ZÚRICH, DICIEMBRE DE 2010
Bienvenidos al Messe Center en Zúrich.
Aquí el Comité Ejecutivo de la FIFA vota las candidaturas para la Copa Mundial.
La Copa Mundial es amada por cientos de millones de personas
y los rumores de corrupción han girado en torno a ella durante décadas.
EL PAGO HA SIDO...
Con algunos postores, hablamos de diez a doce millones de dólares.
Como puedes ver, todo el mundo está reunido y muy emocionado.
Es la primera vez que anuncian dos sedes simultáneamente.
Tengo el placer de darle la bienvenida al escenario
al presidente de la FIFA.
Sepp Blatter era el que estaba en la cima, él marcaba la pauta.
La FIFA no es corrupta, la gente de la FIFA era corrupta.
La Copa Mundial de la FIFA de 2018 se organizará en Rusia.
Investigábamos secretos guardados al más alto nivel
de algunos de los gobiernos más poderosos del mundo.
Rusia tendrá 2018. Pasemos al 2022...
¡El ganador es Qatar!
¡Sorprendente!
Lo que hacían los qataríes y los rusos era corrupción a escala industrial.
En el fútbol, para conseguir la Copa Mundial, todo es posible.
Comprendí lo que estaba pasando. Eran sobornos.
COPA MUNDIAL DE LA FIFA DE 2022 QATAR
Dinero. Todo depende del dinero.
Quien tenga un conocimiento casual de lo que representa la FIFA
la asocia a la corrupción, al amiguismo y a la falta de transparencia...
La FIFA es corrupta. No sé lo que está pasando.
El mundo de la FIFA es increíblemente corrupto.
En la FIFA, hay corrupción de punta a punta,
hasta la más altas esferas.
Creo que mucha gente, al observar,
diría que Blatter es la persona más despreciable del mundo.
Escándalo mundial de corrupción en el fútbol...
...a la FIFA por fraude, corrupción y lavado de dinero.
Fraude, sobornos, blanqueo de dinero, chantaje, lo que te imagines.
En algún lugar, tarde o temprano, alguien de la FIFA será arrestado.
Lo que se ha revelado hasta el momento
es una organización criminal de estilo mafioso.
Mi única duda al usar ese término
es que es un insulto a la mafia.
LOS HOMBRES QUE VENDIERON LA COPA DEL MUNDO
LONDRES
Siempre digo que ser periodista de investigación
no es un trabajo apropiado para adultos,
porque es como hacer travesuras, es muy divertido.
La capacidad de causar problemas
a las personas que ejercen el poder de forma corrupta,
y de defender a la gente común que se ve perjudicada
es una sensación fascinante, sin duda.
Mi nombre es Heidi Blake.
Trabajé para el equipo de investigaciones
de Insight del Sunday Times
durante unos tres años y medio.
Somos la parte del periódico
que tiene más tiempo para investigar proyectos a largo plazo.
Soy Jonathan Calvert,
soy el editor de Insight del Sunday Times.
La corrupción es algo horrible en el mundo,
y, para fomentar la reforma,
hay que mostrar la verdad.
En 2014, Jonathan y yo fuimos contactados por una fuente de confianza
con la que habíamos trabajado antes,
nos dijo que estaban en contacto
con alguien que tenía acceso a una vasta cantidad de documentos,
que, según ellos, podría arruinar la candidatura qatarí
a organizar la Copa Mundial.
Comenzamos siendo descartados por ser una oferta poco convencional,
y nadie creyó que pudiéramos ganar.
Los países hacen una gran campaña
para ganarse el derecho de ser sede de la Copa Mundial,
porque es el mayor acontecimiento deportivo del mundo.
La Copa Mundial va más allá del fútbol,
reúne a todo el planeta durante cuatro semanas
cada cuatro años.
El fútbol es un idioma global,
si quieres conectar con las personas emocionalmente,
si quieres conectar culturalmente, entonces usa ese juego.
Solo patea el balón.
Busca a Klinsmann. Está atento a su posición.
Klinsmann con un giro... ¡Anota! ¡Gol!
¡Qué gol!
El lugar en el que se juega la Copa Mundial
significa mucho para el país y la federación,
significa mucho para el crecimiento del fútbol en esa zona.
Pero, si bien el país anfitrión obtiene ciertos beneficios,
el mayor benefactor de la Copa Mundial es la FIFA.
Es su evento
y es el mayor motor de ingresos para esa organización,
y lo ha sido durante mucho tiempo.
No soy aficionada al fútbol,
tanto que, al comenzar esta historia, pasé tiempo buscando en Google
por qué la gente se preocupa por el fútbol,
es decir, ¿qué tiene de interesante?
Y, cuando comencé a darme cuenta lo corrupto que era el fútbol mundial,
comencé a interesarme.
Nos reunimos con la fuente en un hotel londinense
y estaban dispuestos a revelar todo, pero había condiciones.
No nos iban a entregar la información directamente, era demasiado delicado,
lo que significaba que no podíamos tenerla en nuestra oficina
y teníamos que viajar lejos de Londres
para verla en las computadoras que pertenecían a la fuente
en una pequeña oficina, a la que llamábamos "el búnker".
Tuvimos que actuar con gran discreción,
ni siquiera podíamos decirle a nuestras familias y amigos
en qué estábamos trabajando o incluso dónde estábamos.
Éramos vigilados constantemente por un circuito cerrado,
toda nuestra actividad era monitoreada
en un registro de teclas en las computadoras.
No podíamos descargar nada, podíamos acceder a los archivos,
podíamos verlos, pero no podíamos llevarnos nada.
En el mundo de la FIFA, era totalmente plausible
que hubiera gente observando,
que la gente intentara descubrir quién era nuestra fuente,
con lo cual, era importante mantenerlo en secreto.
Y fue en esas condiciones que comenzamos nuestra investigación
para entender la organización de la FIFA,
su estructura y su historia.
Tuve el privilegio de estar en la FIFA en una época extremadamente interesante,
y pude observar mucho más de lo que quizá otros pudieron.
Mi nombre es Guido Tognoni, fui director de medios en la FIFA.
Mi trabajo consistía en darle a la FIFA una imagen internacional,
en hacer del fútbol el deporte número uno del mundo.
Cuando empecé en la FIFA en el '84, nadie la conocía.
La FIFA es el organismo rector del fútbol mundial.
Tiene 211 países miembros
y seis confederaciones diferentes que son las áreas continentales
que conforman esos países miembros.
La FIFA empezó de cero, era una Asociación de Aficionados
y entonces el brasileño João Havelange se convirtió en presidente en 1974.
Havelange fue el presidente de la FIFA durante décadas,
y realmente supervisó su crecimiento.
Pero el cerebro del fútbol estaba en Zúrich
con el ex secretario general Sepp Blatter.
Buenas noches.
El fútbol está en su mejor momento como organización.
Estoy orgulloso de lo que he hecho.
Sepp Blatter es el amo del fútbol mundial,
de ojos brillantes, pelo cano y apariencia de abuelo.
Es un hombre que ha cultivado ese tipo de imagen amigable,
pero, en realidad, es un rapaz traficante de poder.
Sepp Blatter es un maestro de la política institucional.
Sabe cómo jugar este juego, sabe cómo trabajarlo.
Él es la FIFA, toda su vida es la FIFA,
puede sobrevivir a cualquier controversia.
Soy un ser humano positivo,
también tengo un principio:
la sonrisa es la mejor arma
para mostrarle los dientes a tu oponente.
Junto con su predecesor João Havelange,
Blatter revolucionó el mundo del fútbol.
Cada país del mundo
tiene prácticamente su propia asociación de fútbol
e, independientemente de la población del país,
cada asociación miembro tiene un voto en el Congreso de la FIFA.
Así que un país como Brasil,
con 200 millones de habitantes
tiene un voto para la presidencia de la FIFA.
También lo tiene la isla caribeña de Montserrat,
con una población de 5000 habitantes.
Y eso significa que hay un enorme poder concentrado en partes del mundo
donde hay muchos países con poblaciones diminutas.
Havelange pensó: "Bueno, África tiene unas 50 naciones,
y cada una de ellas tiene un voto".
Fue un movimiento políticamente calculado.
"Vamos a ir a un país
y le vamos a preguntar qué necesita,
y, a cambio, cuando llegue el momento de votar para la reelección,
me darán su voto".
Havelange repartió grandes cantidades de dinero
para financiar a las asociaciones de fútbol de todo el mundo,
y, al hacerlo, aseguró la lealtad de los votantes
en el Congreso de la FIFA
para que lo apoyaran en las sucesivas elecciones presidenciales.
Hay una cultura de soborno y patrocinio
que Sepp Blatter y su mentor, Havelange, establecieron dentro de la FIFA
que hizo que nadie se parara a pensar que lo que estaban haciendo estaba mal.
Blatter y Havelange aceptaron el soborno como parte del sistema,
construyeron el poder sobre el soborno
y observaron cómo la corrupción crecía y crecía
y nunca intervinieron contra ella.
No solo la ignoraron, sino que incluso la cultivaron.
Y aquí es donde entra en la historia el pequeño estado del golfo, Qatar,
porque, cuando Blatter se presentó a la presidencia de la FIFA en 1998,
ganó con la ayuda del máximo responsable del fútbol de Qatar,
Mohamed bin Hammam.
Mohamed bin Hammam fue una de las figuras más poderosas
del fútbol mundial durante muchos años,
fue el presidente de la Confederación Asiática de Fútbol,
es multimillonario por derecho propio,
y de hecho fue bin Hammam quien financió la campaña de Blatter
para la presidencia en 1998.
Blatter y bin Hammam, eran muy amigos en aquella época.
Blatter tenía muchos amigos
y, mientras le fueran útiles, tenía muchos amigos.
Al propio bin Hammam le gustaba ayudar a la gente.
Bin Hammam te ayudaba si estabas en problemas,
es esa clase de persona.
-¿Cómo estás? -Bien, gracias.
-Bienvenida a Doha. -Muchas gracias.
Gracias a bin Hammam,
Blatter pudo satisfacer las necesidades de los delegados africanos.
Hubo una serie de reuniones cruciales
que bin Hammam celebró en la suite de un hotel
en vísperas de las elecciones,
en las que se invitó a los líderes del fútbol africano
a una audiencia privada,
y se dice que bin Hammam fue muy generoso
y repartió sobres marrones llenos de dinero.
Damas y caballeros delegados, gracias.
Gracias por haberme elegido como el presidente de la FIFA.
El mismo Blatter no pagó sobornos, así que, cuando afirma que no pagó,
que no sobornó a nadie,
literalmente, tiene razón, pero se entregó dinero, eso es un hecho.
Sí, creo que estamos cerca.
Mohamed bin Hammam es un personaje
que llegó a fascinarnos a mí y a Jonathan
en el curso de nuestra investigación.
Nació en una familia relativamente ordinaria en Qatar
y se convirtió en multimillonario por cuenta propia.
Creó una empresa de construcción en Doha en los años 70, Kemco,
y consiguió muchos contratos estatales para construir los rascacielos
que entonces comenzaban a levantarse por toda la ciudad.
Y, al mismo tiempo, era un verdadero amante del fútbol,
algo raro en Qatar,
y, como joven empresario de veintitantos años,
asumió la dirección de un club de fútbol local
y tuvo un enorme éxito:
consiguió llevar al club de la nada a ganar muchos premios de liga,
y, al hacerlo, llamó la atención del entonces príncipe coronado,
que, más tarde, se convirtió en el emir de Qatar.
Durante mucho tiempo, Qatar estuvo muy poco desarrollado.
En los 50, empezaron a descubrir el gas licuado de petróleo,
lo cual haría enormemente rico al país,
en especial, a la familia real qatarí.
En Qatar, la jerarquía social es muy rígida,
y, en la cima, se encuentra la familia real.
Dirige un fondo soberano que posee gran cantidad de propiedades
en Nueva York, Londres, Europa y todo el mundo.
Durante el curso de la investigación, nos dimos cuenta de lo mucho que tienen:
The Shard es propiedad de los qataríes,
Canary Wharf también,
y este edificio es propiedad
del Fondo Soberano de Inversión de Qatar.
Bin Hammam consiguió un puesto en el Consejo Asesor del emir
y empezó a formar parte de la élite qatarí.
Pero, al mismo tiempo, tiene una relación muy servil
con la familia real.
De hecho, el apodo que tenía era "el esclavo".
En parte, hacía referencia a su lejana ascendencia africana
pero, además, hacía referencia a su devoción servil a la familia real.
El emir relevó a su padre, con la convicción de modernizar Qatar,
construir Doha
e intentar darle a Qatar un rol importante en la escena mundial.
Para eso, invirtió en las artes, en los medios de comunicación,
en el deporte,
y, así, bin Hammam se volvió un peón clave en la estrategia del emir
para hacer de Qatar una potencia mundial,
en este caso, en el deporte.
Trabajar en cualquier evento deportivo es increíble
porque trabajas con personas de todo el mundo,
así que es algo muy gratificante.
Me llamo Phaedra Almajid
y fui especialista en medios de Qatar 2022.
Internamente, ¿cuál es el sentimiento en el equipo de postulación de Qatar
sobre sus posibilidades de ganar los derechos de sede?
Siempre fue positivo.
Teníamos a Mohamed bin Hammam, es el número uno.
Teníamos todo lo que necesitábamos, nadie tenía ese presupuesto.
Qatar haría cualquier cosa para ganar.
Mohamed bin Hammam, al principio, se mostró crítico
y se preguntó si Qatar
era el lugar adecuado para albergar una Copa Mundial.
Pero si el emir lo quiere,
entonces, Mohamed bin Hammam no tiene otra opción más que hacerlo.
En Qatar, las mujeres son tratadas como ciudadanas de segunda clase,
la homosexualidad es un delito punible,
y la prensa está fuertemente censurada.
La FIFA llevó a cabo su propio análisis objetivo
de las distintas candidaturas
y concluyó que Qatar
era un lugar inadecuado y peligroso para organizar la Copa Mundial.
Las temperaturas del verano
serían un peligro para la salud de los jugadores y aficionados.
Doha simplemente no tenía espacio
para la infraestructura de estadios que se requería.
No había infraestructura futbolística en Qatar, es que apenas hay equipos.
Tendrían que construir nueve estadios nuevos
y no había espacio suficiente para eso en Doha,
así que tendrían que crear una ciudad de cero.
La enorme mano de obra
está formada por trabajadores de Nepal y la India,
ellos trabajan en condiciones precarias e inseguras,
a menudo, en las obras de construcción que levantan numerosos rascacielos,
insignia del paisaje de Doha.
Los obreros extranjeros superan a los qataríes por más de cuatro a uno.
Se los controla exhaustivamente mediante un sistema llamado kafala,
el cual le da al empleador el derecho a decidir dónde y cuándo trabajan,
o incluso si pueden irse.
Son propiedad de otro individuo por completo. Eso es esclavitud.
Sepp Blatter, para ser justos, no quería ir a Qatar,
quería ir a Rusia y, luego, a EE.UU.
Estados Unidos cambió toda la dinámica de la Copa Mundial
porque, cuando la organizó en 1994,
hizo mucho dinero para la FIFA.
Espero poder recibirlos a todos en 2022.
Le dije al presidente mi idea
de que la Copa Mundial de 2022 volviera a EE.UU.
No tendríamos esta discusión si hubiera salido como quería.
ZÚRICH, DICIEMBRE DE 2010
Sepp Blatter fue el hombre más poderoso del deporte mucho tiempo,
pero, a la hora de tomar las decisiones más importantes,
el Comité Ejecutivo tenía todo el poder.
El Comité Ejecutivo, o ExCo,
era un grupo conformado
por 24 líderes poderosos del fútbol mundial.
Tienen todo el poder, sobre todo en lo que respecta
a la concesión de los derechos para albergar una Copa Mundial,
porque es una decisión que toma exclusivamente el Comité Ejecutivo,
lo deciden en una votación secreta y no tienen que explicar su decisión
ni rendir ningún tipo de cuenta al respecto.
El Comité Ejecutivo de la FIFA
estaba formado, en su mayoría, por personas muy especiales,
había jugadores de fútbol muy famosos,
como Franz Beckenbauer y Michel Platini,
y, al mismo tiempo, había multimillonarios,
como Mohamed bin Hammam,
y, además, había algunos administradores de fútbol
que habían trepado a la cima.
Y, sobre todo,
bienvenidos al Comité Ejecutivo de la FIFA.
Si fueras un país con la intención de ser sede,
solo te centrarías en esas 24 personas,
y en cómo puedes hacer que te quieran más.
Era un puesto increíble, iban a los mundiales,
se quedaban ahí un mes, seis semanas, vivían como en el paraíso.
Tenían la sensación de ser los dueños del universo,
no solo del fútbol.
La sede internacional de la FIFA en Zúrich
parece la guarida de un villano de Bond.
Hay algunas plantas superficiales,
pero la mayor parte del edificio es subterráneo.
Los miembros del Comité Ejecutivo se reúnen en la parte central,
ahí es su sala de juntas,
repito, es subterránea, rodeada de oscuridad.
Allí, los hombres que controlan el juego se reúnen en una enorme mesa ovalada,
una parecida a la del Dr. Insólito.
Caballeros, no pueden pelear aquí, ¡esta es la sala de guerra!
Algunos hablarán de los supuestos sórdidos secretos
que se esconden en lo más profundo del cuartel de villanos Bond,
en las colinas del viejo Zúrich.
Les harán creer que estoy sentado en mi despacho,
con una sonrisa siniestra,
acariciando suavemente a un costoso gato persa blanco.
Pero no es así.
Eso no es la FIFA. Ese no soy yo.
Desde que tengo uso de razón,
se ha cuestionado la ética
de las decisiones tomadas por el Comité Ejecutivo
respecto de dónde llevar a cabo la Copa Mundial.
Casi todas las adjudicaciones de sedes de la Copa Mundial,
2002, 2006, 2010, estuvieron viciadas.
Por lo tanto, la idea de que la FIFA fuera a asignar dos Copas Mundiales
en el mismo proceso de votación estaba llena de problemas.
La razón por la que nuestra fuente nos confió los documentos qataríes
es por mi trabajo de investigación previo de la FIFA.
En 2010, alguien había dicho que hubo corrupción
en la licitación de las Copas Mundiales de 2018 y 2022.
No quiere cerrar.
Así que decidí que, probablemente, una de las formas más efectivas
de infiltrarse en la FIFA era ir de incógnito.
Soy David, hola, es un placer.
Hola, Claire Murray, es un placer.
Como ves, tenemos el restaurante para nosotros.
Mi colega y yo nos hicimos pasar
por representantes de un grupo de empresas de EE.UU.
que querían que ganara la candidatura estadounidense.
No tenemos experiencia deportiva,
así que queríamos incorporar a nuestro consejo asesor
a más gente que tuviera esa experiencia y conocimiento de cómo funciona.
Organizamos reuniones en todo el mundo con varios ejecutivos de la FIFA
y los hicimos hablar de lo que se necesitaría para ganar.
Algunos del ExCo son "influenciables", digamos.
Así que su trabajo es ocuparse de esas personas.
Ocuparnos de ellos.
Si hay algo concreto sobre la mesa, entonces, sería interesante discutirlo.
Si no, olvídenlo.
¿Cuánto dinero cree que necesitaríamos para cada país?
Créeme, todo es muy costoso.
Con algunos postores, hablamos de diez a doce millones de dólares.
Cuando se habla de corrupción y sobornos,
la gente es muy prudente, no lo dice sin tapujos,
pero, en este caso, fue llamativo lo abiertos que eran
respecto de la cultura del soborno.
Puede pagarse en efectivo o puede ser transferido.
Sí.
No sabía si tenía que pasar por la Federación Nigeriana de Fútbol
o si sería mejor hablar con usted directamente...
Directamente.
¿Toda la organización funciona así?
Sí.
El undécimo mandamiento de la CIA es que nunca te atrapen.
-Que no te atrapen. -Sí...
Pero es cierto. Es lo que sucede en verdad.
Era como si esperaran
que fuera el momento de hacer su fortuna,
y fuera su retribución por ser leales y solidarios con Sepp Blatter.
Escribimos nuestra historia y dio la vuelta al mundo, fue enorme.
El organismo rector del fútbol mundial, la FIFA,
dice que está investigando las acusaciones
publicadas en The Sunday Times:
dos de sus funcionarios vendieron sus votos
en la contienda para organizar la Copa Mundial del 2018.
¿Está satisfecho con lo que hizo el Sunday Times
al descubrir la corrupción dentro de la FIFA?
No, no estoy contento con ello porque no es muy justo.
El organismo rector del fútbol mundial, la FIFA,
ha suspendido a dos miembros de su Comité Ejecutivo.
Cuando el Comité Ejecutivo de la FIFA decida los destinos
de las Copas del Mundo de 2018 y 2022,
ahora solo habrá 22 hombres, y no 24, con el derecho a votar.
Lo que hicimos fue odiado
por los miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA
y Blatter tenía que mantenerlos de su lado,
así que tuvo que atacarnos también.
Aunque lo único que habíamos hecho era exponer la corrupción.
¿Qué se puede hacer contra los medios internacionales
que dicen que la FIFA es corrupta?
La FIFA no es corrupta, la gente de la FIFA era corrupta.
Pero, como eran miembros de la FIFA,
lo más fácil es decir: "¿Quién es el responsable?
El presidente".
LONDRES, ABRIL DE 2014
Cuando estábamos en el búnker, recuerdo estar bastante paranoico.
Trabajábamos desde muy temprano en la mañana
hasta muy tarde en la noche.
Nos íbamos a casa y me preguntaba:
"¿Quiénes eran las personas en el estacionamiento
que nos observaban?"
La FIFA es un mundo sumamente secreto
y nosotros teníamos que actuar de manera muy sigilosa.
Trabajar en esas condiciones durante mucho tiempo,
estar ahí durante tres meses, empieza a afectarte.
Nos habían dado un enorme archivo de correos electrónicos, documentos,
facturas, registros de vuelo y todo tipo de cosas.
Y todo se concentraba en Mohamed bin Hammam.
Los principales implicados en la candidatura de Qatar 2022
fueron Hassan Al Thawadi
y el presidente,
que era su alteza, el jeque Mohamed.
Mohamed bin Hammam nunca fue miembro oficial del equipo,
pero creo que nadie pensaba que no formaba parte
del equipo de postulación.
Mohamed bin Hammam trabajaba hombro a hombro
por la candidatura qatarí,
a pesar de que negaban tener algo que ver con él.
La relación era tan estrecha
que el equipo de postulación tenía sus oficinas en el mismo edificio
donde Bin Hammam dirigía Kemco.
CANDIDATURA DE QATAR 2022
Había dos procesos en marcha,
por un lado, estaba la candidatura oficial de Qatar
que hacía toda la publicidad,
tenía a los embajadores de la marca y todo eso,
y luego estaba el proceso secreto
que llevaba a cabo el hombre que conocía a todos los personajes,
Mohamed bin Hammam.
Bin Hammam sabía que iba a ser muy difícil
para los miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA
justificar la emisión de sus votos por un candidato tan extraño y ajeno
como Qatar.
Así que lo que hizo fue recorrer el mundo, forjando alianzas
y repartiendo dinero para comprar el apoyo de docenas y docenas
de funcionarios del fútbol en Asia y África en particular.
Viajó a las Bahamas,
viajó a Ciudad del Cabo, a Tokio, a Corea del Sur.
Les repartió dinero para gastos y cruceros privados,
estancias en hoteles de cinco estrellas y comidas increíbles.
Se reunía con ellos y les preguntaba por las cosas que necesitaban
y les hablaba de la candidatura a la Copa Mundial de Qatar.
Pudimos darnos cuenta
de que hubo una actividad intensa en las cuentas de Kemco
inmediatamente después de esa reuniones,
reuniones en las que los asistentes de bin Hammam debían entregar sumas
desde 10 000 a 200 000 dólares
directamente a las cuentas bancarias de los mismos funcionarios
con los que se reunió.
Hubo muchos pagos diferentes
que constituyeron la primera prueba directa
de que se pagaban sobornos a cambio
del apoyo a su candidatura por la Copa Mundial.
"Le agradezco desde el fondo de mi corazón su continuo apoyo.
Y por la presente le facilito los datos bancarios completos
que puede utilizar para cualquier transferencia".
Sinceramente, al principio pensé que era una fantasía para Qatar,
pero los sueños se hacen realidad.
Me llamo Sunil Gulati
y fui el director de la candidatura de EE.UU. en el 2010
para la Copa Mundial de 2022.
Cuando empezamos el proceso, creía que ganaríamos.
Vamos a anunciar 18 ciudades
con una capacidad media de 78 000 asientos.
Mucho más de lo que cualquier otro país podría ofrecer.
La magnitud era enorme.
Todos los equipos que participen en la Copa Mundial
verán a sus seguidores sin necesidad de viajar,
lo que eso significa para el mundo de fútbol,
económicamente, culturalmente...
Todo eso fue parte del discurso.
EE.UU. se esforzó mucho por conseguir los derechos de organización
de la Copa Mundial del 2022.
Y organizó una campaña muy amplia,
con un comité de candidatura que trajo a todo tipo de celebridades
para ayudar presentar el caso.
Escuchen, es el grito de millones de aficionados al futbol de EE.UU.
que piden la Copa Mundial.
EE.UU. ataca, Dempsey falla, Donovan la tiene,
¡es Landon Donovan!
Los últimos 25 años han sido un viaje maravilloso,
tanto para mí personalmente como para el fútbol en mi país.
Ir a Suiza y formar parte de la candidatura de 2022
fue una experiencia extraña
y, para un chico de 28 años tan ingenuo en ese mundo,
fue fascinante.
Estaba encantado de estar ahí, dando mi presentación
a los miembros del ExCo.
Inocentemente, pensé que importaría.
Ver hacia abajo y ver a la gente durmiendo,
sin prestar atención, en sus teléfonos,
me hizo pensar que era una conclusión previsible,
ellos ya habían tomado una decisión.
Sunil Gulati entendía muy bien que podía jugar sucio,
pero no quería hacerlo.
Y recuerdo haber hablado con él:
"Sunil, ¿crees que podrían estar sucediendo estas cosas?"
Y él decía: "Landon, hay muchas cosas".
Fui y me reuní con el señor Blatter
antes de anunciar que íbamos a presentar una oferta
y le dije que no íbamos a hacer lo que fuera,
y él lo entendió.
Así que íbamos a seguir las reglas.
Y cuando dices: "Hacer lo que sea", ¿a qué te refieres?
A eso.
Para decirlo con una metáfora futbolística,
si el balón estaba a un metro de la portería
y podías meterlo con la mano, no lo íbamos a hacer.
¿Sobornó a los miembros de la FIFA para ganar la Copa Mundial?
Sinceramente, no.
¿En ningún momento pagó dinero...?
No.
¿No hizo regalos ni nada fuera de las reglas de la FIFA
para ganar influencia en la carrera hacia 2022?
Nunca rompimos las reglas de la FIFA.
Cuando fuimos a Angola
para las reuniones de la Confederación Africana de Fútbol,
todos los grandes miembros del ExCo se alojaban en el mismo hotel.
Me llamaron para que fuera a la habitación de Hassan.
Así que estaba Hassan, obviamente yo
y el otro que formaba parte del equipo de postulación,
pero que no era parte del equipo.
Vino de parte de Mohamed bin Hammam.
Hubo un par de reuniones con los miembros del ExCo de la FIFA,
Hayatou, Adamu y Anouma.
Hayatou llegó y Hassan dijo: "Queremos por supuesto su voto",
y eso me pareció bastante normal.
Y, entonces, Diallo soltó la bomba.
"Sabe que le daremos un millón de dólares
para su federación de futbol".
Hayatou se rió y dijo:
"No, no puedo hacer mucho con un millón".
Y Diallo dijo: "Un millón y medio".
Como cuando ves las películas, piensas que los sobornos y la corrupción
se dan en la clandestinidad, en algún túnel, en algún lugar,
así que recuerdo estar muy sorprendida
y no estar segura de lo que realmente pasaba.
Y recuerdo que la segunda o tercera vez que esto se repitió,
simplemente empecé a reírme como loca,
porque era obvio para mí en ese momento
y entendía lo que estaba pasando, que eran sobornos.
No había nada extraordinario en el momento para esos hombres.
Como observadora y espectadora,
fue un momento extraordinario que nunca olvidaré.
Cuanto más trabajábamos en esta historia
más conscientes éramos de lo mucho que estaba en juego.
Nos quedó claro que lo que estábamos investigando
eran secretos muy bien guardados al más alto nivel
de algunos de los gobiernos más poderosos del mundo.
Sr. Presidente, en nombre del Gobierno,
me complace darle la bienvenida aquí en Downing Street.
Los miembros de varios equipos candidatos,
incluso el de Inglaterra,
habían contratado sus propias redes de espionaje privadas
para espiarse entre sí
y realizar operaciones de contraespionaje
para intentar evitar ser espiados.
Eran grandes enfrentamientos a nivel mundial,
por lo que no hablamos solo de un enfoque futbolístico ordinario.
Había agentes de inteligencia y detectives privados involucrados.
Christopher Steele es un respetado funcionario del MI6,
y saltó a la fama durante la campaña presidencial del 2016.
El infame expediente Steele alegaba
que la campaña de Trump se coordinaba con Rusia.
Un dato sobre él es que, durante la candidatura del 2010,
fue contratado por el equipo de Inglaterra
para espiar a sus rivales rusos para la Copa Mundial de 2018.
Me llamo Christopher, soy Chris Steele para mis amigos.
Serví en la embajada británica en Rusia, era la Unión Soviética cuando empecé
y fue una época tumultuosa
y realmente creo que los que servimos nunca olvidaremos lo que pasó
y las lecciones que aprendimos.
MOSCÚ
Al principio,
la candidatura rusa no parecía tener mucho interés
de parte de Vladimir Putin.
Vladimir Putin no es un aficionado al fútbol
si lo comparamos, por ejemplo, con su pasión por el hockey sobre hielo.
Pero, por supuesto,
al final Putin se dio cuenta de que este era un proyecto de prestigio para Rusia,
que básicamente requería ganar a toda costa por razones políticas.
El fútbol es bastante popular en Rusia
y no habría sido bien visto por el ciudadano común
si no hubieran ganado este torneo.
Cuando se dio cuenta de que a Rusia no le iba muy bien,
llamó a algunos de sus oligarcas
y les exigió que se pusieran a trabajar para la candidatura.
El modo por defecto de la Rusia moderna es participar en la corrupción
y en los tratos turbios, romper las reglas
y es la única manera en que logran conseguir las cosas.
MUSEO HERMITAGE SAN PETERSBURGO, RUSIA
Nos informaron que a uno de los miembros europeos del ExCo
se le había ofrecido un valioso cuadro del Hermitage,
y parece que lo aceptó.
Lo admitió, pero dijo:
"Es un buen cuadro sin valor, lo puse arriba en mi ático".
El comité de la candidatura estadounidense
repartía bolígrafos a los votantes
y el comité inglés se metió en problemas por comprar bolsos Mulberry
para las esposas de los miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA.
Pero lo que hacían los qataríes y los rusos
era corrupción a escala industrial.
No había forma de que otros países pudieran competir.
Es una competencia entre estados,
por lo que todo el aparato estatal se dedica a asegurar la Copa Mundial.
Había información de que había habido un dialogo
entre Rusia y Qatar,
que no son aliados naturales.
Pero, al fin y al cabo, ambos tienen fuertes intereses energéticos,
ambos tienen intereses en Oriente Medio
y eso abrió la posibilidad
de que hubiera algún tipo de intercambio.
Fuentes del equipo inglés habían reunido información
sobre un intercambio de votos
que el equipo ruso supuestamente había hecho con Qatar.
"Si haces que tus votantes me apoyen, yo haré que los míos te apoyen".
Y todo esto se organizó en torno a un pequeño acuerdo petrolero bilateral
en el que Qatar acordaba invertir miles de millones de dólares
en el desarrollo de yacimientos petrolíferos
en la península de Yamal,
un lugar increíblemente difícil para la prospección de petróleo,
pero increíblemente rico en su suministro.
Por lo tanto, era el interés de ambos países.
Lo que pudimos ver en nuestros propios documentos
fue que bin Hammam jugó un papel clave en medio de esas reuniones.
Había sido el anfitrión del equipo de la candidatura rusa
y del ministro de Energía ruso en un viaje a Doha
en el que, supuestamente, se discutió el acuerdo.
El acuerdo de la península de Yamal creo que lo dice todo.
Así es como se llevó a cabo la operación
y ese es el tipo de activos que Rusia y Qatar aportaron.
La Copa Mundial
está ligada a la forma imperceptible en la que el mundo realmente funciona.
Indecorosa, diría yo, e inédita.
Rusia recibió mucha atención negativa por la adhesión de Crimea
y por cometer atrocidades
que mucha gente veía y decía que era inaceptable.
La atención sobre Rusia, sobre Putin
y sobre cualquiera de las personas involucradas en los hechos
se desvaneció cuando se encendieron los reflectores
alrededor de un evento gigantesco como la Copa Mundial.
Poder organizar un torneo
es un cebo que aumenta la popularidad
de los gobiernos autoritarios e inestables.
Creo que eso era parte de esta ecuación y todavía lo es.
Un mundial no produce dinero para el país.
El país tiene que gastar mucho dinero para la Copa Mundial.
La economía, naturalmente,
se llevará algo de dinero por los turistas y demás,
pero no es una cuestión económica, es una cuestión de procedimientos.
En realidad, Qatar es un país bastante aislado en Oriente Medio,
tiene importantes enemigos suníes a su alrededor,
como Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.
Por lo tanto, si Qatar puede convertirse en el primer país de Oriente Medio
en acoger un gran evento deportivo como este,
entonces, eso consolida el régimen y su estabilidad de forma significativa,
tanto en la región como en el resto del mundo.
Michel Platini, antigua estrella del fútbol francés
y miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA,
había prometido apoyar la candidatura estadounidense,
pero se vio presionado cada vez más por parte de Nicolas Sarkozy,
el entonces presidente francés,
para que cambiara su apoyo a Qatar.
Es que Sarkozy estaba buscando
una serie de importantes acuerdos con Qatar.
Estaba interesado en que Qatar comprara y rescatara
a su equipo de fútbol favorito, el Paris Saint-Germain,
que estaba sufriendo una crisis financiera,
así como un acuerdo en el que Qatar Airways
le compraría 50 aviones a la compañía francesa Air Bus.
Una semana antes de la decisión,
recibí una llamada telefónica de Michel Platini.
Me dijo que había ocurrido algo y que tendrían dificultades.
Él era el presidente de la UEFA en ese momento
y me dijo que le pidieron que su grupo votara por Qatar.
Y cuatro votos van para Qatar.
Entonces, era imposible que EE.UU. ganara.
Platini perdió el valor.
Debió haberle dicho al presidente:
"No, vamos a hacer algo por el mundo y no solo por un país".
El fútbol se utilizaba como moneda de cambio
en estos enormes acuerdos internacionales.
Otra forma de verlo
es que estos enormes acuerdos comerciales internacionales
eran, en realidad, la moneda de cambio que se intercambiaba en el fútbol
por votos para la Copa Mundial.
El ganador para organizar
la Copa Mundial de la FIFA 2022
es Qatar.
Creo que fue el mayor logro de la historia de Qatar, en mi opinión.
Ha sido un gran logro para bin Hammam.
Todo el mundo en Qatar sabe lo que Mohamed bin Hammam
ha hecho por el fútbol y por la Copa Mundial de la FIFA.
Hammam era un héroe absoluto,
era casi un dios en su propio país por el trabajo que hizo.
¿Qué opina del particular logro que consiguieron?
Estoy muy orgulloso,
no solo porque la Copa Mundial será aquí, en Qatar.
Qatar, en este caso,
también está representando a todas las naciones y países pequeños.
Esta es la mayor derrota que he presenciado.
La victoria de bin Hammam tomó a Blatter por sorpresa.
Bin Hammam se aseguró un amplio apoyo,
en todo el continente africano en particular,
el cual es el verdadero corazón de la propia base de Blatter,
por lo tanto, fue una gran amenaza para este
porque él sabía que bin Hammam, durante mucho tiempo,
había tenido la ambición de contender por la presidencia de la FIFA
y, muy poco después de la decisión de la Copa Mundial,
comenzó a maniobrar contra bin Hammam sin contemplaciones.
Blatter anunció unilateralmente
que iba a establecer un nuevo comité anticorrupción
para supervisar a la FIFA
y examinar las candidaturas a la Copa Mundial.
Ahora, tenemos estos organismos independientes
y tenemos que hacer un seguimiento de lo que descubrirán.
Lo siguiente que hizo Blatter
fue declarar que le parecía imposible jugar el torneo en Qatar en verano.
Si algo ocurriera, el comité ejecutivo de la FIFA
podría cambiar la sede de la Copa Mundial
y rescindir de los derechos de organización del mismo.
Es todo lo que podemos hacer.
Bin Hammam tenía en claro que,
para proteger la candidatura de Qatar a la Copa Mundial,
tenía que ser el hombre a cargo del fútbol mundial
y eso fue lo que lo impulsó a lanzar su propia campaña
para la presidencia de la FIFA en el 2011.
Mohamed bin Hammam, que, en su día, fue un estrecho aliado de Blatter,
pide ahora un cambio.
Actualmente, esa es una de las debilidades de la FIFA.
¿Lleva demasiado tiempo?
Demasiado, 13 años como presidente.
Abramos la ventana para que entre aire fresco.
Mientras tanto, Phaedra Almajid nos contactó
e hizo acusaciones sobre los qataríes.
Escribo notas para mí misma. Básicamente, como un diario, supongo.
Estas fueron algunas de las notas que escribí la noche en Angola
en la que fui testigo de un soborno.
Era algo que necesitaba compartir con alguien por lo mucho que me afectó.
Nunca planeé denunciarlo.
El Parlamento estaba investigando la fallida candidatura de Inglaterra
y, como resultado, hizo una petición de pruebas,
así que presentamos todas las pruebas que habíamos recolectado
de los seis consultores
y de los dos miembros del ExCo de la FIFA.
También incluimos algunas de las acusaciones de Phaedra.
Sé de las persecuciones que puede sufrir un denunciante,
así que estaba muy asustada y quería mantener el anonimato.
El Sunday Times contrató a un abogado para mí.
El abogado se puso en contacto con la FIFA
y dijo: "De acuerdo, está dispuesta a declarar".
Hemos pedido pruebas
y este famoso denunciante estará en la FIFA el miércoles.
Nos dirá si hay algo o no.
Mencionó el día y la hora exacta
en que yo entraría por las puertas de la FIFA.
Es decir, si dices eso,
por supuesto que todos los medios de comunicación
estarán ahí
y, al ver eso, solo pensaba:
"No, no iré a Zúrich en este momento" porque acababa de anunciarlo.
Lo que hizo fue a propósito.
La FIFA no es corrupta, por supuesto que no.
Creo que Sepp Blatter es un genio diabólico.
Estuvo ahí, en Angola. ¿Y ha dado pruebas o no?
¿Ha dado pruebas?
No lo sé, de verdad que no lo sé.
Hackearon mis cuentas de Gmail y de Facebook.
Empecé a recibir correos en los que amenazaban a mis hijos,
así que estaba muy asustada.
Soy madre soltera
y esta es la organización deportiva más rica del mundo
y el país más rico del mundo.
Sé que no había límites.
¿De quién creías que eran las amenazas?
De los qataríes.
Sin duda.
Necesitaba ponerle un fin,
necesitaba ponerle un fin a las amenazas.
Temía por el bienestar de mis hijos.
Así que les dije: "Miren, arreglaré esto.
Me retractaré de todo y fin de la historia.
Seguiremos con nuestras vidas".
¿Me arrepiento? No, hice lo que debía hacer como madre.
El hombre que muchos pensaban que podría vencer a Sepp Blatter
en el cargo más importante del fútbol mundial se retira.
Mohamed bin Hammam, de Qatar,
dice que no se postulará a la presidencia de la FIFA.
La decisión de bin Hammam
de abandonar la carrera presidencial en el último momento
fue un misterio para sus partidarios.
Sus chances de derrotar a Blatter en las elecciones
era la única ventaja que tenía
para proteger la candidatura de Qatar a la Copa Mundial.
Pero la respuesta a por qué bin Hammam se retiró de repente nos fue revelada
cuando recibimos una llamada de una fuente en Zúrich,
de alguien que era cercano
tanto a Mohamed bin Hammam como a Sepp Blatter,
y nos explicó que invitaron a Mohamed bin Hammam
a reunirse con Sepp Blatter en la sede de la FIFA.
Cuando entró en la oficina, vio a Blatter sentado
con un miembro muy importante de la familia real qatarí
y le informaron que se había cerrado un trato
entre Blatter y la realeza qatarí.
Si Mohamed bin Hammam
se retiraba con dignidad de la carrera presidencial de la FIFA,
Blatter se aseguraría de que la Copa Mundial de Qatar
no se viera afectada y que el torneo siguiera su curso.
Si esta historia es verdad,
y no tengo ninguna razón para dudar de ella
por las palabras de Mohamed bin Hammam,
se dieron la mano y cerraron el trato.
Era él quien le había asegurado a Blatter
su primera victoria en 1998 como presidente de la FIFA,
su reelección en 2002
y quien había hecho todo lo posible
para lograr la hazaña aparentemente imposible
de conseguir los derechos para organizar la Copa Mundial
para su propia familia real.
Ver que estas dos figuras se unían en su contra
fue un golpe devastador.
Y lo peor fue que le dijeron que debía irse a su casa en Doha
y no volver a hablar públicamente de nada de lo que había ocurrido.
Lo habían silenciado.
Este fue un momento realmente clave en el que Blatter demostró todo su poder
como una especie de jefe de la mafia en la cima de la organización,
que era capaz de hacer tratos y utilizar alianzas
para acabar con las carreras de otros y asegurar su propia fortuna.
Mohamed bin Hammam dice que usted hizo un trato
para que los qataríes se quedaran con la Copa
a cambio de que bin Hammam abandonara la carrera presidencial.
Para nada, esta es la primera vez que oigo hablar de eso,
pero no es cierto.
No entraría en tal acuerdo.
Definitivamente no.
Presidente Joseph Blatter.
Reeligieron a Sepp Blatter,
ganó otro mandato de cuatro años
al frente del máximo organismo del fútbol.
No cabe ninguna duda de que la Copa Mundial 2022
se organizará en Qatar.
Solo recuerdo lo que me dijo
un miembro muy destacado del Comité Organizador de Qatar.
"Jugamos bajo las reglas de la FIFA".
Hay que culpar a la FIFA, no a los países.
Ni Rusia ni Qatar tenían elección.
Si quieren la Copa Mundial, deben jugar bajo las reglas de la FIFA.
Las reglas de la FIFA son sucias, ¿así que dónde está el problema?
Está en la FIFA.
Nos sentimos honrados de estar en esta dura y justa batalla.
Con todo mi corazón, les agradezco.
Es increíble lo fácil que fue ir a Rusia.
¿Acaso pagaron?
Pero vuelve a Qatar.
¿Cree que Qatar pagó sobornos para ganar la Copa Mundial?
No sé si pagaron porque no lo he visto.
Pero, en el fútbol, para conseguir la Copa Mundial,
todo es posible.
Todo es posible.
Darle una Copa Mundial a un país específico
siempre desatará un debate muy acalorado
sobre cómo ocurre
porque está relacionado
con el juego de fútbol que nos emociona tanto,
porque es tan popular, porque nos une a todos.
Siempre tendrá un aspecto político.
Me encantaría un mundo en el que el deporte fuera puro
y la política no interviniera, la corrupción no interviniera.
Por desgracia, así es la realidad.
La FIFA es un negocio, es una institución,
pero hay gente detrás de la institución
y es muy importante recordar que la gente puede ser corrupta,
que la gente puede ser mala, que puede tomar malas decisiones
y, cuando eso ocurre, puede ir de mal en peor muy rápido.
La mayoría de la gente a cargo nunca jugó,
nunca sintieron lo que sienten los aficionados.
Ese es el problema que muchos de nosotros,
jugadores y entrenadores,
tenemos con los que dirigen la parte comercial de las cosas.
Eso te frustra.
Sepp Blatter y los miembros de su Comité Ejecutivo
realmente tratan a la FIFA como su feudo personal.
Se comportan como si el juego les perteneciera
y pudieran hacer con él lo que quisieran
para enriquecerse y sacarle provecho.
Y lo hacen sin tener en cuenta a los cientos de millones de personas
que realmente aman el fútbol y se preocupan por el juego.
Hay una frase muy conocida en el fútbol: el "juego bonito".
El juego bonito es lo maravilloso de ver a Pelé, a Johan Cruyff
o a esos grandes jugadores que participaron de los mundiales,
pero esto era el "juego feo", los administradores del fútbol
y los negocios corruptos que había detrás de esos partidos.
Teníamos un plazo de tiempo limitado para producir esta historia
y sabíamos que, para que tuviera la máxima repercusión,
teníamos que lanzar esta bomba
justo antes de la Copa Mundial de fútbol de 2014,
que se celebraba en Brasil ese año.
Así que tuvimos que establecer un tiempo límite y escribirlo,
y había mucho que escribir.
Trabajábamos muchas horas,
entre 16 y 18 horas los siete días de la semana.
El Sunday Times le dedicará las primeras 11 páginas a la historia,
lo que, como dijo nuestro editor en jefe,
es algo inaudito en tiempos de paz.
Nos sentimos muy intimidados por la magnitud de lo que descubrimos
por lo explosivo que era y las repercusiones que podría tener.
Y, cuando se publicó, dio la vuelta al mundo.
Sr. bin Hammam...
Hoy, no era Brasil el que fue noticia, sino el futuro anfitrión, Qatar.
MUNDIAL DE QATAR NUEVAS ACUSACIONES DE CORRUPCIÓN
Los correos publicados en el Sunday Times...
COMPLOT PARA COMPRAR LA COPA MUNDIAL
La historia que escribieron Heidi y Jonathan
conmocionó al mundo del deporte
y dejó al descubierto lo corrupto que era ese proceso.
Para los responsables de la FIFA,
todas las noticias sobre Qatar era lo último que necesitaban
mientras se preparan para un mundial difícil aquí en Brasil,
pero, aun así, los reclamos no se detendrán.
Ahora, tienen que convencer al mundo de que los toman con seriedad.
Pensamos que era imposible
que la Copa Mundial se celebrara en Qatar
teniendo en cuenta lo que habíamos documentado.
Presidente, ¿le preocupa que haya más denuncias de corrupción?
Y fue sorprendente la forma en la que Sepp Blatter
ignoró totalmente las pruebas.
Sepp Blatter dijo que la última oleada de acusaciones
de los medios de comunicación británicos sobre Qatar
estaba motivada por el racismo.
Si se demuestra la corrupción contra la candidatura de Qatar,
¿habrá una nueva votación?
Bueno...
Escucha... No, déjame. Déjame responder.
No soy un profeta, ¿de acuerdo?
Así que esperaremos los resultados y veremos lo que ocurre.
Hubo un encubrimiento
y, básicamente, la FIFA estaba haciendo lo que siempre hizo:
evitar involucrarse con la corrupción en su interior.
Fue frustrante,
fue intensamente frustrante
que no pudiéramos conseguir que la FIFA se tomara este asunto en serio.
Y Sepp Blatter mantuvo su puesto como presidente de la FIFA
a pesar de presidir esta completa farsa.
Sentíamos que habíamos fracasado en forzar un cambio.
Pero lo que no sabíamos era que,
durante el tiempo que pensábamos que dependía de nosotros,
el FBI estaba investigando
y todo el castillo de naipes de la FIFA estaba a punto de derrumbarse.
Hasta que alguien involucrado en la conspiración
no explique lo que está pasando,
el caso no se resolverá.
La gente siempre decía:
"La FIFA es como la mafia y los gánsteres".
Nunca pensé que Chuck fuera así, pero supongo que sí.
Estamos descubriendo la punta de un gran iceberg.
Es un arresto monumental.
Es la mayor redada deportiva de la historia.
Luego de que el Sunday Times lo grabara en secreto,
el ex secretario general de la FIFA Michel Zen-Riffinen
dijo que se opuso a la corrupción
y que sobrestimó su conocimiento al respecto dentro de la organización.
Issa Hayatou, Amos Adamu, Jacques Anouma
y miembros del equipo de la candidatura de Qatar
niegan las acusaciones de sobornos de Phaedra Almajid.
El ex miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA Michel Platini
niega que el presidente francés Nicolas Sarkozy
lo haya presionado para que votara
por la candidatura de Qatar para la Copa Mundial.
Mohamed bin Hammam niega haber pagado sobornos
para apoyar la candidatura presidencial de Sepp Blatter,
su propia candidatura para la presidencia de la FIFA
y la candidatura de Qatar para la Copa Mundial.
Sepp Blatter niega haber permitido que la corrupción
haya crecido en la FIFA para su propio beneficio
y que se pagaron sobornos en su nombre
para conseguir votos para la presidencia de la FIFA.