BLOQUEADO
¿Papá?
Escucha con atención, Amy.
Están viniendo por ti.
Vístete y corre a la puerta trasera del hospital.
Te estaré esperando.
¿Qué?
¿Quién eres tú?
No hay tiempo.
Sal de la maldita cama. ¡Ahora!
¿Cuál es el número?
Lo guardaré ahora para no perderlo.
Cierto...
Es 303-555-2456
456.
Genial. Te llamaré mañana. Arreglamos para vernos.
Sí, claro.
Estaba preocupado por ti.
¿Él está contigo?
Estoy con ella.
Amy, cariño. Tienes que decirme dónde compras.
Te llamaré mañana.
¿Te llamará mañana?
Trabaja en la oficina del alquiler.
Quiere que vayamos por un café o un trago.
Entonces, ¿por qué parece que viste un fantasma?
Supongo que los fantasmas son como las mentiras.
Nadan como tiburones a mi alrededor.
Aduéñate de ellos. No permitas que se adueñen de ti.
Además, deberán luchar conmigo para llegar hasta ti.
Ahora, voy a llevarte a mi habitación y voy a cogerte
hasta que ninguno de los dos pueda caminar.
¿Alguna objeción?
No.
Ninguna objeción.
Bien, salgamos de aquí.
The Secret Life of Amy Bensen "Episodio 4"
Buenas noches, señor Stone.
¿Algún arrepentimiento?
¿Sobre cómo inició la noche?
Sí.
¿Sobre ahora?
Ninguno.
¿Quieres hablar de cómo inició?
¿Tenemos que hacerlo?
No.
Debo contestar.
BLOQUEADO
¿Hola?
¿Sí?
Gracias.
Sí, pasaré por allí a buscarla mañana.
Gracias de nuevo. Buenas noches.
Dejé mi identificación en la tienda de teléfonos.
Ahora, ¿dónde estábamos?
¿Vas a simular que lo que acaba de pasar no pasó?
¿Como no vas a decirme que no entraste al baño huyendo de mí
y luego saliste huyendo de alguien o algo más?
Y no creo para nada que fuera por Meg.
Los lugares nuevos me ponen nerviosa.
Crudo y honesto, Amy.
Eso es lo que somos, o no somos nada.
Dime quién te está asustando y te prometo que haré que se vayan.
¿Qué pasó con cogerme hasta que ya no pudiéramos caminar?
Eso es lo que se suponía que sería esta noche,
no tú convirtiéndome en una ecuación matemática
que tienes que descifrar.
No quiero que me descifren, Liam. No quiero responder preguntas.
Quiero que me cojan.
¿Qué haces?
Estar de acuerdo contigo.
No más preguntas.
Liam...
No más conversación.
¿Quieres que te coja, Amy?
Te cogeré.
Sí, quiero, pero...
Espera. Así no.
No me desafíes para después huir.
Es que... eres como un toro.
Entiendo que quieras bloquear cosas.
Ya lo viví.
Pero no dejaré que me lo hagas a mí, cariño.
Mañana hablaremos.
Pero esta noche...
olvidaremos.
Ahora, date la vuelta.
No más barreras.
Sal.
Date la vuelta otra vez.
Quítate los zapatos.
Ahora la ropa interior y las medias.
No quiero nada entre nosotros.
¿Acaso...?
Cuando haces preguntas, yo hago preguntas.
De rodillas.
¿De rodillas?
Sin preguntas.
Las manos sobre la cabeza en el picaporte.
Los compré hoy para nosotros, si eso es lo que te preguntas.
No traigo mujeres a mi habitación de hotel cada noche.
No tengo mujeres en mi habitación
ni las dejo entrar de ningún modo a mi vida.
Solo a ti.
¿A mí?
Tú... y nosotros.
Necesitamos que empieces a tomar la píldora.
Eso tarda semanas en hacer efecto.
Hasta entonces, voy a fantasear con el momento
en que lo único que esté envuelto alrededor de mí
seas tú.
¿Alguna vez te han atado?
Me dejaste atarte.
Sí.
Y soy lo suficientemente bárbaro como para que me guste
ser el primero en muchas cosas.
Parece que te gusta la palabra "maestro".
Ni siquiera he empezado a enseñarte, Amy.
Ni siquiera hemos empezado a ir al lugar al que planeo llevarte.
Tú me confías tu cuerpo y me dejas atarte.
Me aseguraré de que no te arrepientas.
Ese es el primer paso.
Necesito tocarte.
No estás lista para ser desatada.
Sí, lo estoy.
¿En qué estás pensando ahora?
No lo sé.
Lo primero que se te cruce por la mente.
No lo censures. Solo dilo. Ahora.
Tu tatuaje.
¿Algo más?
Tocarte...
¿Y?
Arrancarme esta corbata de las manos.
¿Y qué tal ahora?
Lo mucho que no quiero que pares.
Esa es la idea. Un escape, cariño.
Eso es lo que quiero para ti.
¿Quién te ayuda a escapar a ti?
Estoy aquí contigo ahora.
Mírame, Amy.
Liam, suficiente. Por favor.
- Necesito... - Lo que yo diga que necesitas.
Dios, me estás volviendo loca.
Esa es la idea.
El placer es la idea.
Liam...
¿Qué quieres?
Todo.
¿Todo?
Y más.
Más.
No estamos ni cerca de haber terminado.
Lo sabes, ¿verdad?
¿Lo prometes?
No me reuniré con él hoy, Derek.
Olvídalo. Tengo planes
que no pienso cancelar por ese idiota.
El lunes.
Sí, bueno, tiene suerte de que tenga una motivación
para quedarme en Denver unos meses...
y no, no es de tu incumbencia.
Buenos días.
Tú, Liam Stone, eres demasiado apuesto para la segundad del sexo femenino.
Espera.
Quédate justo ahí.
Ahora, voy a besar el camino hacia abajo.
¿Esperas a alguien?
Creí que despertarte con el desayuno en la cama
era una buena idea hasta que comenzaste a lamer.
¿Ibas a despertarme con el desayuno en la cama?
Luego, iba a convertirte en el segundo plato.
Señor Stone, servicio al cuarto.
Toma una de mis camisetas.
No quiero que nadie de servicio al cuarto tenga un vistazo.
¿Y cómo apoyas esa afirmación?
Las películas se estrenaron a lo largo de más de una década.
Alguien podría decir que son una evolución histórica
de los autos deportivos.
- ¿Alguien como tú? - Alguien como yo.
¿Y hay una colección de autos deportivos que acompañe este interés?
No. Muy poco práctico.
Vivo indirectamente a través de las películas.
Y yo que creí que eras de los que les gustaban los Bentley.
No soy una persona ostentosa.
Pero te encanta Rápido y furioso.
A todos los hombres les encanta Rápido y furioso.
Pero tú no eres como todos los hombres.
¿Y eso por qué es?
Porque eres un famoso prodigio multimillonario.
Si dejo que esas cosas sean lo que soy, entonces son todo lo que soy.
Si las quito,
soy un hombre al que le encantan las hamburguesas,
las películas de Rápido y furioso,
además de 30 Seconds to Mars y el canal History Channel,
algo que descubrimos que tenemos en común.
- Y un violinista. - David Garrett.
Que juras que me seducirá hasta que adore su música.
Todos estos detalles sobre ti...
no son lo que esperaba.
¿Eso es bueno?
Sí.
Sí, es bueno.
Inesperado y bueno.
- Como nosotros. - Sí. Inesperado.
Y bueno.
Derek, el tipo con el que hablaba cuando despertaste.
Es un inversor en el proyecto del edificio
y la única razón por la que consideré involucrarme.
Me entiende y entiende lo que hago.
¿Necesitas reunirte con él?
No. Esperarán hasta mañana.
¿Tienes pasaporte?
Mis viajes han sido tan ambiciosos
como probar todas las tiendas de cupcakes de Manhattan.
¿Te gusta lo dulce?
Puedo comer tanto como un mamut, pero no me doy el gusto a menudo,
o tendría... el tamaño de un mamut.
¿Qué ocurre, Amy?
Siento que no estoy dejando que trabajes.
David Garrett está de gira en Europa el resto del año.
Por eso pregunté por el pasaporte.
Me gustaría llevarte a un concierto.
Puedo seducirte en otro país.
Por mucho que me gustaría ir,
mi trabajo es seguro solo por unos meses.
Necesito encontrar algo más permanente.
El trabajo con el jefe que, además, te dio un apartamento.
¿Qué significa eso?
¿Tiene acceso a él?
Solo arregló con el agente inmobiliario.
Yo lo pago.
Haré que lo investiguen.
Solo es mi jefe y este es solo un trabajo temporal.
Ese es mi punto.
Necesito comenzar a buscar algo más a largo plazo.
Ese amigo mío, Derek,
dirige una gran empresa de inversión inmobiliaria.
Te lo presentaré y veré si tiene algo disponible que pueda interesarte.
Gracias.
Y pagaré tu alquiler por un año
para que ya no tengas que estresante por eso.
No, no lo harás. Voy a vestirme y me iré.
Amy.
¿Entonces supongo que te pago por mi alquiler cogiéndote?
¿De dónde salió eso?
No soy ese tipo de chica.
Debes saber que yo no soy así y que nosotros no somos así.
- No quiero tu dinero, Liam. - No se trata del dinero.
¡No se trata del dinero!
¡Nunca fue por el dinero!
UNIVERSIDAD DE TEXAS EN AUSTIN
Amy.
Yo...
¿Te desmayaste?
No tienes idea cuánto me asustaste.
Lo siento. Estoy bien.
¿Puedes caminar hasta el auto?
¿Adonde vamos?
Debemos llevarte a emergencias.
- Asegurarnos de que estás bien. - No.
Solo son cefaleas en racimos. Solo duran unos minutos.
¿Qué tan a menudo?
Desaparecieron hace unos años y apenas volvieron.
¿Te hicieron una resonancia magnética?
Sí. Estoy bien.
Por lo general, no pueden explicar por qué ocurren.
Solo suceden.
Se supone que debo estar atenta a los disparadores, como el estrés,
un cambio de ambiente, lo que como.
Seguro fue la mudanza.
¿Tomas alguna medicina?
No pueden hacer mucho porque aparecen muy rápido.
La acupuntura ayudó.
Desaparecieron por años después de probar eso.
Y apenas volvieron hoy.
Hace unos días.
Pesadillas y cefaleas en racimos.
En algún momento, pronto, tendrás que decirme.
Lo sabes, ¿verdad?
Siempre he sido así. Viene desde mi infancia.
Aceptaré esa respuesta por ahora
siempre que aceptes que te vea un médico.
No necesito un médico.
- ¿Y si estabas conduciendo? - No lo estaba.
O bajando escaleras.
Voy a ser terco con esto. Necesitas ver un médico.
La acupuntura funcionó antes. Pediré una cita.
Creo que debería revisarte un médico.
No gastaré miles de dólares para que me digan lo que ya sé.
Yo lo pagaré.
Deja de intentar gastar dinero en mí.
- No se trata del... - Basta.
Basta. No lo digas de nuevo.
Tienes dinero y gastas billetes de 100 dólares
como yo gasto los centavos, pero no voy a malgastarlo
sin importar cuánto tengas.
Sé lo que funciona y es la acupuntura.
Pediré una cita.
- Pero si no funciona... - Funcionará.
Además, puedo conseguir mi propia cita.
Pero no lo harás porque quieres ahorrar dinero
y es por esa misma razón que quería
quitarte un poco de presión de encima.
Mañana iré a la oficina de la inmobiliaria
y pagaré tu alquiler por un año.
No aceptaré tu dinero.
Está hecho.
Si quieres pedir un reembolso,
dona el dinero a una organización benéfica,
pero yo no lo aceptaré de vuelta.
No lo aceptaré.
Un obsequio es un obsequio y no estoy pidiendo nada a cambio.
Ni siquiera la promesa de un mañana...
y mañana no será suficiente.
Liam...
Liam.
Deja de besarme. Estás intentando distraerme.
¿Está funcionando?
Sí.
Deja de arrojarme dinero, por favor.
Quiero hacer esto, Amy.
Por favor.
Déjame.
Eres terreno nuevo para mí.
Nunca he conocido a nadie como tú.
Eres arrogantemente generoso y abrumadoramente masculino.
O, quizás, es al revés.
No sé cómo responder.
Diría que te lo mostraré, pero creo que deberíamos esperar,
considerando que te desmayaste hace unos minutos.
Te dije que ya pasó. Estoy bien.
Así que... muéstrame.
¿Estás segura?
Sí, por favor.