Parece que Castells se va. para reabrir el caso Sutherland.
¿Crees que esto es un encubrimiento?
No, no saltemos. a las conclusiones.
- Ahora no es un buen momento. - Haz tiempo, tenemos un problema.
El reloj fue plantado. Él no lo hizo.
Laura, te prometo que esto es La primera vez que he oído hablar de él.
Ha llegado una posición. en Nueva York.
Quiero que sigamos adelante, que tengamos una familia. - Me estás poniendo mucho encima a la vez.
Debería irme.
¿Por qué?
Puedo sentir cuando dos personas se han visto desnudos.
Y ustedes dos tienen definitivamente se vieron desnudos.
Usted dijo que era el final y que no me haría daño. ¡Quiero más maldito dinero!
He llamado a la policía.
Están en camino.
Adivina, ¿quién apareció en las oficinas de Cabell i Serrat?
¿Entonces Mariona está involucrada?
Eso es lo que le preguntaré. Una vez que ha pasado una noche en las celdas.
Sí, está bien, bueno, sé que son orgulloso de ello, pero no es todo eso.
¿Qué tal todo eso?
Te lo estoy diciendo.
Es un cerdo feo.
No lo califiques.
Es la Sagrada Familia, ¿Cómo puedes decir eso?
Ropa nueva del Emperador, amor.
La aguja de una iglesia
debería representar...
el alma humana subiendo hacia el cielo.
¿Como nuestra iglesia?
Muy bien, pero si tienes agujas, No deberían parecerse a algunos.
Novedad de conos de helado.
Bueno, no estoy de acuerdo. Pensé que era espectacular.
Tienes el...
- Hola-Barcelona, tarjeta. - No, no, lo tienes.
No, Amanda.
- Pregunté específicamente si lo tenías. - Definitivamente no lo hiciste.
Bueno, acabamos de tener para conseguir entradas normales.
Pero, está saliendo ¡De tu dinero de bolsillo!
Vamos..
- Espera. - Sí.
Hola.
Tenemos un incidente en el concurso principal.
Necesitamos una ambulancia en la sala principal inmediatamente. Y contactar a la policía.
[ ♪ Gramática de Londres - Desaparecido ♪]
# Ojalá fuera tu favorito # Tu creador es el alpha que todo lo ve ♫
# Los perros que aman el drama mamá # Está en la cocina, mejor cree en eso.
# Ella está preparando una tormenta de verdad para ti # Mezcla tradicional ♫
# Todo el mundo tiene su propia idea de # bien y mal con los brazos bien abiertos ♫
# Todo el mundo tiene su propia idea del bien y el mal ♫
# Los que se rompen ♫
Hola.
Soy yo.
- Sí, sé que eres tú. ¿Qué pasa? - Me estoy muriendo, Laura.
He desayunado cuatro Trifásicos. y ni siquiera están llegando a los lados.
Vale, gracias, pero yo no. saber si necesito actualizaciones de resaca.
De acuerdo, así que ha habido un incidente. en la estación de metro Sagrada Familia.
¿Qué tipo de incidente?
Todo está un poco turbio. una fila entre un británico
pareja y un tráfico El resultado final, el tráfico
policía está siendo tratado por un una conmoción cerebral y un tímpano perforado.
Oh, Dios, son No va a gustar eso.
Y el británico tuvo un ataque al corazón. y está en un ventilador en la UCI.
¿Sabemos nombres?
Sí, Sr. Richard Watkins, que es un profesor de idiomas, y su esposa Amanda
Watkins, trabaja en farmacias. Son de Leighton Buzzard.
¿Dónde está Leighton Buzzard?
Bedfordshire. ¿Alguna vez te fuiste ¿Londres cuando vivías en el Reino Unido?
No me fui del W10. Si pudiera evitarlo.
Vale, mira, alguien en la puerta.
Erm, no tengo más A ver si puedes averiguarlo.
más sobre este caso Watkins y te veré en la oficina.
¿Hola?
Laura, soy Fabian. Tenemos que hablar.
¿Te gusta Serrat?
No lo sé, una de las recepcionistas. En el consulado pensé que me gustaría.
Es para hippies viejos.
Justo en mi calle entonces.
Supongo que mi tipo favorito de música.
No lo sé.
Roca de yate.
No es una roca de yate.
Supongo que el razón de su visita no es
conectadas exclusivamente a géneros musicales preferidos.
Razones.
De acuerdo.
Uno, quería explicártelo. lo que está pasando con el portero.
Eso sería de mucha ayuda.
No sabía nada sobre el La historia del portero es una invención.
Por lo que yo sabía era completamente cierto.
Entonces, ¿por qué está Mariona? ¿Cabell está involucrado?
Su padre es Juan Cabell.
Ahora está retirado.
Sí, sé de él. El inspector Castells me lo dijo.
¡Inspector Castells!
¿Qué pasa con él?
Bueno, digamos que...
tiene defectos como todos los demás.
De todos modos, viejo Cabell
conoce a algunos de los individuos en la fiesta en el yate.
En tu yate.
Yo no estaba allí.
Sospecho que lo consiguió. su hija, a
trabajar un chivo expiatorio para protegerlos.
Mariona no Solo represéntame.
Y no soy la única persona en Barcelona con cierta reputación.
Que no es del todo merecida porque
todo el mundo en mi línea de trabajo tiene...
tiene que frotar los hombros con algunas personas que son
menos el perfecto.
Crooks.
No tenía ni idea del portero. se estaba preparando para asumir la caída.
No era para proteger. a mí porque...
No necesito protección.
¿Cuál es la otra razón? para esta visita sorpresa?
Realmente quiero follarte otra vez.
¡Oh, Dios, sí!
Vamos a hacerlo aquí en este momento La mesa. ¿A qué estamos esperando?
- ¿Qué estamos esperando?
¿De verdad crees que puedes nadar aquí? y decir eso y te enviaré las tazas de café
# Volando porque estoy tan girada # por tu atrevida honestidad.
Ese era el plan, sí.
Bueno, no me gusta.
o lo encuentro atractivo.
¿En serio?
Lo hice la otra noche.
Varias veces.
Tal vez, pero aquí están las malas noticias.
Esto no es una Jackie. Novela Collins
y tú no eres el poder de todo el sexo.
Puedo disfrutar de un montón de cosas y no ser entonces
barrida en un tsunami de deseo indefenso.
Además, tengo novio.
Sí, tiene suerte, sí.
Porque eres muy
Eres...
inteligente y divertido también.
Y...
No siempre tengo gente. a mi alrededor tan inteligente como tú.
Esa es la administración pública. vía rápida para ti.
Tengo que ir a la oficina ahora.
Bueno, adiós entonces.
Espera.
Me pareces una persona que Le gusta que las cosas sean claras y veraces.
Donde sea posible.
Fue mejor conmigo. que con tu novio.
Créeme, es no arrogancia, pero...
Sólo tenemos algo. lo sabía su primer momento en el yate.
Eso no es asunto tuyo.
Por favor, dime que encontraste a esa perra flaca.
Bien. Y esta vez asegúrese de que no hay mierda ups o testigos.
Fue sólo una confusión sobre las entradas. Olvidé nuestra tarjeta Hola-Barcelona, fui a
Había un problema con la máquina, así que Richard le dio un golpe.
El oficial de policía vino y comenzó Richard trató de responderle.
él en español, pero de repente se convirtió en muy enojado y fingió no entender.
Tal vez no lo hizo.
¿Estás tratando de decirme que un catalán ¿El oficial de policía no entiende español?
Y en qué clase de mundo está mi marido ¿La persona a la que le pondrías una porra?
Toc, toc y...
fuerza su cara en el suelo.
¿Qué clase de persona se merece? ¿Ese tratamiento, en tu opinión?
Nadie.
Y eso no es lo que Quiero decir, joven.
Bueno, he hablado mucho. brevemente a la policía de Barcelona
y dicen que tu El marido se volvió agresivo.
Richard es muy gregario. como una vela romana de opiniones.
Si es la Sagrada Familia o...
o por qué piensa que es algo bueno que los tigres se extinguen.
¿Él piensa eso?
Hay un montón de cosas. que a Richard no le gusta.
Gatos grandes.
Sopladores de hojas.
Frutas secas.
Las escrituras bajan a los estudiantes.
y el Sindicato Nacional de Educación.
¿Golpeó la máquina con fuerza?
Richard es un hombre grande. A veces no se da cuenta.
Golpeaste a la policía. oficial bastante duro aunque
porque tiene un lesión significativa en el oído.
Sí, lo hice con mi zapato porque podía ver que Richard estaba luchando.
Obviamente siento lo de su oreja, Pero se comportaba como un perro loco.
De acuerdo, mira, déjame a mí. Habla con la policía.
Tengo que decir eso. que están considerando
presentación de cargos contra Tú y tu marido.
¿Nosotros?
No, no.
Nosotros fuimos los únicos. que fueron agredidos.
Mi marido podría morir.
Y entonces lo habría hecho. Perdí a mi mejor amigo.
¿No tienes hijos?
No, Dios no lo vio bien. para bendecirnos con cualquier...
por lo que yo soy eternamente agradecido.
Richard pasa bastante tiempo con Y yo sería una madre horrible.
Mi trabajo, mi viaje y mi La iglesia es suficiente para mí.
Está bien, vamos a intentarlo. y resolver todo esto.
Joven.
Ella quería decir joven gay, Hombre no blanco, obviamente.
¿Cómo funciona tu edad?
La mirada y el tono fue ciertamente menos que
caliente, pero ella era también muy estresado.
Tal vez.
Tiene razón sobre los tigres, sin embargo.
Son C***s.
Son bautistas.
El...
Watkins, no...
Tigres. Ella dijo que las escrituras abajo Así que revisé los registros del hospital.
Tiene sentido.
¿En qué creen los bautistas?
¿La pista está a nombre?
Quiero decir, sí, pero no puede ser sólo sobre metiendo la cabeza bajo el agua.
Libertad del alma y scripturaire.
Algunos de ellos son calvinistas, Pero también son congregacionalistas.
Así que hay mucha variedad.
Bien.
Mis padres son Bautistas, en realidad.
Progresivas. Voy a hablar con Castells.
Tráeme un poco de paracetamol. y un poco de café.
Cógelo tú mismo.
Así que he sido liberado. en investigación.
¿Qué te preguntaron?
Mi receta preferida de Gazpacho.
¿Qué dijiste?
La gente loca entra en mi oficina gritando todo el tiempo.
No tienen nada más.
Obviamente el portero. No ha hablado más...
dada la pequeña advertencia lo recibieron en la cárcel.
De acuerdo, nos vemos. En treinta minutos.
Que sean diez.
Laura Simmonds.
Hola, ¿puedo ayudarle?
¿Hola?
Es el 18 de mayo todavía ¿La fecha de la boda?
¿Cómo te sientes Mariona?
Espero que su noche en el las células no eran demasiado estresantes.
Sí... eso también. Esto podría arruinarlo todo.
No tenemos Tiempo para las bromas.
Nunca tienes tiempo para nada. mucho menos joder y planear.
Decente título para mi autobiografía - gracias.
No he oído hablar de un cambio de fecha. Sé que no se llevará a cabo en El Faro.
¿Dónde, entonces?
No lo sé con seguridad, pero lo haría Adivina el bar donde sedujo.
Madame Cónsul con algunos baratos vino y un plato de calamares sobrecocidos.
Fabian también tiene gente en Ibiza busca a Amy Callaghan.
- ¿Por qué cree que está ahí? - No lo sé.
Ella es el único vínculo con lo que realmente sucedió en el yate.
No sabemos cómo. mucho que ella realmente sabe.
Si ella cambia el tacto y te dice Le dijo que diera una versión diferente...
¿Estás esperando... ¿Fabian la encuentra?
Tal vez sea mejor para ti.
Tal vez debería... venga a decir la verdad a Castells.
Mira.
Tengo todo tu dinero. atención por una vez.
Nadie...
quiere mi lleno atención, ¿me crees?
Owen McKinley
es un vicioso
hombre peligroso que podría traer en el proceso de paz en Irlanda.
Ha dejado un montón de luto. familias en ambos el norte
Y el sur, si no lo hacemos. Obtener un gancho en él esta vez...
No tendremos otra oportunidad. hasta que haya habido muchos más funerales.
- ¿Es ella? - Es ella.
Hola Colin.
Hola.
¿Acabas de ir a ¿Ves al inspector Castells?
Sí... Él sólo estaba...
actualizarme en Un par de cosas.
Sí, ¿alguna novedad?
Un poco.
¿Estás bien?
Sí, ahora estoy bien.
Sólo necesito llamar a casa.
Hazles saber. Así que...
De acuerdo.
Acabo de ver a Colin Sutherland.
Sí, y...
Te vio esta mañana.
¿Qué?
Fuera de tu apartamento.
¿Qué estaba haciendo allí?
Siguiendo a Fabian Hartmann.
Obviamente, es No es asunto mío.
Bueno, podría ser en realidad.
Fabian llegó esta mañana.
para poner su caso.
¿Qué caso es ese?
Que no tenía nada que ver con cualquier cosa que pasó en el yate
y el encubrimiento chapucero podría estar vinculado con el padre de Mariona Cabell.
Podría ser.
De todos modos, nos liberamos Ella está bajo investigación.
¿Por qué?
Es abogada.
Ella conoce sus derechos y cómo manejar una entrevista.
Por favor...
No pases nada de lo que te diga. estas reuniones a Fabian Hartmann.
¿De verdad crees que lo haría?
No lo sé, pero...
Te aconsejaría que no lo hagas. Colin Sutherland...
Sí, Colin. Sutherland se equivoca.
¿Hay algo más?
Sí, esto...
Esta Sagrada Familia El caso Watkins.
Sí.
Usted ha confiscado sus pasaportes.
Sí, aún pueden ser acusados. con agredir a un oficial.
Bueno, la esposa está diciendo Agresión por parte del oficial de policía.
Por eso tiene una conmoción cerebral. ¿Y un tímpano perforado?
- Richard Watkins tuvo un paro cardíaco. - Oh, vamos.
Un 110 kilos, una cintura de 46 pulgadas y La diabetes tipo 2 ayudó, creo.
Los informes médicos muestran Tenía un corazón avanzado.
enfermedad. Esto fue Esperando a que suceda.
De acuerdo, mira.
No, mira, Laura. Parera es un excelente oficial.
que es muy querido por su colegas y trabaja para la caridad.
Y tampoco debería ser la víctima del discurso de odio.
Sí, tengo declaraciones. de dos de sus compatriotas.
¿Qué clase de discurso de odio?
¿Un Gurkha?
Como en...
¿Joanna Lumley?
Y sus habilidades marciales y considerable servicio a nuestro país.
Es un insulto de nicho.
Palabras exactas - 'Vuelve a la India, estúpido Gurkha.
¿A un policía catalán?
Bueno, Oscar Parera es catalán, pero también tiene herencia sudasiática.
- Ah. - ¿Por qué no es sorprendente?
Quiero decir, el viejo es de Leighton Buzzard.
¿Y qué?
Así que, ya sabes...
Puede que tenga un gran colección de jarras Toby
y noquear a uno a fotos de Nigel Farage.
Ahora, hay una torcedura Eso merece vergüenza.
El incidente fue presenciada por dos británicos
colegialas, Mimi Howard y Clemmie Ridley Bowen.
Mimi y Clemmie, ¿eh?
Desde tu cuello del bosque en el oeste de Londres, aparentemente.
Mimi y Clemmie son Definitivamente al sur de Westway.
Bueno, ¿puedes averiguar dónde se quedan mientras están
aquí y organizar una reunión? Quiero hablar con ellos.
Te lo dije Castells sería un problema.
No es un problema.
- ¿No? - No.
O no tendrían me liberó tan rápidamente.
Sí. Lo hicieron Suéltalo rápidamente.
¿Qué te preguntaron?
Nada. por qué Lola vino a mi oficina.
Y le dije locura La gente viene a mi oficina.
haciendo acusaciones y amenazas todo el tiempo.
¿Mencionaron ¿Algún otro nombre?
No. No tienen nada más.
Así que lo que está pasando con la reunión irlandesa?
Lo estoy pensando un poco.
Ahora su encubrimiento se ha derrumbado.
Mi encubrimiento?
Fuiste consultado sobre cada detalle.
Creo que puede ser prudente para que te tomes unas vacaciones.
Sólo baja hasta que nos hayamos asentado el asunto de Amy Callaghan.
Y cómo se hace proponer "conservarlo"?
Bueno, Van der Meers tiene una fuerte preferencia....
..lucky para usted, somos acercándose a ella.
Pero no es necesario tener ninguna una mayor participación en los detalles operativos.
Toma un descanso, tienes ha estado trabajando demasiado duro.
Claro. Tal vez lo haga.
Un cambio en el paisaje Puede que me haga bien.
<font face="Bahnschrift SemiBold Condensed" color="#ffa45a"
¿Cómo estás?
No puedo creer que hayas tenido una pelea con Castells.
No un...
Caída exactamente.
¿Crees que es...?
¿Qué?
No es nada.
Tal vez yo debería ser el nuevo punto de contacto.
Bueno, sólo tiene ojos para Sra. Watkins, me temo.
Y gastas todo tu dinero. tiempo simulando y sonrojando.
Ok, así que prepárate, Laura, por un largo tiempo. La queja por acoso se dirige hacia ti.
Realmente lo consiguió. Defensivo sobre ese policía.
- Sí, cuidan de los suyos, ¿no? - Mm-hm.
Y recuerden, todos los policías son bastardos, aunque algunos
de ellos en realidad no lo son a nivel individual.
Lógica irrefutable.
Colin Sutherland me vio dejando mi apartamento con...
Fabian Hartmann esta mañana y
Se lo dijo a Castells.
- ¿Oh? - Bueno, no solo pasó la noche.
De acuerdo, claro. No es asunto mío.
No hagas preguntas.
Tom tiene un traslado a Nueva York, y él quiere que renuncie a esto e vaya con él.
Quiero decir, Nueva York es genial.
Volverá mañana. Quiere una respuesta.
¿Cuál es tu respuesta?
No lo sé.
Así que era como golpear la máquina de venta de billetes, y
Entonces el policía se acercó. y empezó a decirle que se fuera.
y luego empezaron a discutir.
¿Oíste lo que se dijo?
Fue difícil porque en Primero, el tipo más grande es
habla español y El policía habla catalán.
Pero luego dijeron: algo sobre...
General Franco siendo 50 años muertos, ¿verdad Mimi?
Bastante apagada para decirle eso a un Catalán, especialmente en español.
¿Lo has entendido?
Sí, estamos haciendo un nivel Español, por eso estamos aquí.
Si pudieras, supongo. El policía también podría haberlo hecho.
No lo sé realmente, supongo.
Pero no tiene ninguna obligación. hablar un idioma colonial.
- ¿Has oído algo más? - ¿Como...?
cualquier otro insulto
¿De algún tipo?
Así que...
justo antes de que el policía Sacó su bastón.
sonando
como él gritó.
'Vuelve a la India, ¡Estúpido Gurkha!
- ¿Esto ya no está en español? - Oh, no, ya lo ha perdido por completo.
Y también gritaba. ¿De vuelta, el policía?
Sí, eso creo, pero yo... No lo entendía.
¿Porque no hablas catalán?
No es una opción en nuestra escuela.
Yo diría que el tipo británico era el más equivocado todavía.
Claro que sí.
Él lo causó todo por Golpeando la máquina de billetes.
Sentí mucho lástima por su esposa.
Ella gritaba su nombre una y otra vez. cuando era obvio que había tenido un ataque al corazón.
Sus ojos.
Fue como
Sabía lo que estaba pasando. para él y estaba asustado.
Debe haber sido Bastante molesto.
Nunca he visto a nadie. Casi morir antes.
Sí.
Se estaba poniendo raro. ruidos como si estuviera tratando de
hablar con ella y ella era Llorando y pidiendo ayuda.
Ahí es cuando yo Dejó de grabarlo.
¿Lo filmaste?
Sí.
En tu teléfono, ¿verdad?
¿Me lo podrías soltar en el aire?
No quiero volarte la cabeza. Aquí, Mimi, pero puedo hablar catalán.
¿En serio?
En serio, y esa grabación. podría ser de gran ayuda.
Quiero decir, necesito hablar con Mi padre, dijo que no debería.
hacer cualquier cosa más sin Hablando con él primero.
Sí, por supuesto, avísanos cuando Esta es mi tarjeta.
Eso es tan genial que eres como el cónsul real.
Además de su Andorra y Aragón también.
Sí, ese soy yo también.
- ¿Quieres sentirte viejo? - Aww.
Eran muy dulces.
Espero que papá no lo haga. parar todo y se dan por vencidos
imágenes móviles. ¿Qué hacer ¿Crees que se gana la vida?
¿Abogado de medios?
- Fintech - Ajá.
Vale, gracias por hacérmelo saber.
No hay alegría en la Sra. Watkins pasaporte. Un juez será
cargando con ella con el asalto al sargento Guerrero.
Eso es una tontería. ¿No atacarías a alguien?
Si vieras que tu marido ¿Estaba teniendo un ataque al corazón?
Depende de cuánto tiempo tengan. He estado casado, supongo.
Definir totalmente Escenario inverosímil.
Escenario ilegal si la Sra. Watkins y los sostenedores de las escrituras tienen su camino.
Lo sé, pero no necesitamos les guste o apruebe cualquiera de ellos.
Sólo tenemos que asegurarnos de que reciben apoyo consular.
Hay buenas noticias. Richard Watkins está fuera del ventilador.
Arreglaré un abogado y... verifique el alojamiento.
Gracias, Carl. registro, en el de mis padres
iglesia, ofrecen bendiciones a parejas del mismo sexo.
Aleluya.
- Quiero decir, juego limpio. - Lo sé, pero...
Ese es nuestro trabajo.
Afligidos nacionales británicos
y ellos entran. todas las formas y tamaños.
Prueba A: Richard Watkins. - Sí.
Definitivamente suena así.
No oigo un "Gurkha", pero He oído "volver a la India".
Yo también.
¿Qué pasa?
El policía está diciendo algo. bastante pesado, también.
Bueno, si él es sólo fue insultado racialmente.
Sí, no, es raro, sin embargo. Llama a Watkins un cerdo inglés gordo antes
la India. Y también, él mantiene diciendo, "Avui no." a él.
Hoy no.
Una y otra vez, hoy no. La cita es algo muy importante.
Poner insultos a un lado, El policía va a entrar de verdad.
Es duro y rápido. fuerza excesiva en mi libro.
Está muy desordenado. lo que la Sra. Watkins tiene que decir.
Tal vez podría ir a hablar. a un par de personas Parera
trabaja en la estación de metro. A ver si puedo hablar con él.
Sí, está bien, pero pisa con cuidado. Que Castells se ponga caliente y molesta.
9:18 am
Comentarios más humillantes y humillantes de una naturaleza sexual hecha a mi costa.
Me sorprende que haya algún almacén. izquierda en ese teléfono, para ser honesto.
¿Está bien llamar a la Sra. ¿Watkins quiere que entre?
No quiero ponerte en una situación te sientes incómodo o incómodo con.
Absolutamente bien, pero Gracias por comprobarlo.
He estado buscando en todos los cruceros.
- Si no estamos los dos en prisión. - No seas tonto, Richard.
No vamos a ir a prisión.
Siempre tienes que tomar el peor escenario posible.
¿Te acuerdas de Renania?
Esa familia con...
Hijos terribles. Y la madre...
Me voy a bajar en Baden-Baden e irse a casa.
Excepto que no lo hizo.
No, ella acaba de llegar borracho y lloró mucho.
Ni siquiera visité el Kerr. Casa o el Museo Brahms.
¿Puedes creerlo?
Oh, sólo déjame coger eso.
Oh.
Es ese joven del consulado. que te estaba contando sobre quién...
me mira como si estuviera de otro planeta.
Buenos días, Amanda. Habla Watkins.
Lo siento, pero eso es lo más Es ridículo lo que he oído.
Entonces, ¿qué es exactamente mi marido ¿Se supone que le dijo a este matón?
"Vuelve a la India, estúpido Gurkha."
Oh, y ahora vamos a ser Acusado y condenado, por supuesto.
Sin más preámbulos.
Bueno, sospecho que habrá Sé un poco más ado.
Lo oímos. imágenes de teléfono móvil.
El abuso racista no es actualmente parte de la
Eso es por la carga. daños a bienes públicos
y asaltando a un oficial de policía. El juez podría considerarlo un factor agravante.
Primero, mi marido es un hombre educado. ¿Sabe que los gurkhas son de Nepal?
En segundo lugar, nunca diría eso a cualquiera, cualquiera que sea su historial.
Y tercero, yo...
Oh, Dios.
¿Qué pasa?
¡Flaubert!
¿Flaubert?
Richard enseña francés literatura a nivel A.
Hay una frase en la novela de Flaubert
Educación sentimental.
Estúpida como Gherkins.
Vuelve a tu tarro.
Eso es lo que gritó.
Vuelve a tu tarro. ¡Estúpido gherkin!
Él se lo dice a la todos los niños en la escuela
tiempo, sólo él dice Tonto en lugar de estúpido.
Puedes comprobarlo. con sus colegas.
Obviamente, la mayoría de ellos están desvaríos. comunistas que odian sus entrañas.
Pero algunos de ellos todavía tienen...
algo de respeto por la verdad.
Uh... palabra rápida.
Tengo una actualización del Metro.
- Sí, discúlpame. - Sí, por supuesto.
Sé lo que piensas de mí.
Porque tú lo haces así. obvio lo que piensas de mí.
No soy un intolerante ni un fóbico.
Creo en la gracia de Dios y absolución total sobre los principios de
justicia de todos pecadores que creen en Cristo.
No soy un pecador.
Y seamos honestos, yo también No el que enfrenta el juicio aquí.
Touché.
Lo siento si alguna vez lo he hecho. transmitió esa impresión, Carl.
Sé que nos quedamos sin paso con los tiempos.
Pero también creo que es nuestro deber moral de no perder
contacto con la generación más joven.
Y para mostrar la gracia y comprensión.
Gracias.
También soy consciente de cómo Las cosas estresantes son para ti.
No creo que mi marido pueda. Ve a hacer más viajes si él...
no puede reducir su peso y no creo que pueda.
A veces pienso Es una suerte que nosotros...
No podríamos tener hijos.
¿Los querías...? Pensé que habías dicho...
No.
No, pero lo hizo.
Él ama a los niños.
Que es por lo que se mantiene Trabajaba cuando podía jubilarse.
Pero te lo estoy diciendo. la verdad sobre esto.
Y te lo juro. verdad delante de mi Dios
sabiendo que sólo él puede ver lo que hay en mi corazón.
Estás de vuelta.
¿Dónde está Amy Callaghan?
Está en la sala de entrevistas.
¿Ha dicho algo?
No, ella está esperando a un abogado.
- ¿Qué? - La policía llegó a ella primero.
¡Mierda!
Castells tiene a Amy.
Su pueblo la arrebató. de debajo de la nariz de Fabian.
Entonces estoy jodido.
Como digo, estamos trabajando. sobre la extracción de nuestro problema.
- Aguanta. - Aguanta.
Esto es lo que los hombres estúpidos siempre decir a las mujeres que están en peligro.
Podemos aumentar la vista en usted.
Pero tenemos que saber si McKinley va a venir a Barcelona en persona.
Así que sigues diciéndome.
Pero si Castells la tiene...
y ella cambia su historia, Entonces estoy de vuelta en el marco
porque le dije lo que debía sobre el caso Sutherland.
Lo entiendo, y me gusta Digo, estamos trabajando en ello.
Pero...
Estamos tan cerca de atraparlo.
He tomado riesgos por ti, pero No te importa.
Te importa esta boda. y atrapar a tu terrorista.
No voy a morir por ello.
No morirás.
Tal vez se lo cuente todo. la verdad a Laura Simmonds.
Ella hace un trabajo mejor que tú. Cuando se trata de cuidar a la gente.
Te protegeré, Mariona.
Y me preocupo por Tú y tu seguridad.
Mentira.
Carajo y planeando.
Tú tampoco eres tan bueno. Si realmente quieres la verdad.
Necesito un cara a cara. Esto está justo en un filo de cuchillo.
Claro.
Voy a tomar un vuelo. a Madrid esta tarde.
Gherkin?
¿Y tú crees eso?
Creo que el audio soporta ambas versiones.
La calidad no es perfecta.
Eso no significa que ella debe evitar los cargos.
Tampoco nos dijiste eso. Era el aniversario de...
de Sargento La muerte del hijo de Parera.
Hoy no, hoy no...
Gordo cerdo inglés.
Está muy claro en las imágenes. disparada por las chicas inglesas.
Quiero decir...
más bien te sorprendí.
Se olvidó de mencionarlo. en nuestra primera reunión.
Bien, escucha.
Hay un montón de Simpatizamos con Parera.
Su hijo adolescente se ahogó.
Ha sufrido una terrible pérdida.
Bueno, en eso...
Fui a la Sagrada Familia estación de metro y habló extraoficialmente
a un par de sus colegas y admitieron
que había estado hablando obsesivamente sobre el aniversario y sus sentimientos de rabia.
Quería ver un consejero al respecto.
Mira, puede que nunca sepamos exactamente lo que pasó en esos momentos, pero...
A mí me parece que... Fue un incendio.
a causa de una combinación de circunstancias desafortunadas.
Y con Richard Watkins
personalidad singular actuando como acelerante.
Pero no hay duda de que hay fuerza excesiva por parte de Parera
y si ello ocasionó o simplemente contribuyó al ataque al corazón es un punto discutible.
Creo que no deberías descartar a Amanda. Watkins buscando su propia acción legal.
Disculpe.
Laura Simmonds.
Es Mariona Cabell.
Voy a darte una dirección.
Un segundo.
Por favor, ven aquí esta noche.
Tengo algo urgente. para discutir contigo.
¿Te gustaría tomar un café?
Sí.
¿Dónde sugieres?
¿Aquí?
¡Juan!
¿Puedes tomar un café? para el asistente del cónsul?
¿Cómo lo tomas?
Negro, gracias.
Gracias.
- ¿Inspector Castells? - ¿Sí?
Te necesito por un momento. ¡Es urgente!
Disculpe un momento, um...
Anna, ¿podrías decir cuándo ¿Laura está fuera del teléfono?
No es gracioso.
Es humillante, la culpo.
¿Cómo es mi culpa?
Me dejaste sola.
- Completamente expuesto. - Bueno, añádalo al expediente de acoso.
Y consiguió mi nombre. Cerdo sexista.
Entonces, ¿cuál es tu opinión? ¿Gherkin o Gurkha?
Equipo Gherkin, porque es así
totalmente raro tiene que ser verdad. Aunque todavía hay un montón de
sesgo todavía girando alrededor de la Watkins consciente e inconsciente...
Mimi y Clemmie no lo eran. exactamente observadores neutrales tampoco.
¿Quién es?
¡Profundo!
¿Quieres un café, Alba?
que todo observador neutral conoce realmente significa, "Muéstrame tu porra de amor."
Pensé que todo era una gran broma.
Sí, lo fue y luego no lo fue.
Eso puede pasar con grandes chistes.
Creo que está avergonzada. Creo que realmente le gusta.
¡Oh Dios!
Voy a disculparme.
Oh, no, no, déjala. Ella sabe que tú nunca...
Herió sus sentimientos.
No se trata de En realidad, tú en absoluto.
Oh Dios, Amanda no...
Trata de compensar demasiado. Nunca vamos a ser amigos.
Hola, Sra. Watkins.
Iré enseguida.
Se ha ido.
Lo siento mucho.
Yo también podría ir a la cárcel. Ahora, no tengo nada por lo que vivir.
No van a meterte en prisión. El inspector Castells ha hablado con el juez.
Se acostó con eso. máquina muy duro.
Estaba enojado conmigo, ya ves, porque Había olvidado la tarjeta Hola-Barcelona.
Por favor, no te preocupes por eso ahora.
Te ayudaremos con cualquier cosa que necesites.
Eres muy amable.
Lo siento si alguna vez te hizo pensar...
Si alguna vez...
te dio el impresión de que es sólo...
Es tan confuso a veces.
Lo siento mucho por todo.
Me gustaría rezar.
¿Quieres...?
Quédate conmigo mientras Rezo por todos nosotros.
Por supuesto.
Gracias.
Les preguntamos, padres...
para bendecir a todos esos...
Maldito caso Sutherland.
Dímelo a mí.
Y cada vez que parece ir Se vuelve a encender en la vida otra vez.
Mantendremos a Amy Callaghan. de Castells, pero si Fabian
no confía en Mariona, entonces Tiene razón al estar nerviosa todavía.
Incluso amenazó con ¿Ir y decirle a Laura la verdad?
Bueno, obviamente
Eso no debe suceder.
¿Qué está pasando aquí? ¿Munster y Donegal?
Si la boda irlandesa va adelante, podemos esperar ver algunos
movimiento de uno o otro de los tenientes de confianza.
Hay una nueva frase en la ciudad.
"Rayos forzados". Significa múltiples ataques a través de
los seis condados y incluyendo el continente.
Aplastando la boda y agarrando McKinley es nuestra última oportunidad.
¿Qué quieres decir con que no puedo interrogarla? ¡Esto es ridículo! ¿Quién dio estas órdenes?
Vete a la mierda el par de ustedes.