[Música suave de piano construye]
[Música suave de piano]
"Sammie.
Rebecca". ¡Vaya!
¿Soy el primero? [risas]
Esto es enfermizo.
Estoy entusiasmado los cinco de nosotros podemos obtener la oportunidad de conocer.
Y espero que los cuatro fueran que yo pensaba que eran.
[Seaburn] Estoy nervioso porque van a conocer a Seaburn...
y luego saber que yo era un bagre.
Estoy temiendo esta parte.
[suavemente] ¿Va a entrar alguien?
- Shubby. - ¿Joey?
No.
Rebecca.
[Jadeos]
[Exclama] ¡Dios mío!
- [risas] - Hola.
¿Cómo te va, hombre?
- Hola. - Eso estuvo bien.
Estaba tan nerviosa de conocerte, porque yo estaba como,
- "Shubham es un tipo súper cool..." - No, sí, sí.
Y yo: "Oh, realmente espero él sería mi amigo."
No, quiero decir... No, yo...
Es una locura. Porque hablamos por mucho tiempo.
Sí.
[Risas]
Lo siento, es tan extraño para mí.
La forma en que hablamos, Realmente estaba siendo sincero.
- Las conexiones eran reales. - Entonces, la conexión era real,
Pero sólo era la foto de mi novia.
Y, Rebecca, ¿cuál es tu verdadero nombre? Me encantaría saberlo.
Hola, mi nombre es Seaburn.
Me encanta eso, Shubham.
Mi pregunta es: si estuvieras jugando como tú mismo,
¿Por qué no entraste como tú mismo?
Por lo tanto, es gracioso porque entré con este principio y esta idea de que,
de donde soy, mostrando tu emoción es un signo de debilidad.
- [Shubham] De acuerdo. - Y es como...
para poder para llevar tu corazón en la manga
- y realmente ser capaz de hacer eso... - Sí.
...se dimitirá más como yo siendo una mujer
¿Qué sería ser un hombre?
A los chicos siempre se les dice para no mostrar su emoción.
¿Por qué no podemos?
Realmente quería para transmitir ese mensaje,
Lo que hice.
Mira, estamos sentados aquí,
- y somos capaces de verbalizarlo. - Lo entiendo.
Y al final del día, es un juego, y respeto el hecho de que lo hiciste.
Yo estaba como, "Espero que vea mi verdad
y saber que de verdad, Realmente me preocupo por ti".
- Estaba como... - Claro.
Recuerdas el primer día, yo era un desastre, amigo. Me ubiqué en el octavo lugar.
- Sí. - Cuando estabas ahí para mí al día siguiente,
y solo decía...
Se sintió tan bien. que nos cuidábamos las espaldas el uno al otro.
No había otra mierda. Estábamos poniendo en.
No había otras tonterías. Fue directamente de corazón a corazón.
Sí, y yo realmente, de verdad estaba como,
"Quiero que sea mi amigo."
Así que, mi cosa estaba entrando, Si pudiera venir como yo mismo
y mostrarte que no tenías para hacer cualquier otra cosa excepto ser tú mismo.
Fue más que suficiente.
Así que pienso de la misma manera que tu creencia te trajo aquí
Es lo mismo de mí que me trajo aquí, Y es interesante.
Me hice llamar Sharky Shubham en realidad,
Porque yo era un cazador de bagres. al principio.
Pero había una pregunta de filosofía Deliberé a mitad de camino...
Hmm.
"Si conociera a alguien, como tú o Joey era un bagre..."
Mm-hmm.
"...si realmente hubiera cambiado algo ¿Al final?
Porque si la conexión era real, y fuiste sincero en eso..."
- ¿Habría cambiado algo? - ¿Habría cambiado algo?
Obviamente, es una locura. que no eras ella,
Pero, quiero decir, la conexión, Creo que es todo lo que importa, ¿sabes?
Sí, yo estaba como, "Yo, realmente lo amo como a un hermano."
Fue raro, porque en cierto modo,
Tú y yo, éramos los únicos. que se protegían el uno al otro.
Obviamente, no era lo que esperaba, Pero no me arrepiento.
- Yo estaba como, "Oh, ¿y si me odia?" - Sí.
"¿Y si él es como, 'Tú no eres ¿la chica que estaba en la foto?"
Y saber que no resultó de esa manera,
y que se puede ver que mi corazón estaba en el juego,
y que era puro, y es como...
Para saber eso, estoy como, "Yo, soy mucho más feliz."
No, quiero que sepas que me sentí como... No hermana ahora, obviamente,
- Pero hermano. - Pero hermano.
Era una relación enferma, hombre. Lo dije en serio.
Hermano, ya sabes.
[Sammie] Al entrar en El Círculo, no tenía ni idea
que iba a hacerlo hasta el final.
Espero que sea lo que esperaban.
Estoy tan nerviosa.
Es Rebecca.
- ¡De ninguna manera! - [Seaburn ríe]
¡De ninguna manera!
Dame amor. Eres tan guapo.
- ¿Cómo estás? - Bien.
- Sammie, ¿qué pasa? - [Sammie chilla]
[Gritando]
- He estado queriendo hacer esto... - Gracias a Dios que eres real.
- ¡Dios mío! - Gracias a Dios que eres real.
Todo lo que he estado diciendo toda esta semana No puedo esperar a apretarte el trasero.
Así de simple, pero creo... Yo estaba como... ¡Dios mío!
- Es bueno. - Entonces, voy a ser real.
Tener una chica hablando contigo,
- Estaba enloqueciendo. - ¿Por qué?
Porque era, como, mi novia...
Cuando toda la idea de la Madre Naturaleza empezó a aparecer, ¿verdad?
- ¿Lo del período? - [Seaburn] Sí, yo estaba como...
"¡Oh, mierda!"
En un momento dado, Lo estaba cuestionando, ¿sabes?
Yo estaba como, "Esta chica es demasiado emocional para mí."
Así que dije: "Déjame relajarme".
Y luego hablamos, y yo estaba como, "No, estoy bien, ella es genial para mí".
- [Seaburn] Sí. - "Me gusta".
Literalmente estaba enloqueciendo. Como, "Van a tratar de golpearme".
Yo estaba como, "Ellos van a... Joey me va a sujetar.
Va a decir: "Sammie, agárrale las piernas". Y Shubham va a ser como, 'Bam! Bam!
Y Chris va a decir, ¡Atrápalo, perra!
Estoy muerto.
Chicos, fue lo más difícil. He tenido que hacerlo en toda mi vida,
- Porque... - ¿Ser una chica?
- Imagínate... - Ser una chica es duro,
Porque ahora, estoy como...
"Yo, tengo un nuevo, profundo respeto para las mujeres." Yo soy como...
"Mamá, lo siento. No sabía que era tan profundo".
- ¿No estabas enamorado de ella? - No, de verdad que no.
No, era como si fuéramos hermanos.
Le dije lo que más odiaba. sobre este juego
era toda la mierda coqueteando para la manipulación,
Y eso era lo mío y lo de Rebecca. Y tú también.
Estaba tan cansada de cómo todo el mundo Estaba hablando de tu aspecto.
Eres mucho más que eso.
Siempre, todo el tiempo. Yo digo: "Chicos, voy a por mi maestría.
No soy sólo una cara".
Estoy muy feliz de que seas real.
- Yo también. - Porque yo estaba como...
- "Lo amo". - Al principio,
Fue una pesadilla para mí entrar.
Te abriste a mí y...
Nos vamos a casar.
[risas]
- Salió de la nada, nuestra conexión. - Sí.
Tuve que salvar a Rebecca. Tuve que salvar a Joey.
Por un segundo, realmente dudé de ti. Realmente dudé de tus emociones.
Porque en un momento, Chris vino a mí y decía: "No me lo creo".
Y luego, um... sí.
Y luego, Ed y Joey te llamaron, Y yo estaba como,
"¡Maldita sea! Así que son cuatro personas ahora eso no es comprarlo."
Así que en un momento, lo estaba cuestionando,
y quería golpearte y ser directo hacia arriba.
[Seaburn] No, es gracioso, porque yo estaba como,
"Yo, honestamente, Sammie es mi chica." Yo estaba como, "Sin una sombra de duda,
- Me aseguraré de tenerla de vuelta al 100%". - Sí.
A través y a través, yo estaba como, "Shubham, tú, Joey."
Todo el tiempo.
- Ese fui yo. - Ese fui yo desde el principio.
[Sammie] Cada vez.
No, pero, ¿verdad? [risas]
Yo, yo estaba como, a través y a través, Fue sólo que... son ellos.
No esperaba que fueras...
- Yo estaba como, "Joey o Chris." - [Shubham] Sí.
[Chris] Estoy tan emocionado para conocer a todas estas personas,
si son reales o no.
Por fin nos vemos cara a cara.
[Seaburn riendo]
[Gritando]
- ¡Chris! - ¡Dios mío!
¡Dios mío!
¡Hola, cariño!
[risas]
Rebecca.
¡Oh!
Gracias, Dios.
¿Lo sabías?
Dios mío, me alegra que seas un bagre.
[Ambos ríen]
Estoy tan contenta de que seas un bagre.
¿Cómo estás, mi amor? La Srta. Sammie es real.
[Sammie] Sí, soy yo, claro que soy real.
Shubham es real.
¡Oh!
- ¡Dios te bendiga! - Gracias.
- Eres real. - Sí.
¡Somos muy reales, tío!
¡Oh, Dios mío, chicos, eso es increíble!
Hola, soy Seaburn.
- Soy Chris Sapphire. - Encantado de conocerte, Chris.
[Chris] Es un placer.
- Chicos, estoy tan emocionada. - Shubham, eres como...
Yo estaba en mi habitación, y yo estaba como, "¡Oh, Dios mío!
Siento que estoy dando a luz. o algo así."
[Risas]
Toda esa anticipación es salvaje.
Háblenos de usted.
Dios mío, soy de Dallas, Texas.
Dallas, Texas, soltero desde que tenía 15 años.
¿Eso fue real? ¿De verdad hablabas en serio?
- Sí, soltero desde que tenía 15 años. - ¡Vaya!
Todo lo que dije de mí es real, Todo.
Le dije: "Voy a entrar aquí, y voy a ser yo mismo".
Yo también soy muy espiritual. Encontré a Dios cuando tenía 14 años.
Todo mi viaje ha sido sobre eso.
Todo lo que siempre he querido hacer en mi vida,
- Rezo por ello, y se manifiesta. - Sí.
No, estoy tan emocionada, estaba temblando. Yo estaba como, "Esto es tan salvaje."
Me sentí como, "Estás caminando hacia lo desconocido.
No sabes quién va a estar allí. Y todo eso". Pero...
Dios mío, me alegra que seas un bagre.
- Me alegro mucho porque... - No lo soy.
...las últimas rondas de este increíble juego,
algunas cosas no lo eran. sumando conmigo, tú,
Y yo estaba como, "¿Me estoy volviendo paranoico con esta mierda?"
Y, um, yo estaba como, "¿Llorando por un tipo que acabas de conocer?"
Y entonces cuando estabas como, "No voy a comprar esa galleta", dije...
- Galleta soggy. - "Comprando esa galleta".
-"... yo, tú, Ed, Joey". - Ed y Joey.
Yo estaba como, "Así que, no soy yo pensando que algo está mal con Rebecca".
- [risas] - Me alegro mucho.
Espero que no... voy a estar...
- [Seaburn] Yo estaba como... - ¡Éste!
[Seaburn] "No puedo esperar a conocer a Chris".
Es el último, y esto es lo que me asusta.
Amigo, si Joey es un bagre, he terminado.
Shubham...
[Joey] De verdad, ahora mismo, ni siquiera puede imaginar lo que está a punto de suceder.
Simplemente no hay manera todos son quienes dicen ser.
No importa quién sea, Quiero darles a todos un gran abrazo y un beso.
Sí.
¿Qué pasa?
- ¡Eres real! - ¡Joey!
- ¡Eres real! - ¡Estoy aquí!
- ¡Eres real! - ¡Soy real!
- ¡Asombroso, hombre! - ¡Dios mío, estoy tan emocionada de que seas real!
Hola, cariño.
- ¡Shubby! - ¡Eres real!
- ¡Dios mío! - ¿Qué está pasando?
- Rebecca. - ¿Rebecca?
Joey. ¿Qué pasa, cariño?
En primer lugar, Quiero felicitarte,
Porque me tenías a mí, amigo. Te lo digo, me tenías a mí.
[Seaburn] Hermano, primero, déjame presentarme.
- Soy Seaburn. - ¿Cómo estás, Seaburn?
- Un placer conocerte, amigo mío. - El placer era mío.
- ¿Puedo decir que me alegro de que seas real? - Gracias.
[Chris] Al final del día, me sentí
con este juego, No puedes confiar en nadie al 100%.
Pero ahora que nos hemos visto, es como, Dios, es real, gracias a Dios. ¡Sí!
- Esto es una locura, hombre. - Loco.
Vine aquí diciendo...
"Yo soy quien soy. Eso es lo que siempre he sido".
Siendo honesto al 100%,
Respeté eso. cada paso del camino.
Y... ni siquiera... Eres mi Broey Joey.
Amigo, eres mi chico, cariño.
¿Puedo decir que todo este tiempo? Todo lo que he estado esperando con ansias...
- Fue esto. - [Joey]...era esto.
- Literalmente esto. - Sí.
Claro. ¡Hombre!
Realmente siento el amor en esta habitación, las conexiones que hicimos.
Como, la cosa que amo sobre esta mesa ahora mismo,
por qué creo que es perfecto,
es que todos somos tan diferentes pero tan similares.
- Sí. - [Joey] Y es una cosa hermosa
que yo sólo sé, después de esto todo está dicho y hecho, hombre,
- Esto va a continuar. - Voy a Cali.
Me voy a Dallas.
- Sí. - Voy a todas partes.
Los últimos aplausos, Honestamente pensé, al entrar aquí,
Me enviarían a casa el primer día.
Así que, cuando vi el octavo ranking, Pensé que iba a ir.
Cada uno de ustedes, Me conecté a un nivel real.
No me arrepiento. No tengo ninguno, aunque tú...
- Lo siento. - [Todos ríen]
- Se pone real. - ¡Shubby, me ha pillado!
Realmente no me arrepiento, como tú, Por eso...
Vine aquí como yo mismo,
y si eso muestra el mundo que funcionó para todos nosotros.
Honestamente, la forma en que miro esto, chicos,
Esto ha sido inesperado, hermosa aventura en la vida,
algo que realmente siento Va a ser algo que todos recordaremos.
- Vamos a ser viejos y crujientes, nena. - Esto es especial.
[todas tostadas]
Los quiero a todos.
[Tostadas en español]
- [Joey] Muy bien, nena, estoy de acuerdo. - No lo sé, estoy de acuerdo.
- A la mierda. - No tengo nada.
[narrador] Es hora de los cinco finales para empacar esas maletas,
porque estoy listo para profundizar con todos y cada uno de ellos.
Su última noche fue intensa.
Estoy exhausta de ver.
Ahora es el momento para los finalistas para salir del Círculo,
y no puedo esperar a conocer a todos los jugadores.
[Vítores de audiencia]
Dentro de poco, lo sabremos. que finalista ha ganado esos 100 mil.
¡Qué emocionante!
Soy Michelle Buteau, y este es el final de El Círculo.
Whoo!
¡Dios mío!
Puede que hayan sido bloqueados. del Círculo,
Pero esta noche, han aceptado Mi petición de amigo.
Son los jugadores bloqueados, todo el mundo.
Encantado de conoceros, chicos IRL.
¡Ni siquiera puedo soportar mi vida!
¡Ed y Tammy, chicos!
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.
Tengo puesto mi vestido de más.
Estoy tan impresionada que Ustedes usaron a Rebecca de inmediato.
- Sí. - Sí.
- ¿Cómo lo supiste? - Mi instinto.
Después de eso primero como conversación en el chat de grupo,
Yo estaba como, "Rebecca! No!
¡No, de ninguna manera!"
Y desde entonces, Se lo dije a ella.
- Sólo estaba... - Pero de verdad lo hiciste.
Era demasiado amable.
Ella siempre estaba llorando, demasiado dulce, demasiado amable.
¿Quién es tan amable? Así que, Ed lo llamó de inmediato.
- Nadie en tu vecindario. - Sí.
Ed, ¿crees que lo habrías hecho? ¿Un trabajo mejor sin tu mamá?
Ahora, voy a ser honesto aquí.
Fue bueno tener a mi madre. Es encantadora, es una persona increíble.
Pero quiero decir, me siento como cualquiera,
después de eso muchos días a solas con tu madre...
¿Sabes?
Eso conduciría alguien un poco loco.
- [Michelle] Sí. - Y hicimos cabezas de culo,
Pero creo que, al final del día, Lo pasamos bien.
- No estuvo mal. - Y espera.
Tenía que ver a mi hijo coquetear. con todas estas mujeres hermosas.
Fue raro.
Fue un poco raro, no voy a mentir. Pero bueno para usted. ¡Mazel!
Miranda, ¿a quién estás más emocionada de conocer?
Por supuesto, estoy muy emocionado. a ver a Joey esta noche.
Ya tengo que conocerlo un poco,
y tenemos que conectarnos en un nivel diferente, a diferencia de...
Sí, vi todos los niveles.
[risas]
Sí, todos vimos los niveles, cariño.
- Ahora, Sean. - Sí.
- Te quiero mucho. - Gracias, bb. Yo también te quiero.
Estaba un poco deprimido. que no entraste como tú mismo.
- Aw... - ¿Te arrepientes de eso?
Um, no, porque como si fuera 100% yo todo el día, todos los días IRL,
Pero esto es El Círculo. Esto es un juego, ¿sabes?
Y me encanta quien soy. Tengo que sacar mis fotos.
¿Porque yo también soy muy linda? ¿Sabes a lo que me refiero?
[risas]
Pero mi vida está en las redes sociales. Veo a los trolls.
La gente sólo tiene esos sesgos. en su cabeza.
¿Sabes lo que quiero decir?
Y yo no quería tener que vadear a través de esa mierda, ¿sabes?
- Está bien, no estoy enfadado. - Gracias, chica.
- Hola, chica. - Hola.
- Hola.
- [Michelle] ¿Cómo estás? - Bien.
¿Estás desanimado? ¿Fuiste el primero bloqueado?
Fui el primero bloqueado.
- ¿Has estado comiendo tacos desde entonces? - He estado comiendo tacos todos los días.
- No comes tacos en todo el día. - Todos los días.
- Bill. - ¿Qué pasa?
- Oh, Dios... ¿Cómo estás? - Estoy bien.
Eras tan nuevo en el juego,
Y acabas de llamar a todo el mundo falso Ahora mismo.
- Lo hice. - ¿Cuál es tu problema?
Era sólo un giro ocular. Cada comentario era como,
"Te quiero," "Lealtad," todo esto y aquello,
Y yo soy como...
- ¿No te gusta el amor? - ¿Amor en el primer día?
Creo que no creo en eso, así que...
Dios mío, ¿quién te lastimó?
[Risas]
- Adam, Alex, ¿cómo te llamo? - Escoge tú.
- ¿Cómo te sientes esta noche? - [Alex] Whoo.
Adam está muy excitado. con toda esta gente hermosa.
Alex, felizmente casado.
No se puede excitar. Quiero decir, tal vez un poco, pero...
[Michelle] De acuerdo.
- Antonio. - [Antonio] ¿Qué pasa?
[Michelle] Estoy tan sorprendido Te bloquearon tan temprano en el juego.
- Lo sé, yo también, es una locura. - ¿Por qué crees que pasó eso?
Creía que todo el mundo era de alguna manera.
- Creo que me mordió el culo. - De acuerdo.
Excepto yo.
[risas]
Hola, amigo ardilla.
Así que, ¿estás feliz? ¿Con los últimos cinco ahora mismo?
- Sí, estoy un poco sesgada. - [Michelle] De acuerdo.
Soy el equipo Chris.
Rebecca, acabo de decir desde el principio, Esta Cenicienta, princesa de la pelota...
- como, sí, esto es una mierda. - De acuerdo.
Shubby era como un hermanito para mí, Así que fue diferente, fue bueno.
- Bueno, es hora de conocerlos, cariño. - Vamos.
Dicen que todo es más grande en Texas.
Y si estamos hablando de corazón, espíritu, y el amor,
Estarían en lo cierto. sobre nuestro primer finalista.
Como dicen en Texas, No está mordiendo una galleta, cariño.
¡Es Chris!
[Vítores de audiencia]
[Chris] ¡Dios mío!
Hola, preciosa. ¿Cómo estás?
¡Dios mío!
Ven a sentarte aquí.
[Chris] ¡Dios mío!
- Me van a hacer llorar. - Oh, bien.
- ¿Cómo estás? - Arruinará tu maquillaje.
Lo sé. ¡Dios mío!
Así que, normalmente, soy muy zen y tranquilo,
Y ahora mismo, soy tan adrenalina. Y yo: "¡Oh, Dios mío!"
¿Por qué crees que sigues aquí? ¿Uno de los finalistas?
Chica, todavía estoy tratando de averiguarlo.
Realmente entré en este ciego. No sabía cómo jugar el juego.
Nunca había oído hablar de él. Sigo contando mi historia.
Yo estaba en casa en unos pantalones cortos elásticos, comer semillas de girasol, escalofriante,
Y luego, ya sabes, aquí estoy.
Me encanta esto. Sólo eras tú mismo.
Eso es, trato de serlo.
Sólo comiendo semillas en pantalones cortos cómodos, Sólo averiguar lo que es la vida.
Pelo desordenado, sin maquillaje, escalofriante, documentales.
¿Es raro hablar con la gente? ¿Cara a cara ahora?
Porque siempre es, "Mensaje y enviar". Y ahora, es IRL.
Uh, un poco.
Bueno, me encanta conocer gente en el mundo real.
Soy una persona de mucha gente.
Podría estar en el restaurante, "¡Oye!" Todas esas cosas buenas.
Pero ha sido tan surrealista.
Eras un buen amigo de la gente.
Gracias por eso. Eso me hace sentir bien.
Siempre trataba de ver lo que decía. Yo digo, "No quiero lastimar a nadie..."
- ¿Intentabas ver lo que dijiste? - Lo intenté.
[Michelle] ¿Eras tú el que se retenía?
Siempre estoy tratando de pensar, "No quiero herir los sentimientos de nadie."
Porque recuerdo cuando era un niño pequeño, um,
Alguien lanzó una gran y vieja pelota. a mi cabeza en el gimnasio.
Pensé que era esta chica, y me volví loco,
y empezó a llorar.
No sabía que estaba enamorada de mí. Y desde entonces,
Le dije: "Nunca voy a intentarlo para herir los sentimientos de cualquiera."
- Así que trato de mantenerlo real, pero... - Bueno, definitivamente lo mantuviste real.
Estabas lleno. de amor, y luz, y risas,
y vamos a ver algo de esto Ahora mismo.
¡Oh!
¿Qué está pasando, todos?
Es mi chico, Chris.
Buenos días, chicas.
[en canto-canto] ¿Cómo estás?
Todos sabemos que sólo hay un Beyoncé.
¡Dun, dun, dun!
Apunta al desagüe.
Eso es lo que siempre digo.
Quiero a Chris.
Chica, tienes un amigo aquí.
Ooh!
Definitivamente es agradable. por llegar a mí.
Me desperté sintiéndome fresca como una lechuga.
Chris puede relacionarse con cada persona, que es algo que no puedo hacer de lejos.
Eso es cierto.
"Eres absolutamente hermosa.
Dios no comete errores,
y no empezó con nosotros".
Ese es un mensaje poderoso, Chris.
¡Maldición!
Los cinco primeros sólo soy yo.
[audiencia animando y aplaudiendo]
Así que mucha gente pensó Tú eras la gente-agradable
- porque fuiste tan amable en un momento. - Sí.
- ¿Qué piensas de eso ahora? - No, sólo soy yo siendo yo.
¿ Qué haría Jesús? Ya sabes, mantenlo real.
Dales a todos una oportunidad justa. No juzgues a la gente.
Me han llamado todo en el libro. en mi vida.
Me han llamado falso. Me han llamado real.
Me han llamado feo, guapo. Solía tener acné, me llamaban gordo.
Me han llamado. todo lo que se te ocurra.
Pero la definición de mí viene de Dios, Y ahí es donde obtengo mi confianza.
Se llama Godfidence. Es un poco diferente.
Ponlo en un imán.
Eso es, es la fe divina. Ahora puedo sentirlo.
Lo siento viniendo a través de mi cuerpo. Estoy como, "Lo estoy sintiendo."
Te quiero mucho.
- Gracias. - ¡Sí!
Muchas gracias. ¡Poder Virgo!
¿Qué vas a hacer con el dinero? ¿Si lo ganas?
Por favor, no me hagas llorar.
Siento que casi empiezas a llorar. Un par de veces ahora mismo.
Siento que estoy en Oprah. Esto es tan salvaje.
Mira debajo de tu asiento.
¡No hay nada ahí!
Yo estaba como, "¿Hay algo de dinero en efectivo?" Paga una cuenta.
No, ya sabes, crecí... No teníamos mucho dinero.
y mis padres me han dado el mundo y mi hermano el mundo.
Y a veces me rompe el corazón. Cuando estoy saliendo con mi mamá,
y ella está comiendo...
Y se está ahogando un poco.
Y así no tenemos dinero. para hacer ese tipo de cosas.
Los implantes son muy caros.
Y pensé, "Quiero traer la sonrisa de mi madre de vuelta
porque ella me ha dado una sonrisa todos los días de mi vida."
Te lo digo, no me hagas llorar.
Y me gustaría construir un pequeño hogar. [risas]
- Constrúyeme un pequeño hogar. - Dios mío.
Creo que eso es lo que haría. con ese dinero.
Siento que has construido un gran hogar de amor,
y todo el mundo quiere para entrar a través de sus puertas,
Porque eres increíble.
- Muchas gracias. Muchas gracias.
[Michelle] Dame un abrazo.
Ahora, ve a sentarte con los jugadores bloqueados.
Muchas gracias.
- Gracias. - ¡Vamos, Chris!
¡Vamos, papi! Todo se trata de ti, nena. Te lo dije.
- ¡Te lo dije, nena! - ¡Gracias!
[Michelle] Ahora, nuestro próximo finalista.
Ella es la reina educada en Cabrini. de la zona de amigos.
Chicos, soy Sammie.
[Vítores de audiencia]
[Michelle] ¡Hola, boo!
¿Cómo estás?
- Ven aquí. - ¡Oh!
Mira, es tu cara.
-Felicidades... - Gracias.
...por ser la última mujer real en pie.
[Vítores de audiencia]
Por lo general, así son las cosas.
¿Por qué crees que ¿Eres la última mujer en pie?
¿Cómo crees que has llegado tan lejos?
- No lo sé, sólo era yo. - [Michelle] Mm-hmm.
Y lo intenté lo más duro posible. para ser genuinos,
Así que me siento como...
Eso es lo que me trajo aquí.
¿Cómo era esa cena? Estaba nervioso por ti.
Fue intenso, tenía miedo. Porque estaba tan asustada de entrar ahí...
Tenía la sensación de que
Obviamente iba a haber gente. allí que no iban a ser reales.
Y estaba rezando para que Shubham y Joey iba a ser real.
- Eso es todo lo que me preocupaba. - [Michelle] Me encantaba verte
porque tenías un sentido tan fuerte de lo que está bien y lo que está mal.
¿Crees que eso hizo el juego más fácil o más difícil para ti jugar
¿Porque, sabes, fuiste tan decisivo?
Yo diría que lo hizo más fácil,
porque fui capaz de decidirme sobre muchas cosas.
Me gustaría hablar a mí mismo a través de él,
Pero al final del día, yo estaba como, "No voy a ser yo mismo."
¿Sabes lo que también amo?
Me encanta como no estabas en el coqueteo, Ni siquiera un poco.
No, soy tan malo... Bueno, no soy tan malo. Soy mejor en la vida real.
Puedo hacerlo, pero tener que decirlo no sólo,
y luego lo lees, y lo descifras, Yo estaba como, "Dios mío, eso es tan..."
Tenemos los recibos, cariño. Vamos a rodar esa cinta.
- [Sammie] Oh, ¡que me jodan! - [Michelle ríe]
"¿Qué pasa?"
[retrocesos]
Ya lo arruinó.
Por favor, no trates de coquetear conmigo.
Estoy un poco asqueado. por la parte "arruinada".
Demasiado para mí. No me gustan esas cosas románticas.
[retrocesos]
Creo que sólo quiere que le... enciendan.
¡Dios mío, no, Adam!
[gritando en voz alta]
Dios, esto es...
[Gritas]
Él me recuerda totalmente de los idiotas con los que fui a la universidad.
¡Siguiente!
¡No puede ser!
Apágalo.
- [audiencia animando y aplaudiendo] - [Michelle imita el retoque]
Hago eso sobre todo, literalmente... Eso es lo último que quiero decir.
Pero no... bueno, ya sabes, Eso no es lo que quise decir.
Pero, ¿cuál es tu tipo entonces? ¿Qué consideras romántico?
- ¿Mi tipo? - Sí.
No soy romántico en absoluto. Literalmente, es muy, muy malo.
En realidad es un poco triste.
- ¿Sí? - Sí.
- Siento que tienes dos lados, ¿verdad? - Mm-hmm.
Hablas de tu lado de buena chica, Tu lado de chica mala.
- Por supuesto. - Te vas a quedar con tu amo.
- Lo soy. - Pero tienes un montón de chupitos de botín.
Oh, sí.
¿Crees que las chicas lo pasan mal? ¿En Internet?
Si publican una foto sexy, ¿Eso es invitar a la gente a coquetear?
[Sammie] Por supuesto, es difícil.
Porque en un extremo, estoy como, "Quiero ser sexy y publicar una foto
porque estoy cómodo conmigo mismo, y no me importa."
Pero en el mismo extremo, es como, Mi trabajo de día, no puedo publicar cosas así.
Entonces la gente dice: "Espera. ¿No trabajas con niños?"
- Así que, se pone... - [Michelle] Encontrar ese equilibrio.
Sí, se pone difícil.
- Vive tu vida, chica. - [Audiencia woops]
Tenías tus dudas desde el principio. sobre Rebecca, y se demostró que tenías razón.
¿Crees que Deberías haber entrado más fuerte.
sobre Rebecca como Ed hizo,
- Ya sabes, ¿como Joey hizo la única vez? - Sí, me siento como...
Me sentí como, en un momento, Estaba en ello.
Yo estaba como, "Está bien, estoy decidido."
Pero después de hablar con ella,
y después de pensarlo, y durmiendo en él,
y pensando en todas estas cosas, mi cabeza se mete en ella,
Y yo estoy como, "Bueno, ella es muy, muy emocional."
Ese fue mi problema más difícil.
"Esta chica es demasiado emocional. No puedo soportarlo".
Entonces, ¿no querías herir sus sentimientos?
No, yo estaba como, "No hay manera que una persona es así de emocional."
Pero en el otro extremo, Estaba pensando en ello,
"Bueno, bueno, soy tan poco emocional Cuando se trata de...
las cosas que ella estaba siendo tan emocional por ".
Yo estaba como, "No puedo mirarla y fruncir el ceño sobre su ser
en un extremo del espectro de estar tan molesto."
Seguimos hablando de ello como si fuera ella.
- ¡Lo sé! - Ahora que la noticia está en
- que no es ella, es Seaburn... - Lo sé, estaba molesto.
- ¿Verdad? -Mm-hmm.
¿Qué opinas de Seaburn?
- Estaba molesto.
No fue como un tipo de cosa súper-enfadada,
pero en un momento dado, La tuve hasta aquí.
Y así el hecho de que me quedé con ella todo el camino hasta aquí en mi cabeza
porque me sentía como No podía juzgarla por sus emociones...
[Michelle] Correcto.
Entonces yo estaba como, "¡Maldita sea! Ni siquiera fue real todo el tiempo".
Bien, es un juego. ¿Qué has aprendido de las redes sociales?
¿Cuál es la lección más grande? ¿Te lo has llevado?
No confíes en nadie.
- No se puede confiar en nadie. - [Michelle] Sí.
Ni siquiera yo mismo en algunos puntos.
Muchas gracias, Sammie. Me encantan todas las lecciones aprendidas.
- Eres increíble. - Gracias.
- [audiencia animando y aplaudiendo] - ¡Oh, chico!
¡Dios mío!
Vino como un desmentidor de las redes sociales,
pero después de ser un influencer cuatro veces, Se convirtió en un adivino de las redes sociales.
Es Shubham.
[Vítores de audiencia]
["Sujétame ahora" jugando]
Hola, bienvenida.
- Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte.
Ven a sentarte aquí.
¡Dios mío! ¿Puedo llamarte Shubby?
Sí, adelante.
- Es bueno verte. - Sí, tú también.
[risas]
Así que no estabas en las redes sociales. En absoluto.
- No lo estaba, sí. - [Michelle] Y de hecho pensaste...
Las redes sociales eran el diablo. ¿Es eso cierto?
Las redes sociales son Medusa social, sí. Esa era mi frase, sí.
Bienvenido al infierno. ¿Cómo se siente?
Oye, se siente bien estar aquí.
[Michelle ríe]
Por lo tanto, usted tiene muy poca experiencia con las redes sociales, ¿verdad?
- Sí. - ¿Crees que eso te ayudó o te lastimó?
Creo que me ayudó muchísimo.
Venir aquí, lo sabía. que tenía un punto que probar.
Creo que es porque tenía esos puntos fuertes
que creo que las redes sociales son sólo... la peste bubónica de nuestros tiempos modernos.
Creo que eso me ayudó muchísimo.
Quiero decir, al entrar aquí, estaba tan nerviosa.
Estas charlas grupales eran ajenas a mí.
Odio coquetear. No entiendo el coqueteo.
No sé cómo escribir comentarios ingeniosos. No conozco los emojis.
Realmente lo pensé. Iba a salir por la noche uno,
y yo estaba en paz con él.
Le dije: "Prefiero ser yo mismo y estar bloqueado el primer día
para llegar al final siendo falso."
Una vez que tienes esos gustos, Sentí que te sentías a ti mismo.
- Sí, bueno... - Entonces lo entiendes, ¿verdad?
La serotonina está apareciendo.
Eres como, "¡Oh, Dios mío! Me estoy conectando con la gente".
No, no entiendo los gustos digitales. Nunca lo haré.
Pero, para mí, soy un competidor. Me encanta competir más que nada.
Sabía que tenía que luchar duro.
Construí relaciones. Puse todo lo que pude en esos bonos.
Todo el mundo te quería.
y también tenemos los recibos Para demostrarlo, tócalos.
Me emociono tanto en estas charlas privadas.
[Gruñidos]
Mensaje Rebecca, "Me gusta mucho lo honesto y abierto que tú y yo somos
al principio de esto."
"Siento que podemos formar una conexión real
y trabajar juntos en una alianza hasta el final."
¡Sí!
"Hermano, es una locura lo in-sincronizados que somos.
Eres mi chico, Blue."
[Latidos de tambor imitando]
Me aplasta el corazón.
Oh, esto es adorable.
Este tipo me sigue asombrando.
"Shubby, moriría por ti."
Oh, eso es tan dulce.
No puede no gustarte.
"Te amo con todo mi corazón, y sé que siempre has tenido mi espalda."
Mi hermano Joey todavía me ama.
Así es como me siento.
Rebecca ha sido mi primer día. Es como una luz nocturna.
cuando eres un niño pequeño, y lo pones en tu habitación
para que te duermas. cuando suceden todas las cosas aterradoras.
El jugador que estoy salvando es...
¡Sí!
[Vítores de audiencia]
- Shubby... - ¿Sí?
Mira, sé que no te gustan las redes sociales. y lo que nos está haciendo,
Pero tengo que decir, jugaste un gran juego.
Eres muy bueno en eso.
Y te conectaste muy duro con la gente, ¿verdad?
Hice todo lo que pude. - [Michelle] Lo lograste.
Tú especialmente fomentaste una relación. con Rebecca.
Sí, sí, lo hice.
[Michelle] ¿Has tenido algún tiempo para...?
como para averiguar lo que todo eso ¿Se trata de la situación de la bomba Becky?
Quiero decir, sí.
Vi a Rebecca, o Seaburn, y me apartó de mis pies.
No voy a mentir, me dolió.
Porque Rebecca, para mí, era como la hermana,
De la misma manera que vi a Sammie, ¿verdad?
Y, como, no sé lo que Rebecca hizo por mí.
Me ha hecho sentir tan segura en esto. desde el principio hasta el final.
Así que ver a Rebecca al final de Seaburn, Me dolió un poco.
Pero hablando con Seaburn, Sabía que venía del corazón al 100%.
Así que la forma en que lo veo es Es que todo era lo mismo.
Es sólo que Rebecca era Seaburn.
Pero es un juego. Se hizo el tonto,
Así que creo que la conexión Estaba ahí para mí.
Sé que estaba allí de él.
¿Te caíste? para Rebecca sólo un poco?
No, de verdad que no. Lo dije desde el principio.
Realmente no tenía ningún interés romántico. para cualquiera, y yo...
Porque parece que Realmente la cuidaste, ¿verdad?
Tú mismo te pusiste como amigo cuando Adam...
Sí, lo de Adam.
...entró en la foto. ¿Sabes a lo que me refiero?
- Te esforzaste mucho por ella. - Sí, bueno, quiero decir, fue como...
Entras en el juego, y construyes estas relaciones,
y no te das cuenta de cuánto de ti mismo Estás poniendo esos bonos.
Y para esos cuatro, Chris, y Sammie, y Joey, y Rebecca,
para mí, al final, Fue más que nada.
No lo sé.
Otro lazo que realmente disfruté viendo Eras tú y Joey.
- Sí, Broey Joey. -Broey Joey.
Ustedes tenían ese bromance poppin '.
Ahora, que vino primero, la alianza o por la amistad?
Era la amistad, siempre lo fue.
Vale, así que la amistad acaba de cambiar en alianza.
Porque se sentía como si ustedes fueran correr cosas por un tiempo.
Quiero decir... probablemente lo hizo, pero al final del día,
Joey y yo fuimos completamente honestos. el uno con el otro desde el primer día.
Y sí, quiero decir, fue la amistad.
Creo que en este juego, es la amistad. que se apodera de todo,
y la alianza es como un espolvoreo de bonificación en él.
- Eres muy bueno en estrategia. - Claro.
Así que vamos a decir, situación hipotética, Ibas a ser un bagre.
Me fascina a quién elegirías.
Quiero decir, Habría venido como una persona mayor,
Porque creo que No había mucha gente mayor,
y me hubiera encantado ver a una persona mayor
para conectar con ellos, porque creo...
Lo echamos de menos, teniendo a esa persona mayor, que tiene toda esa experiencia de vida
y podría habernos enseñado mucho. No sé mucho.
Tengo tantos defectos,
y habría sido agradable para conectar con su persona mayor.
Me hubiera gustado ser así, Pero yo no habría sido un bagre.
Nunca lo seré, y yo habría sido yo mismo.
¡Quédate dulce y no cambies, Shubby!
- [Vítores de audiencia] - ¡No puedo contigo!
Muchas gracias.
¡Vamos!
¡Oh!
Siguiente, Es nuestro hermano en jefe residente.
cuya rutina de belleza está en el punto.
Es Broey Joey.
[Vítores de audiencia]
[Música alegre sonando]
¡Vamos, déjame oírlo!
[Aplauso continúa]
Hola.
Estoy bien. ¿Cómo estás?
Viviendo el sueño, nena.
Estás viviendo el sueño. Así es, cariño.
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.
- ¿Lo estás haciendo bien? Te ves bien.
Tenía algo en el armario. Me imaginé por qué no.
Estoy listo para comprar seguro médico. Tú me lo estás dando a mí.
Hagámoslo, vamos. Vamos a poner en marcha.
Vamos, vamos.
Dios mío, ¿alguna vez pensaste ¿Tú serías uno de los finalistas?
No, estaba teniendo un ataque al corazón. Todos los días.
- ¿En serio? - Todos los días.
- ¿Por eso llevabas gafas de sol? - Sí.
Bueno, sí, quiero decir, tienes que lanzar la vibración de vidrio de vez en cuando.
En realidad, iba a Los usaré esta noche, pero pensé,
"¿Sabes qué? Vamos a mantenerlo un poco elegante."
- De acuerdo. - Un poco elegante.
Hablando de clase, coqueteaste mucho.
- ¿Quién? - Tú, cariño.
[Joey] Dije: "Hola".
Coqueteaste con casi todo el mundo.
Sí, es verdad.
- ¿Sabes a lo que me refiero? - [Joey] Sí.
[Michelle] ¿Crees que te ayudó o te lastimó?
Creo que podría haber ido en ambos sentidos.
Quiero decir...
ves mujeres atractivas, dices hola,
y obtener un poco de química ida y vuelta
y ver qué pasa.
- ¿Sí? - Sí.
Coqueteaste con Alana de inmediato.
- Alana era mi chica. - [Michelle] Sí.
- ¿Qué pasa? - Hola, Joey.
Parte de tu coqueteo fue el siguiente nivel.
Hubo unos momentos.
- Como con Miranda. - Sí.
Le dijiste que tenías una conexión real. con ella,
- pero entonces no la salvaste. - No.
[Risas]
[Joey] No lo hice.
- Era una conexión real. - ¿Sí?
- Sí, por supuesto. - ¿Miranda?
- Hola. - ¿Todavía estás de acuerdo con esto?
Por supuesto que sí.
- ¿En serio? - Sí.
[audiencia] Aw!
Tampoco le tomó mucho tiempo. para compensarte.
- No mucho. - Sí, tira esa cinta.
¡Oh!
Ahora, déjame preguntarte... Siempre soy un completo caballero,
Pero estoy locamente atraída por ti.
Sal de aquí.
¿Hay alguna posibilidad de que quieras ¿Para darme un beso de despedida?
Me encantaría.
- Sólo uno, porque soy un caballero. - Sólo uno.
Y no hay nadie mirando.
Gana. Tienes un poco de maquillaje en el labio ahora.
- Me gusta el maquillaje. - Bien.
No lo uso a menudo, Pero tenía que hacerlo por ti.
¡Dios mío! ¿Puedo acompañarte hasta la puerta?
Por favor, hazlo.
¡Vaya!
[audiencia animando y aplaudiendo]
Disculpe.
Quiero decir, ¿alguna vez pensaste que ¿Harías una conexión así?
No, no lo hice, a decir verdad.
Quiero decir, Miranda todavía está tan caliente y molesta.
[Joey] Miranda es increíble, honestamente increíble.
- Eso fue lo difícil... - Voy a llorar.
...factoring en usted tiene una conexión personal con alguien,
Pero tienes que recordar que es un juego.
Y la lealtad a mí lo es todo,
y Sammie y Chris estaban allí para mí desde el principio, tenía mi espalda,
y tenía que hacer lo que tenía que hacer En ese momento, fue...
Vas a ir a esa cita. ¿Y llevarla a casa con mamá Sasso?
Cien por ciento, nos vamos. Cien por ciento.
[Michelle] Espero que te gusten las albóndigas.
[Joey] Cien por ciento.
Um, otra dama Tú hiciste una conexión con Sean.
"Hashtag te cubro la espalda," es lo que dijiste,
Y luego la apuñalaste por la espalda.
[Joey] Sí. ¿Explicación?
No, sentí una conexión real con ella.
Pero lo que pasó fue No sabía dónde estaba con ella,
porque, en mi mente,
Ella hizo algo. tan valiente y heroico,
Yo pensaría que todo el mundo va a tenerla de vuelta y estar allí para ella,
y no lo sabía hasta que estaba hablando a su uno-a-uno
que ella realmente sintió esa conexión a mí.
Y eso es lo difícil cuando estás perdiendo cosas por mensaje.
- ¿Sean? - Sí.
Así que, el hecho de que Joey puso...
Los dos chicos, tú y Miranda, en situaciones, ¿verdad?
¿Crees que era realmente sólo jugando el juego con su corazón,
- ¿O crees que todo fue estrategia? - Es difícil, porque...
Fue algo así como el peor tipo de ironía para ser honesto,
Porque Joey no sabía dónde estaba, Pero lo tenía en el número uno esa noche.
Es sólo que realmente va a mostrar No tienes ni idea de lo que está pasando aquí.
Por supuesto, probablemente hay un poco de juego,
Pero yo también jugué el juego.
Y creo que Joey tiene un buen corazón en general, honestamente.
Sí.
Una de las amistades que hiciste era probablemente uno de mis favoritos,
Tú y Shubby.
¡Shubby! Me encanta ese chico.
[Michelle] No podría haber sido más lindo, Quiero decir, el bromance.
Como, ¿tendrían esta conexión? en la vida real, ¿crees?
La cosa es que Joey y yo, Somos diferentes de muchas maneras.
Es la verdad.
Somos dos guisantes en una vaina. que no deberían estar juntos.
Pero conmigo y Joey, entendí de donde venía desde el primer día.
Alguien que estaba tan adelante, Tan honesto, tan él mismo.
Broey Joey era mi mejor amigo. Él era mi hermano en eso.
Hacia el final, habría Probablemente mi juego para él.
- Te quiero, hermano. - [audiencia animando y aplaudiendo]
Joey, ¿qué tienes? ¿Para decir eso?
Honestamente, creo que... Seríamos amigos.
Si nos conocimos en el mundo.
Tengo muchos amigos. que son diferentes en todo tipo de formas,
Y honestamente, no me gusta pasar el rato con gente como yo
Porque creo que son molestos.
[La audiencia se ríe]
- Joey, si ganas... - [Joey] Sí.
¿En qué gastarás el dinero?
Tengo un apartamento nuevo. que acabo de conseguir
que necesita ser amueblada.
Básicamente voy a volver, empezando de nuevo. Es un nuevo capítulo.
Me mudé de mi antigua casa.
Además, tengo una tía a la que quiero mucho, que probablemente necesite ayuda,
y mis padres, que ha estado ahí para mí desde el primer día.
¡Dios mío, quiero ir! a la Navidad en tu casa.
- Gracias, Joey. Eres increíble. - Gracias.
[Vítores de audiencia]
- Encantado de conocerte. - Tú también.
¡Dios mío!
Es hora de conocer a nuestro último finalista.
Armado con una foto de su novia, un animal de peluche llamado Sir Bear Bear,
y un conocimiento cuestionable de la factura mensual de la Madre Naturaleza...
Eso es un período.
¡Es Seaburn!
[Vítores de audiencia]
# Demasiado tímido, demasiado tímido #
# Callaos de ojo a ojo #
# Demasiado tímido, demasiado tímido #
# Silencio, silencio, ojo a ojo... #
[Michelle] Whoo!
Seaburn, ven a sentarte.
[Alex] ¡Te quiero, Rebecca!
¿Cómo te llamo Seaburn, Rebecca?
Puedes llamarme Seabee.
Vale, eres el último bagre de pie.
- Soy el último... - [Michelle] ¿Cómo se siente eso?
Es como...
¡Ganando bagre, nena!
Lame cejas.
[risas]
¿Has perdido la pista? ¿De dónde empieza Rebecca y termina Seaburn?
Bueno, es una locura, Porque tienes que hacer el...
Tienes que descifrar entre quién eres y quién es Rebecca.
Es casi como tener dos cerebros. a la vez.
[Michelle] ¿Cómo es tu novia en la vida real?
En la vida real, Ella no es tan emocional.
Uh, no, definitivamente no.
Es más como brazos de fideos.
y te mete en el costado como, Una especie de chica.
- Así que se mete mucho en líos. - Sí.
Ella realmente es una bromista.
¿Dirías que en realidad eres el emocional en la relación?
Diablos, no. No tengo tantas emociones en absoluto.
Es como si ese fuera un nuevo territorio para mí.
- Era tierra extranjera. - Sí.
Fue como, oh...
Realmente no pude coger mi cabeza. alrededor de toda la idea
de desatar tantas emociones a la vez.
Bueno, parecías tener un montón de emociones para Shubby.
[Seaburn] Oh, Shubby estaba...
Sí, chicos, definitivamente. Se llamaban el uno al otro desde el primer día.
Bueno, saliendo por la puerta, Fue como...
instantáneamente, me sentí atraído por él.
Y fue como saber que me sentía atraído por él,
como, con el tiempo, Acabamos de formar este vínculo.
Era 100% real, y ese es mi primer día.
¿Fue difícil seguir mintiéndole, entonces?
Uh, honestamente, fue terrible,
y sentí la tensión, porque era como
para saber que tú creaste este vínculo real, real, genuino con él,
Y luego es como En realidad no eres quien dices ser.
- Van a batear por ti. - Sí, y es como...
No me malinterpretes. Fui a batear por él al 100%,
y siempre le cuidé la espalda,
pero era como saber que tenía que mentir sobre ser esta persona,
Apestaba.
Así que, cuando Sean se reveló como un bagre,
¿No pensaste, "Este es un buen momento para que yo diga la verdad"?
Honestamente, cuando Sean se reveló, Le di todos los accesorios,
y yo realmente estaba allí para ella, Y yo estaba como,
"Dang, para que ella hiciera eso fue sólo... Se necesitó mucho valor".
Y me enamoré de ella. a partir de entonces.
Pero era como si estuviera demasiado metido en eso. para salir de verdad.
Y yo estaba como, "Soy demasiado profundo. Estoy demasiado hasta las rodillas en ella."
Eras como la película Tootsie deep. Tú estabas en él.
- Sí. - Usted estaba Sra. Doubtfire profundo.
Hubo algunos contratiempos, y tenemos los recibos.
¡Oh!
Enciende la cinta.
"¿Crees que Chris es lindo?"
"Chica, es gay".
"¿Lo es?"
[Risas]
"Honestamente, me desperté esta mañana con los peores calambres."
¡Dios mío!
"Lo único que pasa es mi lado izquierdo empieza a doler mucho."
Nunca he oído eso.
¿Tu lado izquierdo?
¿Es ahí donde está tu apéndice?
Eso normalmente significa que estás golpeando la piel.
Rebecca, eres una poeta.
Es como su inocencia es un poco demasiado,
Y no me lo creo.
¡Mi hombre!
"Estaba absolutamente descorazonado
saber que Adán no era real."
"¿No es Rebecca, como, 20 y algo?"
"¿Es genuino?"
"Sabía que no debía llorar por un tipo cuando tenía dos años."
No me lo creo.
"¿Quién es la persona detrás de ti?"
"Cariño, eso es un Adele. LOL."
Es Adele.
[Vítores de audiencia]
¡Dios mío, Seaburn!
Vale, en primer lugar, tantas cosas.
¿Qué pensabas que eran los calambres? ¿Qué fue eso?
Es gracioso, porque mi novia,
cuando ella golpea a la Madre Naturaleza, Ya sabes, bloqueo, ¿verdad?
¿Bloqueo?
Sí, es lo opuesto a un bloqueo.
[Seaburn] En realidad lo hace... Su lado izquierdo realmente duele.
- De acuerdo. - Así que venía de un lugar de memoria.
Sí, debería comprobarlo.
[risas]
¿No sabías quién era Adele?
Fue una locura, porque estoy como... Es la mitad de su cara, y yo estoy como,
"¿Quién es esa mitad dama en la foto con Joey?"
Yo estaba como, "Eso es Gaga," Y yo digo, "¿La mitad de la dama es quién?"
¡Dios mío! Adele, sal.
No tenemos ese presupuesto.
Salgo como, "¡Lo siento!"
Lo sé. Siento que Chris se agarró las tetas.
Él estaba como, "¡Oh, Dios mío!"
Por lo tanto, uno de los aspectos más destacados para mí
Estaba viendo a Rebecca tener una cita para cenar. con Adam.
¡Oh!
Como, "¿Estás bromeando?"
Hola, Adam.
¿Qué haría su esposa y tu novia dice
acerca de ustedes coqueteando el uno con el otro?
Oh, ella se reiría absolutamente malditamente. y me payaso.
Quiero decir, lo mantuvimos bastante PG. No me siento mal por eso. ¿Sabes?
[risas]
¿Crees, Seaburn, que habrías hecho el final
si hubieras jugado ¿El juego como tú?
Honestamente, ahora que lo pienso, es como... No lo habría hecho de otra manera.
Como, viniendo como un bagre, Fue mucho más divertido,
porque te mantuvo alerta, y te hizo anticiparte
que alguien iba a venir a verte, y te descubrirán.
Es como, ¿cómo te recuperarías? de ser descubierto?
Y, como, yo no lo habría cambiado. Realmente no lo habría cambiado,
porque llegué a hacer lazos genuinos con el resto de... con todo el mundo,
y es como, saber ahora que fui capaz de hacer eso como Rebecca,
Tengo esa pregunta,
"Lo que hubiera pasado ¿Si entré como yo mismo?" Pero es como...
No lo habría cambiado. - [Michelle] De acuerdo.
Has jugado un juego increíble, Seaburn.
Muchas gracias. Ahora, únete a tus amigos.
Tenemos que preparar este lugar. para el gran ganador revelar el momento.
Chicos, vengan aquí. y mover estos sofás.
¿Recuerdan dónde empezó todo? Yo tampoco.
Pero aquí está el video que va a recapitular todas esas cosas y mucho más. ¡Sí!
[Vítores de audiencia]
[Michelle] Al principio, ocho jugadores entró en los apartamentos Circle.
¡Oh!
¡Maldición, Gina!
¡Oye, esto es increíble!
¡Sí, dinero!
[Michelle] Y una vez que trabajaron cómo activar El Círculo...
Hola, Circle.
[Michelle] ... era hora de construir sus perfiles.
"jugador profesional de baloncesto".
[Michelle] Algunos jugaron solos...
Usted puede decir Ese tipo tiene un lindo cepillo de dientes.
[Michelle] ... y algunos eligieron jugar como un carácter completamente diferente.
[Seaburn] Estoy usando las fotos de mi novia
porque ella es hermosa.
Esto va a ser genial.
[Michelle] Pero quienquiera que fueran,
el nombre del juego era para convertirse en el jugador más popular.
Tranquilo.
Ya lo sé. que va a ser mi número uno.
[Michelle] Y estando entre los dos primeros los hizo un influencer.
¿Qué es un influencer?
[Michelle] Y ser un influencer... se sentía bien.
- ¡Dios mío! - ¡Sí!
Dios mío, soy un influencer. [Gritos]
[Michelle] Pero la vida como influencer también tenía sus altibajos.
¡Oh, no! Tengo un blanco tan grande en la cabeza.
[Michelle] Confía en un odiador de las redes sociales para captarlo.
He odiado a los influencers toda mi vida,
Y creo que todo está mal. con las redes sociales.
[Michelle] Pero con gran poder...
es una gran responsabilidad.
[Antonio] "Influencers, ahora debe decidir
que jugador en riesgo desea bloquear del Círculo."
- Oh, Dios... - ¡Dios!
[Michelle] Lo único que querían evitar,
El Círculo proclamando, "Usted ha sido..."
[Pitidos circulares]
[Michelle] Y esperando ver si El Círculo venía por ti
nunca fue más fácil.
Todavía no estoy listo para ir a casa.
Mi corazón acaba de salir de mi culo.
[Michelle] Uno a uno, sus juegos llegaron a su fin.
[Pitidos circulares]
¡Mierda!
¡Oh, no!
Momento de silencio.
El siguiente.
[Michelle] No tan rápido,
porque los que estaban bloqueados podría tomar un tiro de despedida.
Algunos en una reunión cara a cara.
¡Mierda!
¿Me estás tomando el pelo?
[Michelle] Se emitieron garras.
[Alana] Estoy muy enojada contigo.
- ¿Por qué? - ¡Me bloqueaste!
[Michelle] El pez gato se encontró con el pez gato.
¡Mi hombre!
[Michelle] Una fantasía en línea...
Hola.
[Michelle] ...se convirtió en realidad.
Pero cuando los jugadores fueron bloqueados, nuevos jugadores llegaron.
¡Dios mío, lo logramos!
Circle, Circle. Circle, estoy aquí, llegué.
¿Quiénes son Sean y Bill?
[Michelle] Uno incluso trajo a su madre.
- La TV. - ¡Mierda!
[Michelle] Sólo para mantenerlo bajo control.
"También me haces sonreír, Hijo de puta."
No, no la llames hijo de puta.
[Michelle] En El Círculo, ellos tenían la espalda del otro.
Siento que empieza una conexión.
Me siento como Chris y yo. realmente se llevan bien.
"Chica, tienes un amigo aquí."
Ella tiene una buena vibra para ella.
Oh, estoy enamorado. El verdadero yo está enamorado.
[Michelle] El amor era real.
Nunca he tenido una relación como esta antes,
y significa todo para tenerte aquí como hermana.
[Michelle] Incluso si la gente no lo estuviera.
¡Dios mío!
Siento que casi podría serlo. Golpeándome un poco.
[Michelle] Pero a medida que nos adentramos en el juego,
Los planes empezaron a desmoronarse.
No sabía que había un filtro de bagre.
No sé qué creer. sobre cualquiera en este momento.
Lo que sea, Bill.
"Casi lloro cuando vi tu paquete."
Algo sobre eso parece poco sincero.
No me lo creo.
Cada foto que veo de él, Se ve completamente diferente.
Dios mío, creen que estoy pescando. Eso es gracioso.
Sólo se acercó a mí para ser táctico.
"Hashtag todo el mundo sabe que eres falso."
[Michelle] Y la gente se puso en sus sentimientos.
No puedo soportar esto.
No soy un verdadero llorón tanto.
Gracias, fue una respuesta maravillosa. Te lo agradezco.
-Te amamos. ¡Gina, blooper!
Espero que sigan tus pasos,
porque estás haciendo sus sueños una realidad.
No llores, no llores, no llores.
[Sniffles]
[Michelle] Pero oye, vamos ahora. No todo estaba mal.
[Sammie] ¡Dios mío!
[Michelle] El Círculo mostró a sus invitados un buen momento.
¡Está bien!
¡No!
Hay pastel por todas partes.
Lo estamos haciendo un viaje.
¡Lo logramos!
[Chris] Estoy tan emocionada.
Uh...
Whoo!
Estás interrumpiendo la cena.
Amo a este chico.
"Espera.
Jacuzzi de coma".
¡Oh!
Bienvenidos al Círculo.
"¡Amén, hermana!"
Mira esto todo el día.
[Michelle] Y ahora, estamos hasta nuestros cinco finales.
"Quiero hacer un brindis a los cuatro que más amo.'
[Michelle] Donde uno ganará $100,000.
¡Salud!
Y así es como lo haces.
Ooh!
[audiencia animando y aplaudiendo]
Bien, gente, esto es todo.
Estamos a punto de revelar el ganador del Círculo.
Una persona se irá con $100.000.
y con suerte, Me comprarán un nuevo botín.
dientes nuevos, una casa nueva.
- [Blares de alarma] - Oh, tenemos una alerta.
[Chris] No esa mierda otra vez.
[Michelle] Es hora de revelar el ganador del Círculo.
- No lo quiero. - [Chris jadea]
Chicos, ¿están listos?
- No. - Hagámoslo.
- Abrázame. - No, necesito un rebobinado.
[Michelle] En quinto lugar...
[Sammie jadea]
¡Oh, Dios!
No estoy mirando, dime.
[Pitidos circulares]
Rebecca también conocida como Seaburn. Muchas gracias.
- [Joey] Te quiero, amigo. - Yo también te quiero, cariño.
Has jugado un gran juego, Seaburn.
Muchas gracias.
[audiencia animando y aplaudiendo]
[Michelle] ¿Están bien?
- No. - Lo estamos logrando.
[Circle dings]
[Michelle] En cuarto lugar...
[Pitidos circulares]
Chris.
Lo siento mucho.
[audiencia animando y aplaudiendo]
Está bien.
- Está bien. - Muchas gracias.
Buena suerte, chicos.
- Los dos estamos el uno con el otro. - Ven aquí.
De acuerdo.
[Joey exhala]
[Michelle] Y en tercer lugar...
[Pitidos circulares]
- [Chris] Oh! - Sammie.
Lo siento mucho, Sammie.
[audiencia animando y aplaudiendo]
- [Michelle] Chicos. - ¿Sí?
¿Alguna vez viste esto sucediendo?
[Joey y Shubham] No.
Ustedes son los dos mejores jugadores.
Recuerda, sus compañeros jugadores calificaron a uno de ustedes
como el más popular en El Círculo.
- Puedo sentir tu mano temblando. - Terrible.
Y esa persona se llevará a casa. 100.000 dólares.
[reproducción de música suspensiva]
[Michelle] Circle...
Dinos quién es el ganador.
[Música suspensiva continúa]
[Pitidos circulares]
[Vítores de audiencia]
¡Es Joey!
[Joey] ¡Dios mío!
[audiencia animando y aplaudiendo]
[Michelle] ¡Bien por ti, Joey!
Ven aquí.
Joey, ven aquí.
- Dios mío. - Vamos, chicos, reuníos.
[Vítores de audiencia]
¡Cien mil dólares!
Chicos, eso es todo.
Cada persona aquí ha sido increíble.
Los voy a extrañar mucho, chicos.
Los ojos de Sammie ruedan, las chaquetas de Chris, Seaburn tiene periodos.
Y, por supuesto, el bromance entre Shubby y Joey fue increíble.
- Chicos, felicitaciones. - Muchas gracias.
- ¡Vamos, Joey! Soy Michelle Buteau.
y esto ha sido El Círculo.
Mensaje: "Buenas noches, emoji de cara winky". Enviar.
[Todos los vítores]
[Todos los cantos] ¡Joey, Joey, Joey!
[Tema de música sonando]