Despertaste.
Y tú de verdad estás aquí.
¿Sr. Stone? Ya vamos a arribar.
Necesitamos que se sienten y abrochen sus cinturones.
Sí, claro.
Todavía no.
Considérelo hecho.
Ahora ya puedes levantarte.
¿Es necesario?
Sí, vayan a sus asientos, por favor.
Deben sentarse.
Eso hago.
No nos hemos presentado formalmente.
Soy Tellar Phelps.
Tellar es un nombre interesante.
Mi padre era militar.
A él y a mis tíos les gustaba esa idea de: "Dile que la amas".
"Dile que es hermosa", "dile..."
¿Lo que quiere oír?
No te ocultaré la verdad, Amy, por muy dura que sea.
Te lo prometo.
La verdad..
Mi investigación.
¿Qué investigación?
Mi laptop, con todo lo que he investigado
se me quedó en el hotel en...
La recuperaremos.
¿Amy?
Estoy bien, solo... dame un momento.
¿Amy?
¿Estás bien?
Sí.
No te sientes bien del estómago.
Ya pasó, es que no he comido. Estoy bien.
¿Es la primera vez te sientes así?
Me mareé. Punto.
Tenemos mucho que hablar.
Así es.
Tengo preguntas.
Yo también.
No te diré nada que no sepas.
¿Porque no confías completamente en mí?
Porque no me puedo dar el lujo de confiar en nadie completamente.
Te probaré que soy la excepción.
The Secret Life of Amy Bensen S02E02
AEROPUERTO EJECUTIVO DE NUEVA YORK
Es uno de los diseños de Alex que heredé cuando falleció.
¿Aquí es donde te enseñaba?
Sí. Así es.
Bienvenida a mi hogar.
Es magnífico.
Alex era un experto en los detalles.
Como tú.
Solo espero un día ser tan brillante como lo era él.
Muchas personas piensan que ya lo eres.
Y yo, con toda humildad, diría que están equivocados.
Ven.
Es posible ver Central Park
desde casi cada habitación de la casa.
Durante el día, se siente como estar sentados en los árboles.
Debajo de la tierra yacen los secretos del universo.
Solo debemos desenterrarlos.
Y lo haré.
¿Qué cosa?
Descubriré la verdad.
No importa de qué se trate, ni lo dolorosa que sea.
Y yo estaré ahí para ti.
Necesito que vengas.
Ya vuelvo.
No, puede esperar.
No es necesario que ella pase por eso ahora.
¿Pasar por qué?
Amy.
¿Qué haces aquí, Derek?
¡Gracias a Dios que estás bien!
Nunca me hubiera perdonado por asustarte
si hubieses salido lastimada.
Y Liam habría ido a prisión por asesinarme.
¿Cómo estás?
Confundida.
Claro que lo está.
Y por eso te dije que no vinieras esta noche.
¿No vivías en Denver?
También tengo una casa aquí.
Estás aquí en una reunión sobre mí, Liam,
en la que no participo y eso no me gusta.
Ya pasaste por muchas cosas esta noche.
Llevo seis años sin que controles mi vida.
Consentirme no es la forma
de hacerme sentir segura contigo de nuevo.
¿Y si te vuelves a desmayar por algo que te diga?
Todo lo que me permita recordar es bienvenido.
Sé que había ciertas cosas que no sabías...
pero ¿no recuerdas lo que pasó?
No.
O... sí. Un poco.
Pero no todo.
Hablémoslo en la mañana.
Desperdicié seis años de mi vida esperando
y no quiero desperdiciar ni un minuto más. No tengo por qué.
Bueno, está bien. Sentémonos.
No me quiero sentar. Díganme qué pasa.
¿Y tú qué tienes que ver en todo esto?
Cielos, Amy.
Detesto que creas que soy el malo de la película.
Pasé semanas imaginando que habías sido violada y asesinada
y que estabas tirada al costado de una carretera por mi culpa.
Y Liam se estaba volviendo loco.
Alguien tenía que mantenerlo cuerdo.
Tellar.
Cuéntale a Amy.
¿Todo?
Todo.
Un hombre llegó al restaurante buscándote después de que nos fuimos.
Un detective privado.
¿Quién lo contrató?
Nunca supo quién lo contrató.
Sobres sellados, fondos imposibles de rastrear.
Pero era capaz de hacer lo que fuera necesario
para descubrir quién lo contrató si... el precio lo valía.
Gracias a Liam, así fue.
¿Por qué hablas en pasado?
Se iba a reunir con nuestro hombre.
¿Su hombre?
¿A cuánta gente involucraron en esto?
¿Cuánta gente sabe sobre mí?
No está involucrado nadie en quien no confíe completamente.
¿Cuánta gente?
Cuánta gente no es el problema.
El problema es lo que le pasó a mi hombre
cuando se reunió con el detective.
¿Qué pasó?
Antes de que avancemos,
quiero reiterarte que aquí estás a salvo.
Las ventanas son a prueba de huracanes, o sea, a prueba de balas.
¿A prueba de balas?
¿Por qué me dices eso? ¿Qué pasó?
Dios. ¿Está... muerto?
Nuestro hombre está vivo.
Pero el detective privado no.
Alguien lo mató y asumimos que fue para callarlo.
¿Quién diablos te busca, Amy? ¿Qué quiere?
- No lo sé. - ¿No lo sabes?
No sé.
Durante seis años has estado escapando y ocultándote,
¿y no sabes de qué o por qué?
- ¿Quién hace eso? - Tú no sabes mi historia.
- Sé lo suficiente. - Así es, suficiente, Tellar.
- Amy... - No.
¿Quién eres para juzgarme, Tellar?
¿Por qué me juzgas? ¿Quién eres?
¿No sabes que yo misma me he juzgado lo suficiente?
¡Amy!
Escuché los gritos de mi madre
mientras se quemaba viva y no pude ayudarla.
Toda mi familia murió.
¿Sabes en qué estado mental me encontraba?
¿Qué recursos tenía?
¿Estabas en la casa?
El fuego se extendió hasta mi cuarto
y salté por la ventana cuando Chad...
¿Tu hermano?
No debí haber saltado. Nunca debí haber saltado.
Hiciste lo que tenías que hacer.
Sobreviviste.
Sobreviví y eso es todo.
Vamos a cambiar eso. Te lo prometo.
Terminamos aquí.
No. Quiero averiguar quién lo hizo.
No quiero seguir solo sobreviviendo.
Quiero que esto termine.
Ustedes dos, fuera de aquí.
No decidas por mí, Liam.
Tienen que quedarse.
Ellos quieren respuestas y yo también.
Es hora de resolver esto.
Quédense.
No se van a quedar, Amy.
Porque así te puedes encargar de mí, ¿no?
¿Qué quieres decir?
Te escuché esa noche en Denver.
Derek estaba preocupado por mi reacción ante la cámara
y tú dijiste: "Yo me encargo de Amy".
Bueno, te tengo noticias.
No solo no lograste "encargarte" de mí en Denver,
acá tampoco puedes.
Y ese comentario fue lo que me hizo huir más que cualquier otra cosa.
Yo me refería a que me encargaría de que te sintieras segura y sin miedo.
Pero tienes razón.
No lo logré y ambos vivimos un infierno por eso,
tú más que yo.
No permitiré que vuelva a ocurrir.
Te protegeré con o sin tu consentimiento.
Como si fueras mi dueño.
Llámalo como quieras.
Pero, a diferencia de ese detective privado,
estarás viva cuando todo esto termine.
Hay personas muriendo, Liam, ese es mi punto.
Parece que no lo entiendes.
¿Quién me protege de ti, Liam?
¿Necesitas que te protejan de mí, Amy?
¿Seguimos en eso?
Estamos cansados.
Usa mi habitación.
Está justo encima del vestíbulo, en el segundo piso.
Estaré en el cuarto de invitados de este piso si me necesitas.
Voy a imponer mi protección sobre ti,
pero no me impondré a mí, o a nosotros, en ti.
Y no puedo estar cerca de ti sin tocarte.
No te dije que no me tocaras, es solo que...
estoy...
asustada.
Lo sé.
Y me destroza saber... que me tienes miedo.
No te tengo miedo, Liam, quizás debería...
Probablemente debería.
No confío en mí misma.
No cuando pienso en todo
lo que pude haber hecho distinto. Prácticamente toda mi vida.
Entonces si me siento bien, debo estar equivocado.
No, no me refiero a eso.
No puedo tocarte, Amy.
Quiero que me toques
necesito que me toques ahora mismo.
No solo te tocaré...
haré todo lo que esté en mis manos
para hacerte recordar lo nuestro.
Para hacerte creer que tu confianza en nosotros
es tan real y correcta como yo sé que es.
¿Acaso no entiendes?
Quiero que hagas que las dudas se vayan.
Necesito que algo en este mundo se sienta real, aunque no lo sea.
O no lo hagas.
No lo hagas.
Mejor déjame ir.
No te dejaré ir.
Nunca más.
¡Liam!
¿Quieres que el miedo se vaya?
Sí.
Entonces debes estar dispuesta a sentirlo.
Nada se va solo por fingir que no existe.
¿Acaso crees que no me he dado cuenta de eso?
Entonces enfrenta tu miedo.
No tienes idea de cuánto deseo hacerlo.
¿Lo deseas?
Sí, lo deseo.
Pon las manos sobre tu cabeza.
Recuerda lo que te dije.
Elegir ceder el control es aterrador, pero te da poder.
Es enfrentar el miedo y superarlo.
Comenzamos aquí, esta noche.
Sí.
Parecerá como si yo tuviera el control, pero lo tendrás tú.
No importa lo que diga o haga,
si dices no, es no.
Recuérdalo.
Cuando decides, tienes el poder.
No te muevas.
Está bien.
Liam...
Te voy a atar, Amy.
Te gusta atarme.
Me gusta lo que representa.
¿Y qué sería?
¿Qué sería, Amy?
Confianza.
Así es. Confianza.
¿Qué haces, Liam?
¿Tienes miedo?
Debería.
Y ahora, ¿tienes miedo?
No.
Si me lo pides, te desato.
Preferiría que me quites la ropa.
Liam...
Di mi nombre de nuevo.
Liam, necesito...
Extrañaba tu sabor.
Toda tú.
Desátame.
Necesito... que me desates.
Necesito que me desates ahora mismo.
Necesito que me abraces.
- Necesito... - Yo también, mi amor.
Yo también.
Yo soy quién debería tener miedo.
No puedo perderte.
No lo harás.
Ahora tú estás arriba.
Tú controlas el ritmo...
y qué tan profundo llego.
Me alegra que me hayas encontrado.
No tuviste miedo.
No.
Porque tu instinto te dijo que no te haría daño.
No lo haré. Jamás.
Tenías razón.
La naturaleza humana es sobrevivir
y para eso está nuestro instinto.
Cuando la adrenalina nos invade y tenemos que decidir,
sabemos lo que es correcto.
Reaccionamos y no podemos retroceder.
Tú tenías que saltar.
Déjame ir.
Nunca más y lo voy a repetir hasta que lo recuerdes.
No podías haberlos salvado,
así como yo no podía haber salvado a mi mamá y a Alex.
No lo sabes. No estuviste ahí.
No, no estuve.
Pero sé que hay cosas que no están bajo nuestro control.
Y si permitimos que nos coman vivos, nos destruirán.
Yo ya lo viví, mi amor.
Pero en tu caso, necesitas respuestas y a alguien a quien culpar.
Pero no a ti.
Encontraremos a los que les hicieron esto a ti y a tu familia
y haremos que paguen.
Tienes mi palabra.
Pero es tiempo de que empieces a sanar.
Necesito respuestas.
Las obtendremos.
Mañana haremos un plan.
Juntos.