UNA SERIE DE NETFLIX
Vengan a las Islas Tintero.
De la costa es cerca, se llega ligero.
Ahí se hallan el bien, el mal y algo intermedio.
Cuphead y Mugman están siempre en el medio.
Cohetes y helados, ¡problemas tendrán!
Estos dos tontos amigos harán.
A no desviarse a ellos hay que ayudar.
Es ese tipo. ¡De él se deben cuidar!
Si buscan diversión...
Buscamos diversión.
Y sentir escalofríos.
- Nos dio escalofríos. - ¡Traigan su equipaje!
¡Este es El show de Cuphead!
"EL HOMBRE DE LOS HELA-GRITOS"
Estás muy enfermo.
Me temo que hoy no podrás hacer los mandados.
No, quizá podría...
Quédate tranquilo.
Descansa.
Volveremos pronto.
Pobre Mugman, le encantan los mandados.
Hacer mandados es genial.
Quizá podríamos guardarle uno a Mugman.
¡No!
¡Mandados!
Me encanta hacer los mandados.
Pero a veces, uno debe ir muy lejos para hacer las cosas que desea.
Por fin, paz y tranquilidad.
Al fin puedo disfrutar de mi libro.
"El majestuoso barco pirata navegó por el mar
liderado por un poderoso héroe.
Un héroe muy audaz, inteligente y peligroso,
pero muy apuesto.
El gran Capitán Mugbarba.
Un pirata legendario con una tripulación de malhechores".
¡Descansen, mañana mataremos a la temible bestia marina!
¡Matar a la bestia!
Ya basta, a dormir.
Gritar tanto me hizo doler la garganta.
"Esa noche, Mugbarba se escabulló a un encuentro misterioso.
Solía llevar a su gente a sus hazañas.
Pero se había involucrado en algo
que ellos no podrían entender".
Bestia marina, tus ojos son estrellas brillantes.
Tu voz, una sinfonía.
Y tu cabello...
Tu cabello es un pulpo muerto.
Mugbarba, eres todo un poeta.
Ya bésame, tonto.
¿Qué? ¿Qué es eso?
Disculpe.
¡Disculpe!
¿Disculpe?
Hola.
¿Quieres saber el sabor del día?
- No, yo... - ¡Hay uno cada día!
No. Mire, yo...
¡Pero no sabes cuál es el sabor del día!
Y no me importa saberlo.
Sé que trae alegría y delicias, pero...
Su sombrero está torcido.
¡Sí! ¡Como a mí me gusta!
¿Ahora sí te gustaría saber el sabor del día?
¡No! ¿Podría apagar la música?
Está apagada.
Es cierto. ¿Me da un helado de caramelo?
Volvamos a la historia.
¿Qué...
¡Oiga!
¿Quieres saber el sabor del día?
¡No! Ya pasó por aquí.
Me parecías conocido.
¡Lo siento!
¿Por dónde iba?
Pasión, pulpo muerto...
Bla, bla, bla. ¡El beso! Vamos al beso.
¡Disculpe!
Lo siento, ya cerramos.
Es mi hora de almuerzo.
¡Oiga!
LO SIENTO...
YA...
¡Oiga!
CERRAMOS
Fa, la la, la la la la la, el sabor del día.
¡Apague la música y acomódese el sombrero!
¿Por qué?
¡Sólo traigo alegría y delicias!
Baja el helado, amiguito.
¡Esto termina ahora!
CHISPAS
¡Chispas!
Lo siento, tuve que hacerlo.
Estabas como loco.
Ahora, el sabor del día.
¡Basta! Me cansé de su sabor del día.
Y de su música.
¡Y de su cara!
¡Y de su estúpido sombrero torcido!
¡Apague la música, acomódese el sombrero y váyase de aquí!
¿Lo traté muy mal?
No. A veces, uno debe ir muy lejos para hacer las cosas que desea.
¿Nos besamos, cariño?
No. No quiero tu beso.
¡Está escrito, debemos besarnos!
¡No puedo estar con alguien tan cruel con el heladero!
Pero...
Adiós, Mugbarba.
¡No!
Me disculparé con el heladero.
¡Heladero! ¡Regrese!
¡Heladero!
¿Heladero?
Heladero.
¿Heladero?
¡Lamento haberlo tratado mal!
¿Qué dijiste?
Me encanta la música del heladero. No escucho nada más.
Pensé que era mi heladero.
No. Lo siento.
¡Heladero!
¡Te encontré!
Se terminó.
Por favor, no me lastime, heladero.
¿Lastimarte?
¡Vine para agradecerte!
¿Agradecerme?
Por la inspiración. ¿Ves?
Tengo sombrero nuevo.
Es igual que el anterior, también un poco torcido,
pero un poco más pequeño.
¿Por eso me perseguía?
¿Para contarme sobre su sombrero más pequeño?
¡Oye! Yo leí ese libro.
Mugbarba muere al final.
¡Qué gracioso!
Se muere.
¡Acomódese el sombrero!
Cielos. ¿Dije algo malo?
Parece que alguien se siente mejor.