE LA CRISÁLIDA
MORPHO NO ES RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO
A CAUSA DE LOS PROPÓSITOS SUGERIDOS
EL CONTENIDO NO DEBE
¿LISTO PARA DESCUBRIR TU PROPÓSITO DE VIDA?
Al fin.
MORPHO INSERTE MONEDA PARA COMENZAR
¡PROPÓSITO REVELADO!
PROPÓSITO DE VIDA - HÉROE
De acuerdo.
Jacob, ¿qué es esto?
No lo sé. Creo que es un videojuego o algo.
¿De dónde salió?
No lo sé. ¿No lo sabe usted?
¿Cómo que no sabes? ¿No estabas aquí?
Sí, pero tenía mis audífonos puestos.
¿Estuviste aquí todo el tiempo?
Sí.
¿Apareció por arte de magia?
Sí.
"Descubre tu propósito de vida".
¿Crees que a las personas les guste?
Sí.
THE BIG DOOR PRIZE: LA PUERTA A TUS SUEÑOS
Al parecer, la directora Pat llevaba ahí como una hora.
Si Jacob no la hubiera encontrado, pudo haber muerto.
¡Miren quien llegó! ¡El héroe!
- Hola. - De acuerdo. Está bien.
¿Y tu trabajo?
No sé. ¿Si renuncio aún debo ir a trabajar?
- ¿Qué? - Así es. Me inspiraste.
Andas por ahí salvando vidas.
Mientras, yo trabajo a cambio de una miseria.
No soy un héroe. Solo llamé al 911.
En ese caso, agradéceme por saber usar un teléfono.
Mira, Jake. Ve esto.
Te hice...
...un rostro.
Como tu madre solía hacerlo.
Solo que, en vez de cebolla, usé apio.
Los huevos ya estaban caducados, pero huelen bien.
- No tienes que comértelos. - De acuerdo.
¿Qué pasa, papá?
¿Por qué me hiciste el desayuno y estás tan platicador?
- ¿Por qué me dices "Jake"? - Porque sí, Jacob.
Lo entiendo.
Sé que tú y yo no somos tan unidos.
Y que has tenido que improvisar
durante un largo tiempo, pero me voy a esforzar más ahora.
No sé si es necesario.
Debo irme a la escuela.
- De acuerdo. Oye, amigo... - No.
Con todo este asunto de la directora Pat,
quería decirte...
...que es grandioso.
De acuerdo.
¡Sí!
¿Por qué salvaste a la directora? ¡Qué nerd!
Solo es una broma. Te quiero.
De acuerdo, todos...
Dejemos que Jacob se acomode.
Ya sabemos qué decía tu tarjeta.
Sé que están muy emocionados
porque, al parecer, ya cumplió con su "propósito".
Pero estamos en clase de historia.
Creo que podemos aprender de la historia.
Por ejemplo, ¿qué hubiera pasado,
si la MORPHO existiera en momentos claves de la historia?
Rita, tú serás Abraham Lincoln.
Comenzarás a ejercer derecho en Springfield, Illinois.
- Vale. - ¿O no lo harás?
Porque yo, la máquina MORPHO,
declaro que tu propósito, de hecho, es...
- "Fabricante de dulces". - Ahora, Sr. Lincoln,
¿seguirá el camino de dulces y paletas?
¿O continuará ejerciendo como abogado?
Para después ser el presidente más respetado de los EE.UU.
¿Continuar como abogado?
Claro que sí.
Pero aún seguiría vivo.
- ¿Qué? - Lincoln.
No habría sido asesinado por fabricar dulces.
Pero no habría sido un gran presidente.
¿Acaso no fue Lincoln quién dijo
que, si liberaban a los esclavos, debían dejar del país?
Bueno, en realidad esto es una clase de historia europea, Rita,
así que mejor sigamos nuestro plan de estudios.
Savannah, ¿crees que Enrique I hubiera firmado el Tratado de Alton
si la MORPHO le hubiera dicho que su propósito era...?
No sé, ¿ser conserje?
No hemos llegado a esa parte. Seguimos debatiendo sobre la MORPHO.
Lo hago porque varias personas
se están atreviendo a seguir lo que les dice una máquina
sin pensar en las consecuencias.
¿Su tarjeta no decía "maestro"?
Eso es lo que hace, ¿no?
- Sí. - Eso trato.
De acuerdo.
Vamos a...
Les tengo una sorpresa.
¿Otra película?
No, no veremos otra película.
Hablaremos con alguien, a quién todos conocemos.
Tendrá cosas interesantes que decir sobre la MORPHO.
O eso pienso.
Debí llamar, antes de decirles.
Esperen. Hola.
Hola, directora Pat. ¿Cómo se siente?
Mejor de lo que luzco, lo cual no es mucho.
Se ve bien.
Qué pena oír sobre su accidente.
Que surgió porque siguió sin juicio su propósito.
¿Nos podría decir qué pasó?
Ya saben lo que me pasó, Dusty.
Jacob Kovac salvó mi vida.
De acuerdo, ¿pero qué pasó antes de eso?
Intentaba seguir mi propósito de vida.
Y divertirme.
Ya quiero volver a usar mi motocicleta.
Pero, por lo mientras,
el Sr. Malik me está haciendo compañía.
- ¡Hola a todos! - Hola.
Lamento perderme
el primer partido de básquetbol de hoy.
El doctor me indicó que no podría anotar saltando desde el trampolín.
Es una pena.
Es la mejor actividad previa al partido.
Y nos lo perderemos porque decidió seguir...
Esperen. Tengo una idea.
¿Qué tal si, en mi lugar, lo hace Jacob?
¡Sí! Será un homenaje para su hermano.
Solo que él podría anotar sin trampolín.
¿Quieres exhibirme delante de todos?
A Kolton le hubiera gustado.
¿TE GUSTAN LOS DESAFÍOS? ÚNETE AL CLUB DE AJEDREZ
Oye, Jacob.
Fue increíble lo que hiciste por la directora Pat.
- En verdad fue el destino. - No lo creo.
¿A qué salón vas? Te puedo acompañar.
A menos de que ya te vayas.
Yo no...
Sí, ya me voy.
Sí, yo...
Practicaré para el club de ajedrez.
- ¿Te inscribiste? - No, aún no.
Por eso debo practicar.
Es muy guapo, ¿no crees?
¿Me preguntas si el gemelo de mi novio muerto es guapo?
Lo siento.
Fui muy desconsiderada.
¿Irás al partido de hoy?
Claro que iré.
Estoy en la banda. Homenajearemos a Kolton.
Perdón.
Siento que siempre te digo cosas hirientes.
Está bien. Discúlpame.
Hoy ha sido muy extraño.
Puedes decir lo que quieras.
De acuerdo.
Creo que entraré al club de ajedrez.
Entonces...
¿Qué necesitas, Jacob?
Bueno, a veces siento que no puedo respirar.
¿Estás estresado por algo en particular?
Eso creo.
Dime qué pasa y lo resolveremos.
- De acuerdo. - Está bien.
Bueno, mi madre murió hace algunos años.
Pero no tuve tiempo para procesarlo.
Tuve que mantener unida a mi familia, por la depresión de mi padre.
Pero nunca lo admitió porque está en negación.
Entonces, me dediqué a cuidar de mi hermano gemelo.
Pero, hace unos meses, él murió en un accidente de auto.
Y tampoco puedo hablarlo con mi padre
porque no puede hablar de nada serio.
Y me siento atrapado en mi propia casa.
Por eso fumo tanta marihuana.
Luego, obtuve "Héroe" en la MORPHO,
pero no me siento como uno.
No hice nada por la directora Pat.
Y no podría ser un héroe como mi hermano
lo que me hace sentir como un impostor.
¿Sabe?
Cielos.
Me siento exactamente de la misma forma.
¿Qué?
Acabo de graduarme Y estoy a cargo de un consultorio.
No estoy lista para esto.
Tengo el síndrome del impostor, así como tú.
Bueno, eso solo es una cosa de todo lo que dije.
Pero estoy seguro de que es buena en lo que hace.
Creí que lo era, hasta que obtuve esto.
SEPULTADORA
Sí, no es lo mejor, pero...
Me está volviendo loca.
Cuando tengo consultas, mi mente se paraliza.
Todo lo que sé desaparece.
Si veo algo que no reconozco, solo digo: "No es nada".
Es preocupante.
¿Y qué hago con mis ataques de pánico?
Como te dije, mi mente está paralizada.
Pero si sabes qué hacer, dímelo.
¿De acuerdo?
Vale.
Sí, vamos.
Debes continuar con tu vida. Encontrar a alguien más.
Uno más. ¡Gran tiro!
- Hola. - Jake. Jacob. Mira quién está aquí.
Sí, vine a ver como estaba tu papá.
Por lo del homenaje a Kolton.
Qué considerada, ¿no?
Le dije que venga cada que quiera.
¡Y me dijo que tú harás el lanzamiento!
¿Es en serio?
¿Mi pequeño héroe lo hará?
Sí, estoy muy emocionado.
¿Qué es todo esto?
Desde que renuncie. Sí, renuncie.
Pensé en acabar con algunas cosas.
Mira, encontré todas estas cosas.
¡Mira esto!
Las ventajas de ser desempleado, ¿no?
Encontré las cosas viejas de Kolton.
El jersey de Kolton.
¿Quieres usarlo para esta noche? ¿Como homenaje?
No sé si es una buena idea.
Ni siquiera quiero hacer el lanzamiento.
Lo harás sensacional, ¿verdad?
Vamos. Yo te enseño.
No tenemos trampolín, pero puedo construirte una rampa.
Iré por madera.
Si te hace sentir mejor, nadie espera que
encestes en realidad.
La directora Pat nunca falla.
Mira.
He estado viendo sus lanzamientos y...
De acuerdo.
Comienza lento, pero...
- Cielos. En verdad salta muy alto. - Sí, lo sé.
No usarás eso en el partido, ¿verdad?
Bueno,
es la primera vez que mi papá menciona a Kolton desde que murió, así que...
...no quiero desalentarlo.
Sí.
Al menos no me pidió usar sus calzoncillos.
No creo que sean necesarios, pero...
No sabía que eras una experta. Quizá tú deberías hacerlo.
¿Usar sus calzoncillos? Sería un honor.
De acuerdo. Pinot para la señorita.
Sí.
- Ginger ale para el padre. - Gracias.
- Sí. - Espera, Hana.
Hana es nueva en la ciudad. No sabe lo que pasa.
Creo que lo sé.
Se pondrán ebrios e irán al partido de sus hijos.
Así es.
De hecho, iré como exalumno.
Antes jugaba un poco, aparte de hockey y atletismo.
- Yo también. - Cass siempre estaba ahí, animándome.
Era animadora, así que animaba a todos.
Yo solo iba por Jason Rodríguez.
CUENTACUENTOS
Tenía un águila tatuada en la pelvis, ¿recuerdan?
- Dios mío. - ¿En la pelvis?
Me gustan los hombres tatuados.
¿Te gustan tatuados?
Bien, haré una nota mental. ¿Recuerdan el último año...?
Usted no estaba ahí.
Pero déjeme contarle que los rumores son ciertos.
Encesté desde media cancha a contra reloj.
Y sin tocar el aro.
Algo digno de recordar después de dos décadas.
- ¿Perdimos ese partido? - Sí, y por mucho.
Dusty tenía buena vista al marcador desde la banca.
- Jugué un rato. - Nadie recuerda el marcador, Gran D.
Solo me recuerdan a mí y al balón.
No importa. Basta de mis victorias.
Adivinaré sus propósitos.
No, por favor.
- Me llevo estos. - Seguro el tuyo es "Aguafiestas".
No, en serio, déjame adivinar. Obtuviste...
Tu propósito es "Hombre" u "Hombre genérico".
Obtuve "Maestro o silbador".
Así es. Y yo considero
que es el mejor maestro y silbador de la ciudad.
Qué aburrido. Sigues tú, Nat.
Seguramente "Cuentacuentos".
¿Cómo lo sabes?
Padre Reuben. "Sacerdote", obviamente.
En realidad, no he usado la MORPHO ni pienso hacerlo.
Muy inteligente de su parte.
Si no obtiene "Sacerdote", dejarán de confiar en usted.
Porque aparentemente la máquina sabe todo.
Estoy seguro de que obtendrá "Sacerdote".
Mejor ahórrese ese dinero.
¿Y tú, Cass?
Cass, Cassie, mi Cass.
Mi primera idea es "Modelo" o "Actriz".
Incluso "Diosa". Pero eso ya es muy específico.
Tan solo adivina. Queremos ir al partido.
Un momento. Solo quiero saber
el resultado de la mujer más bella de la ciudad.
Me quedé sin ideas. ¿Tal vez "Perfección"?
No, déjame ayudarte.
¡Porque obtuve "Realeza"!
Claro. Tiene mucho sentido.
También me gustaría una de esas.
- Te haré una. Hice esta. - La mía dirá "Superestrella".
De hecho, se complementa muy bien con la tuya.
Pero estoy confundido,
¿cómo se complementan maestro y realeza?
Maestro o silbador.
Se complementan justo como nosotros,
- por eso llevamos veintitrés años juntos. - Tres años.
Además, el resultado no es absoluto.
"Maestro o silbador" no demuestra lo que es o lo que será.
- ¿Qué te parece? - ¿En serio?
En ese caso, haz algo más, Gran D.
- ¿Pedimos alitas? - Sí.
Alitas. Es una buena idea.
Buenas tardes o, más bien, ¡ "bienvenidos Pezuñas"!
Mientras damos inicio a otra gran temporada,
me gustaría anunciar que el partido de hoy
está dedicado a la memoria de Kolton Kovac.
No solo era el capitán del equipo,
era el capitán de nuestros corazones.
Tan solo era un ángel.
Por eso, esta noche, la banda de guerra de Deerfield
interpretará la canción "Angel", de Shaggy con Rayvon.
Mierda.
Vámonos. ¿Quién se comerá las picantes?
Yo lo haré.
Cuidado, tienen picante.
- ¿Y? - ¿Desde cuándo te gustan las picantes?
Desde siempre.
¿Qué? Siempre pedimos las agridulces.
Porque a ti te gustan.
No quería provocar una pelea. No peleen.
Siempre me ha gustado el picante. Es que, ya sabes, recuerda
cuando las pedimos con poca salsa. Fue demasiado para ti.
- Mi lengua casi explota. - Por eso pedimos las agridulces.
Se perderán el inicio.
Yo pagaré. Ya váyanse.
¿No vendrá, padre?
No soy fanático de los deportes.
- Gracias. - Sí, gracias.
Tendrá el bar para usted solo, padre.
Incluso el pueblo entero.
Pórtese bien, padre.
¡Vamos, pezuñas! ¡Hora del juego!
¡Vamos a ganar! ¡Vamos!
¡Vamos, pezuñas!
- Gracias. - Creí que necesitaba uno.
Se vuelve forzoso después de estar con él.
Me cae bien. Es humilde, modesto.
Nada escandaloso.
Un ejemplo a seguir.
Es increíble.
Oye.
¿Qué tal la práctica con tu papá?
Tan mal que decidió no venir.
Nos íbamos a ver aquí, pero...
Qué mal.
Si te hace sentir mejor,
mis padres no llegaron a mi gran presentación de tuba.
Estuvo increíble, por cierto.
Sin duda, la gran tuba fue mi parte favorita.
Gracias.
No es una "gran" tuba.
Ya entiendo. Fue una gran presentación. Y es una tuba normal.
El entrenador Eagleson quería que tocáramos "It Wasn't Me".
Así que hablé con él para tocar "Angel".
Que sigue sin tener sentido.
Es sobre un chico incapaz de ser fiel.
No culpes al entrenador. Kolton era un gran fanático de Shaggy.
Sí, era su fan número uno.
¿No deberías estar tocando?
¿Sabes cuánto pesa esto?
No creo que se den cuenta, o les importe.
Trina estará muy enojada. ¿La ves?
¿Por qué enojada? Odia que vengamos.
Me dijiste que comenzaría a las ocho.
Tú me dijiste que te gustaban las alitas agridulces.
Por Dios, Dusty.
Me gustan diferentes salsas. ¿Qué tiene?
No me importaría, si lo hubieras dicho
alguna vez en 23 años de relación.
Creí que te gustaban las agridulces.
Pero no. Te gusta el picante y los tatuados.
¿De qué me enteraré ahora?
¿Dirás que te drogas?
No puede ser. ¿Encontraste mi droga?
¡Vamos, tortugas! ¡Ya casi empieza!
Muévanse. Respeten a los jugadores.
Los exalumnos van aquí.
Espero que no los distraigamos con nuestras vibrantes sudaderas.
Espero que sí.
Si supiera, ordenaría las picantes.
Al menos mitad y mitad.
¿Cómo iba a saber que querías otra cosa
si no me lo dices?
Bueno, te lo digo ahora.
Y es algo bueno, ¿no crees?
Seguimos descubriendo nuevas cosas.
¡Vamos, pezuñas!
- ¡Eso es! - ¡Vamos!
TIENDA DE ABARROTES JOHNSON COMESTIBLES - CAFÉ - HERRAMIENTAS
Espero haya sido algo bueno.
¿De verdad?
Otra prueba de que la MORPHO funciona.
Iré por mi cámara.
Ya que la directora Pat no pudo asistir esta noche,
el héroe de Deerfield hará el lanzamiento de apertura.
El hermano de Kolton, ¡Jacob Kovac!
- ¡Sí, Jacob! - ¡Vamos, Jacob!
¡Vamos, Jacob!
¿Jacob hará el lanzamiento?
¿Cómo pasó eso?
Es pura caridad.
La directora Pat dijo que, si la falla, donará mil dólares a la biblioteca.
Y nunca ha fallado.
Por eso nuestra biblioteca es horrible.
Pobre, seguramente está asustado.
- Demostrémosle nuestro apoyo. - De acuerdo.
- ¿Qué haces, Cass? - Sí, Cassie.
Todo lo que haces es asombroso.
Hola. Disculpe entrenador.
¡Hola, Deerfield!
Animemos a nuestro amigo, ¿sí?
¡Vamos!
- ¡Kovac! - ¡Kovac!
¡Kovac!
¡Vamos, Jacob!
Hora de jugar.
Cuando subas al trampolín, ¿quieres que te la lance?
No quiero complicarlo.
Vale, escúchame.
Creerán que no puedes hacerlo...
- Sé que no podré. - Pero sí puedes.
Está bien.
Puedes hacerlo.
¿Por qué hiciste eso?
No sé. Me dejé llevar.
¡Vamos, Jacob!
Puedes hacerlo.
¡No!
- No se ve bien. - Ya se movió.
¡Obtuvimos un donativo para la biblioteca!
¡Libros!
- ¡Libros! - A nadie le importan los libros.
- De acuerdo.
- ¡Kovac! - ¡Kovac!
Creí que dijimos que en la escuela no.
Lo sé.
Pero, después de esa gran destreza atlética...
...¿cómo iba a resistirme?
Genial.
PADRE
BASADA EN EL LIBRO DE M. O. WALSH