El siguiente programa contiene lenguaje fuerte y escenas violentas.
No puedes retroceder el tiempo para detener lo que le pasó a Sarah.
¿Y estás dispuesto a quemarlo todo para empezar de nuevo? Sí.
Una ojiva nuclear apodada Big Boy fue secuestrada.
La clave es el detonador. Entonces, ¿cómo lo consigo?
Te doy un contacto que te lo podría hacer.
Tu nombre es Janet, ¿no? Archie me habló de ti.
Estoy seguro de que no te lo contó todo.
Es un código negro, estoy autorizándonos a regresar.
Ella perdió un hijo.
Tiene sentido por qué quieres volar el planeta.
No quiero volar el planeta por los aires. Es solo el detonador nuclear
. No quiero volar el planeta. Es solo que lo del detonador nuclear
sugiere algo diferente. No seré yo quien lo presione.
Ese serías tú.
La-la. Buenas noches buenas noches.
¿Puñal?
¿Puñal? Shi-
Oh, Dios mío. (SHIV BABBLING)
¿Cómo conseguiste...?
¿Estás de pie?
¡Seguro! ¡Seguro! ¡Entra aquí ahora!
¿Qué es? ¡Hurra!
Su bebé. ¡Papá! Está caminando y hablando.
¿Qué? ¡Hombre!
¿Está caminando y hablando?
Tengo tres hijos, doctor Anand. Sé cuando algo está mal.
Ayer nunca había dado un paso ni dicho una palabra.
Esta mañana salió de su catre y comenzó a hablar .
Esta mañana salió de su catre y comenzó a hablar
con oraciones completas. Es como si hubiera desarrollado seis meses de la noche a la mañana.
(JAPEOS, RESPIRA PESADAMENTE)
¿Qué pasa? ¿Otro sueño?
El hombre de la televisión dijo que había una guerra.
Hubo una bomba donde viven la abuela y el abuelo.
Esta bien cariño. No es real.
Pero es real.
(CHARLAN DE NIÑOS)
Oye, tío, ¿qué le pasó a la pared? Bueno, me desperté esta mañana
y decidí escribir grafitis racistas en todo el frente de mi tienda.
y decidí escribir grafitis racistas por todo el frente de mi tienda.
¡¿Qué crees que pasó?! Cabezas rapadas de nuevo.
¿Rompieron alguna ventana esta vez?
Ellos no. Tal vez pensaron que no valíamos el precio
de un ladrillo. Aún así, emocionante descubrir una y otra vez
de un ladrillo. Aún así, es emocionante descubrir una y otra vez
que somos de Pakistán. Siempre una sorpresa.
¿Puedes poner esto en mi cuenta? ¡No!
Lo siento, Shiv. No más regalos.
Oye, escucha, los problemas de dinero de tu padre. Estarán bien.
Eso es muy tranquilizador, gracias.
Lo digo en serio. Tengo un plan.
Quédese con el cambio. Gracias, Bono.
Mármol Negro. Té para Charlie. Chica perdida.
Diversas ciudades. De vuelta a casa. Hacer hacer y reparar.
Mármol Negro. Té para Charlie.
Chica perdida. Clase diferente. De vuelta a casa. Hacer hacer y reparar.
Hacer hacer y reparar. Mármol Negro.
Té para Charlie. Chica perdida. Clase diferente.
De vuelta a casa. Hacer hacer y reparar.
TV: Ahora estamos recibiendo informes de que un ataque con misiles es inminente.
(EL RELOJ DE ALARMA PITI)
Quiero apostar en Black Marble a las 2:30 en Epsom Downs.
¿Tienes identificación?
Bien. ¿Cuánto cuesta? Cinco libras, por favor.
COMENTARIO: Y lo ha hecho, Black Marble gana.
(REÑITOS DE CABALLO)
(MÚSICA DE VIDEOJUEGOS EN LA TELEVISIÓN)