Bien, el fuego.
Me levanté por la mañana
y me pareció oler una chimenea de leña.
Subí las escaleras y no había chimenea encendida.
Y todavía olía a quemado.
Entonces, subí a la habitación en el cuarto piso,
donde dos niños han estado trabajando restaurando muebles para el negocio de decoración de Jed.
Abrí la puerta.
Había una tela protectora por toda la habitación
con un gran agujero quemado de unas diez pulgadas de ancho.
Había latas abiertas de trementina alrededor.
Las ventanas estaban cerradas
y la calefacción encendida.
Mi mayor temor había sucedido.
Quiero decir, era como El Exorcista.
Voy a hacer bendecir una cruz y la pondré allí.
Estaba absolutamente temblando.
Luego pasamos toda la mañana limpiando.
Simplemente no sé qué lo inició.
Y no sé qué lo detuvo.
Y cuando miré donde había estado el fuego,
justo en el centro de la habitación,
fue como un presagio de lo que sucedería.
Yo estaba tan enojado.
¿Recuerdas cuando Tom Tryon vivía al otro lado de la calle
y yo lo veía escribir en su ventana?
Ahora estoy viviendo una pesadilla como una de sus historias.
El mayor precio que pagas por el amor
es que tienes que tener a alguien cerca.
No puedes estar solo.
Pero entonces...
la mejor historia de amor es solo dos pájaros del amor en una jaula.
♪ Había un niño ♪
♪ Un niño encantado muy extraño ♪
♪ Dicen que vagó muy lejos ♪
♪ Muy lejos ♪
♪ Por tierra y mar ♪
♪ Un poco tímido ♪
♪ Y triste de ojo ♪
♪ Pero muy sabio ♪
♪ Era él ♪
♪ Lo más grande ♪
♪ Nunca aprenderás ♪
♪ Es solo amar ♪
♪ Y ser amado ♪
♪ A cambio ♪
Después de que le dispararon a Andy, Andy tenía miedo
de que alguien intentara asesinarlo nuevamente.
Así que la Fábrica de los años 60 no podía repetirse.
Entonces, Interview Magazine era la plataforma donde podía ir a Studio 54,
podía ir a fiestas, podía ir a la Casa Blanca.
Entonces, Interview se convirtió en la nueva versión de Factory.
Interview Magazine era una subsidiaria de Andy Warhol Enterprises.
Tenía la revista Interview.
Tenía sus retratos.
Tenía la marca comercial,
películas que hizo.
Era el imperio comercial de Andy.
Eso es mucho para un artista.
Fue una operación complicada.
Por eso hubo un Bob Colacello.
Bob fue editor en jefe de la revista Interview.
La gente tiene tanta fascinación con los pequeños detalles
de lo que hacen otras personas,
lo que comen, lo que beben y lo que visten.
Y supongo que si mantienes un registro de todos esos detalles,
de todas esas trivialidades durante el tiempo suficiente,
que es lo que Andy hace en cierto sentido,
se suma a una imagen total de nuestro tiempo.
Por eso hubo un Fred Hughes.
Fred Hughes era el gerente comercial exclusivo de Andy.
Se podría decir un diamante en bruto,
y lo pulió muy bien.
Creó su propio estilo.
Creó su propio tipo de afectaciones.
No era más que un brillante promotor, vendedor, confidente.
Es tan famosa como la Maja de Goya porque Andy la retrató.
Por eso había un Vincent Fremont.
Fui vicepresidente de Andy Warhol Enterprises.
Empiezas desde abajo. Barrí pisos como solía hacer Jed.
Contesté teléfonos, llevé latas de película a los laboratorios.
Andy era muy leal y nos hicimos grandes amigos.
Pero, de nuevo, la lealtad de Andy hacia los amigos es algo que no se debe ignorar.
Fue muy importante.
Yo era el único al que le confiaban el dinero.
El arte comercial es el paso que viene después del arte.
Empecé como artista comercial
y quiero terminar como artista comercial.
Ser bueno en los negocios es el tipo de arte más fascinante.
Al principio, cuando lo conocí, ya era una figura icónica.
Convertirse en un producto,
suena un poco desagradable,
pero, quiero decir, de una manera positiva.
Y eso es realmente muy frecuente ahora.
La persona se convierte en una marca,
y puedes darle mucho crédito o culpa a Warhol por eso.
Durante la era hippie la gente dejó de lado la idea de negocio.
Dirían:
"El dinero es malo y el trabajo es malo".
Pero ganar dinero es arte,
y trabajar es arte,
y el buen negocio es el mejor arte.
Hizo todas estas proclamaciones sobre los negocios como arte,
pero hay una forma en la que creía eso firmemente
y hay una forma en la que estaba satirizando algo.
Ese tipo de división es típico de su personalidad.
Soy una persona comercial.
- ¿Por qué? - Bueno, tengo muchas bocas que alimentar.
Tengo que llevar a casa el tocino.
Andy había estado bastante agotado física y probablemente creativamente en cierto modo
por el tiroteo y la larga recuperación.
UH no.
Es sólo... Bueno, trabajo menos, supongo. Eso es todo.
Su negocio de arte estaba limitado en ese momento
a retratos por encargo.
Si nos fijamos en Warhol después del tiroteo, después de 1968,
realmente es como la vida después de la muerte para él.
Y creo que hay una recuperación
de su confianza con todos los retratos.
Ya sabes, es cada vez más pintura de retratos,
y es casi como si estuviera recordando cómo pintar de nuevo a
través de los retratos.
Andy mencionó este término de "El retrato de la sociedad",
una acumulación de retratos encargados,
retratos de esta especie de nueva versión de la realeza.
Es un gran proyecto.
El equipo de ABC 20/20 venía a la oficina a filmar.
Estoy tan asustado.
Simplemente creo que todo nuestro negocio se derrumbará
después de ese tipo de exposición de la gran red.
En los años 70, sus retratos adquirían un nuevo aspecto.
y al mando de precios enormes.
$50,000 por un retrato encargado.
Estas son pinturas encargadas por personas ricas y elegantes,
ya que Andy Warhol es ahora el retratista más solicitado de Estados Unidos.
Dinero que le permitió dedicarse a escribir y publicar,
principalmente una revista llamada Entrevista.
¿Es así como se verá?
- La foto estará aquí abajo. - ¿Es más grande? Oh, genial.
Entonces, uh, ¿vendiste algún anuncio hoy?
¿Lo hiciste?
Era trabajo de todos traer dinero.
Entonces, Bob y Fred Hughes sobresalieron en los encargos de retratos.
Andy diría: "¿Hiciste la pregunta anoche?"
A cualquier dama rica que encontré o, ya sabes, diseñadora de moda.
"Hacer la pregunta" significaba "decir que deberían hacerse un retrato".
Fue para hacer que esas personas sintieran que eran un ícono tanto
como Marilyn, Liz o Jackie.
Mira, así es como funciona todo.
Te encuentras con gente rica.
Te quedas con ellos.
Y una noche, han tomado unas copas.
Y dicen: "Yo lo compro".
Luego le dicen a sus amigos que deben tener tu trabajo.
Entonces, usted obtiene su precio establecido.
Y eso es todo lo que necesitas.
Eso es todo lo que se necesita.
Farrah Fawcett, en un viaje reciente a Nueva York,
vino al estudio de Andy para que le hicieran un retrato.
- Quería mantener mi cabello un poco desordenado. - Oh sí, tu cabello es tan hermoso.
es, es
- Íbamos a hacerlo bien, pero... - Oh no, es genial como está.
El proceso de Polaroid que fue el primer paso de los retratos
podría durar una hora, ya que Andy podría tomar 20 rollos de Polaroids.
Los retratos de Warhol comienzan con una serie de Polaroids,
instantáneas que se amplían, se imprimen en láminas de plástico
y se convierten en serigrafías.
Tal vez un par de grandes sonrisas podrían... sí.
Incluso si no tenías un buen ángulo, encontró uno.
Encontró una manera de hacer que todos se vean bien.
Después de 40 fotos, Andy capturó el look que buscaba.
Dos semanas después, volvieron las ampliaciones
y Andy empezó a pintar,
un proceso del que, hasta ahora, nunca ha mostrado ni hablado.
Eso es demasiado azul.
Es demasiado azul.
Andy siempre ha trabajado con ayudantes,
y suele pintar dos horas al día por la tarde.
Oh sí, ese es un buen color. ¿Tienes un cepillo pequeño?
Pintó seis retratos míos.
Decía que, aunque otras personas podrían estar completando el color,
él elegiría qué color iba a dónde
y era muy preciso.
Y si seguía la línea de tus labios, le gustabas.
Pero si hizo que tu pintalabios pasara por encima de la línea de tus labios,
entonces no le agradabas mucho.
Realmente es bonito.
Tengo que pensarlo un poco más.
Se consideró tan escandaloso
que Andy hiciera retratos por encargo.
y en las entrevistas dice: "Oh, solo soy un pintor de retratos de la sociedad ambulante.
Simplemente hago lo que mi peluquero Fred Hughes me dice que haga".
Estos son en su mayoría retratos que hice cuando viajé mucho.
Y así, me siento como
si fuera un pintor de retratos estadounidense a la antigua.
Estos periodistas se indignarían
y escribirían las historias de esta manera escandalosa.
Pero eso solo alimentó todo.
Ya sabes, solo hizo que la prensa volviera por más.
Bueno, son hermosas, ricas y famosas.
Eso es lo que significa para mí.
Las primeras preguntas más populares fueron:
"¿Eres gay?" o "¿Eres rico?"
Pero él no saldría y diría: "Sí, soy gay".
No creo que Andy alguna vez fingió ser heterosexual,
pero Andy ciertamente nunca habló, que yo sepa,
sobre Jed en la prensa, y tampoco creo que Jed lo hiciera.
Andy siempre actuó como...
estaba... casi por encima del sexo.
Nunca mostraría la debilidad de quererlo
o... renunciaría a su posición de poder, tal vez,
para... darle a alguien la posibilidad de rechazarlo.
Él decía: "Oh, el sexo es un trabajo tan duro".
Quiero decir, él solo...
desvió las preguntas personales.
El sexo es trabajo. Es más trabajo que...
- El sexo también es demasiado difícil. - Realmente lo es, sí, es demasiado difícil.
Entendió que lo que hace la celebridad
es comprarte protección
en el sentido de que eres tan famoso, la gente deja de juzgarte.
Solo quieren conocerte porque eres famoso.
Salió a la calle con unas entrevistas.
Y tenía curiosidad por ver si la gente todavía me reconocía
todo el tiempo del programa de televisión 20/20.
Pero no lo fueron.
Entonces, esto significa que la televisión te hace famoso por un día
y luego se desvanece.
Debo ser demasiado raro para la televisión
porque siempre es lo mismo,
y da miedo porque te agotan.
Creo que me va bien con la poca publicidad que recibo de todos modos.
Supongo que era esencialmente una persona confundida,
pero encontró una manera de convertir su confusión en arte
que reflejaba la mayor confusión de Estados Unidos como país.
Trabajó muy tarde.
Iba a ir al cine,
pero luego se hizo demasiado tarde.
Terminó llevando a los perros a dar un largo paseo con Jed.
Sube hasta la calle 88 y vuelve a bajar.
Cuando regresamos, la familia de Jed estaba allí
y la Sra. Johnson me agradeció por ser tan amable con su hijo
y me hizo sonrojar.
Lo pasamos muy bien.
Está bien, te devolveré la llamada. De acuerdo, adios.
Déjame ver la portada de nuevo.
¿Se vinculó con Jed como cónyuge o pareja?
Definitivamente. Ahí era más o menos donde encajamos.
Como, "¿Quién es ese?" "Oh, esa es la esposa de Vincent".
"Oh, ese es el novio de Andy".
Ya sabes, nuestros maridos trabajaron juntos.
O esposas o... ¿Quién? es el marido? ¿Quién es la esposa? No sé.
Pero no creo que Andy pensara en Jed como su esposa
de esa manera doméstica
porque Jed salía y trabajaba.
Ya sabes, eso fue...
Todavía es como una idea de los años 50, ya sabes.
Pero creo que se apoyaron mucho el uno al otro
en lo que respecta a sus carreras.
Sabes, en algún momento creo que Jed no podría ser solo
el conserje de la Fábrica.
Quiero decir, él no iba a convertirse en pintor o algo así.
Y quería una relación legítima con las actividades de la Fábrica.
Entonces, se convirtió en el editor de muchas de las películas.
Las primeras películas fueron Andy.
Pero después, Paul Morrissey, fueron todos suyos.
Quiero decir, todo el mundo sabe que Paul dirigió esas películas,
pero Andy Warhol era la marca,
como New Line presenta o, ya sabes, Warner Brothers.
Jed había trabajado con Paul en unas cinco películas, supongo.
Y luego pidieron que Jed fuera el director de Bad.
Jed pensó que si hacía la película...
eso acercaría a Andy a él
porque Andy, en cierto sentido, era un cineasta y luego Jed sería un cineasta,
y legitimaría más y más su relación.
Así que asumió esto y fue...
fue una experiencia horrible.
Pat Hackett había escrito Bad.
Creo que estaba demasiado oscuro para la gente.
Me encantó Bad, lo encontré hilarante.
Pero Bad era una especie de película como...
estaban matando perros, tiraron a un bebé por la ventana.
Quiero decir, eran cosas que estarían más en casa en mis películas.
Bien.
¡Bien!
De alguna manera permitieron que obtuviera una calificación X
cuando no había violencia en la pantalla.
Quiero decir, todo está implícito.
Eso es lo que te voy a hacer si no te callas.
Y obtuvo algunas buenas críticas...
y algunas malas.
Las críticas de Bad fueron malas.
Leí las reseñas.
Parece que los censores no sacaron
al bebé tirado por la ventana.
La gente estúpida como Frank Rich puede escribir cuatro páginas en una película de nada,
pero sobre Bad simplemente describen lo que es y lo dejan así.
¿No saben que su trabajo es... decir lo que significa algo?
Y, por supuesto, fue un gran fracaso,
y Andy no hizo nada para resucitarlo,
y boom, ya sabes.
Andy nunca había perdido dinero en una película, supongo.
Entonces, cuando no ganó dinero, Andy culpó a Jed.
Fue entonces cuando realmente comenzó
a trabajar intensamente con su diseño de interiores.
En los años 70,
Jed encontró esta gran mansión que se parecía a la Casa Blanca.
Cuando Andy se mudó a la casa con Jed en la calle 66,
Jed comenzó a armarla
y tenía tanto ojo que creó esta casa increíble.
¿Cómo era el interior de la casa adosada?
Hermoso.
A Andy le gustaba la cantidad, no... lo mejor.
Y creo que fue Jed quien hizo que Andy comprara muebles con calidad de museo.
Toda la casa era hermosa.
Pero Andy comenzó a acumular este resentimiento por la cantidad de dinero que gastaba Jed.
Jed lo había convencido de que debería dejar de coleccionar basura
y comenzar a coleccionar cosas reales.
Así que deja de coleccionar tarros de galletas
y compra un mueble de verdad.
Tenía muebles Empire, tenía art deco.
Las habitaciones de arriba están todas pintadas.
Sólo pinturas de otros artistas.
El dormitorio de Andy, era solo esta hermosa cama tallada.
Madera oscura y verdes.
Quiero decir, era realmente exuberante.
Creo que a Andy realmente le encantaba volver a casa
y que Jed estuviera cerca, y los perros,
y que la casa estaba arreglada para él.
Como si fuera una familia en cierto modo.
Y era muy cómodo para él.
Caminé a la oficina.
Sandy Brant estaba allí con Jed, repasando los esquemas de decoración
del edificio de oficinas de Peter Brant en Greenwich.
Jed está en el negocio de la decoración ahora.
Jed era muy cercano a Sandy Brant.
Esa fue una de sus grandes amigas
y ella es fabulosa.
Coleccionaban muchas antigüedades americanas, muebles americanos.
♪ Cuando sopla el viento ♪
♪ Y la lluvia se siente fría ♪
♪ Con la cabeza llena de nieve... ♪
Jed tenía un gusto increíble. Tenía un gusto increíble.
Si pudiera permitírselo.
♪ ...El sonido de extraños enviando... ♪
Pasaba todo su tiempo con gente como Mick Jagger,
Yves Saint Laurent,
y Karl Lagerfeld.
Jed hizo gran parte del trabajo de decoración
para gente como Pierre Bergé.
♪ ...Solo vivo para mentir ♪ ♪ A tu lado... ♪
Hizo este increíble apartamento para Mick Jagger.
♪ ...Pero estoy a una milla de la luz de la luna... ♪
Decoró dos de nuestras casas.
Simplemente haría las cosas tan maravillosamente.
Lujoso pero con espacio, ya sabes.
Lo que hizo por nosotros, nunca lo toqué. Fue tan perfecto.
El negocio de decoración de Jed va bien.
Está facturando millones.
En la página seis de The Post hace unos días, había un titular que decía:
"El hombre de Warhol arregla el departamento de Mick Jagger".
Y hubo un artículo en The Daily News el domingo pasado.
Dijeron que yo era un pasado.
Fue divertido.
No creo que Jed buscara gente famosa.
Sus clientes aparecieron,
en parte por Andy, tal vez al principio,
y luego por la calidad del trabajo que hizo.
Entonces, siempre se trataba de calidad
y siempre se trataba de... ser... realmente... de buen gusto.
Hay algo en la vida con Jed
que es diferente a la de otras personas.
Creo que eso habla quizás de
dónde estaba Warhol en su vida en ese momento, de la recuperación
y la recuperación de su propia carrera después del tiroteo.
En ese momento, Warhol no está recibiendo buena atención de la crítica por su trabajo
en el mundo del arte.
Por segunda vez en menos de una década,
El Museo Whitney de Nueva York
ha montado una importante exposición de retratos de Warhol.
No lo considero
una fiesta de la gran pintura. Es un evento promocional interesante,
pero más bien vi el trabajo de Warhol de esa manera desde el principio.
No creo que Andy haya recibido crédito por lo genial que fue.
Creo que fue... constantemente insultado en los Estados Unidos.
Cuando Robert Hughes dijo que sus retratos embalsamaban a personas
en la parte trasera de sus limusinas,
fingió: "Tengo seis páginas y cuatro fotos en color",
pero eso lo enojó mucho.
La mirada autista de Warhol era la misma para héroes y heroínas.
Todo lo que aprendes es que las celebridades engendran clones.
Miles de signos por sí mismo, una serie sin límite.
La imagen está menos pintada que registrada.
Sin matices, solo resbalones en la serigrafía.
Quiere que lo mires como una pantalla de televisión en
lugar de escanearlo como una pintura.
Warhol es casi tan famoso como Picasso,
al menos en el nivel de cháchara y chismes.
Pero Picasso era famoso por su energía y masculinidad.
Warhol por su pasividad y asexuación.
Robert Hughes fue muy negativo y ofensivo.
Y tenía muchas palabras que eran... bastante desagradables.
La clave esencial del carácter de Warhol es que es
católico y homosexual
y toda su sensibilidad tiene mucho que ver con lo camp.
Si Warhol alguna vez fue subversivo,
y a principios de los 60 lo fue,
a finales de los 70 había vuelto a ser otro tipo de artista comercial,
haciendo retratos de la Sociedad Nescafé.
Un pintor sin tema.
Un artista famoso que no amaba nada más que la banalidad y la monotonía.
"Quiero ser una máquina, imprimir, repetir".
Y ese era el tipo de dandismo más astuto.
Cuando se le pidió que se defendiera de
sus críticos, respondió con su habitual inexpresividad.
No puedo. tienen razón
Pensar que es solo un artista de los años 60
y se le pasó, eso era algo que le preocupaba
y que tiene algo que ver con que el mundo del arte piense
que los artistas son desechables
y que solo son interesantes por un pequeño período de tiempo.
Creo que hay un miedo que se mete en la gente.
Me levante temprano.
Hablé con el socio comercial de Jed sobre la restauración de muebles
y sobre las peleas que he tenido con Jed.
Ya sabes, la idea de un hombre gay a mediados de los años 70
desarrollando una relación con la que viviría toda su vida
era muy extraña.
Quiero decir, sé que existen,
pero en general, esas relaciones no fueron muy aceptadas
y fueron desafiantes.
Queremos las libertades de amar y, a veces, incluso de amar un poco en público
que pertenecen a los heterosexuales en este país.
Cuando le dijiste a Andy que dos personas se iban a casar,
él dijo: "Oh, ¿es gay? ¿Es esto un encubrimiento?"
Yo diría: "No,
Porque él... era tan cínico acerca de esas cosas
porque realmente no podía disfrutarlas él mismo.
Pienso mucho en las personas que se supone que no deben tener ningún problema.
Se casan y viven y mueren y todo es maravilloso.
No conozco a nadie así.
Siempre tienen algún problema.
Incluso si es que el inodoro no funciona.
Solía ​​tratar de hacerlo reír.
Como mi mamá me diría cómo mantener a un hombre:
ser... sirvienta en la sala,
cocinera en la cocina y puta en el dormitorio.
Y dije, contrataré a los dos primeros y haré lo último yo mismo.
Tenía habitaciones en las que te dejaba entrar,
habitaciones en las que no te dejaba entrar,
y habitaciones en las que ni siquiera se dejaría entrar.
Y probablemente era más fácil disfrutar y divertirse
que tratar de crear otro tipo de vida,
lo que hubiera sido bastante profundo, bastante difícil.
No había duda de que Andy realmente amaba a Jed,
pero Jed no estaba obteniendo el físico o la demostración,
ya sabes, emocionalmente,
que realmente anhelaba.
Y luego, cuando Andy salía mucho con... el período de Studio 54,
era... ya sabes, muy confuso para él.
Pasó por un período en el que tomó velocidad
y sabes, no puedes dormir con eso,
solo quieres quedarte despierto toda la noche y hacer cosas.
Víctor y yo tomamos un taxi hasta Studio 54.
Estaba lleno de gente hermosa.
Studio 54 es probablemente el Monte Olimpo del mundo disco.
Ahora mismo es el centro del universo para los que bailan a 125 pulsaciones por minuto.
¿Solo admite celebridades?
No. Admitimos a todos.
¿Cómo eliges? ¿Cuáles son sus criterios de admisión?
Queremos gente que solo esté ahí para divertirse.
Parejas, gays.
Simplemente todos estaban allí.
La banda comenzó "New York, New York"
y llevaron a Liza y Halston se tomaron fotos con ella.
Stevie siguió dándome más tragos
y luego alguien me metió un Quaalude en la boca.
Luego bebí vodka.
Y se fue abajo.
Y eso fue un gran error.
Stevie me presentó a Roy Cohn.
Estaba con cuatro hermosos niños.
Me encantan todos los chicos de Studio 54.
Quieren ser famosos y no pueden esperar.
♪ Porque me siento ciego ♪
Hay tanta nostalgia en Studio 54.
Y los jóvenes piensan: "Dios mío,
estuviste allí. ¿Cómo fue?"
Cuando escuchas "Studio 54", ¿qué hace eso?
¿Se le acelera el pulso y sus pies comienzan a moverse?
Es donde vienes cuando quieres escapar.
Es realmente escapismo.
Yo estaba, ya sabes, muy metido en las drogas,
y ya sabes, fui allí a tomar drogas.
En ese momento parecía un poco glamoroso, pero no es realmente glamoroso.
Es realmente un poco triste.
Creo que la habitación, que es un estudio antiguo, un teatro antiguo y las luces...
Eso tiene mucho que ver.
Quiero decir, tienes que construir la bonita trampa para ratones para atraer a los ratones.
Y fue muy emocionante para la gente
hablar públicamente sobre esas cosas
cuando en realidad estaban siendo muy destructivas.
Fui a Studio 54 para la fiesta de Liz Taylor.
Pensé que solo serían unas 15 o 20 personas,
pero fueron más como 2,000.
Truman Capote estaba allí,
y él y Bob bailaron toda la noche,
y los fotógrafos tomaron fotografías.
Bob estaba viendo a alguien tomar poppers
y le dijo a Diana Vreeland:
"Cada día se parece más a la Roma pagana".
Y ella dijo:
"Eso espero.
¿No es eso lo que buscamos?"
Fui a casa en taxi y llegué alrededor de las 6:30 de alguna manera.
De hecho, me quedé dormido durante la llamada de Pat.
Me desperté al mediodía cuando Jed entró para sacudirme.
La vida nocturna está pasando factura.
Creo que Jed...
imaginó que Andy podría estar siendo infiel o algo así,
pero no creo que Andy lo fuera.
No.
Pero creo que Jed solo quería...
ya sabes, era tranquilo, le gustaba la vida familiar,
estaba formando un hogar, solo quería que Andy...
ya sabes, fuera más amable y se comportara.
Ya sabes, quédate más en casa, acuéstate temprano.
Entonces, aquí está esta cita de Jed.
Um, "Cuando abrió Studio 54, las cosas cambiaron con Andy.
Eso fue Nueva York cuando estaba en el apogeo de su período más decadente,
y yo no participé.
Nunca me gustó esa escena.
Nunca estuve cómodo
y no me gustaba la gente.
Andy solo estaba perdiendo el tiempo, y fue realmente molesto.
Simplemente pasaba su tiempo con las personas más ridículas.
Entonces, las cosas cambiaron". ¿
Y algunas de esas personas ridículas eran Víctor Hugo?
- Víctor Hugo habría sido, como... - uno de los... principales.
Sí, a Jed no le gustaba en absoluto Víctor Hugo
. ¿Dejar que el público decida cómo llamar a tu arte?
- No me importa. - Tú solo hazlo.
- ¿Qué más te gusta hacer, Víctor? - Todo.
Víctor Hugo es el novio infame
del difunto diseñador de moda estadounidense Halston.
Es una musa para muchas personas,
incluido Andy Warhol,
y es un ícono gay en una imagen de chico malo, supongo.
Él también era un chico malo.
¿Quién fue Víctor Hugo?
Esta horrible persona.
♪ Oye, camina la noche ♪
Creo que leyó un libro sobre arte sobre el dadaísmo
y decidió que era un artista.
Víctor, ¿qué estás haciendo?
Víctor está creando arte.
¿Por qué crees que Andy se sintió atraído por Víctor?
Ya sabes, Andy es aparentemente más tímido.
Víctor era todo lo contrario.
Diría cualquier cosa y haría cualquier cosa.
Y sé que tenía una gran polla.
Cualquier cosa que involucrara a Víctor siempre era un desastre.
Entonces, ¿por qué Andy vería algo en él?
Creo que Andy nunca dejó de tener una especie de nostalgia
por los días libres de Silver Factory.
Y Andy asoció la creatividad con la locura.
Y en realidad le decía a, ya sabes, Vincent, Pat, yo, Jed,
"Oh, ustedes son tan aburridos".
Víctor me llevó a la fábrica para presentarme a Andy.
Al mismo tiempo,
en realidad estaba ayudando a Andy
con una serie de impresiones
que Andy hizo principalmente para sí mismo.
Víctor bajó con un poser desnudo.
Tengo chicos que vienen y modelan desnudos
para las fotos de las pinturas de desnudos que estoy haciendo.
Pero no debería llamarlos desnudos.
Debería ser algo más artístico,
como paisajes.
Víctor llegaba a las 6:00 o 7:00 con estos muchachos.
Y la mayoría de estos chicos son estrellas porno gay
o personas que encontró en los baños gay.
Pero, entonces, el proceso fue...
Tomar Polaroids de estos tipos teniendo sexo,
ya sabes, mucho sexo anal.
puño de mierda
Hay penetración, mamadas.
Víctor tiene un, ya sabes, pene en la boca como un cigarro.
Es básicamente una polla metiéndose en un agujero.
Quiero decir, solo eran partes sexuales.
♪ Por tu amor ♪
Llamó Víctor y fuimos a las tiendas
de revistas porno en busca de materiales de investigación para los paisajes.
Luego tomó fotos de paisajes de una ex estrella porno que trajo Víctor.
Tomé fotos hasta que me quedé sin película.
Cuando abrí la puerta, era de día brillante.
Me sorprendió.
Creo que Andy estaba excitado,
pero, ya sabes, la gente siempre siente curiosidad por lo que pasó después de eso.
Se emocionó mucho.
No sé.
Nadie sabe.
Pero creo que esa fue una forma en
que Andy hizo las paces con su homosexualidad.
Pensar en Warhol como un hombre gay
durante un período en el que habría sido peligroso o tabú
hablar sobre ese lado de su vida en el trabajo
y luego publicar un trabajo que es innegablemente sobre el deseo queer
es... radical.
Cuando dejas de lado a Sex Parts, eso es parte de esa división,
y está sucediendo en la historia del arte y en el archivo.
De qué se puede hablar y de qué no se puede hablar.
Realmente creo que se trata de ver algo como las pinturas
de Sex Part a la par con algo como las pinturas de Shadow.
Andy siempre decía:
"Oh, ¿cómo podría hacer pinturas abstractas que no son realmente abstractas?"
Y eso fue el camuflaje,
las pinturas de Piss, los Rorschachs.
Pero los primeros fueron las Sombras,
y eran genuinamente abstractos porque no sabías de qué eran.
A veces parecía que podría ser
un torso y una erección.
Las pinturas de Shadow se hicieron alrededor de la época
en que está haciendo estas pinturas de Sex Part.
No sé si es una erección.
He leído algunos estudios que dicen que podría ser,
pero como es una sombra de algo,
siempre estás pensando en lo que está fuera de la pantalla.
Solo estás viendo la fiesta posterior, ya sabes.
Estaba nevando un poco.
Pegué y bajé a la abertura de las Sombras.
La gente siguió entrando y saliendo todo el día.
No era demasiada gente.
De las 400 personas que Bob y yo habíamos invitado,
solo vinieron seis.
Así que 394 de nuestros mejores amigos no se presentaron.
Víctor era la única persona bien vestida.
Un paraguas negro con perlas.
El baño estaba abarrotado.
Supongo que la gente se estaba drogando con coca.
René Ricard llegó y decía que mi trabajo era solo decorativo.
Eso me enojó mucho.
Me puse tan rojo y lo estaba regañando,
y todos estaban atónitos al verme tan enojado.
Estaba fuera de control y le gritaba.
Todo el mundo vio mi verdadero yo.
Siento que Warhol es un oportunista en el buen sentido.
Como, él mismo llamó a las pinturas de Shadow "decoración disco",
así que el aura de, ya sabes, Studio 54
y el sexo y el sexo gay y todas esas cosas pueden estar ahí,
pero también... escondido, encubierto, ya sabes.
Bob dijo que cenó la otra noche con Diana Vreeland
y que Diana estaba diciendo que ya no soy vanguardista.
Dijo que Jackie O había dicho que yo tampoco soy vanguardista.
Pero... ni siquiera saben lo que hago.
Creo que algunas de esas pinturas son realmente extraordinarias.
Creo que fue como presentar el sexo
al público de una manera que no se había visto.
Pero Jed sintió que Andy estaba teniendo muy mala compañía
y sintió que no estaba haciendo un trabajo serio.
Andy pensó que Jed simplemente no entendía.
Fue un mal dia.
Problemas familiares.
Jed pasó por la oficina y estaba en la parte de atrás de mi área de trabajo.
Y cuando Jed vio las pilas de Polaroids de todos los paisajes que fotografié,
todos los primeros planos de gallos y esas cosas,
comenzó a gritar
que había degenerado tan bien para pasar mi tiempo de esa manera,
y se fue.
Estaba realmente molesto.
No creo que Andy haya pensado
que estaba traicionando a Jed,
pero cuando Jed vio las fotografías,
pensó que era... algo más que esa cosa objetiva
de... fotografiar partes del cuerpo.
Era más... el tipo de cosa voyeurista sexual
que le interesaba a Andy,
ya Jed no le gustaba eso.
Estaba molesto porque Jed estaba molesto.
Así que decidí darme un capricho con la comida chatarra.
Llamé a Jed y me colgó.
Luego fui a casa y saqué a los perros y no orinaban.
Jed era muy, muy sensible.
A veces decía que Andy podía ser frío,
y todos sabemos que a Andy no le gustan las emociones
y siempre decía:
"Quiero ser una máquina. No quiero emociones".
Y solía decirle a Andy:
"Tal vez deberías mostrarle a Jed un poco más de afecto",
y él decía:
"Oh, Bob, si mostrara mis emociones, tendría un ataque de nervios".
La vida se vuelve más emocionante cada día...
...pero luego tengo que irme a mi horrible hogar
donde la situación con Jed empeora cada día.
Quiero decir, piensas en una persona constantemente
y es solo una fantasía, no es real.
Y luego se involucra tanto.
Tienes que verlos todo el tiempo
y luego resulta que es un trabajo como todo lo demás.
Entonces, no sé.
Jed estaba muy infeliz porque Andy no se estaba comprometiendo
emocionalmente
y Jed realmente necesitaba un refuerzo emocional.
Y luego, ya sabes, Jed... quería... más atención.
Intentó, dos veces... quitarse la vida.
Y siempre fue después de tener una gran pelea con Andy.
Tomó pastillas.
Supongo que pensó que iba a castigar a Andy o algo así.
La primera vez, ya sabes,
Andy actuó como si no entendiera.
Pero él era empático y triste.
Entonces sucedió de nuevo.
Tuvieron otra gran pelea y Andy me llamó
y me dijo: "Jed y yo tuvimos una gran pelea
y él está escondido en un armario
y creo que tomó pastillas".
Y cuando llegué, Andy ya se había ido.
Eso me sorprendió, um...
que Andy... hiciera eso.
Y esta vez fue menos comprensivo y estaba más enojado.
Cuando Jed regresó, dijo: "¿Por qué me avergonzaste de esta manera?"
Lo cual creo, ya sabes, fue muy doloroso.
Vi Flying Wallenda en las noticias.
"El único lugar donde me siento vivo", dijo Karl Wallenda,
"es en el cable".
y allí estaba esta mañana,
120 pies en el aire, diez pisos...
Se cayó de la cuerda floja y lo mataron.
Lo viste todo.
Iba andando y llegó al medio.
Y vino el viento
y él simplemente...
Se cayó.
Y luego las cámaras se acercaron.
Lo mostraron acostado allí.
Llamé a Bob y hablamos hasta las tres de la mañana
porque estaba esperando que Jed llegara a casa.
Estaba cenando con Alan Wanzenberg, el arquitecto.
Está trabajando con Jed ahora.
Sospechaba que algo estaba pasando con Jed.
Y, uh... ya sabes, yo...
todos hemos experimentado ese tipo de celos en los que no sabes.
Sientes que algo está pasando, pero no estás seguro,
le estás preguntando a otras personas,
y pude sentir eso, y es doloroso, ese tipo de celos.
Jed siempre necesitó un arquitecto con quien trabajar
y Alan trabajaba por cuenta propia
y así fue como se conocieron.
Y luego comenzó a tener una aventura con él.
Y Jed decidió dejar a Andy y...
Así que...
Esperé a que sonara el teléfono y no sonó.
Y yo estaba deprimido.
No sé, me prometí a mí mismo que no seguiría por este camino,
pero toda la historia conmigo, Jed y Andy, yo, ya sabes...
Si lo piensas bien...
y no creo mucho,
pero si lo piensas bien,
creo... que algo de eso era simplemente... celos a la antigua.
¿Sabes?
No digo que no se amaban en su propia capacidad,
pero cuál era su capacidad de amar en ese momento...
probablemente era... diferente.
Creo que si Andy hubiera querido que Jed tuviera más vida doméstica juntos,
habría hecho más para proteger eso
, ya que creo que Jed estaba dando todas las señales obvias de ello.
"Andy, no sé lo que estás buscando.
Lamento que no lo hayas encontrado en casa.
No creo, o no quiero pensar,
lo obtendrás de Victors y noches en Studio 54.
Sí tienes todo mi amor y respeto.
Lo siento, salió mal.
Pensando en ti con amor sincero, Jed".
Y creo que eso es verdad.
Quiero decir, creo que realmente... lo intentó.
Frío. No lo había visto tan frío en mucho tiempo.
Demasiado frío, amigo mío.
Abrigarse, mantener el calor...
- Bufanda sobre la nariz - Y generar calor colectivo
Bueno, te diré, así es como se siente todo el mundo en la zona
Hace demasiado frío, así que casi todo el mundo se queda dentro.
Jed finalmente se mudó
y no quiero hablar de eso.
El apartamento que compró en West 67th Street para trabajar...
ahora ha decidido que también vivirá en él.
Solo soy un bicho raro.
No puedo cambiarlo.
Soy demasiado inusual.
Vi Rebelde sin causa
y, vaya, fue tan extraño ver a Sal Mineo luciendo como un bebé.
Y James Dean se veía tan moderno.
Los vaqueros y la camisa Lacoste, y la cazadora roja.
Inclinado sin mostrar ropa interior.
James Dean tenía la cabeza en el regazo de Natalie.
Y luego Sal Mineo vino y puso su cabeza sobre el estómago de James Dean.
Cuando se durmió,
James Dean y Natalie se fueron de puntillas para besarse y ser románticos.
Te amo Jim.
Lo digo en serio.
Y fue triste porque Sal Mineo no tenía a nadie.
Le envié rosas a Jon Gould, el vicepresidente gay de Paramount.
Y entonces decidí que debía enamorarme.
Y eso es lo que voy a hacer con Jon Gould.
♪ Me estaba enamorando ♪
♪ Vi tus ojos ♪
♪ Y me hiciste sonreír ♪
♪ Por un rato ♪
♪ Me estaba enamorando ♪
♪ Vi tus ojos ♪
♪ Y tocaste mi mente ♪
♪ Aunque tomó un rato ♪
♪ me estaba enamorando ♪
♪ vi tus ojos ♪
♪ y me hiciste llorar ♪
♪ me hiciste llorar ♪
♪ Y por un ratito ♪
♪ ratito
♪ ♪ ratito ♪
♪ me estaba enamorando ♪