[Suena música animada de piano]
[Jurnee Smollett] Esta es una rutina familiar.
Llegas del trabajo y gritas...
[voz femenina] Hola. Estoy en casa.
¿Dónde está mi niña buena? [Risas]
[el perro ladra]
[Smollett] Y aquí viene, meneándose, ladrando, saltando y lamiendo.
Pero, ¿qué significan realmente todos esos ladridos y movimientos?
[mujer] ¿Quién es un buen perrito?
[Smollett] En el futuro,
es posible que finalmente entiendas lo que está pasando en la mente de tu perro.
[pitido]
Porque ella te lo dirá.
[el pitido continúa]
Las herramientas para entender a nuestros perros están llegando
y nos darán una nueva ventana
a la vida de los miembros más peludos de nuestra familia.
[hombre 1] Voy a tener que decir que creo que la traducción de mascotas es bastante loca.
Como concepto, es absolutamente loco. Um, la cosa es que es posible.
[suena música de piano alegre]
[Smollett] En el futuro,
la tecnología nos permitirá comunicarnos con nuestros perros como nunca antes.
[hombre 2] Quiero decir, sería genial ver lo que un perro está pensando en realidad.
Si te metes en la cabeza de un perro, un perro podría mirarte como...
¡Acaparador de comida! ¡Es una acaparadora de comida!
Eso podría ser una Caja de Pandora, puede que no nos guste lo que están pensando.
[Smollett] Incluso podrían dejar de comunicarse con nosotros
y comenzar a navegar por la web.
Tal vez quieran masticar Internet y todas esas otras cosas fabulosas.
[Smollett] Si aprendemos a escuchar, a escuchar de verdad,
podremos darles una vida aún mejor.
[hombre 1] Creo que cuanto más cerca de la humanidad está algo,
más tienes que aceptarlo y más lo respetas.
[termina la música]
[ladra]
[suena el tema musical]
[ladra]
[suena música juguetona]
Este es nuestro perro, Bubba.
Bubba "Ojos Azules" Baker.
Y este es Chili Cheese.
Mi perro se llama chispas.
Este es mi perro, Dexter. El pasado viernes cumplió 11 años.
[Smollett] Las personas y los perros se remontan mucho tiempo atrás.
Durante los últimos 15 000 años, hemos tomado al lobo, lo hemos
convertido en el perro salchicha
e hicimos de ese perro salchicha una parte increíblemente importante de nuestras vidas.
Es como mi hijo, diría yo.
[hombre 2] Lo llaman el mejor amigo del hombre porque un perro te ama incondicionalmente.
Hemos estado haciendo esto ahora, como, 30 años.
Mi abuelo era cazador,
tenía pastores alemanes y nosotros cuidábamos los perros.
Simplemente creció a partir de ahí.
[Smollett] Amamos a nuestros perros
y gastamos mucho dinero en ellos, en todas nuestras mascotas, de verdad.
Solo en los EE. UU.,
los dueños de mascotas gastan más de $100 mil millones al año.
Y, sin embargo, incluso con toda esa inversión,
hay algo con lo que la gente todavía lucha.
[hombre 3] Abajo.
[Smollett] Comunicación.
[hombre 3] Iris, abajo.
[Smollett] No por falta de intentarlo.
Oye, abajo.
[Smollett] Hemos inventado collares con anillos de estado de ánimo
que pretenden decirnos cómo se pueden sentir nuestros perros...
[hombre 4] Ahí lo tienes. Hola.
[Smollett] ...cámaras web para saludar cuando no estamos en casa,
y botones que los perros pueden presionar para hacer solicitudes muy básicas en inglés.
[mujer 1] ¿Ven a jugar?
[Smollett] Pero esta tecnología actual
no cierra por completo la brecha de comunicación.
Todavía hay mucho que no entendemos sobre lo que realmente dicen los perros.
[pantalones]
[besos] Sparky! Sparky, ven conmigo, hermano.
[Smollett] Es posible que necesitemos un susurrador de perros para compartir sus secretos.
El entrenamiento de perros es 99.9% entrenamiento de personas.
El desafío y la tarea para mí es traducir
y hacer que el humano entienda lo que dice el perro,
lo que el perro necesita.
[Smollett] Entonces, ¿cómo se comunican los perros?
Los entrenadores de perros han aprendido a captar sus señales sutiles.
[Núñez] Hay diferentes formas en que los perros pueden comunicarse
con humanos y perros.
Muchos perros hablan con su cuerpo.
[Smollett] Tienen un control exquisito sobre sus orejas y colas.
Los movimientos diminutos pueden explicar el estrés, la emoción, el miedo o la relajación.
Y, por supuesto, los ladridos.
[ladra]
[ladra] Los ladridos
pueden ser saludos, advertencias,
búsqueda de atención o expresiones de dolor.
Todos son sonidos diferentes.
[ladra]
[Smollett] El olfato también es clave.
Sus narices son al menos 10.000 veces más sensibles que las nuestras.
Con los olores, los perros pueden emitir o recoger
información sobre la edad, la salud reproductiva
y los estados psicológicos.
[Núñez] ¿Qué te está diciendo?
[Smollett] Desde sus olores, hasta el pelaje de su espalda,
hasta la forma en que muerden a otros perros,
hay muchas formas sutiles en que los perros comunican sus emociones.
Si todas estas señales se suman al lenguaje es una pregunta para los lingüistas,
pero aún podemos intentar decodificar lo que realmente están diciendo.
El objetivo final es que los humanos puedan entender
y comunicarse con su perro.
Y eso abre todo un 'otro mundo'.
[Smollett] Es posible que los humanos no sean fluidos en ladrar en el corto plazo,
pero dentro de los próximos diez años, la inteligencia artificial está en camino
de traducir esos comportamientos caninos matizados a un lenguaje humano que podamos entender.
Esos desarrollos futuristas ya están en marcha.
[suena música electrónica]
Soy Con Slobodchikoff, soy el fundador y director general de Zoolingua.
Estamos desarrollando un traductor de mascotas
para traducir el lenguaje canino al lenguaje humano.
Podría quedarme sin trabajo con esa cosa.
[Smollett] Con pasó 40 años estudiando cómo se comunican animales como los perros.
Ahora, está convirtiendo esos años de investigación
en un software impulsado por IA llamado Zoolingua.
Eventualmente, lo que sucederá es que alguien tendrá una aplicación,
probablemente en su teléfono celular,
y registrarán el comportamiento de su perro.
[ladra]
Esta aplicación enviará información a la nube,
donde el modelo de IA analizará el comportamiento.
[Smollett] Hay algunas aplicaciones de traducción de perros ya disponibles,
pero la mayoría solo escucha ladridos, si es que la aplicación está escuchando.
Y dicen que solo tienen fines de entretenimiento.
Mediante el uso de IA para analizar miles de horas de imágenes de perros, las
aplicaciones como Zoolingua podrían comenzar a detectar
todas esas señales sutiles de comunicación de perros como ladridos, movimientos y olfateo
que los humanos generalmente no notan.
Si podemos asociar esas señales con sentimientos,
- ira, miedo, frustración... - [ladra]
... estaremos en camino a un verdadero traductor de perros.
Con esta app
sabríamos a ciencia cierta qué es lo que el perro intenta decirnos.
[Big Boi] ¿Y podrías saber lo que te dice el perro?
Eso es droga. Quiero decir, si es realmente... si es real, es genial.
[Smollett] Con no es el único que intenta decodificar la comunicación animal
usando inteligencia artificial.
Científicos informáticos de la Universidad de Cambridge
han entrenado un algoritmo para observar la expresión facial de una oveja
y medir cuánto dolor siente.
Una empresa en Suecia está utilizando IA para decodificar la comunicación con los delfines.
Pero para que toda esta tecnología realmente funcione,
necesitamos aprender mucho más
sobre lo que sucede dentro de las cabezas de los diferentes animales.
Si sus pensamientos y sentimientos incluso se traducen al lenguaje humano,
y eso incluye a los perros.
- [ladra] - Bebé.
[Eveleth] El sistema tiene que ser capaz de ver la posición de sus orejas
o la posición de su cola,
y para que se corresponda con los patrones en lo que significan,
tenemos que saber lo que significan, lo cual no siempre sabemos.
La pregunta, creo, es qué tan matizados,
qué tan detallados vamos a ser realmente capaces de estar aquí.
Simplemente no siento que una máquina pueda traducir completamente
lo que el perro realmente quiere.
Es un poco más profundo que una máquina, ya sabes.
No es una máquina de rayos X o Google Translate.
Es un poco más complejo que eso.
[Smollett] Sin embargo, seamos optimistas e imaginemos
que nuestro perro traductor llega algún día.
¿Cómo cambiará eso nuestra relación con nuestros perros?
Al principio, los dueños de mascotas probablemente tendrán que perseguir a sus perros
con sus teléfonos para averiguar cómo se sienten.
[mujer 2 se ríe]
Pero en las próximas décadas,
esta tecnología podría convertirse en un verdadero cambio de juego.
Los veterinarios podrían usar sensores más precisos para diagnosticar mejor a sus pacientes.
Habría micrófonos supersensibles
que podrían captar toda la gama de vocalizaciones de los perros,
cámaras de alta velocidad para rastrear
los cambios más pequeños en su lenguaje corporal
e incluso sensores de olor para detectar las feromonas que están liberando.
Esta tecnología podría incluso ayudar a diagnosticar problemas médicos misteriosos.
¿Podría esta tecnología ayudar a diagnosticar la depresión?
[Eveleth] Otra cosa que sería realmente útil
para este tipo de IA es en los parques para perros,
donde podrías ver a dos perros interactuando entre sí.
Y a veces pienso que, para los humanos, es difícil saber
si eso es una interacción de juego, ¿es una interacción que no es juego?
Y si la IA puede decir:
"Oye, oye. Zona de peligro aquí. Esto no es un juego",
y puedes separar a los perros antes de que se convierta en un problema.
Esa sería otra aplicación increíble.
[Smollett] Si esta tecnología se vuelve lo suficientemente buena,
finalmente podríamos saber lo que nuestros perros están tratando de decirnos.
Pero, ¿estamos preparados para ese tipo de intimidad?
¿Realmente queremos escuchar los pensamientos de nuestros perros?
[lloriqueos, gruñidos]
[Smollett] ¿Qué pasa si están realmente aterrorizados por la aspiradora?
¿O miserable en su perrera?
¿Qué pasa si cada mañana que sales al trabajo,
tu perro realmente cree que te irás para siempre?
Una vez que somos capaces de entender lo que está pensando un perro
, eso podría ser una caja de Pandora,
y es posible que no nos guste lo que está pensando.
Si pudiera entender los pensamientos de mi perro,
me insultarían mucho, escucharía un par de f-bombs
y todas estas palabras que la gente no debería, y los perros, no deberían decir.
[hombre 5] No sé cómo yo'
Probablemente me inclinaría a que me gustaran las cosas un poco más misteriosas.
Creo que a veces sería desalentador.
Sería genial, pero me gusta la forma natural de averiguar cosas de mi perro.
[hombre 6, en español] Es la mejor alarma, la mejor alarma posible.
[Smollett en inglés] Algunas personas probablemente no estén preparadas para
la honesta verdad del perro.
[lloriquea]
Pero si aprendemos a comprender mejor a nuestros perros,
eso puede conducir a una relación aún mejor con nuestros bebés peludos.
[suena música electrónica]
[Smollett] Dentro de cincuenta años, ¿cómo serán las relaciones entre perros y humanos?
Bueno, la tecnología es un buen lugar para comenzar.
Todas esas herramientas de comunicación canina podrían simplificarse y miniaturizarse
hasta que sean básicamente invisibles.
[pitido]
Podrían instalarse en su hogar
y recopilar información en tiempo real sobre los pensamientos y sentimientos de su perro,
entregada visualmente o a través de nuestros auriculares.
Quizás incluso podríamos responderles a nuestros perros,
no solo con el tono de nuestra voz, sino también con olores.
Como humanos, nos enfocamos en la comunicación verbal,
pero para los perros, probablemente prioricen el olfato.
[Smollett] Los dispositivos futuros podrían producir feromonas sintéticas
que llegarían a un perro mejor que una orden hablada.
¿Perro enloqueciendo por una aspiradora robot?
Simplemente dígale que se relaje
y el dispositivo puede generar una feromona que apacigua a los perros.
Esa es una feromona que perros
reconocer instintivamente como una especie de efecto calmante.
[Smollett] Y podría haber una variedad de estas señales olfativas,
como las que nos ayudan a decirle a nuestros perros:
"No se preocupen por el cartero. No es una amenaza".
La casa podría monitorear el entorno de su perro,
incluso las señales que no puede ver ni escuchar
, y luego ayudarlo a responder mejor a sus necesidades.
Los dueños de perros podrían usar esta comunicación bidireccional
para tener un diálogo real con sus mascotas.
Hágales una pregunta tan simple como "¿Qué quieres cenar?"
O tan profundo como
"¿Quieres que este sea tu hogar para siempre?"
[risas]
[hombre 1] Para comunicarse con un perro, para poder decir realmente,
"¿Cómo te sientes?" "¿Dónde está el dolor?"
De repente, tenemos todo este nuevo mundo abriéndose.
[Smollett] Si realmente vamos a escuchar a los perros,
una nueva clase de profesionales ayudará.
Es posible que necesitemos terapeutas caninos para hablarles sobre su ansiedad por separación
o incluso sobre su fobia a las aspiradoras.
[Andrea] Estoy estresada en este momento.
Todavía podemos dividirlo en, bueno,
"¿Por qué estás estresado?" ¿Correcto? Acuéstate en el sofá y dime por qué.
[Smollett] Incluso podríamos mejorar su tiempo en la perrera
mientras estamos fuera de casa, haciendo que su estadía sea más atractiva.
Y algunos investigadores ya han discutido una posibilidad salvaje.
Construyéndoles un internet para perros.
Estás empezando a sonar un poco loco ahora, pero es, ya sabes...
Intentémoslo. Empecemos a sumergir el dedo del pie en el agua.
Hablar.
Ven aquí. Oh buen chico
[Smollett] En 2019, la Dra. Ilyena Hirkskyj-Douglas
escribió un artículo que exploraba la idea de un internet para perros.
En el corazón de este experimento mental había una simple pregunta.
¿Cómo se vería Internet si fuera del mundo de un perro?
Tal vez quieran masticar Internet, ¿sabes?
Tal vez quieran oler y otras cosas fabulosas.
[ladra]
[Ilyena] Creo que la forma en que los animales ya interactúan
en estas hermosas formas sutiles realmente se puede poner en tecnología.
[Smollett] En el periódico, Ilyena y sus colaboradores posan
Seis diseños especulativos para el internet canino.
Iban desde hologramas de citas para jugar hasta tira y afloja virtual.
Tira y afloja a través de Internet para perros,
esa fue la única idea que pensé: "Esto es bueno. Esto podría funcionar".
Hay un poco de tirón en la interfaz del perro
en el lugar A y un poco de tirón en el lugar B,
y cuando cada perro puede tirar del tirón y la tracción ejercida sobre el tirón
por un perro se sentiría lo contrario dirección del otro perro.
Y creo que eso podría funcionar porque, en ese caso,
todo lo que Internet hace es colapsar el espacio intermedio.
- [respira con dificultad] - [la mujer 3 se ríe]
[Smollett] En un futuro lejano,
Podrías ver ideas como esta convirtiéndose en una red social inmersiva para perros.
[perro aúlla]
[Smollett] Podrían aullar para iniciar sesión en Internet
y luego encontrarse cara a cara con perros
que en realidad viven al otro lado del mundo.
Pero aún más importante que verlos,
realmente podían olerlos y realmente jugar con ellos.
Podrías imaginar que los humanos puedan organizar citas de juego entre sus perros,
o incluso que los perros programen las citas de juego ellos mismos.
¿Lo de la realidad virtual? Déjame darte mi opinión sobre eso.
No creo que vaya a funcionar.
No es algo en lo que debamos confiar
porque lo virtual, especialmente para un perro, nunca reemplazará lo real.
[Smollett] Siempre existe la posibilidad de que nuestros perros ni siquiera quieran
vivir en un mundo virtual.
Tal vez estén satisfechos con una buena carrera en el parque para perros.
Pero, ¿y si Internet para perros es un éxito?
¿Podrían los perros tener amigos virtuales que les guste su publicación?
¿ O tal vez jugar en línea
con un niño que es alérgico y nunca podría tener un perro en casa?
¿Podríamos ver el surgimiento de un perro influyente?
El mundo de los perros podría volverse mucho más grande de repente, todo con el clic de una pata.
Solo quiero hacer cosas que realmente permitan
a un animal expandir su mundo
y tener control sobre su mundo, para ayudar realmente a beneficiar su bienestar.
[mujer 4] ¿Deberíamos salir? ¿Qué dices?
[Smollett] ¿La idea de que algún día podremos entender a nuestros perros
y darles una vida mejor?
es una delicia
Pero eso también vendrá con mucha más responsabilidad.
Cuidar a un perro como un verdadero compañero requiere mucho tiempo, es costoso
y emocionalmente complicado.
Y podría tener una consecuencia sorprendente.
Menos perros de compañía.
Pero si el bienestar de los perros se toma más en serio,
también podríamos ver el fin de las fábricas de cachorros, los refugios desbordados y la eutanasia.
Creo que automáticamente le daremos al perro más derechos
si el perro puede comunicarse con nosotros porque entenderemos
que no somos "mejores" que ellos.
[Eveleth] Cuando les enseñamos a los chimpancés el lenguaje de señas,
de repente surgieron dudas sobre si podemos usarlos
en la investigación porque ahora pueden comunicarse con nosotros.
Creo que cuanto más cerca de la humanidad está algo,
más tienes que aceptarlo y más lo respetas.
[Big Boi] Si eres un amante de los perros, tienes que entender a los perros.
Y así, cuanto más amor le muestres a ese perro, más amor te devolverá él,
más podrás entenderlo.
[Smollett] Entonces, ¿dónde deja eso a
los cientos de millones de perros domésticos en el mundo hoy en día?
¿Y las personas que se preocupan tanto por ellos?
[mujer 5] He aprendido mucho de mis perros,
y poder leer mejor sus emociones y saber lo que está pensando,
Creo que solo aumentaría ese vínculo y la fuerza de esa relación.
Los perros me han salvado la vida tantas veces.
No puedo estar sin un perro,
sin enseñarle a alguien sobre perros,
sin leer sobre perros, sin aprender más sobre perros.
Así que tengo mucha curiosidad sobre cómo será el futuro.
[Smollett] Por ahora, los perros siguen siendo nuestros
pequeños misterios peludos y adorables.
Tomaremos las sesiones de ladridos, acurrucamientos y rascado de barriga
hasta que nos digan lo contrario.
El futuro no puede llegar lo suficientemente pronto.
[charla indistinta]
[suena el tema musical]