UNA SERIE DE NETFLIX
No me pas...
¡Jefe Bebé!
Soy el jefe, llegando a la reunión
¿Todos presentes? Tomen asiento
En dentición Mordiendo con emoción
Primero en llegar Me puedo presentar
Ganancias, pagos y chupones
Yo hago amigos Te amo. ¡Contratado!
Vamos Levanten sus jugos hasta el cielo
Jefes bebés hasta retirarse
- Jefe Bebé - Di su nombre
- Jefe Bebé - Soy leyenda, mito
- Jefe Bebé - Denle amor al bebé
Trae una silla
El negocio familiar Jefe Bebé
¿Sabes por qué no ponen tu arte en el refri?
Porque lo deseas demasiado.
No lo hagas por ellos. Hazlo por ti.
Rápido. Esta manzana cada vez es más pesada.
Cielo. el bebé dibujó... Creo que es tu madre.
En fin. Me encanta.
Amor de bebé.
¿Cómo va Bebé Miedo al Agua?
Cambió de nombre. Bebé Empapado Feliz.
Amor de bebé.
Es inquietante.
Suena doblado.
Tengo una teoría. Complázcanme.
Como pensé. Es sólo...
Postura, chicos. Postura.
Se ríe como un bebé normal.
Por fin podemos ir al circo.
Amor de bebé.
Estoy muy emocionado.
Mira ese amor.
Mira, mira.
Nuestra empresa lo hizo.
Sólo debíamos sacar a Crispin Biscuits del camino...
¿Así es lo increíble? Porque es genial.
- Siempre deberíamos sentirnos así. - Sí.
Con una buena racha, debes ir a lo grande.
Danos todo el amor de bebé.
Debe ser llamativo. El Proyecto Templeton declarará
al mundo de que estamos aquí,
y no hay desafío que no podamos... Entendemos.
Amas la...
- Enviaremos un bebé a la luna. - ¿Puede ser él?
Come mayonesa directo del contenedor. Da asco.
Amo la textura.
Nadie irá a la Luna real.
Es un falso alunizaje.
¿Y de qué servirá eso?
Haremos un típico Olive Keys.
¿No saben de Olive Keys?
Les contaré una historia.
Eran los años 70, y el mejor espectáculo de la ciudad era Tozo.
Tocaba como un colibrí en salsa picante.
Pero su mejor noche no fue por tocar notas,
sino corazones.
Tozo presumía con una mano cuando llamé la atención
a su mayor fan bebé. Un tal Olive Keys.
Sin fallar una nota, Tezo subió a Olive a escena,
y juntos hicieron magia.
Esa noche, Bebé Corp Las Vegas ganó más amor de bebé
que cualquier otra sucursal en un mes. ¿Por qué?
Porque ver a un bebé cumplir su sueño es maravilloso.
¿Hay un Bebé Corp en Las Vegas?
¿Por qué trabajo en este pueblo sin camarones?
Cerraron la sucursal en los 80.
Logremos el lanzamiento lunar.
Simmons y Tabitha, ustedes harán el cohete falso.
Debe ser móvil, llamativo y seguro para el bebé.
- Deberíamos hacerlo afuera. - Más espacio para estallar cosas.
Bebé Mala Idea,
necesitamos que vendas el hedor de esto.
Mercancía. Cosas grandes para niños. Cosas pequeñas para adultos.
- Es muy buena idea... - Y por último...
¡Sombreroides!
Asteroides para la cabeza.
Y ahí está.
Olvida el sombrero.
Equipo de Campo, necesitamos un set lunar.
Buscamos un lugar, pero sea lo que sea...
Lo decoraremos. Fondo pintado, rocas de espuma.
Quizá si ahueco una, puedo meterme y ser la Luna.
Dueño de las mareas. Portador del eclipse. No.
Ese ya no eres tú, Dez. Eres un bebé.
¿Estás bien, amigo?
Quiero dejar atrás la vida de disfraz.
- Hacer lo mío. - ¿Qué es lo tuyo?
¿Qué es lo tuyo? ¿Preguntas tontas? Perdón, señora.
Creí que podía ser un descarado, pero no me gustó.
A la tienda de manualidades.
¿Vendieron todo? ¿Cómo?
- Los luxes. - ¿Tenemos el set? Me encanta.
Llegaré pronto con todo.
Mira quién vino a Art & Kath, Artes y Otras Cosas Creativas.
¿También mandarán a un bebé inspirador a la Luna?
Saben que sí, ladrones de ideas.
¿Es Nannycam?
Estás enojada porque arruinamos tu retiro, pero supéralo.
¿Por qué ponen esa cara?
Porque lamentamos tu ignorancia.
Nannycam no es directora desde hace años.
- ¿Qué? - Se autojubiló, creo.
La hallamos como una bebé normal,
y se fue con su familia. Quizá sea feliz.
Me olvido de la gente que no importa. ¿Siguen frente a mí?
Eso es... ¡tomen los suministros!
Les muestro esto por compasión,
para que sepan lo superada está su empresa.
¿Alquilaron todo un estudio?
Sí. Es enorme.
- Tenemos la mejor Luna falsa, y... - Al mejor piloto.
Hola. Hola.
Él es Bebé Piloto.
Sus padres lo han llevado por todo el mundo.
Y sí, sabe dos o tres cosas.
- Dos. - Uno. Despegue.
No puedo creer que robaran nuestra idea.
Ese bebé piloto es genial.
Seguro nació con esos lentes.
No puedo creer el dinero que gastan.
¿Y qué?
Tienen recursos. ¿No recuerdan dónde empezó esto?
Bebé Lunar.
¡Eso les falta!
Pasión. Magia de Olive Keys.
No sólo irá un bebé a la Luna falsa.
Tenemos un bebé con un sueño y podemos decirle...
No a la Luna real. Te enviaremos a una de mentira.
Pero se sentirá como la Luna. ¡Lo prometemos!
¿Cómo le temes a la Luna?
Dices "luna" todo el tiempo.
Oye. Primero, cuida tu lenguaje.
Espera. ¿Mu?
¿Amas las vacas?
Pero te vimos apuntando a la Luna.
Conozco la canción de cuna.
Una historia sobre el peligro de darles violines a los gatos.
Sí, la vaca le mostró a la Luna dónde ponerla.
Se cancela el falso alunizaje.
- ¿Qué? - ¿En serio?
Nuestra astronauta odia la Luna. Un malentendido.
- Se ven tranquilos. - Tuvimos tiempo para procesarlo.
¿Quién prefiere vacas sobre Luna?
Y cancelar el alunizaje fue la mejor decisión.
Bebé Corp lleva ventaja.
El segundo bebé en la Luna falsa no cuenta.
¿Dejaremos que ganen esos ladrones?
¿Ganar? Bebé Corp probó que su nuevo director nos teme.
Tantos recursos, ¿y nos roban?
Cammy, llama a Bebé Corp.
- ¿Por qué? - Porque no les tememos.
Que usen una de nuestras grandes ideas.
Se nos ocurrirá un trillón.
Luxes. ¿Cómo están?
¿Sinceramente?
Algo nostálgicos.
Esta semana es Schueberfouer y no podremos ir.
- Por lo de la Luna. - Que nos emociona.
Gran fuente de amor de bebé.
Pero es Schueberfouer. Ya saben.
No, pero esto los animará.
Cancelamos el alunizaje.
Qué triste y sensato.
Pásenme a su nuevo director. Le daré la noticia.
Ya se enteró. Está parado justo aquí.
¿Escuchó, señor?
Las sonrisas son dientes saludando.
- Está de buen humor. - Gracioso.
Es una llamada de concesión.
Tómenlo en serio.
Somos serios. Muy serios.
Él es nuestro nuevo director, Tira del Cordón.
¿La junta le dio la empresa a un muñeco?
El sistema del 5% simplifica las cosas.
Todos decían: "Un juguete podría hacer esto".
- Y tenían razón. - ¡Siempre tenemos abrazos!
Aprobó presupuesto para operaciones de campo.
- Gracias. - Esto es insultante.
¿Jalamos el cordón hasta hallar algo que no te hiera?
¡Cucú!
- Es mi mejor amigo. - Concesión cancelada.
Si quieren una carrera espacial, perderán.
¿Dejaremos que un muñeco de hilo
llegue a la Luna y gane el amor de bebés?
- ¡No! - ¡No!
A trabajar.
Vamos retrasados. ¡De prisa!
Tab, Simmons, ¿y el cohete?
Prueba de propulsión 23.
- Ahí va. - Ya casi.
- ¿Tenemos Luna? - La Luna viene a nosotros.
La fiesta del vecindario es este fin de semana. Adivina qué alquilaron.
Un brincolín.
Es como la Luna, pero divertido.
Es la inteligencia que Bebé Corp no puede comprar.
Que tengan su elegante set. Tenemos público incorporado.
Ya sólo falta un piloto.
Contemplen a sus candidatos:
Grace Césped, Max Exageración, Kendrick Urga Nariz,
Taylor Caídas y Bebé Aburrido.
Buenos nombres. Atención, cinco.
O cuatro.
Son lo mejor que conseguimos en poco tiempo.
Buscamos un piloto espacial.
¿Eres tú? Averigüémoslo.
No es un picnic falso, bebés. Es un viaje espacial falso.
Veremos si pueden con la presión y espacios cerrados.
¿Pueden mantener la calma e inspirar en la misión?
Al alunizar en la Luna falsa con baja gravedad falsa,
¿seguirán inspirando?
¡La manguera!
Fue una decisión difícil.
Pero después de mucha deliberación,
Kendrick Urga Nariz irá a la Luna falsa.
- No, gracias. - Todo bien.
Hay un video de una exReina de rodeo de cómo saludar.
- Debes verlo. - ¡Para cuando le ganemos a Bebé Corp!
¡Puse la izquierda!
Bebé Aburrido. ¿Todo bien?
Te ofendiste.
No, estabas calificado.
Kendrick Urga Nariz tenía algo que no puedo precisar.
¿Que odias volar?
¿Dónde está el saludo?
- Hoy es el día más feliz de hoy. - Adiós. Nos vemos por ahí.
Nos sabotearon. Otra vez.
Derretiré ese muñeco y verteré el plástico
en muchas jugueterías.
- ¿Por qué? - Para que aceche a los malos.
¿Soy el único que estudia a los antiguos?
Si Urga Nariz se va, ¿quién será el piloto?
Tres días para la fiesta.
Tres días para que el cohete y el piloto sorprendan al mundo.
Tres días para sabotear a Bebé Corp.
- ¡Claro! - ¡Sí!
Días para lanzamiento 2
días para lanzamiento 1
No.
- ¿Qué hizo Bebé Corp? - No, este fue error nuestro. Otra vez.
¿Sabes lo difícil que es hacer un cohete
móvil, llamativo y seguro?
Suena difícil. ¿Es difícil?
Es difícil. Muy, muy difícil.
Muy llamativo, y el cohete es muy pesado.
Seguro, y sin espacio para un motor que lo mueva.
- Un motor grande... - ¿Cómo hiciste lo de la pizarra?
Da igual. La fiesta es mañana.
El tío Teddy cuenta conmigo.
¡Lo lograrás!
¿Y si no...
Siempre se te ocurre algo.
Tu cerebro sólo precisa relajarse.
Lo tomaré como: "Gracias, Tina,
que siempre sabe qué es lo mejor". Anda.
- Todos están en Pitties. - ¿Pitties?
¿Crees que una alberca de pelotas relajará mi cerebro?
Confía en mí y sígueme. Y necesitarás esto.
Hola, Pitties.
Miren quién vino a Pitties.
¿Quién es tu amiga?
Hola, Tyler. Ella es Tabastian.
Odio ser riguroso,
pero tenemos límite de edad de un año.
¿Su identificación?
Le debo a alguien un montón de disculpas.
Bienvenida a Pitties.
Yo pago el primer jugo.
Le vomitó encima.
- Qué gracioso. - Cálmense.
El lanzamiento es mañana.
Y sabemos que todos ustedes
harán una actuación inspiradora.
Para que su actuación pueda inspirar mucho amor de bebé.
Lindo brindis.
Refleja a su equipo mañana: Pan molido.
¿No es "tostado"?
No, Eso es cuando dices cosas y chocas las copas.
Sí, por eso.
¿Cómo se entienden entre ustedes?
Su nación hace todo mal.
Sigue molesto por Schueberfouer.
Pero ganemos con nuestro piloto
en nuestro cohete.
Y nuestro imbatible alunizaje en televisión.
Vuelve a decir "imbatible".
Oye, oye.
Esto es Pitties,
no un garajes de gansos.
Está bien, Tyler.
- Conocemos las reglas. - ¿Sí?
¿Por qué trajiste una mayor a Pitties?
¿Tabastian?
¿Qué dice?
Saca a esa amarra cordones de aquí.
No. Puedo explicarlo.
Calma. Me iré.
Ya sé cómo arreglar el problema.
Bienvenido a Solución de Problemas.
En Box O' Music apoyamos nuestro producto.
A veces hay problemas.
Tienes razón.
Es la canción más aburrida del mundo.
Sí. Vamos.
¡Oigan! Dejen de pelear. Dejen de pelear.
Te subestimé.
Eso te hace perfecto para la empresa.
El cohete tiene vinilos.
Tonos clásicos terciarios, muy de bebé.
Llantas de nylon.
Reforzaron la cabina con un arnés de seis puntos.
Pasando al motor...
¡Una aspiradora Namashita!
Esto se tragaría el desierto de Gobi.
En conclusión, parece que Bebé Corp pensó en todo.
Menos en mí.
Naciste para los suburbios.
Gracias. Practiqué mi charla toda la mañana.
¿Cuidar el césped? Qué aburrido. ¿Tengo razón, Steve, Doug o Connie?
¿Cuál es la misión? ¿Algo que ver con cohetes?
Será una sorpresa. Espera.
¿Dijiste cohetes? ¿Plural?
No. Robaron nuestra idea. ¿Ahora robarán nuestra Luna?
Debemos hacerlo.
Porque alguien destruyó nuestro set lunar.
Y ese alguien es ella.
Pruébenlo.
Ahógate con mi ira, Luna.
Soy Tabitha Templeton, tu destructora.
Su Luna es más tonta que la nuestra, pero queremos vencerlos.
Ya nos perdimos a Schueberfouer.
Bebé Piloto. ganemos la carrera lunar.
¿Por qué te rebelaste así?
Lanzarán a Bebé Piloto.
Sujeten a Bebé Aburrido.
Y tú. Hablaremos luego.
No, yo hago jalea.
- Y compro mermelada. - ¿Verdad?
Además, ¿cuidar el césped? Qué aburrido. ¿Connie?
¿Les hablo de podar?
¡Dulce mermelada comprada!
Alguien puso a sus bebés en cohetes falsos.
¡Qué lindo!
Me encanta todo lo que puedo agitar.
Vemos la Luna falsa.
Vas muy bien. ¡Cuidado!
No está bien.
Qué autoevaluación tan acertada.
No. ¿Resistirá?
Perderá la rueda. ¿Qué hacemos?
Dile que choque contra Bebé Piloto.
¿Qué te pasa?
Me pediste que hiciera algo imposible.
El motor perderá potencia.
Pero el motor de Bebé Corp es perfecto.
Aún podemos llegar a la Luna, pero sólo si nos unimos.
¿Por qué creen que arruiné su set?
¿Tu plan depende de que Bebé Corp acepte una misión conjunta?
Vaya apuesta...
Igual que empezar una compañía, y vamos bien.
Choca a Bebé Piloto.
Y duro.
¡Qué espectáculo!
Lástima que se acabó.
Sí. Vamos a oír a ese tipo despotricar.
No. El piloto aburrido arruinó nuestro cohete.
No todo el cohete.
Su motor está bien, pero su cohete no.
Nuestro motor es basura, pero nuestro cohete sirve.
Si juntamos naves, lo lograremos.
- Jamás. - Nunca.
Revisen sus cifras.
Seguro son mejores que sus proyecciones.
- ¿Cómo... - Miren a su alrededor.
Sí, necesitamos tu cohete, pero a cambio les daremos...
¡Schueberfouer!
- Iba a decir "público". - ¡Nuestro festival!
Es exactamente así.
Juntemos fuerzas.
Por Schueberfouer.
¿Podar? ¿Por qué no llamarlo por lo que es? Talar arbustos.
Dios mío.
¡Dos bebés trabajan juntos para lograr sus sueños!
Dame algo para agitar.
Hora de alunizar.
¿Tabastian?
- ¿Qué pasa? - Estoy triste.
No logré hacer el cohete. Empatamos cuando pudimos ganar.
No sabes lo que lograste.
Nuestra empresa se puso a la par
con la corporación de amor de bebés más grande.
Con ese bebé en la silla del piloto.
Bienvenido a Solución de Problemas.
En Box O' Music apoyamos nuestro producto.
A veces hay problemas.
¿Sabías que bailaba? Es una victoria. Salud.
Choca tu caja de jugo.
Si no lo consigue, por favor, llame a servicio al cliente.