Esta noche, tenemos una cultura de cancelación en este país.
Es nuestro sistema de justicia penal.
Estados Unidos tiene una tasa más alta de encarcelamiento per cápita que Australia,
una colonia penitenciaria literal.
[La audiencia riéndose]
Si tienes una condena por delito grave,
Está prohibido el cuidado de la salud y de bienes raíces.
Mi alma puede ser redimida,
Pero ese registro permanece ahí de por vida.
Quieres una reforma. y quieres ser progresista...
Quiero seguridad pública. Quiero seguridad pública real.
Quiero que la gente se sienta segura. Se trata de tu propio interés.
[audiencia aplaudiendo, animando]
[murmurando]
¡Ta-da!
¡Bienvenidos!
Gracias, me llamo Jon Stewart. Bienvenido al programa.
Esta noche: cancelar la cultura.
¿Qué nos está pasando?
Es como si ni siquiera pudieras llamar a las mujeres. en tu oficina "tetas de azúcar" más...
[La audiencia riéndose]
...sin que Karen diga: "No me importa eso".
¿Pero sabes qué? No puedes tirar a la gente.
Aunque algunos de nuestros políticos nos están instando a hacer precisamente eso.
Tenemos que patrullar las calles, Tenemos que arrestar a la gente,
Los enjuicien y los metan en la cárcel.
Tienes que encerrarlos.
No me importa la justicia social. Sólo me importa la justicia real.
Si cometes un crimen, vas a la cárcel.
[La audiencia riéndose]
¿Sabes lo que es raro?
No importa cuánto tenga que decir, Lo hace de un solo aliento.
Creo que tiene agallas.
[La audiencia se ríe]
Sí, tenemos una cultura de cancelación. en este país.
Es nuestro sistema de justicia criminal,
un círculo vicioso donde incluso delitos menores pueden bolas de nieve
en una cadena perpetua de miseria.
En este momento, Estados Unidos tiene alrededor de dos millones de personas encerradas
y ninguno de ellos causó la crisis financiera de 2008.
[La audiencia riéndose]
Para tener alguna perspectiva,
es una tasa más alta de encarcelamiento per cápita que Inglaterra, Francia...
Es cuatro veces la tasa en Australia, una colonia penitenciaria literal.
[La audiencia se ríe]
Es diez veces la tasa per cápita. de los Países Bajos,
el ladrón holandés.
Esos hijos de puta que llevan zuecos
robará los tulipanes a la derecha desde debajo de tu...
[La audiencia se ríe]
Incluso el eje actual de los Estados autoritarios,
China, Arabia Saudita, Rusia,
los superamos a todos.
Hemos encarcelado más de tres veces. el pueblo per cápita que Arabia Saudita,
un país que acaba de decidir Estaba bien que las mujeres condujeran...
[risas, agudos] ...pero no a la tienda de bikinis.
[La audiencia riéndose]
Hasta uno de cada tres estadounidenses tiene antecedentes penales.
Mira a tu izquierda. Hazlo en el público, ahora mismo.
Mira a tu izquierda, mira a tu derecha.
Ambas personas son policías. Vas a ir a la cárcel.
- Lo siento. - [La audiencia se ríe]
Gracias por venir esta noche, pero... [risas]
Mira, para ser justos, hay razones para encarcelar a las personas
que representan un peligro para la sociedad.
De hecho, ¿por qué no oímos un peligro para la sociedad nos lo dice.
Criminales fuera de control.
Predadores y asesinos.
Matones que tocan armas.
miembros de pandillas urbanas traficando drogas y matando.
... un hombre literalmente defecando en la calle
frente a la gente que están sentados en un restaurante.
¡Oye, oye, oye!
No tienes que traer James Corden en esto.
[La audiencia se ríe]
No dije cuál era él en eso. [risas, atascos]
Pero con ese número de dos millones son muchas ofensas de bajo nivel,
y también hay más de 400.000 personas que ni siquiera han sido condenados.
La mayoría están atrapados detrás de las rejas porque no tienen dinero para la fianza.
En otras palabras, la gente pobre.
Parece que lo arrestaron. es menos sobre el código penal
y más sobre el código postal y el código fiscal.
Echa un vistazo a este gráfico,
que era más que probable que muy útil hasta que quien lo hizo estornudó.
Esto es lo que muestra.
Barrios ricos, menos cárcel.
Barrios pobres, más cárcel.
Y luego, por supuesto, Si haces esto, uh, justo aquí.
Boom. ¡Boom!
¡Sí!
- Lo siento. - [Audiencia riéndose]
Y así...
"El problema de la encarcelación".
El fetiche de la esclavitud de Estados Unidos ocurre en la intersección
de sed insaciable para el castigo
e implacable calle de la pobreza,
que en realidad está en Tribeca, Lo cual es impactante.
- Yo, eh... - [La audiencia se ríe]
Amamos a nuestras comunidades cerradas.
No te equivoques.
La gran mayoría de La gente encarcelada es pobre.
Y en la cárcel, se hacen más pobres.
En lugar de rehabilitar a la gente,
En la cárcel están de alguna manera cobrada por alquiler, restitución,
honorarios de los defensores públicos y evaluaciones de la salud mental.
La cantidad media de dinero que la gente debe cuando son liberados de la cárcel
es $13,000.
Una mujer anteriormente encarcelada Se adeudan más de 80.000 dólares
para una estancia de dos años y medio.
¿Dónde fue a prisión?
[La audiencia se ríe]
¿Dartmouth?
[La audiencia riéndose]
Así que, aparentemente, lo primero que eres Vas a necesitar cuando salgas de prisión.
es un buen trabajo, que es duro,
porque tener una condena penal
es uno de los mayores obstáculos a conseguir un trabajo.
Si dices... te preguntan, "¿Has tenido ¿Alguna vez han sido arrestados por un delito grave?"
Y dices que sí, ¿Adivina qué le pasa a tu solicitud?
Lo archivan en la basura.
Usted debe mucho dinero, Pero no puedes conseguir un trabajo.
porque tener antecedentes penales no es el mejor constructor de currículum.
Y mientras recoges habilidades y certificaciones en prisión,
esas habilidades no cuentan exactamente como el crédito de AP en el mundo exterior.
Así que la gente pobre encarcelada por delitos leves
quedar atrapados en una espiral descendente,
lo que significa el sistema está funcionando como está diseñado.
Si dejas que se vayan las infracciones más pequeñas, Se hacen cada vez más grandes.
Si permites "crímenes no violentos" o crímenes que no son tan "serios"
para ir un-- sin alterar o impune, se convierten en crímenes más grandes.
No aguantas las cosas pequeñas, Porque si dejas ir las cosas pequeñas,
Entonces lo intentarán por las cosas grandes.
Y una vez que se salen con la suya, Todo el infierno se va a desatar.
Tan cierto.
¿Sabes quién empezó? ¿Saltando torniquetes?
Hitler.
[La audiencia se ríe]
Si sólo los judíos le hubieran acusado para los paseos.
Tienes que tomar medidas drásticas en el robo de tiendas, Tienes que tomar medidas enérgicas para fumar marihuana.
Tienes que tomar medidas enérgicas para resistirte al arresto. o no tenemos una sociedad.
Tengo que decirte, Cuando tenía 12 años, yo... Robé en tiendas.
Me pillaron robando en un Kmart. - ¿Qué?
Lo hice, robé un poco. Cuando era un niño.
Robé un par de veces. - Todo el mundo ha robado.
Casi uno de cada cuatro niños termina en la sala de emergencias
Pensando que iban a morir. porque fumaban hierba.
No, Greg, sólo tú. - Soy uno de esos chicos.
Una vez cuando era adolescente. Huí de la policía.
Porque estaba bebiendo. - Oh, eso es genial.
Todo el mundo hace eso.
Todo el mundo hace eso,
Pero no todo el mundo paga el maldito precio.
Como el salto de torniquetes.
Si eres pobre y negro, Saltar torniquetes puede llevarte a la cárcel.
Pero para otras personas...
- ¡Ho, ho, ho! - ¡Ho, ho, ho!
Resulta que los hombres blancos pueden saltar.
[La audiencia se ríe]
Hey, hombre, vamos a tomar drogas.
Fumar hierba en el parque ¿Con tus amigos en la ciudad?
Estás arrestado, eso es un crimen.
Niños suburbanos, que claramente fuman ¿La misma cantidad de drogas?
Sí, eso no es un crimen. Tanto como es That '70s Show.
Y Dios no quiera que te saltes la escuela.
Tenía las esposas. Las esposas estaban encadenadas alrededor de mi cintura.
Y tenía una cerradura, como si fuera a para liberarse y matar a alguien.
Tengo 15 años y estoy aquí.
Básicamente por faltar a la escuela.
Huh.
¿Cómo se ve eso? ¿En un código postal diferente?
[Lip-synching a "Twist y Gritar"]
Oh, Ferris.
Me encanta esa perra loca.
[La audiencia se ríe]
Pero literalmente secuestró Una puta carroza de desfile.
Echa un vistazo a esto.
[audiencia animando, aplaudiendo]
Su Señoría. - ¿Puedo...?
... ¿atiende a la corte?
He hecho... -...cosas terribles.
He cometido errores en el pasado.
Cosas locas, pandillas.
Fumé marihuana.
Hijos ilegitimos.
- Personalmente tengo... -...robo bancos.
He hecho todo tipo de... -...corrupción.
Luchas en barcos en Rhode Island.
Y de vez en cuando, yo... -...mató a mucha gente.
Pero porque yo era un... -...rico, blanco...
-...adolescente suburbana... -...nunca tuve que enfrentarme...
-...una sola consecuencia... -...de mis acciones.
- Si fuera pobre... -...o Dios no lo quiera...
Negro o marrón...
-... cualquiera de esas cosas... -...hubiera sido...
...el fin de mi vida.
Y sólo quiero agradecerte por... -...manteniendome fuera de la cárcel.
Y, por ser esa clase de juez...
-...uh, porque ahora estoy... -...un senador de los EE.UU....
Un juez de la Corte Suprema...
Presidente de los Estados Unidos...
-...y es todo... -...gracias a ti.
[reportero ríe]
- Muy bien. - [audiencia animando, aplaudiendo]
Vamos a indagar en esto. Un poco más.
Y nos acompaña Mark Shervington.
Es un organizador con el lanzamiento. Campaña para el envejecimiento de las personas en prisión,
Trabajando para poner fin a la encarcelación en masa
y promover la justicia racial reformando el sistema de libertad condicional.
Tenemos a Jay Jordan, el CEO. de la Alianza para la Seguridad y la Justicia
y director nacional de la campaña TimeDone,
que organiza a la gente vivir con antecedentes penales anteriores
para eliminar las barreras les impide tener éxito.
Y tenemos a Larry Krasner,
que es, uh, el fiscal del distrito de, uh, Philadelphia.
Primero, Larry, al diablo con las Águilas.
- Muy bien, segundo. - [La audiencia se ríe]
Esa es una manera terrible. para empezar esto, ¿no?
Eres el fiscal de Filadelfia.
¿Puedes hablar un poco? ¿Sobre este oleoducto de calle a cárcel?
Así que, ya sabes, lo que ha sucedido en nuestra sociedad es,
incluso en el nivel de las leyes que aprobamos,
todo el sistema se ha orientado hacia el arresto, la encarcelación,
y la destrucción de los futuros de la gente quebrada,
Gente negra y gente marrón.
La razón por la que no podemos meter en la cárcel productores de opioides
es porque nuestras leyes penales están escritas
para que no podamos retener a la gente que destruyen la economía
y que destruyen nuestra salud con cosas como los opioides responsables,
pero podemos atrapar a una persona sin hogar por robar comida
y ponerlos en la cárcel por mucho tiempo.
Tenemos algunos muy básicos problemas estructurales
Eso sólo tiene que ser cambiado.
Y Jay, tú... ya sabes, habiendo experimentado esto,
¿Qué significa estar en ese sistema?
Así que, en América, hay, uh, cerca de 100 millones de personas con un récord.
Como, dejar que se hunda.
100 millones de personas en Estados Unidos ahora mismo
tiene algún tipo de arresto o condena en su expediente.
Eso es más. que toda la población de Canadá.
Se enfrentan a lo que se llama consecuencias colaterales.
Estos son sociales, civiles y económicas
que entrar después de que cumplas tu condena.
Setenta por ciento son prohibiciones de por vida,
y más de la mitad están relacionados con el empleo.
Estamos hablando de prohibir a la gente. de sectores enteros:
seguros, bienes raíces, educación, salud, finanzas.
Si tienes una condena por delito grave, Está prohibido el cuidado de la salud
- y de bienes raíces? - De por vida, de por vida.
Eso es sólo el impacto económico, ¿verdad?
Los impactos sociales son aún peores.
Tengo antecedentes.
Hace 20 años, recién salido de la escuela secundaria,
estuvo involucrado en un robo, ¿verdad?
Cumplió siete años, salió.
- Han pasado 11 años desde que salí. - Cierto.
Mi hijo tiene dos y cuatro años.
Me estoy ahogando. Porque esto es... llega a casa.
Mis hijos son dos y cuatro.
Y tenemos un horario desde el verano... para la escuela de verano,
y hay viajes de campo allí.
Y dijeron: "Lo que los padres quieren para acompañar los viajes de campo?"
No puedo acompañar estos viajes de campo.
Mi esposa tiene 46 años, yo 38.
Queremos tener una chica, Pero es un embarazo de alto riesgo.
Así que dije, "Hey, vamos a pensar en la adopción."
Nunca podemos adoptar a un niño.
Me encanta... Me encanta el hecho que vivimos en un país
donde hablamos de segundas oportunidades y redención
y una nación bajo un Dios.
Pero, como, mi alma puede ser redimida.
Pero ese registro permanece ahí de por vida.
Mark, tú... ya sabes, incluso salir es un laberinto retorcido.
Es... es muy difícil. pasando por el sistema de libertad condicional.
Lo experimenté de primera mano.
Fui encarcelado.
Y en caso de que te preguntes, No, no era para vender Biblias.
De joven, Mi novia fue agredida sexualmente.
Y, uh, yo diría, Ya sabes, en retrospectiva,
Lamentablemente, le quité la vida a alguien. Como resultado de eso.
El juez me sentenció. a la frase más baja posible
Podría ser por asesinato. en el estado de Nueva York,
que es de 15 años a la vida.
Es decir, después de 15 años, Podría ser liberado.
La junta de libertad condicional pensó diferente. y me negó la libertad condicional nueve veces.
Así que ese 15 se duplicó.
Me arrestaron a los 20 años. y fui liberado a los 50.
- ¿Qué querían que hicieras? - No lo sé.
Lo había hecho todo. Excepto caminar sobre el agua.
No quieren arriesgarse.
Y tú habías completado los programas. dentro de la prisión
que te habían pedido que completaras:
programas de certificación, educación...
Completé los programas. que requerían
y varios otros voluntariamente por mi cuenta.
Una cosa que noté sobre los programas de la prisión es
la gente con la que hablé que había pasado a través de ellos dijo,
Nos dijeron cuando saliste, Te ayudará a conseguir un trabajo.
Te va a dar Todos estos conjuntos de habilidades.
Pero la moneda que se desarrolla en la cárcel
No se puede pasar fuera de la prisión.
Sólo estar en prisión no hizo nada.
Tomamos la iniciativa de... para redimirnos y rehabilitarnos
para prepararnos para la liberación.
Lo que más me sirvió estaba siendo mentorado, uh,
por personas mayores que ayudan a los hombres jóvenes como yo mismo, uh, redimirse a sí mismos,
y convertirse en activos para nosotros mismos, familias y comunidades.
Larry, ya sabes, ¿no es cierto? que es casi imposible
conceder gracia a los presos en este país políticamente,
Porque la protesta de la gente... No esperan defectos.
Esperan que nadie salga. va a volver a entrar,
Y si lo hacen, es tu culpa.
Sí, es un poco como decir,
"Bueno, la persona que dirige el hospital tiene que irse porque alguien murió".
Quiero decir, es sólo un completo enfoque irrealista.
Lo que se supone que estamos haciendo está gestionando el riesgo, aumentando la seguridad.
No, no todas las personas. va a tener un resultado perfecto.
La verdad es que la policía... políticas que hemos estado siguiendo
para todos estos años, cuando nos convertimos el país más encarcelado,
Son terribles.
No tenemos un sistema de seguridad pública. en América.
Tenemos un sistema de respuesta al crimen.
Gastamos 266.000 millones de dólares... - Sí.
... 266.000 millones de dólares de mierda sobre la respuesta al crimen.
No estamos protegiendo a la gente.
Cuando alguien comete un crimen, Tenemos fiscales.
Cuando alguien comete un crimen, Tenemos a la policía.
Cuando alguien comete un crimen, Tenemos cárceles, prisiones, libertad condicional, libertad condicional.
Todos sus dólares de impuestos van a responder al crimen.
Así que cuando escuchas a la gente hablar sobre la seguridad pública,
¿Y por qué tienes gente defecando? en el lado de la carretera,
o personas con enfermedad mental,
o personas con sustancia problemas de abuso que necesitan ayuda,
la única respuesta que tenemos ¿Está diciendo el gobierno,
"Bueno, vamos a ponerlos en nuestras burocracias."
Estás en una posición peor. Saliendo de la cárcel.
Ahora, cuatro de cada cinco propietarios realizar comprobaciones de antecedentes,
y nueve de cada diez empleadores privados Haz la verificación de antecedentes.
Entonces, ¿qué estamos diciendo?
Estamos diciendo que si usted tiene un registro en América, e intentas ir a buscar una casa,
alquiler... alquiler de una casa, No puedes alquilar en ninguna parte.
Así que estás agregado a las mismas áreas que todos los demás.
Préstamos depredatorios,
comprar aquí, pagar aquí préstamos,
comprar aquí, pagar aquí lotes de coches,
bonos de fianza, ¿verdad?
- Estamos trabajando en estos trabajos de bajos salarios. - Ahora estás atrapado.
Exactamente, así que ahora estás atrapado. en lo que llamamos,
"Pobreza post-convicción".
Larry, ya sabes, si crees sobre los críticos del sistema,
Mira las últimas elecciones, todos los comerciales que se llevaron a cabo
era sobre el caos y la violencia en las calles.
Sí, y todos estaban políticamente equivocados.
- Entendido... - El hecho es que no funcionó...
...pero no se trata de equivocarse, Se trata de ser eficaz.
y asustaron a la mierda de los neoyorquinos,
y casi consigue un trastorno histórico.
Y fracasaron totalmente en Pennsylvania. Fracasaron totalmente en muchos otros lugares.
Así que esta no es una estrategia exitosa.
Y, francamente, cuanto más tiempo el principal Partido Democrático,
Cuanto más tiempo empujen la reforma de la justicia penal,
más en peligro de nuestra democracia Lo va a ser.
- [audiencia aplaudiendo] - Por haber estado en el sistema.
y sobrevivió, y prosperó a pesar de ello,
lo que puede cambiar dentro del sistema
que realmente puede producir ¿Resultados más positivos?
¿Qué podría ayudar a la gente encarcelada?
es realmente permitir que sean tratados y considerados
como seres humanos, para empezar.
[audiencia aplaudiendo]
Así que, tres puntos rápidos.
Primero, tenemos que elegir a la gente. con la fortaleza intestinal
para hacer lo correcto, ¿verdad?
- Tenemos que elegir... - [audiencia aplaudiendo]
Tenemos que elegir a la buena gente.
Al igual que, usted necesita funcionarios elegidos para decir, "Voy a hacer el trabajo duro,"
y luego tenemos que estar allí cuando son, sin duda,
- va a hacer frente a la reacción. - Retroceso.
[Jordania] Tenemos que estar allí.
Trataron de recordarte. Falló miserablemente, ¿verdad?
Porque la gente, como, en el suelo dijo:
"Sabes qué, vamos a respaldar a estos políticos".
Punto uno, punto dos, El trabajo que hacemos es sobre seguridad.
Mm-hmm.
No es sólo la ausencia de crimen. Es la presencia del bienestar.
Bien.
Cuando piensas en la seguridad, Sólo piensa en ello por un minuto,
donde te sentías más seguro.
¿A qué olía? ¿A qué sabe?
Estéticamente, ¿cómo se vería, verdad?
Nadie responde a esas preguntas. nunca dijo, sirenas de la policía,
- cárcel, prisión, libertad condicional, libertad condicional. - [La audiencia se ríe]
No, tú eres como, "Barbacoas en el patio trasero con mi nana".
¿Sabes a lo que me refiero?
Pero no tenemos un sistema. que tiene sus raíces en la seguridad compartida.
Tenemos un sistema de respuesta al crimen.
Así que si realmente queremos detener al tipo defecando en el lado de la calle,
No pongas esposas, puso su brazo alrededor de él y dijo,
- "¿Qué necesitas?" Un continuo de cuidados. - [audiencia aplaudiendo]
- Último punto.
- Vaya. - Último punto, último punto.
Hay 100 millones de personas en este país
que tienen antecedentes penales.
Hay 100 millones de nosotros, aquí.
Hemos servido nuestro tiempo, pagamos nuestra deuda con la sociedad,
y nos enfrentamos a 40.000 restricciones legales.
¿Cuándo terminará mi sentencia?
Si mi tiempo ha terminado, mi sentencia debería estar completa.
Ya sean dos años, tres años, cuatro años, cinco años,
Diablos, dame diez años, al menos blindar el registro
para que pueda seguir con mi vida.
Tenemos que detener a la gente. de no ser capaz de cuidar
de ellos mismos y de su familia.
Y eso es reparar el daño,
que están aprobando leyes de puesta del sol en cada estado.
[audiencia aplaudiendo]
No puedo agradecerles lo suficiente, uh,
Mark Shervington, Jay Jordan y Larry Krasner.
Chicos, muchas gracias. por acompañarnos hoy.
Realmente lo aprecio.
[audiencia aplaudiendo continúa]
Increíble.
Bueno, han hablado antes. sobre algunas personas
que están en la vanguardia de tratar de solucionar este problema.
¿Cómo arreglamos la encarcelación?
Bueno, fuimos a hablar con el gobernador. cuyo estado
tiene el segundo número más alto de las personas encarceladas en el país,
Y lo hicimos en la prisión de San Quentin.
Fue idea suya, no mía.
[Stewart] Gobernador Newsom de California,
Gracias por acompañarnos. - Es bueno estar contigo.
Uh, lo primero que quiero decir ¿Yo también fui guapo una vez?
Así que no creas que eso va a durar para siempre. Porque no lo es.
Esto viene por ti.
- [risas] "Esto se acerca..." - Viene por ti.
- Así que no creas que eres... Increíble.
Así que, si tuvieras tus druthers,
¿Cómo se reforma el sistema carcelario de Estados Unidos?
Sólo tienes que reformar, Creo, una conciencia con el público.
- Comienza con el público. - Mm-hmm.
Hemos estado transmitiendo miedo e ira,
y se manifiesta en términos de tasas de reincidencia
que no tienen que persistir y existir.
Y, por lo tanto, tenemos que reimaginar completamente.
Para integrar el exterior y el interior de una manera mucho más estratégica.
Tenemos que ver la reentrada. con una pista mucho más larga,
y no sólo tirar a alguien por ahí en un autobús con un par de dólares,
volver al barrio. donde todo empezó.
Y de repente en 14 minutos,
pueden estar de vuelta en los viejos patrones del pasado.
Y tengo que asegurarme de que eso suceda. antes de ser liberado,
y tener una programación real, Así que hay una entrega real.
Eso no es fácil. Pero es absolutamente alcanzable.
Esto no es tan complejo.
Escucha, es... es todo... se siente muy aspirativo
y muy poco práctico.
Mi experiencia caminando adentro de San Quentin,
Uh, estaba jarring por un par de razones.
Miramos un programa de televisión,
ya sabes, chicos que estaban aprendiendo cómo editar y hacer todo eso.
- Fue fantástico. - Sí.
Y fueron 12 chicos,
y se podía ver la diferencia que hizo en sus vidas...
- Sí, lo tienes. -...pero es artesanal.
La frustración de esa experiencia,
Creo que para los dos, es lo que el infierno está mal con nosotros
cuando sabemos que ese programa artesanal, si se ha escalado,
reduciría las tasas de delincuencia en este país ¿Profundamente?
Estamos cerrando San Quentin como lo conocemos.
San Quentin como una prisión, como la conocemos, dejará de existir en 2025.
- Así que esto es... ¿esto se está apagando? - Esto se está apagando.
Esta cosa está cerrada tal y como la conocemos, Y lo estoy convirtiendo en...
...uno del mundo, espero, instalaciones de reentrada preeminentes.
Tenemos 500 voluntarios aquí.
Tenemos 1.000 de los 3.200 prisioneros aquí. que están en profunda programación,
80 programas diferentes.
Y podríamos tomarlo 10x, en términos Es lo que vamos a hacer.
Pero cuando salimos de esta prisión y te diste la vuelta,
y cuatro de los presos sólo estaban parados allí.
Casi como si Había una valla invisible.
- Sí. - Y lo hubo.
Sí, los mismos tipos que eran nos paseaba y nos recorría.
No podría haber sido... No podría haber sido más amable.
Esa línea amarilla decía: "Fuera de límites".
Sí.
Y ese recordatorio
- que viven en la luna. - Sí.
¿Cómo esperas a alguien? para salir de la luna
y ajustar con, ya sabes, 200 dólares en su bolsillo,
Sin conocimientos de certificación reales que son importantes para la población exterior,
una huelga contra su nombre ¿Porque son un delincuente?
No lo entiendo. cómo la tasa de reincidencia no es del 90%, de verdad.
Uh, la respuesta es que tenemos que traer la comunidad en este entorno,
Porque estamos en el negocio del regreso a casa.
- De nuevo, puede que no te guste... - Así que...
...pero la gente se dirige a casa todos los días fuera de estas puertas.
¿Y cómo van a volver?
¿Tienen una mentalidad de comunidad, de empatía, cuidado y colaboración?
¿O van a volver? a su forma original?
Escucha, la mayoría de la gente que ya están ahí fuera
no tienen una mentalidad de la comunidad, la colaboración,
- y todas esas otras cosas. - Sí.
Mientras miro aquí,
programas que se están creando tener una moneda dentro de esta prisión,
- pero en el exterior... - Es difícil.
...que el dinero no... Eso no significa nada.
Y ese es el problema.
¿Estamos dando una esperanza falsa a muchos de los prisioneros aquí?
Porque mucho de lo que dicen es, "¿Qué estaba haciendo ahí?
Me dijeron el camino a la redención está a lo largo de este proceso de certificación,
y luego salí, Y esto no tiene sentido.
Me consideran un paria, y no puedo seguir adelante con mi vida."
Y el estigma es real,
Pero creo que el estigma, y la vergüenza interna,
y el estigma interno, es aún más pronunciado.
Creo que... Ya lo has oído. de un joven ahí dentro.
Dice: "Por fin puedo enviar..."
Su nombre en un byline del periódico, y se lo envió a su madre.
Es la primera vez, dijo, Su madre siempre ha estado orgullosa de él.
- Ese es un chico cuya mente está estirada ahora. - Mm-hmm.
No se trata del certificado. Ni siquiera se trata del programa.
No para él.
Quiero decir, para el trabajo... Va a salir...
- Pero lo que saca... - Cierto.
...es ahora, de repente,
Ha encontrado algo. Nunca pensó que lo había hecho,
que es un poco de auto-respeto, No sólo el auto-aborrecimiento.
Cree que en realidad podría ser digno, Y de repente su mente está cambiada.
Y veo a la gente bien. en el exterior a través del espectro.
Acabo de contratar a dos personas en Sacramento. que están trabajando en nuestra oficina
que pasó tiempo, Literalmente, aquí mismo,
que están haciendo un trabajo extraordinario.
Estás hablando de cambiar esto. de una fábrica a algo más humano.
Pero no puedes tratarlos como humanos.
cuando viven en este extranjero, deshumanizante, entorno de fábrica.
Este sistema no está construido. para cuidar a cada individuo
- y hacer que vean su propio valor. - No, no.
Esto está construido para evitar que maten. el uno al otro mientras están aquí.
Correcto, pero como sociedad, tienes razón.
Tenemos que creer en realidad en los principios básicos
- de lo que "practicamos" en nuestra fe. - Cierto.
Y esa es la segunda maldita oportunidad.
Y redención.
Y la capacidad de cambiar tu vida.
Así que vamos a hablar del proceso de libertad condicional Sólo muy rápido.
Dentro de un proceso de libertad condicional un montón de gente
que son muy familiares con cultura penitenciaria,
y muy poca gente, uh, familiar con barrios y reintegración.
Trato con 70, 75 libertad condicional. cada semana.
Algunos de mis predecesores, Nadie se molestó en mirarlos.
Rechazaron cada uno de ellos.
Son duros, y son amigos. que son perfectos en el papel.
Mira hacia atrás y di: "¿Qué demonios nos perdimos?"
Mary Reese, Querías, conmutar su sentencia.
La enviaste de vuelta a una junta de libertad condicional.
Ha estado en prisión. para una serie de robos.
No nada.
- pero claramente no es un delincuente violento. - Cierto.
Falló su audiencia de libertad condicional.
sobre la base de haber tomado prestado, Creo, gel de pelo de otro prisionero,
Y algunas otras cosas.
Y en el otro lado de ella,
Tienes un delincuente al que dejaron salir. y mató a un oficial de policía.
Sí, sí, recientemente.
- Devastador. - Devastador.
Tenemos un sistema. que no puede distinguir la diferencia,
y tenemos un público que exige certeza.
Sí, y todavía tenemos las mismas habitaciones mazmorras
para esos dos autores Acabas de describirlo.
Una que sea benigna.
No es particularmente violento, no es particularmente problemático.
Y otros que tienen todas las razones que se consideren afectados.
No hemos evolucionado, no hay innovación.
Hablamos de reforma.
No hablamos de innovación. en el sistema de justicia penal.
Quiero decir, aquí... aquí está el problema. que te enfrentas,
está en esa reimaginación, te enfrentas a la realidad política.
Cosas simples como
en vez de darles $200 cuando salgan por la puerta,
dándoles $1.000 cuando salen por la puerta.
Y ustedes no pudieron... No podría hacer eso políticamente.
Votaste eso porque, Me imagino que tenías que hacerlo.
Sí, bueno, con una combinación de eso
y deberíamos haberlo hecho. a través del proceso presupuestario.
Por cierto... ...Lo sé... Conozco la realidad.
Esa... esa persona. que mató a ese oficial de policía,
el fiscal de distrito me acusó
- de ser responsable de eso. - Así es.
Vivo las realidades, no las conozco.
- No es intelectual, los estoy viviendo. - Así es, claro.
- Eso es, quiero decir, eso es... - Y eso te pone en tus talones.
No, no me puso en mis talones. En realidad, me puso en mis pies.
Bien, quieres una reforma. y quieres ser progresista...
Quiero seguridad pública. Quiero seguridad pública real.
Quiero que la gente se sienta segura. Se trata de tu propio interés.
Bien.
¿Quieres asegurarte? Tus hijos están a salvo, tú estás a salvo.
No tienes que girar la cabeza. Cuando tengas el cajero automático.
Uh, "Abso-fundamentalmente-lutely," Ese es el núcleo de cualquier reforma real.
Ahora, ibas a decir "mierda".
- Iba a decir "mierda". - Lo estaba.
El gobernador... el gobernador... Quiero que lo escriban.
- El gobernador estaba a punto de decir "mierda". - Lo sé. ¿Es este cable?
Lo volcó a "fundamental", que pensé que era una elección sabia.
Sí, yo también pensé que era sabio.
Uh, mira, es en última instancia la tasa de encarcelamiento
y la tasa de reincidencia en los Estados Unidos,
puramente un fracaso del orden público, ¿O es un fracaso de nuestra moralidad?
Creo que es todo lo anterior, Pero... pero ahórrame la moralidad.
que de alguna manera estos temas son únicos en América.
Lo que es único para América es la sobre-encarcelación,
la encarcelación en masa, y los resultados deplorables,
y las armas de fuego que exacerban estas condiciones
en las calles y aceras.
Así que, sí, creo, va a su punto.
Es moralidad, claro.
pero también es porque hemos elegido una forma única de América,
Hemos elegido las condiciones. y eligió esta realidad.
Bien, eh, Aprecio que te tomes el tiempo
- y, uh, un viaje de apertura de ojos. - Gracias, señor.
Me alegro de que hayas salido.
- Gracias. - Gracias, hermano.
[audiencia aplaudiendo]
Uh, tengo que decir esto aunque, uh,
Me parece como Gavin Newsom. tiene músculos de la cuerda vocal.
Nunca había visto eso antes. en el cuello de un hombre.
Así como él está hablando,
su cabeza sólo iba más alto, Y más alto, y más alto, es tremendo.
Ese es nuestro programa. Para obtener más recursos, diríjase a nuestro sitio web.
Es el único sitio web que queda. en toda Internet,
Así que no te lo puedes perder. - [La audiencia se ríe]
Y tenemos un podcast semanal porque todo el mundo tiene un maldito podcast.
[audiencia riendo, aplaudiendo]
Y...
Y si se me permite decirle al público esta noche, Si estás buscando un productor de podcasts...
[La audiencia se ríe]
Terminamos esta noche. con un final "por el amor de Dios".
El crimen violento está surgiendo en Luisiana.
Los líderes de Weke culpan a la policía.
Culpo a los criminales.
Si odias a los policías sólo porque son policías,
La próxima vez que te metas en problemas, Llama a un drogadicto.
[risas de la audiencia]