Anteriormente, en "Las Kardashians"...
¿Cómo están tú y Ye?
Salió de SNL a mitad del monólogo,
así que no he hablado con él desde entonces. - De ningún modo.
Chicos, está sucediendo.
Están en camino, así que todos tenemos que estar callados.
¡Felicitaciones!
¿Sientes simpatía por Scott?
- Sí. - Porque no se siente como si lo hicieras.
No quiero que me saquen de los asuntos familiares.
Y no lo harás. Y ninguno de nosotros quiere perder eso tampoco.
Este mes ha sido una locura.
SNL, Kourtney y Travis se comprometieron,
estoy lidiando con algunas cosas con Kanye,
pero hoy es mi cumpleaños.
Hoy tengo 41 años,
y lo único que tengo en mente es tomar el Baby Bar,
y está llegando en cualquier momento.
Esta es mi última oportunidad de tomar este examen,
y si no lo paso, entonces todo mi camino en la facultad de derecho habrá terminado.
El año pasado, tomé el Bar justo después de mi cumpleaños,
pero hice un viaje de cumpleaños completo.
Como, hice de eso una prioridad.
Este año, realmente me importa una mierda.
Como, una fiesta de cumpleaños no es importante para mí.
Como, no puedo estar preocupado por una fiesta. No quiero ver gente.
Solo necesito estudiar.
"Time of My Life" de Van a core Music playing...
♪ Imparable, irrompible ♪
♪ Soy poderoso, soy hermoso ♪
♪ Viviendo el mejor momento de mi vida ♪
Kim no quería una fiesta de cumpleaños este año porque de la barra,
pero, por supuesto, en nuestra familia nos gusta celebrar.
- Oye. - Vamos. ¡Apurarse! Afuera de la puerta.
Soy su mamá. Por supuesto, vamos a hacer algo.
♪ Todos ♪
♪ Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh ♪
Está bien, date prisa.
Estás arruinando la sorpresa. Te amo, pero estás arruinando...
Vamos... ¿Quieres ir aquí?
¡Feliz cumpleaños!
♪ Feliz cumpleaños a ti ♪
♪ Feliz cumpleaños querida Kim ♪
♪ Feliz cumpleaños a ti ♪
Sinceramente, no podría estar más feliz.
Realmente me conmovió el alma que toda mi familia esté aquí,
y todos mis mejores amigos estén aquí.
- ¡Oye! - Podrías haberme dicho que me maquillara...
Lo siento lo siento lo siento.
Y mi comida armenia favorita,
Carrusel, está aquí.
He estado yendo a Carousel
con mi papá desde que era una niña.
Sabes que lo has logrado cuando Madonna te envía un mensaje de texto.
¡Para!
"Hola, cumpleañera. Amor y buenos deseos.
"No estoy seguro de dónde estás, pero espero que estés haciendo algo divertido hoy.
Te amo. M."
Estoy tan feliz de que Kim pueda tomarse un descanso de sus estudios,
y ahora puede estar rodeada de todas sus mejores amigas,
y es muy saludable para ella. Es lo mejor.
¿Y te acuerdas? Khloé y Kim manejó el auto de Kim
y tuvimos una fiesta universitaria, y fue...
- Y la llamamos Khlomotion - Khlomotion.
Y había un tipo allí del que estaba enamorada.
Era, como, el más caliente, como, como una muñeca Ken Barbie de plástico.
- ¿En realidad? - - Definitivamente no tiene mucha energía.
Como, esto es...
Sí, y su nombre era Big Balls.
Puedes tener bolas grandes, pero no tan grandes.
- Tenía... - No quiero B... BBE.
¿Cuál es la diferencia entre BDE y BBE?
- ¿Alguien sabe? - ¿Qué?
No sé qué... Qué se supone...
Gran...
Gran energía y luego gran energía de bola.
- Nunca he oído eso antes. - Ew, no me gusta ese.
Estoy asustado.
No quiero BBE. Tomaré BD todo el día.
¿Qué van a hacer las bolas por mí?
Sí.
De tu diminuto pene, ¿necesitas estas grandes bolas?
Eso es mortificante.
Puaj.
Entonces, la gran energía es, como, eres como,
arrogante y confiado porque tienes, como, una gran polla.
¿A quién no le gusta la confianza, sabes?
Pero luego en la vida, todos pierden el cabello,
no se ven iguales y tienen barriga.
Muy bien, chicos, los amo a todos,
pero los voy a echar porque tengo... que estudiar.
Tengo una oportunidad para hacer esta prueba, una última oportunidad.
Y si estoy de fiesta, entonces lo estropearé,
así que solo necesito concentrarme.
♪ He estado en el suelo, tengo grandes sueños ♪
♪ Sí, haré grandes cosas ♪
♪ Verás mi nombre en la pantalla grande ♪
♪ Voy duro, voy duro ♪
♪ Si odias, no empieces, no empieces ♪
♪ Soy el jefe, soy el entrenador a cargo ♪
♪ Y mi equipo va directo a la cima ♪
¿Hola?
- ¡Hola mamá! - ¡Hola, Kourt!
- Te ves linda. - Gracias.
Así que...
estoy muy cómodo. No puedo conseguir eso.
Hm.
¡Oh Dios mío! ¿Puedes creer que estás comprometido?
- ¿Dónde está el anillo? - Es... Lo estoy cubriendo
porque, de hecho, lo están arreglando.
¿Por qué? ¿Qué sucedió?
Esta es, probablemente, una de las peores cosas
que he hecho en toda mi vida, por cierto.
Estaba sentado en el suelo doblando... sudaderas.
- ¿Sí? - Y me quité el anillo,
Pensar que estaría seguro a mi lado...
Ve al remate.
Entonces, tuve que conseguir algo arriba en mi armario,
y cuando bajé, pisé el anillo.
- ¿Rompiste tu anillo de compromiso? - Estuve, como, llorando histéricamente
- en mi armario durante, como, horas. - Oh, no.
Y luego llamé a Travis.
Yo estaba como, "Hice algo muy, muy malo".
Y lo manejó mejor,
- pero realmente me dio como un ataque de nervios. - Oh chico.
- Me vas a dar un ataque de nervios. - Y yo estaba como,
"Esto es lo más hermoso que he tenido en mi vida,
- ¿y cómo pude haber hecho eso?" - Tan bonito.
Travis lo eligió. Él lo diseñó.
Miró tantas piedras, y que esto era como yo en una piedra,
así que pensé que eso era realmente especial.
¿Te conté la historia... de cómo llegó?
Él dice: "¿Quieres saber la verdadera razón por la que me mudé a Calabasas?"
Oh Dios mío.
Él dijo: "Porque sabía que ella vivía en Calabasas
" y sabía que era el amor de mi vida.
"Y ni siquiera la conocía así
", pero sabía... que si no podía salir con ella,
"o estar con ella porque estaba con otra persona,
al menos podría vivir con ella".
Nunca conocí... a un ser humano mejor en mi vida.
Como, la consideración y simplemente todo.
Fue como un momento increíble.
Oooh.
Entonces, ahora que están comprometidos,
¿creen que podría ser el momento de que tengan una verdadera
... sentarse con Scott... y simplemente...? - No sé si necesito hacerlo. .
¿En serio?
- Sí, no lo sé. - Tal vez, sólo para...
Quiero decir, ¿has hablado con él desde el compromiso...
Sí, hablamos de los niños todo el tiempo.
Vaya.
- ¿Pero no dijo felicitaciones? - No, dijo felicidades... Dijo:
"Esto no es lo más fácil para mí, y yo solo...
" Al final del día, quiero que seas feliz
y, ya sabes, felicidades por el compromiso".
- Eso es bueno. - Mm-hm.
Realmente no creo que mi compromiso sea, como, sobre Scott.
Como, sin lugar a dudas, mi vida va en una dirección diferente.
Siento que estoy viviendo como un cuento de hadas,
creando nuevos recuerdos y nuevos momentos,
y no necesariamente quiero a Scott en todos ellos.
Todos queremos lo mejor para ti.
Nos encanta que seas tan feliz,
y amamos a Travis. - Sí.
Pero para Scott, simplemente no estaba destinado a ser, ¿sabes?
Pero él... Ay de mí.
- Por supuesto. No yo se. - No hizo todas las cosas.
Pero solo te lo digo, desde la perspectiva de otra persona...
Sí.
Todo lo que realmente importa al final del día
es el amor que muestras por los niños,
y ellos sienten que no hay un padre enfrentado al otro.
Sí.
♪ Hacia el futuro ♪
♪ El uno para el otro ♪
♪ Por fin nos levantaremos ♪
- Salud. - Mm, saludos para ti.
Hoy es el día en que tomaré la barra, y es de vida o muerte.
Está bien, vamos a decir una oración.
- Okey. - Está bien. Querido Padre Celestial,
solo te pedimos que pongas a tus ángeles alrededor de Kim hoy.
Permítale tener confianza y orientación,
y cada cosa que haya aprendido,
por favor tráigalo al frente de su mente hoy,
para que responda todas y cada una de las preguntas tan fácilmente.
En el nombre de Jesús, oramos. Amén.
- Amén. - Lo tienes.
Creo que comenzó cuando sentí
que quería saber más y que quería poder ayudar más.
pero luego, en cierto modo, me estaba demostrando algo personalmente.
Y nadie ha respetado realmente, ya sabes, una estrella de telerrealidad con un video sexual,
y siempre he tenido que romper este estigma.
Y, como, quiero probarme a mí mismo que puedo hacerlo
y, en última instancia, un enorme, como, "tú" para todos, también,
que pensaron que
no puedo crecer o moverme más allá de donde estaba.
Sé todo esto.
Debo decir que lo que realmente me sorprende es que no sabía nada de esto la última vez.
Entonces, probablemente estés tan preparado.
Está bien, te amo. Me llevaré mi, um,
lo que sea que esto sea para llevar.
- Está bien. - ¿Bien?
Buena suerte.
- Te quiero. Vas a ser increíble. - Gracias. te quiero.
- Gracias. - ¿Okey?
♪ He estado tratando de mantenerme enfocado ♪
♪ No pierdas de vista el premio ♪
♪ Tengo un largo camino por recorrer ♪
♪ Y ha sido un largo camino ♪
♪ Creo en mí mismo ♪
Me siento bien. me siento preparado
Y... Voy a ser realmente positivo. Me siento bien.
♪ Lo lograremos ♪
- No tengo otra opción. - Este es el juego siete.
- ¿Cómo estuvo el Bar? - Ya no lo sé.
Como, seré humillado si no paso en este punto.
Y entonces puedes... ¿No puedes volver a tomarlo?
- No. - Entonces, si no aprobaste,
es solo... ¿eso es todo?
Cada vez que hablo con Travis, me dice: "Deberías haber sido abogado".
Y yo soy como...
No tenía idea de que ibas a ir a la facultad de derecho.
- Como, eso es, eso es una locura - Sí,
- que acabo de enterarme de eso sobre ti. - Pero también,
también pienso en todas estas cosas por las que pasé,
y luego siento que tú las atraviesas después de mí.
Totalmente. Es, como, idéntico. ¿Qué estás tratando de decir?
- No, no sobre... ni siquiera sobre ciertas situaciones. - Copio, copio tu estilo en chicos ahora.
No, pero solo digo, como...
- ¿Por qué? - No sé.
¿Por qué? ¿Qué es Kim soltera?
¿Quién sabe?
Pero, como, ¿cómo va todo con Kanye?
Hizo una entrevista anoche,
- como, diciendo que, como, SNL me consiguió... - Mm, vi algunos clips.
Decir que me divorcié de él.
Cuando me divorcié de él, debes saber que se redujo a una sola cosa,
su personalidad.
Mira, vine preparado con mi monólogo, y eso realmente lo molestó.
- Mm. - Y le mostré el monólogo,
pero dice que nunca lo leyó. Como, simplemente no leyó el texto.
Y, ya sabes, Kanye lo pasó mal con lo que dije.
SNL hizo que mi esposa dijera "Me divorcié de él" en la televisión
porque solo querían quitarse esa barra.
Y ni siquiera he visto los periódicos. Ni siquiera nos divorciamos.
- Mm, porque no es definitivo. - Porque a él, no le gustaba el d... Sí.
Entonces, dice: "No he firmado los papeles del divorcio".
- Bueno, ¿qué está esperando? - No sé.
Él dice que lo hará. Él dice que él... ¿Sabes? Y luego dice:
"Bueno, no quiero divorciarme, así que no voy a firmarlos".
Siempre soy muy protector con Kanye
y no comparto muchas de las cosas negativas que han sucedido
solo porque, ya sabes, él no está aquí haciendo el programa.
Además, si hago algo en un programa de telerrealidad, es como
"¿Cómo se atreve a hablar de eso?". Y luego puede hacer una canción,
y... pero eso es muy creativo y expresivo.
Y, ya sabes, siempre es como que dos lados diferentes
se expresan de dos maneras diferentes
y uno es respetado y el otro no.
- Estoy muy seguro ahora. - Sí.
- Y ahora, me siento súper bien. - Pero creo que estás como,
- "¿Quién soy ahora? Soy como..." - Sí, tienes razón.
Llegué a un punto en el que estaba como...
Le pediría consejo para todo, hasta lo que me pongo.
- Incluso ahora, estoy teniendo ataques de pánico. - Mm-hm.
Como, haz... ¿Qué me pongo?
- ¿Sabes? Y finalmente... - Sí.
Como, en Nueva York, yo, diré,
- como, me peinó todo para SNL. - Sí.
Luego, para la revista Wall Street Journal,
gané el Premio Innovador por SKIMS.
Luego dije: "¿Cómo uso algo que no ha sido examinado previamente?"
- Como, fue, como, psicológicamente... - Sí. ¿Te pone nervioso?
Muy nervioso.
Como, ¿estás como, "¿Es este un mal atuendo?"
Ah, y luego me llamó después.
Me dijo que mi carrera había terminado.
- Sí. - Y luego me mostró una foto
de Marge Simpson usando algo similar.
♪ Diamantes y perlas, pueden brillar ♪
♪ Pero no brillan como yo ♪
Oh, estos son Dior. Estos son tan lindos.
Ni siquiera sabía que eran Dior.
Ellos son.
Estoy en Miami con mi amiga, Hailey.
- Hola. - Oye.
Oye.
Vamos de camino a ver a algunos amigos,
y solo vamos a conseguir unas bonitas bolsas intravenosas.
Es sólo... Es lo que consideramos un día muy divertido.
- Oye. - Bienvenido.
He sido un hipocondríaco toda mi vida.
Literalmente, desde que tengo uso de razón, he sido un hipocondríaco.
Y entonces, estoy obsesionado con la salud en este momento.
Es, como, mi prioridad número uno, diría, hasta el punto en que, como,
estoy, como, comiéndome vivo, pensando en mi salud.
Yo tenía COVID. Yo no estaba, como, realmente tan enfermo.
Yo diría que tuve bastante suerte.
¿Esto es tuyo?
Sin embargo, tuve un...
Diría que mi recuperación fue más difícil que mi COVID,
lo cual fue realmente extraño para mí.
No sé qué me pasa.
Y hablé con un médico el otro día y me dijeron que después de COVID,
a veces, puedes tener cortisol elevado, supongo.
- Mm-hm. - Y, como, eso es probable...
Mis niveles de cortisol, probablemente, aún no se han nivelado.
- Sí. - Definitivamente es muy extraño.
Estoy qué, dos meses fuera ahora y todavía no me siento bien.
Me siento raro.
¿Podemos poner C extra en tu IV
- solo por el COVID, y... - Está bien... Sí, está bien.
Oh.
Cosas como esta, me reconfortan.
Me ayudan porque me hace feliz
y no quiero que nadie me juzgue.
¿Crees que hacer NAD varios días seguidos está bien?
No sería dañino, pero en cierto punto,
saturas un poco tus receptores y...
Siento que estamos, sí, realmente grandes en nuestro viaje de salud con seguridad.
Por lo tanto, se convierte en una gran amistad.
Voy a NAD por el resto de mi vida, y nunca voy a envejecer.
¿Qué? Esto es en lo que se ha convertido.
- Ah, sí, y aquí estamos. - Aquí es donde estamos.
Es un poco loco.
"Boss" de LG tocando...
♪ Tacones altos, vestido corto, debería haberlo sabido en ese momento ♪
♪ Se acercó como tú, el bajito que debería estar rockeando ♪
♪ Ella le dijo, nena, soy un trabajo que necesitas para fichar ♪
♪ JEFE ♪
- Oye, muñeca. - Hola.
- Hola. - Cómo estás'?
te extrañé Mwah.
- Te llevas dos por el precio de uno. - ¿Qué pasa?
Eso es todo lo que he tomado.
- Lo sé. Nos encanta un descuento. - Lo que Shakin'?
- Es un lindo abrigo. - Tu cabello se ve bien.
Gracias.
No hemos estado aquí desde Keeping up with the Kardashians.
- ¿Sabemos siquiera cómo se llama el programa? - Las Kardashian, creo.
- ¿Solo Kardashians? - Íbamos a llamarlo The Disicks...
- Pero luego sentiste que... - Pero luego...
De todos modos ya no me invitas a la mitad de la mierda que haces,
así que... ¿por qué llamarlo The Disicks? ?
Te invité a almorzar por mi cumpleaños.
- ¿Este es nuestro almuerzo de cumpleaños? - Sí, ¿trajiste un regalo?
Este no es tu almuerzo de cumpleaños.
Sí lo es.
Estás mintiendo.
¿Vamos a ir a cenar por tu cumpleaños?
- Exactamente. - Okey.
Este no es un lugar adecuado al que irías a celebrar el cumpleaños de uno.
- No... - Especialmente no tu glamoroso trasero.
¿Qué está sucediendo? ¿Alguna fiesta de cumpleaños?
Um, no es realmente una fiesta de cumpleaños.
No hay nietos, pero algunos de mis hijos vendrán.
No han visto la casa en absoluto.
- Sí. - ¿Es una fiesta?
Bueno, como la cena. Vamos a cenar.
- ¿Cuando? - El viernes.
Nadie me dijo.
No...
Bueno, no lo sé. Siento que estoy engañando a Kourtney.
- ¿Por qué? - Si yo, si te digo...
Porque me encantaría que vinieras.
¿Por qué no vendría?
Me dijiste que yo era tu hijo consanguíneo cuando mis padres murieron.
- Sigo sintiendo lo mismo. - Obviamente no lo haces.
Amo incondicionalmente a mis hijos,
y me enamoro de sus parejas a través de los años.
Quiero decir, el primer día que filmamos nuestro programa como familia, Scott estaba allí.
Entonces, creo que cuando suceden cosas como esta,
nos duele a todos.
Si quieres venir a pasar el rato, ven a pasar el rato.
Y no es algo en lo que realmente haya invitado a alguien a una fiesta.
- Quiero decir, hay... - Obviamente estás haciendo algo,
- y estás como, - No, no lo estoy.
Avergonzado de ocultármelo.
No estoy haciendo nada.
- Pasó de ver tu casa... - No hay globo.
A cenar.
- Bueno... - Y tus cenas son como servicio de catering.
Mindy Weiss probablemente esté allí.
- Mindy Weiss. - Probablemente haya val... ¿Hay servicio de aparcacoches?
No no.
No sé cómo Kris está tratando de hacerme pasar esto como si no fuera una fiesta.
Quiero decir, primero comienza como
"Es un recorrido por la casa".
¿Hay un cocinero?
- Mas o menos. - ¿Que tipo de comida?
- Nobú. - Eres un... Es ridículo.
Entonces, se atiende a Nobu con un chef.
Luego se convierte en una comida atendida
por uno de los restaurantes más elegantes del mundo.
- Sí. - Oh, j... De repente,
fue un recorrido por mi casa.
- Bueno, eso es, básicamente, lo que es... - Simplemente está mal.
Y una comida.
Esto suena como los Oscar,
¿y estás tratando de llevarme a almorzar a casa de María por una ensalada picada?
¿Qué soy, hígado picado?
- Bueno, si tú y Travis están bien, entonces...
Para mí escuchar que vas a tener una pequeña velada
y no piensas invitarme me hace sentir como una completa mierda.
- Para ser sincero. Y te amo, pero como... - Sí.
- Bueno, yo también te amo. - ¿Cómo crees que me sentiría?
Kourtney conoció a su alma gemela.
Eso debe ser difícil de asimilar para Scott,
pero nunca esperé que estuviera tan enojado y molesto por esto.
Solo necesita crecer y ser un poco más maduro.
Ahora está... Está como contaminado.
- No está contaminado. - Preferiría llevarte
a cenar, para ser honesto.
No quiero ir a un lugar donde no me quieran.
- Siempre te buscan. - ¡No soy!
¿Te imaginas si te destaco?
- Como, es simplemente malo. - Yo no... yo no soy...
- No tengo un hueso malo en mi cuerpo. - Tú haces.
Wow, eso es sombrío.
♪ Suena música tensa ♪
♪ Siéntate ♪
♪ Mírame ir ♪
¿Nos gusta esto por...? Porque tengo la boda de París.
Luego tengo... la cena de ensayo de Simon y Phil.
Y luego... tengo su boda, que estoy contemplando
usar, como...
Él dijo: "Es una boda gay. No hay reglas".
Asi que.
Creo que la moda siempre ha sido algo
en lo que siempre me ha gustado mucho,
pero nunca he sido, como, el creativo.
¿Cómo me peinaría?
Creo que deberías tener el pelo suelto, seguro.
pero nunca he sido realmente, como, el visionario.
Kanye entraba y decía: "Oh, deberías peinarte así.
Oh, deberías maquillarte así".
Ese es su lenguaje de amor, es la ropa.
Y así, siempre confié en él.
Pero... no se trata sólo de ropa.
Eso fue, como, lo último que teníamos realmente en común.
Chicos, ¿estos zapatos combinan?
Estoy tratando de averiguar, como, "¿Quién soy yo en el mundo de la moda? ¿
O quién soy yo solo?"
Siempre fui como las Kardashian con mis hermanas.
Y luego yo era, como, Kimye.
¿Quién es Kim K.?
Ese es el salto. ¿Cómo llego allí sin Kanye?
Cuando solicité el divorcio, han pasado como 10 meses,
y finalmente estoy... simplemente, dando un paso al frente,
diciendo: "Puedo hacer esto".
Como, siento que esto se vería más genial.
Como, estas bolsas con tu, um...
Oh, qué bonita bolsa.
- ¿Eres decente? - Sí.
- Hola. - Porque si no lo estuvieras, igual
habría entrado.
Solo trato de elegir algo de ropa, ¿sabes?
Scott siempre me hace reír,
y creo que siempre me dará confianza.
Sólo lo quiero aquí. Necesito algún tipo de apoyo moral.
Hola Chris.
Gracias. Es, como, boda... ciudad.
Voy a dar un discurso en la boda de Simon.
- ¿Eres el ensayo? - Sí.
Entonces, ¿quieres... quieres que les dé un discurso a ustedes?
Amigo, después de SNL, podrías hacer cualquier cosa.
Lo sé, pero siento que después de SNL, la presión aumenta.
Sí.
Entonces, creo que diré algo como,
- "Me encanta una boda gay. Como, soy..." - Oh, está bien... Adelante.
Y siento que no he sido uno desde mi segunda boda.
¡Oh! ¡Pow! Latido-latido-latido-latido.
- ¿Divertido o no divertido? - ¡Es asombroso!
- Estoy en mi cara feliz. - Lo entiendo y me encanta.
Pero esto es un gran problema para mí porque este es, como, mi primer evento en el
que no uso a mi estilista, ni a todo el equipo, ni a todo...
- Entonces, ¿todo esto vas a ser solo tú? - Mm-hm.
Sí, pero quiero decir, mira lo bien que lo has hecho con SKIMS.
Quiero decir, sabes lo que estás haciendo.
- Tú sabes cómo vestirte. - Sí.
- Como, siempre lo has hecho. - Lo sé, pero me da como...
- Esta es mi única inseguridad. - Estoy emocionado.
Siento que vas a volver a más, como, de ti.
- Pero no sé qué es eso. - Te lo diré ahora mismo.
¿Qué?
Es una locura para mí que Kim alguna vez piense o se sienta insegura sobre su apariencia
porque ella es, tal vez, la persona más famosa del mundo
por ser la persona más hermosa del mundo,
es genial saber que todos tienen su propia inseguridades a veces,
pero al final del día, nadie lo hace mejor que ella.
¿Sabes qué, Kim? Eres una mujer cambiada y lo respeto.
Bien.
Esto es todo, chicos. Esta es la mirada.
Esa es una mirada seria.
A la gente le gustarás.
Les gustarás por lo que eres, no por lo que vistes.
Solo estoy bromeando... obviamente.
♪ Vine a ganar ♪
♪ Soy esa chica, hago acrobacias, giro ♪
♪ Hago acrobacias, giro ♪
- Hermosa, Kris. - Tal vez solo salga un poco.
Esta es una gran semana para mí.
Estamos filmando promociones hoy para nuestro nuevo programa,
finalmente me mudaré a mi nueva casa
y es mi cumpleaños.
- Hola. - Hola.
¿Qué pasa?
Estaba tan enferma anoche. Estaba como...
- No. - Pensé que iba a morir.
- Y luego, hoy estaba, como... - Oh.
- Voy a... Mason tenía un resfriado. - Bien.
Oh, genial. Bueno esta bien.
Me alejaré de ti por el resto del día.
Solo quiero decir esto muy rápido
porque no voy a estar en la misma habitación contigo por más de 10 minutos.
Almorcé con Scott
, porque se siente... - Mm-hm.
Realmente dejado de lado últimamente, y me está haciendo sentir muy mal.
Mm-hm.
No quiero nada más que ver feliz a mi hija.
Pero también amo mucho a Scott,
y queremos que Travis se sienta realmente cómodo y bienvenido.
Entonces... siempre es un poco de drama, ¿no?
Me preguntaba cómo te sentirías acerca de él viniendo a mi cena de cumpleaños esta noche.
Lo que quieras para tu cumpleaños,
Quiero que sea, como, la forma en que imaginas tu cumpleaños.
Siento que estoy engañando a Scott o estoy engañando a Travis.
No quiero que... Travis se sienta mal,
y no quiero que Scott esté triste.
Sé que Travis es una persona realmente auténtica
y solo quiere sentir que puede ser cariñoso conmigo.
Sólo quiero proteger nuestra energía.
Creo que eso es lo único, lo único.
Pienso lo que quieras para tu cumpleaños.
Como... queremos que tengas el mejor cumpleaños.
Bueno, tomaré esa respuesta mientras la tenga...
- 'Está bien. - Y patinar.
- Y espero que te sientas mejor. - Yo también.
¿Por qué no abres algunas ventanas y haces circular un poco de aire?
porque es como, eh... Y esto se siente como un globo aerostático
- que está a punto de explotar. - Está bien.
♪ Tomando todas las decisiones ♪
♪ Sigo apareciendo ♪
♪ Todos quieren ser ♪
♪ Soy la reina ♪
♪ Señorita Suprema ♪
♪ Oh, oh ♪
Es mi cumpleaños. Mía.
Es mi día
y me acabo de dar el último regalo de cumpleaños,
que es una casa nueva.
Y no puedo esperar para verlos a todos esta noche
y pasar un tiempo maravilloso.
- Oh Dios mío. - Hola.
Cunas MTV.
- Tan agradable. - No, espera hasta que entres.
- Muchas gracias. - Gracias.
- Feliz cumpleaños. - Gracias. Mira esto.
- Tan bonito. - Hola.
- Hola mamá. - Qué opinas,
- Lo amamos. - Es tan bueno.
Hola, Sr. Romance.
- Sí. Hola. ¿Cómo estás? - Eso fue... Dios mío.
- Fue tan hermoso. - Oh, muchas gracias.
La casa de mi mamá es increíble. Sé que es todo lo que ella ha soñado.
Es una lámpara Tiffany de verdad...
- ¡Linda! ¿Ya le mostraste a Ellen? - Que me compré para mi cumpleaños. Sí.
Así que... este es el teatro.
Tan bueno.
Esto con este protector de pantalla también es impresionante.
- Este es el bar de mi sala de piano. - Ooh, voy a tener
- un... cubierto de chocolate... - Y tienen martinis de lichi.
Me encanta tu gimnasio.
Me encanta que esté realmente infundido con nuestra personalidad.
Mira esto.
Perfecto.
- ¡Dios mío! Kris! - ¿No es genial?
Lo sé. Es mi sueño.
Tengo piel de gallina por todas partes.
Esto está fuera de este mundo.
Que cumpleaños.
Lo sé. Feliz cumpleaños.
La mesa, los volantes, la mesita de martini.
Vivir en el mundo de Kris Jenner es simplemente... fabuloso.
Como estar rodeado de opulencia
y un martini sucio en una copa de cristal
cubierta de diamantes.
Y siempre maquillada y con estos vestidos.
Y luz de velas, porcelana para la cena y mierda fabulosa por todas partes.
- Es como una sobrecarga sensorial. - Tienes que ir a ver el refrigerador.
Ah, lo vi.
Estoy tan feliz por ti,
y estoy tan orgullosa de ti por volar, y por cómo eres...
Como, estás bien otra vez. Como, acabas de... - Sí.
Eso es algo enorme que superaste.
Sí, le dije que me transformó.
Estoy como... nunca lo había considerado antes. - Sí.
Está Scott.
Yo, hermano.
♪
- ¡Hola! Bienvenido. - Hola.
Es agradable y hogareño.
Espera, quiero darte tu regalo.
¿Qué?
Me gustaría que lo abrieras frente a mí también,
porque es muy tuyo.
- Hola, chicos. - Hola.
- Oye. - Mazel... Mazel, Mazel.
Estar juntos en la misma habitación no es algo malo.
Es un gran primer paso para todos,
y llevará tiempo descubrir realmente
qué tiene sentido.
- Felicidades hermano. - Gracias Gracias.
- Felicitaciones. - Hola. Gracias. Te he visto.
- Bueno, no los he visto a los dos juntos. - Gracias.
Es muy incómodo para los otros hermanos involucrados.
No sabemos qué hacer.
Todos estamos tratando de ser respetuosos con las nuevas vidas de los demás,
pero es como si siempre estuviéramos ignorando a este elefante en la habitación.
Es extraño, y no sé por qué andamos de puntillas alrededor de algo
que ni siquiera es nuestra relación para andar de puntillas.
Estoy exhausto tratando de explicar esto a todos, y estoy sudando.
Te hice FaceTime.
Lo entiendo.
- Déjame en paz. - Esa es una gran sonrisa.
- Verdaderamente el más dulce... - Yo'
- Correcto, lo que hace... - Mejor...
Todo eso está bien.
Ser humano en el planeta.
¿Pero no te lo estás pasando bien?
- Les diré chicos más tarde. - Okey.
Hablamos, hablamos luego.
Nos sentaremos y comenzaremos con algunos aperitivos.
Lo que más me gusta en el mundo es estar con mi familia.
A medida que pasa el tiempo, me doy cuenta de que realmente quiero pasar más tiempo
con mis hijos siempre que pueda.
Todos estamos tan ocupados, tan locos, y los días pasan tan rápido,
así que esto, para mí, es el cielo.
Ah, míralos. Espera, mira. Míralos.
Oh mira. No mires.
Esto es, como, la vida real, chicos.
- Y Scott está justo ahí. - Está bien. Todo está bien.
Oh, esto no podría ser más incómodo.
Sí.
Sé que nos estábamos conteniendo. Eso si lo se.
Como, no estábamos, como, simplemente yendo a por ello.
No sabía que alguien nos estaba mirando.
- Okey. - Sí.
- ¿Scott? - Sí.
- Siéntate aquí. - ¿Al lado de Khlo?
Por supuesto.
- ¿No te gusta eso? - No, lo hago. me encanta eso
Ella encontró a alguien. Estoy feliz por ella.
Ella tiene un hombre que la ama y se lo merece
porque... hubo tantos años que no la puse primero.
Esto es... me hace feliz. Esto... Todos ustedes son mis personas favoritas.
- Eres una de mis 12 personas favoritas. - Todo lo que importa.
Vaya.
- ¿Qué? - Oh, tenemos un brindis en camino.
¿Qué?
Sí, Khlo.
Normalmente no se me permite dar discursos,
pero todos, solo quería decirle feliz cumpleaños
a mi... hermosa mamá.
Tú, literalmente, eres la razón por la que todos estamos aquí.
Um, tú eres la razón de todo. Eres la reina de todas las reinas,
y todos estamos muy agradecidos de tenerte en nuestras vidas.
- ¿No es esa la verdad? - Te amamos.
¡Estamos todos tan felices de que, como, este sea tu hogar!
- ¡Lo sé! ¡Bienvenido! - ¡Esta es tu casa!
Estamos tan felices de que estamos todos juntos.
Te amamos, y esperamos que tengas el mejor cumpleaños.
- Gracias. - ¡Feliz cumpleaños! ¡Salud!
♪ Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños a ti ♪
♪ Feliz cumpleaños ♪
Gracias, chicos. te quiero.
♪ "Living in the Sunshine" de Única tocando ♪
♪ Cuando oyen bajar el ritmo, la multitud grita
¡guau!
bajo ♪
♪ Déjalo caer muy lento, solo para que todos sepan ♪
♪ Hay algunos malos... ♪
Las nubes están llegando.
Me encantan estos pequeños viajes que hacemos.
Estoy triste porque me estoy perdiendo el cumpleaños de mi mamá,
pero regresaré para darle un lindo abrazo de cumpleaños en un par de días.
- Hola. - Hola.
Hola, cariño. ¿Cómo estás?
Estoy bien. Sólo estaba llamando para ver cómo estuvo tu cumpleaños.
Dios mío. Nos divertimos mucho.
¿Cuáles fueron las vibraciones? ¿Estaban todos allí?
- Vino Scott.
- Sí, vino Scott. Entonces, Scott y... Espera, ¿cómo fue eso?
Travis juntos...
Bueno, iba a tener que pasar en algún momento de todos modos.
¿Sabes lo que quiero decir? Y es bueno simplemente
romper el hielo, supongo. - Exactamente.
- Eso es exactamente lo que sentí. - ¿Y Scott estaba bien y esas cosas?
- Él era genial. - Bueno, bien.
Amo a Scott.
Quiero decir, lo conozco desde que era un bebé, desde que era un niño,
desde que comenzaron a salir,
desde antes de que comenzara nuestro programa, conozco a Scott,
entonces Scott es mi hermano.
Como, somos, básicamente, sangre en este punto.
Entonces, sería muy extraño si él no fuera parte de nuestra familia,
y no creo que haya un día
donde no es parte de nuestra familia de alguna manera.
También le doy muchos apoyos a Travis,
porque Travis lo trató muy bien,
y fue, fue una gran noche. - Bueno.
Pensé que salió bien.
Pero Travis es un gran tipo, así que eso es increíble.
Sí, él es el mejor. El mejor.
- Mmm, está bien. Pues yo te amo. - Okey.
- Adiós. - Adiós.
"Queen" de Stella Mwangi tocando...
♪ Eres la reina, reina, reina ♪
♪ Y tienes esa cosa, muéstrales cómo va a ser ♪
♪ Hola chicas ♪
¿Cómo están?
♪ Y tienes esa cosa, ah-aa, muéstrales cómo va a ser ♪
♪ Me estoy apresurando, uh ♪
♪ Necesito un hombre para poner algo de músculo, uh ♪
- Me encanta tu collar. - Gracias.
Coliflor, papas fritas con trufa.
- Muchas gracias. - Por supuesto.
- Dios mío, entonces... - ¿Cómo está tu casa?
Mismo. La cantidad de eso sucede allí.
Pusieron puertas en todo mi armario.
- Pero sobre, ¿sobre qué armario? - Mi armario.
Mi armario principal, le pusieron puertas.
- No, no lo hicieron. - Y yo estaba... Ayer, dije,
"¿Qué son todas estas puertas?" cuando estaba caminando.
Estoy muy emocionada de que mi casa esté lista. Estoy tan emocionada de mudarme.
Sueño despierto con vivir al lado de mi mamá,
y puedo simplemente caminar y unirme a su pequeña hora de cóctel,
y solo, como... Mi mamá vive la vida.
Eh, Tristán. ¿Cómo está el padre de tu hija?
Tristán es genial. Está en Sacramento.
Dios mío, supongo que alguien lo golpeó en un juego el otro día,
y él, como, se cortó la lengua,
y tuvo que recibir todos estos puntos en la lengua. - Ex... Ex...
- Cortado es una palabra extrema. - Sí, yo... No fue tan extremo.
Digo cortado porque fue lo más repugnante.
Y puntadas en la lengua
- es agresivo. - Es asqueroso, es asqueroso.
- Y él, él realmente no podía hablar. - Oh, vaya.
Fue muy divertido para... Ahora que está bien, es divertido.
Pronto estará en la ciudad y estoy emocionado de mostrarle la casa
, porque estará lista para entonces. - Ah, seguro.
En este momento, Tristan y yo estamos muy felices.
Por supuesto, él
Nos divertimos mucho juntos, y él se esfuerza mucho,
va a terapia, hace todas estas cosas.
Y creo que eso es realmente de lo que estoy más orgulloso.
Estoy muy emocionada por todos estos nuevos capítulos y todas las cosas nuevas que suceden.
Estoy emocionado por la mudanza, y luego esto... Así que, bloop.
Mamá es buena, niña.
- Hm. - Hm.
Hm.
♪ Levantándome del suelo ♪
♪ Todos los que me derribaron ♪
♪ Te lo demostraré ahora ♪
¿Mamá?
¡Viniendo!
¿Qué piensas?
Mamá, esto es tan agradable.
Gracias.
Me siento mal porque me perdí el cumpleaños de mi mamá
y no pude ver su nueva casa,
lo cual me emocionó mucho.
porque una de mis pasiones secretas en la vida es el diseño de interiores y la arquitectura,
así que... ella lo mató. Ella realmente lo hizo.
He estado trabajando todo el tiempo, así que ni siquiera me siento como en casa todavía.
Y no sé dónde está todo.
¿Quieres que el chef te haga un bocadillo?
Lo estoy haciendo yo mismo... Sólo tengo que picar un poco de pepino.
- Es bastante fácil. - Está bien... Ve tú, niña.
Ten cuidado, porque me corté... Me corté el otro día.
- Lo sé, estoy un poco asustado. - Ahí tienes.
¿Los pepinos no tienen semillas?
Oh sí, ahí vamos. Yo, definitivamente... no soy un buen cortador,
así que no me acerques.
No soy profesional en absoluto.
¿Oye, chef?
- ¿Quieres cortar esto para ella? - Lo haré, mamá. Está bien.
Alguien está en la puerta.
- ¡Oye! - Oh hola.
- Qué tal'? - Se va.
Guau, la casa se ve aún mejor durante el día.
Hola.
- Hola. - Hola. El pepino cortado de Kendall.
- Lindo. ¿Qué estás haciendo? - Mm-hm.
- ¿Un snackerini de pepino? - Sí, con hummus y pretzels.
- hummus. - Hummus.
¿Deberíamos sentarnos afuera, chicos?
Tan encantador fuera.
- Por supuesto. - Okey.
Está bien, Kendall.
¿Qué estáis tramando?
- Solo pasando el rato. - Acabo de ver la casa por primera vez.
- De ningún modo. ¿En serio? - Mm-hm.
- Oh, es increíble, ¿no? - Es muy bueno.
- Es enfermizo.
¿Esa pequeña bota de arete?
- Sí, una pequeña bota de vaquero. - Oh, eso es lindo.
Déjeme ver.
- Oh tan lindo. - Mi asistente tiene una línea de joyería.
- Ella lo hizo para mí. - Por supuesto que sí.
¿Qué está pasando para el Día de Acción de Gracias? ¿Ya me prohibieron eso?
Um, estamos celebrando el Día de Acción de Gracias en Palm Springs,
- pero... - Pero, ¿estoy invitado o no?
Estás invitado.
Solo tengo que averiguar dónde se alojan todos ahora.
- No hay más habitaciones disponibles. - ¿Ah, de verdad?
A veces, Scott puede jugar un poco como una víctima,
y ​​siento que eso es lo que está sucediendo aquí en este momento.
Solo quiero que todos sean felices,
pero no me pongan en el medio.
Yo no estaba'
¿No estaban todos juntos?
- Sí. - ¿Por qué no me invitaste
a tu cumpleaños?
Realmente no invité a nadie a mi cumpleaños.
Estaba vacío. Ella ni siquiera vino.
Kourt ni siquiera vino. Nadie vino.
- Vino gente. - Lo siento.
Quiero decir te amo. Te he estado ayudando a
organizar tus fiestas de cumpleaños durante los últimos 10 años.
- Yo también te amo, pero yo... - ...fiestas de cumpleaños.
- ¿No fue Kourtney? ¿Y Travis? - No... No.
- Nadie fue. - ¿En tu casa?
- Ah, en la cena en mi casa. - ¿No tuviste una gran cena de cumpleaños?
- Sí. - Sí, pero,
- literalmente, solo vinieron Kourtney y Travis. - Eso no fue una fiesta de cumpleaños, sin embargo.
eso fue
Ni en un millón de años Kendall no me invitaría a una cena de cumpleaños.
Ella no tuvo una cena de cumpleaños.
- ¿De qué estás hablando? - Si, lo hice. - Tuvo una fiesta de cumpleaños en un club.
Oh, ¿así que tampoco me invitaron a eso?
Tuve una cena de cumpleaños, mamá.
- ¿Dónde fue la cena de cumpleaños? - Estuviste en mi casa.
¿Esa fue la cena de cumpleaños?
Entonces, ¿por qué no me invitaron a eso?
Ya hemos repasado esto, Scott.
Yo... no he hablado contigo sobre eso.
Fueron, en realidad, todos mis amigos. Y, literalmente, yo...
- Ni siquiera fue... - Oh, simplemente no me querías allí.
No, no iba a invitar a familiares, punto.
¿Pero invitaste a todos menos a mí?
Solo porque Kourt iba a estar allí. Kourt... Fue muy íntimo.
Pero, como, no entiendo por qué debería quedarme fuera.
Y no digo que debas hacerlo.
Ese no es mi negocio al final del día.
- Como, Kourtney... - Está bien.
- Entonces, si no es asunto tuyo, entonces... - Kourtney, pero Kourt...
Hacer que Kourtney se sienta incómoda no es parte...
Como, eso no es parte de mi negocio.
Como, lamento mucho que eso te ponga triste,
y nunca estoy tratando de dejarte fuera,
pero lo que estoy diciendo es, como, por Kourtney p-
incómoda por algo así... - Pero nunca dejaría de invitar...
- Eso no es realmente mi... - Tú cuando he tenido novia.
Eso'
No puedes tomarte un segundo y decir: "Hola, tengo un cumpleaños.
Siento que podrías sentirte incómodo". - No, tienes razón.
Debería haberte enviado un mensaje de texto, pero he sido yo quien ha tenido
esa actitud al respecto todo el tiempo.
- ¿Entonces que significa eso? - Cuando... La noche que...
Incluso la noche en que se comprometieron,
yo fui el que dijo, literalmente,
"Está bien, pero ¿qué pasa con los sentimientos de Scott?
¿Qué va a sentir Scott?"
- ¿No es así? ¿No es así? Es verdad. Ella fue la que... Y escuché eso.
¡Estupendo! Y escuché eso,
y luego no me invitaste a tu cumpleaños.
Kourtney, al final del día, es mi hermana.
- Por supuesto, La quiero allí. - Lo entiendo.
Esta cena fue, literalmente, 15 personas.
Si es una cena íntima, y ​​no estoy dispuesto a tenerla
- sucede una situación incómoda... - No sé por qué te enojas.
- ¡Estas loco! - Todo lo que digo es que estoy molesto.
- ¿Por qué no lo estaría? - ¡Estás enojado y te estoy diciendo que lo siento!
- Nunca dejaría de invitarte. - Pero, Scott, estoy diciendo que lo siento.
- Lo que estoy... - No te he oído decir lo siento.
Pero, ¿puedes dejarme hablar?
Estoy, literalmente... Estoy fuera.
- Esto es tan ridículo. - Dios mío.
No me dejas hablar, Scott. Estás hablando sobre mí.
Exactamente como estás ahora.
En primer lugar, empezaste a decir que ni siquiera tenías una fiesta.
- O un cumpleaños. - ¡No, no lo hice! Yo literalmente...
- Primero, dijiste: "No cumplí años". - Scott...
- "No tuve una fiesta". - ¿Qué...? ¡Esa era mi mamá, Scott!
- Yo, literalmente, dije: "Sí, mamá, lo hice". - Me lo dijiste directamente.
- Scott, ve... - Por favor, reproduce los videos.
Ya superé esta mierda, Scott. Verdadero.
Oh.
♪ Suena música tensa ♪
Siguiente en The Kardashians...
Nadie quiere lidiar con nada en esta familia...
- Escucha... - ...sobre cualquier cosa.
Inmediatamente me atacaste y yo estaba como, "Oh, no me gusta esto".
Scott nunca se va.
Kanye nunca se irá.
Parece que nunca te irás.
- Es más como si nunca me dejaras. - Ah, okey.
¡Ustedes!
Inicie sesión en el portal.
Si no apruebo el Colegio de Abogados,
entonces este viaje a la facultad de derecho habrá terminado para mí.
- Como, mi corazón está acelerado. - Mi corazón también se acelera.
♪ He estado en el suelo, tengo grandes sueños ♪
♪ Sí, haré grandes cosas, verás mi nombre en la pantalla grande ♪
♪ Voy duro, voy duro ♪
♪ Si odias, no No empieces, no empieces ♪
♪ Soy el jefe, soy el entrenador a cargo ♪
♪ Y mi equipo se dirige directamente a la cima ♪
♪ No me pueden retrasar, soy demasiado rápido ♪
♪ Sigue tirando sombra, me sentaré y me reiré ♪
♪ Todo ese drama, déjalo en el pasado ♪
♪ Estoy por mi dinero y voy por la bolsa ♪
♪ He estado yendo '
♪ Trabajando toda la noche hasta que sale el sol ♪
♪ Tomó algunas L, ahora estamos uno arriba en el sube, en el sube ♪
♪ He estado yendo duro en el sube ♪
♪ Trabajando toda la noche ' hasta que salga el sol ♪
♪ Tomó algunas L, ahora estamos uno arriba en el subir, en el subir ♪
♪ Mírame ir, ir, ir, ahora mírame ir, ir, ir ♪
♪ Ahora mírame ♪