No tan en forma como su holograma.
pelotas de baloncesto
Queso.
La rueda de queso.
Sólo cinco minutos más.
-Sres. Monkhouse? -Yo.
Yo, despierta.
Espera...
Hemos viajado mucho
y nos preguntábamos si tal vez podríamos...
Oye, te estoy hablando.
Esperar.
¿Quién es usted?
¿Y por qué estás en mi instalación subterránea secreta?
Soy Nasir Roman de la Academia Braelawn.
Esa es mi hermana Sofía.
Chelsea, Bethan, Tom...
¿Cómo puede ser esto tan aburrido?
Bueno, ahora que estoy despierto...
dame un informe de cosecha, alcance global,
inventario de todas las instalaciones para dormir, diagnóstico local y
reconocimiento facial de todos los humanos en esta sala.
¿Qué es eso?
Es una llave de nexo. Es la llave maestra de toda la tecnología de Monkhouse Dynamics.
ah
Consigue uno propio.
99.9999999. ¡Entra!
Asi es como lo haces.
Cosecha perfecta.
Cosecha.
-Bonito nombre para un exterminio. -¿Qué?
Las evacuaciones fueron un engaño, ¿no?
-Todo fue un truco. -Pero, parece que funcionó.
Sí, pero no salió perfecto, ¿verdad?
Sí, no cosechaste a todos, ¿verdad?
Sobrevivimos y estamos aquí para detenerte.
¿Qué crees que está pasando aquí exactamente?
Mataste a toda la humanidad para poder reiniciar el mundo.
¿Es eso lo que piensas?
¿No escuchaste mi discurso brillantemente inspirador?
Dije que te enviaría a un lugar mejor...
Oh, espera, no.
Lo escucho ahora. Tal vez un poco mala elección de palabras.
¿Qué estás diciendo?
Ah, están vivos. Duh.
-¿Quién está vivo? -¿Quién crees?
Todos.
¡Hurra!
Estás mintiendo.
Vimos...
Josh Collins, ¿verdad?
Si.
¿Extrañas a tu mami?
Compañero, ¿cuál es tu problema?
Esa es mi mamá.
Oh. Vuélvanse locos.
¿Es esto real?
Lo sabía. Sabía que estaba salvando el mundo.
Mi mamá está bien.
¡Todos están bien!
Vale, si están vivos, ¿dónde están?
Están en estasis, ¿verdad?
Dale a Mr. Spectacles una estrella dorada.
Quiero decir, no fueron vaporizados, fueron teletransportados, ¿verdad?
Supongo que eres el cerebro de la operación.
Verás, los orbes de los genios están empacando una primicia de partículas.
Descompone la materia orgánica a nivel submolecular,
la convierte en datos digitales y
luego la transmite a un receptor designado para su reconstitución
sin dañar al ser sensible en cuestión.
Podría haber dicho que sí.
Entonces, ¿a dónde fueron teletransportados?
A una instalación para dormir.
-¿Qué es una instalación para dormir? -Curiosamente,
es una instalación donde la gente duerme.
¿Siete mil millones de personas?
Obviamente no, no.
Cerca de cien millones de personas por instalación.
Bastante bien, ¿verdad?
Esto dice que no despertarán hasta que los niveles globales de carbono estén en un promedio óptimo.
Bingo. ¡Oh!
Te voy a preguntar por última vez,
¿dónde están?
Vaya
La mamá inconsciente de alguien necesita enseñarle modales. ¿Tengo razón?
Nas, cállate.
Muy bien, bien. Te mostrare. disculpe
No es como si tuviera algo que hacer, ya sabes.
Acabo de despertar y…
¿Qué hiciste?
Destrozaste mis servidores Kin Chip.
Ahora, ¿cómo se supone que debo comunicarme con mis orbes?
¿Tienes idea de cuánto tardará en arreglarse esto?
¡Al menos una hora!
Tal vez dos.
¿Primero, entras en mi casa, luego me despiertas del éxtasis
y luego destrozas el lugar?
¿Tienes más sorpresas para mí?
Lo siento por todo esto.
Mis amigos tuvieron que rescatarme
de las garras malvadas de Stevil usando el máximo poder del amor.
Correcto.
Y luego apareció tu hada madrina con un unicornio brillante con lentejuelas.
¿De qué está hablando?
Bueno, un orbe de genio no funcionó y trató de lastimar a Bethan.
¿Qué pasó con mostrarnos dónde están nuestros padres?
Pero yo estaba.
Pero luego alguien voló mis servidores
y me desconectó de mi amada red Kin Chip,
y ahora no puedo.
-Oye, ten cuidado. Ese es Borb. -Gracias.
En realidad, se llama orbe del genio.
-Entiendo. -Manos fuera.
Este también está desconectado de la red. Él es especial.
¿Especial?
Eso es fascinante.
¿Por qué no me cuentas todo sobre eso?
Bueno, el Kin Chip actúa como una especie de inhibidor,
manteniéndolos funcionando dentro de los parámetros preprogramados.
-Estoy desarrollando una serie de... -Construí esto
con mi enorme cerebro y delicadas manos.
¿Crees que hay algo
que puedas decirme sobre esto que yo no sepa ya?
Es eso…? ¿Vas a llorar o algo?
Nas.
-Bien hecho. -Eres solo un matón.
-Sabes, sois intrusos y vándalos. -Es nuestro amigo.
Lo construí, así que técnicamente es mío.
No construyes amigos.
Él no es tu amigo.
Está bien, está bien, si lo quieres,
¿Por qué no vas a buscarlo?
¡Detener! ¡Vamos!
Ahora,
es hora de una actualización.
¡Déjanos salir!
-Aquí vamos. Un poco... ¡Ay!
¿Por qué estabas allí?
yo no estaba llorando O vomitando.
Sólo dame eso.
Ahora por favor. Sí por favor. Ahora.
¿Cómo te llamas, hombrecito?
Ya te lo dije, pero no escuchaste porque crees que lo sabes todo.
No, solo la mayoría de las cosas.
¿Es esto una CPU?
En términos sencillos, sí.
Así que aquí es donde vive.
¿Dónde qué vive?
Su alma.
Solía ​​pensar como tú.
No creo que lo hayas hecho, no.
Solía ​​pensar que sabía cómo funcionaba todo.
Estoy recibiendo un discurso de anciano sabio de un niño de nueve años.
Esto es precioso.
Sé lo que estás tratando de hacer.
Vas a volverlo a encender y tratarás de ponerlo en nuestra contra,
pero no funcionará.
Borb es nuestro amigo.
No nos va a vapear.
¿Quieres apostar por ello?
Vamos, hombrecito.
¿No quieres probar que estoy equivocado?
¡No, Nas, no lo hagas!
¡no!
¡No hagas eso!
No se lo des.
Está usted equivocado.
tengo 12 años
y medio
¿Ah, de verdad?
no No.
Iniciar protocolo de cosecha 101,
anulación ejecutiva.
ah
¡Nas, sal de ahí!
Ahora, solo relájate, personita.
Estarás con tus padres en poco tiempo,
y luego despertarás en un mundo nuevo y perfecto,
y todo esto será solo un recuerdo lejano.
¡No! ¡no!
-Me guste o no, ¿no? -Oh, te gustará. Créeme.
¡no!
Solía ​​creer en ti. Ahora creo en mis amigos.
Parece que ya no trabaja para ti.
Lo siento, Sr. Monkhouse,
pero no podemos permitir que intente vaporizarnos a todos a la ligera.
Y creo que ya es hora de que nos digas dónde están nuestros padres.
O podríamos usar esto para encontrarlos.
Devuélveme eso.
¿Como lo usas?
ah Buen intento, jovencito,
pero está codificado en mi genética para que nadie más que yo pueda operarlo.
Creo que conozco a alguien que podría superarlo.
Oye, Nas, ¿crees que puedes descifrarlo?
Ese chico no podía abrir una cuenta bancaria.
¡Decir ah!
¿Cómo hiciste eso?
no lo hice
¿Hice?
Eso es para mí, en realidad. Es una notificación de seguridad.
¿Cuántos de ustedes están ahí?
Ese no es uno de nosotros.
Retrocede, Misha.
¿Todo bien?
¡De ningún modo!
Hombre. Te extrañé, amigo. ¿Cómo ha sido? Debe haber sido duro.
¿Áspero?
Han sido las dos mejores semanas de mi vida. Tuvimos una fiesta en el Palacio de Buckingham.
No he comido nada más que donas durante los últimos dos días seguidos, hermano.
es dany
¿Quién?
El mejor amigo de Tomás.
Oh. Así que es uno de ustedes.
Él nos traicionó. Nos dejó morir hace un tiempo.
Es entendible.
No me mires así.
Fuimos a Bond Street y allanamos todas las tiendas de ropa.
Deberías haber estado allí, hermano. Te hubiera encantado.
Misha, Sophie, a ustedes también les hubiera encantado.
¿Daniel?
¿Estamos todos claros?
Sí, adelante.
Son ellos.
Solo espera a conocerla.
¿Quién?
Ella es la razón por la que llegamos tan lejos. Ella nos consiguió todo esto.
Nunca he conocido a nadie como ella.
Hermano, nos consiguió quads.
Enfermo.
¿Todo bien?
Todos relájense, ¿de acuerdo?
Toma cinco.
Estoy siendo invadido en casa por personas influyentes en las redes sociales.
-¿Cuántos más de ustedes hay? -No están con nosotros.
Bueno, ¿quiénes son entonces?
Así que... déjame adivinar.
¿Tomás?
Si.
Podría haberme advertido que era un bocado, hombre Dan.
Misha. Chica, este atuendo...
Por favor, me estás deslumbrando en este momento.
El fin del mundo no tiene por qué significar el fin de la moda, ¿verdad?
Quiero decir, no sabemos que es el fin del mundo. Solo han pasado dos semanas.
Sophie.
Siempre la sensata.
Pero qué par de semanas han sido, ¿eh?
Casi te alegra que todos se hayan desintegrado, ¿verdad?
Sin reglas, sin responsabilidades, sin padres.
Nadie
te hace sentir inútil.
Nadie te hace sentir no deseado.
Nadie te hace sentir que no eres lo suficientemente bueno.
¿Le dijiste que yo soy el sensato?
En realidad, dije aburrido.
Para ser honesto, estoy impresionado de que hayas recordado mi nombre.
Mira, no me importa lo que te haya dicho Danny.
Tom sabe que no es un inútil, ¿de acuerdo?
Misha sabe que la quieren, y estoy bastante seguro de que soy lo suficientemente bueno.
Entonces, sea lo que sea que estés vendiendo, no estamos comprando.
La ropa, las fiestas, los cuatrimotos y estar súper enojado con tus padres
podría haber funcionado para Danny y tus amigos, pero tírame sensato y aburrido,
porque amo a mi familia, los extraño y los quiero de vuelta.
¿Los
quieres de vuelta?
Están vivos.
Todo el mundo está vivo.
Ah, lo sabemos.
Pero, ¿por qué demonios querrías traerlos de vuelta?
¿Quien es ella?
Dame la clave del nexo.
Dame... Necesitamos rec--
Nuestros padres no destruyeron el mundo.
No, Dalton Monkhouse lo hizo.
No podría importarme menos ese perdedor.
Lo que sí me importa es la pequeña baratija que lleva consigo.
lo has visto
La clave del nexo.
¿Cómo sabe ella todas las cosas?
Quien sostiene eso
tiene el mundo entero en sus manos.
¿Y crees que deberías ser tú?
Nosotros.
Mejor nosotros que él, ¿verdad?
¿Por qué debería jugar a ser Dios?
Trató de congelarnos a todos durante cien años.
Y espera que le sigamos el juego.
Adentrarse tranquilamente en su nuevo mundo.
No.
Hacemos nuestro propio mundo.
Y si no estás con nosotros…
estás contra nosotros.
No parece que estemos contigo.
Aburrido. Deshazte de ellos.
-¡Suéltame! -Así que eso es todo, Danny.
Te deshaces de nosotros y te unes a una secta.
Póngalos en algún lugar donde no puedan deambular.
Y vigílalos, ¿quieres, Dan man?
¿Puedes hacer eso por mi?
Por supuesto.
Nos vemos en el nuevo mundo.
Si nos haces cualquier cosa, nunca encontrarás a Dalton Monkhouse.
Sophie,
cariño,
ya sé dónde está.
Solo quería ver si podíamos vibrar, ¿sabes?
Pero no lo hacemos, así que...
Adiós.
Ella sabe dónde estoy.
Tenemos que detenerla.
Oye.
Desátame y dame la llave del nexo.
Podría usarlo para protegerte.
Si. Puedo protegerte de ella.
No creo que necesitemos protección.
-¿Creen que necesitamos protección? -No.
Yo no.
Escucha.
Soy un adulto, ¿de acuerdo? Sólo haz lo que te digan.
Miserables hijitos.
Oye, Borb, creo que es hora de sacar la basura.
-¿Por qué estás haciendo esto? -Mira, quédate quieto, ¿sí?
Todo terminará pronto.
¡Danny, espera!
¡Tenemos que detenerla!
Después de ti.
-¡Ir!
¿Los viste correr?
¿Cómo están, niños?
Estoy teniendo uno de esos días en los que todo sale a mi manera, ¿sabes?
Riñonera enferma, por cierto.
-¿Dónde está Nas? -Todavía debe estar ahí abajo.
Ve a buscar a los demás y yo seguiré probando la puerta.
¿Tomás?
-¡Sophie! -¡Misha!
¿Que está pasando aqui? ¿Quién es usted?
¿Qué crees que estás haciendo? ¿Quien te envio?
¿Cuál es el significado de este?
Ahora solo escúchame.
No tienes idea de los problemas en los que te encuentras ahora.
No, eso no te sirve, porque solo yo puedo...
Ya no eres el número uno,
papá.
¿Lucía?
Él recuerda.
-¡Déjanos salir!
Tenemos que detener a Lucy.
Ella no puede conseguir la llave del nexo.
¿Y los demás?
¡Nos necesitan!
Chelsea, Josh, Bethan.
y Nas.
Sabemos lo que le hiciste.
"La supervivencia del más apto", ¿verdad?
¡Déjanos salir, cobarde!
Vamos.
¡Abierto!
¿Tipo?
No.
Danny, amigo.
Danny, escucha, sí.
Sé que estabas asustado.
Todos estábamos asustados.
Sí, te equivocaste, pero está bien, hombre. Nas sobrevivió. El lo hizo.
Eres como un hermano para mí, hombre.
Alguien me dijo hace un tiempo que las familias se perdonan.
O por lo menos ellos deberian.
Te perdono.
Estoy seguro de que Sophie lo hará.
Nas también lo hará.
Por favor, déjanos salir, amigo, e iremos a buscarlos juntos.
¿Qué crees que estás haciendo? ¿Mmm?
Estoy tomando lo que me deben.
solo piénsalo
como 16 regalos de cumpleaños en uno.
Esto es todo.
Está todo aquí.
Toda la creación.
Y es mio.
Creo que quieres decir que es mío.
Ni siquiera criaste a tu propio hijo.
¿Crees que voy a dejarte levantar el nuevo mundo?
Oh, vamos, Lucía. Que se suponía que debía hacer?
Tenía 17 años.
¿Renunciar a mi trabajo?
El planeta me necesitaba.
¿Qué pasa cuando pierdes el interés, Dalton?
¿Vas a abandonar el planeta también?
no lo permitiré
Voy a tomar tu precioso trabajo
y remodelar el mundo a mi propia imagen.
Para cuando termine, nadie te recordará.
Yo...
¡Oh!
Lo siento mucho. Debo haberme quedado dormido.
Debe ser porque estaba escuchando
la cosa más aburrida que he escuchado en toda mi vida.
-¿Aburrido? -Sí, aburrido.
Quieres mirarte a ti mismo, viejo.
Todo el poder y la libertad del mundo, ¿y tú qué estás haciendo?
Estás escondido en un sótano en tus jimjams.
No son jimjams, es ropa de salón sostenible con la
que duermo de vez en cuando, ¿de acuerdo? No es lo mismo.
Pareces un asqueroso mago sedoso.
Sí, bueno, pareces un
superhéroe de mala calidad que acaba de ser expulsado de una convención de cómics.
Te diré otra cosa, jovencita.
No vas a salir vestido así.
Tú no eres mi jefe.
Bueno, estás en mi nómina.
¿Crees que tu mamá pagó por tu educación privada?
¿ Todas esas encantadoras vacaciones de esquí,
la casa en la playa, el yate?
Tú no sabes nada de mí,
pero yo lo sé todo de ti.
Sé que tienes al 99% de la población congelada.
Sé cuándo tus máquinas han hecho del mundo un lugar mejor
: estás planeando descongelar a todos. -¡Ir!
Sé que esperarás que todos en todo el planeta
se inclinen ante ti y tu gigantesco ego
y te coronen como salvador del mundo.
Y
sé que eso no va a pasar.
Obligaste a todos a venir a tu fiesta de pijamas,
y ahora
puedo elegir quién se despierta
y quién no.
¡Danny! ¡Déjanos salir!
Monkhouse no es el malo, ¡Lucy lo es!
¿Tipo?
-¡Sophie! -¡Misha!
¿De qué estás hablando?
Estoy a cargo de la lista de invitados para el nuevo mundo, Dalton.
Y va a ser tan exclusivo.
Imagínalo, una sociedad formada solo por las mejores personas.
No, escucha,
no puedes hacer eso, porque ese no es el plan.
Lucy, no puedes hacer eso.
No hay nada que no pueda hacer
con esto.
¿Oh sí?
Bueno, acabo de pensar en una cosa que no puedes hacer con eso.
¿Qué es eso?
-¡Detenme! -¡Dalton!
Derecha.
Secuencia de implosión molecular activada.
Implosión controlada en T-menos tres minutos.
¿Danny?
Danny, amigo, por favor.
-Abre la puerta. ¡Sácanos! -¡Danny!
¿Puedo ir contigo?
Lo siento, chico, solo hay lugar para uno.
No vas a empezar a llorar de nuevo, ¿verdad?
Hay tantas cosas que quería decir.
T-menos 150 segundos.
Escúchame. Probablemente deberías correr.
No te preocupes, todo va a estar bien. Derecha.
Te veré en la mañana.
T-menos 120 segundos.
Sofía, lo siento.
-¿Qué? Lo siento por ser un dolor en el trasero.
Tu no eres.
Bueno, no es demasiado dolor. Nada que no pudiera manejar.
-Como un leve roce. -Un calzoncito?
Ni siquiera un calzón. Como un calzoncito sub.
¿Te importa? Estamos teniendo un momento aquí.
Estoy bromeando, idiota.
T-menos 90 segundos.
Vamos.
Dame la clave del nexo.
-¡Dámelo! -¡Ayuda!
¡Correr!
¡Detener!
Lo siento.
¡Oye!
T-menos 60 segundos.
¿Dónde está Nas?
-¡Ayuda! -T-menos 50 segundos.
No lo van a lograr.
Deberías haberme dejado.
Ahora todos hemos terminado.
Vamos, Danny.
Borb?
¡Guau!
T-menos 20 segundos.
Bien, esto es nuevo.
Todo el mundo espera.
Cuatro, tres, dos, uno,
adiós.
Lo hicimos.
Gracias, Borb.
Es agradable estar en casa.
Y limpiaste para nosotros.
Se escapó. Monkhouse escapó.
No te preocupes.
Lo encontraremos.
- Los encontraremos a todos. -Okey. ¿Cómo?
Con este.
-Enfermo.
Tienes el mundo en tus manos, Chels. ¿Qué vas a hacer con eso?
Vamos a salvarlo.
Salvar el mundo.
Suena como un plan.