IMPOSTOR
UNA SERIE DOCUMENTAL DE NETFLIX
Todo lo que era confuso, de repente cobró sentido.
Se llama Robert Freegard y es un impostor convicto.
Mi mamá vivía con este impostor que controlaba nuestras vidas.
Cuando descubrí quién era en verdad David Hendy,
hablé con la policía
y les dije que mi exesposa estaba con un impostor serial.
Por desgracia, a pesar de que me escucharon,
no tenían ningún interés en investigar el caso.
No sabemos dónde está. Hace años que no la vemos.
Lo intenté una y otra vez.
EN RELACIÓN CON ROBERT FREEGARD
Finalmente, logramos que la policía investigara el caso de Sandra
como desaparecida.
CUATRO AÑOS DESPUÉS DE QUE SANDRA CLIFTON CONOCIERA A DAVID HENDY
En 2015, localizaron a Sandra, que estaba con Freegard,
y acordaron reunirse para discutir algunas cosas.
Sentí una especie de alivio.
La policía la había visto.
La policía le dijo a mi mamá:
"Tenga en cuenta que la persona con la que está es un impostor convicto".
ESPÍA IMPOSTOR DÉCADA DE MENTIRAS
VÍCTIMA CUENTA SU VIDA CON EL IMPOSTOR
Le preguntaron si sabía quién era ese hombre.
Y ella respondió que sí.
Durante casi un año, mi hija Sarah estuvo desaparecida.
Yo estaba preocupado. Intentaba rastrear a Sarah.
Sobre todo, estaba buscando información.
No podía demostrar que se había cometido un crimen,
pero creía que él la manipulaba de alguna manera.
PRÓFUGOS DURANTE DIEZ MESES
Huía del IRA, me alojaba en una serie de refugios.
Rob me dijo que trabajaba para el MI5.
Por lo tanto, había que seguir las reglas,
me gustara o no.
Llamé a los padres de John.
John les había contado sobre el IRA y por qué tuvieron que huir.
Tenían que pagar dinero para su protección.
Bueno. Ahora, estamos en problemas.
Al fin puedo comprender qué sucede.
Busca dinero.
Pero no sabía ni la mitad de lo que pasaría.
Rob me informó que sus jefes habían asignado una cantidad de dinero
para darme una nueva identidad y una nueva vida.
Yo tenía una herencia. Era de más de 200 000 libras.
Los jefes de Rob necesitaban que yo retirara ese dinero.
Necesitaba algún tipo de identificación y mi pasaporte estaba en casa.
Me dijo que tenía unos minutos para entrar y salir.
Yo sabía que mis padres no estaban, pero estaba la secretaria.
Yo estaba muy nerviosa.
Estaba mal entrar en casa de mis padres como una ladrona.
Fui hasta donde estaba la caja fuerte.
La abrí.
Yo tenía su pasaporte, y no pensaba dárselo por ningún motivo.
Creo que tuve una corazonada, y por eso teníamos dos cajas fuertes.
Una bajo el piso.
Y ella nunca la vio.
Rob estaba muy enojado.
Sarah salió llorando.
Rob me dijo: "¿Ves cómo está Sarah?
Ese desgraciado lo arruinará todo.
Llámalo y dile que se vaya a la mierda".
Maldito imbécil, estás destruyendo todo.
¿Por qué no haces lo que dice Sarah? Imbécil.
El ambiente estaba muy tenso. Parecía que todo el cuarto temblaba.
Le dije a John:
"Freegard es un impostor".
No me creyó ni una palabra y amenazó con matarme.
No registré cuántas horas me la pasé hablando con la policía.
7 AGOSTO DE 1994 ME REUNÍ CON LA POLICÍA
No podía probarlo.
Tenía que presentar pruebas de que la estaban obligando.
TRAS NUESTRA CONVERSACIÓN, AGRADECEMOS SU AYUDA PARA HALLAR A SARAH
Contraté a un investigador privado
para ver si podía hallar más información de la que yo tenía.
SU AYUDA
PARA HALLAR A NUESTRA HIJA
SOLO VIGILANCIA
Pero fue muy difícil, porque no podíamos hallar a Sarah.
PRÓFUGOS DURANTE CINCO AÑOS
No tuve contacto con mis padres durante casi cuatro años.
El grupo dejó de existir.
Nos dijeron que los jefes de Rob nos iban a separar.
Y Rob básicamente dijo:
"No tienen alternativa. Esa es la única opción".
No me dijo nada sobre John y Maria.
No me permitían contactarme.
Era como estar en una isla separada de todos los demás.
Él controlaba todo en mi vida,
adónde iba, qué hacía, qué vestía, todo.
Todo el dinero que ganaba
era para que Rob pagara el programa de protección de testigos.
Rob decía que no alcanzaba.
Necesitaba conseguir la herencia.
La esperanza nunca se pierde.
Cuando Sarah se contactó, hubo esperanza. Primero, porque supimos que estaba viva.
Y me obligó a exigir ese dinero.
Le pedí a Sarah que no confiara en Freegard.
Vete. Huye.
Rob le corta la comunicación.
Y me obligó a seguir llamando.
Cuando le preguntábamos por qué no venía a casa,
decía que no podía.
Y que necesitaba ese dinero.
"Necesito el dinero, el dinero".
Llamaba de día y de noche.
Semana tras semana.
Aunque no contestara el teléfono, seguían llamando.
Llamaban y luego cortaban.
Y luego volvían a llamar.
Parecía que querían abrumarte.
Lamentablemente, el negocio empezó a ir mal.
Teníamos deudas millonarias.
Entonces mi padre dijo que iba a tener que despedir
a todo el personal.
Sabía que no se detendría.
Y Jill sufría.
Y, como madre, ese fue un golpe duro en su vida.
Seguirían llamando hasta hablar con Jill.
Eso fue todo.
Jill decidió pagar.
Yo nunca habría dado ese dinero si hubiera tenido otra opción.
Pero a Jill la persuadieron, estaba preocupada,
la habían enfermado...
Tuve que hacerlo. No había otra opción.
SALDO: 79 658.47 LIBRAS ESTO ES DE SARAH
GASTOS: 32 400 LIBRAS
HERENCIA: 47 000 LIBRAS
Pensé: "Me importa un cuerno lo que pase.
Voy a vivir mi vida".
Ese fue el final.
Mis padres pagaron.
Dijeron: "No deberías volver a llamar".
Y realmente creí que ese era el final, que nunca volvería a hablar con ellos.
Cuando la policía la encontró,
le preguntó si sabía lo que había hecho Robert Freegard.
Ella dijo que sí.
A Sandra le ofrecieron llevarla
bajo custodia protectora.
Y ella respondió que no quería, que prefería quedarse con David.
Siendo adulta, si quería estar con él,
la policía no podía obligarla.
La policía no podía hacer nada más.
¿Cómo puedes quedarte con alguien que hace algo así?
Mi mamá era hija única.
Era muy apegada a sus padres.
Mi abuela y mi abuelo fallecieron,
y mi mamá no fue a los funerales.
Era algo muy extraño.
Pero, en el fondo, yo sabía que no vendría.
Hace siete años que no veo a mi mamá.
Recibí algunas llamadas, normalmente desde un número oculto.
Pero cuando intenté llamar, no responden.
Y, en mi opinión, las conversaciones estaban escritas.
Sentía que estaba hablando con un robot.
Hasta el día de hoy, no sé dónde está.
Nunca...
Jamás me dejó saber dónde vive.
¿Qué es eso?
Mi mamá es una mujer cariñosa,
y da la sensación de que hay alguien ahí, manejando los hilos.
Creo que la persona detrás de todo esto es Freegard.
LONDRES
SARGENTO DETECTIVE
Me llamo Bob Brandon.
Fui oficial de la Policía por 30 años.
Principalmente, en la División Fraudes de Scotland Yard.
Supe del caso cuando una mujer llamó a la policía
para denunciar que su expareja, Robert Freegard,
la había estafado por unas 30 000 libras.
Entonces decidimos contactar a Freegard para poder interrogarlo en la comisaría.
Pero no se presentó y, desde ese momento, su tarjeta SIM no se volvió a usar.
Freegard desapareció de repente.
La única pista era que la víctima lo había conocido
en una agencia de autos de West London.
Cuando la policía vino a verme,
les dije que Robert Freegard
era uno de los mejores vendedores de autos que conocía.
Sabía vender autos.
VENDEDOR DEL MES
Era alto y apuesto. Parecía un tipo exitoso.
Era de esos que dices: "Me gustaría verme así".
Era seductor y mujeriego.
Lo despidieron de la agencia
por intentar seducir clientas.
Al parecer, no dejó de hacerlo.
La historia que el vendedor de autos les contó a los oficiales era increíble.
Un día, me dijo: "Tengo algo que decirte.
Trabajo para el MI5.
Soy un agente del MI5".
Me dijo que trabajaba encubierto como vendedor de autos,
pero que, en verdad, era un agente secreto que buscaba sospechosos del IRA.
Mi reacción fue: "¿En serio?".
Pero era muy reservado cuando hablaba por teléfono.
Y cambiaba las tarjetas SIM. ¿Por qué necesitas dos tarjetas?
Y, de repente, empecé a creer que quizá era cierto.
SECRETO
Hacíamos cosas que parecían de policías encubiertos.
A todas las estaciones, el objetivo se dirige a Tottenham Court Road.
Entendido.
Iba a un hotel a reunirse con alguien.
De repente, desaparecía y, a la media hora o una hora después,
reaparecía y decía: "Bueno, vamos".
Subíamos al auto y nos íbamos.
El objetivo está en el autobús uno, en dirección al norte.
Yo siempre era su conductor para huir.
Nunca estuve presente ni involucrado
en ninguna de estas reuniones clandestinas o en nada de lo que sucedía.
Entendido. Fuera.
No había una explicación real de lo que hacía,
pero siempre estaba la sensación de huir con urgencia.
Era muy emocionante.
Llamando a torre de control.
Podría haber sido cierto, pero era muy improbable,
porque si fuera un espía del MI5, no lo sabría nadie.
Contactamos al MI5...
SERVICIO DE SEGURIDAD RESPUESTA POR FAX DEL MI5
...y nos confirmaron que no era uno de sus agentes.
Así supimos que estábamos ante un impostor.
La policía lo catalogó como persona buscada.
Los oficiales investigaron su historia
y sus antecedentes para poder rastrearlo.
Freegard no era un espía, pero intentó actuar como tal.
Se hizo muy difícil de rastrear.
Había apagado sus teléfonos, se había mudado y estaba prófugo.
Una persona normal va a una tienda a comprar leche
o a una estación de tren local a comprar un boleto.
Saca dinero de un cajero automático.
Cuando miras los gastos de una persona, puedes determinar dónde vive y trabaja.
Este no era el caso.
Era como buscar a un fantasma.
Nadie sabía dónde estaba.
Rob me dejó en un refugio en Londres,
durante semanas, para que lo esperara hasta que él regresara de una misión.
Me dijo que, si alguien tocaba la puerta, que fingiera que no estaba.
PRÓFUGOS
DURANTE NUEVE AÑOS
Cuando le dije a Sarah que no llamara, estaba enojado.
Pero el amor no tiene límites.
Sigues adelante y esperas una pista.
Y, aunque te lleve diez años,
igual lo haces.
No quieres perder a tu hija
a pesar de todo.
¿Qué era lo que más temía?
No lo sé. Tenía muchos miedos.
No volver a ver a Sarah era uno.
Que la abandonaran, pasara hambre...
y la dejaran morir.
No iba a permitir que eso pasara.
Necesitaba más pruebas para que la policía me ayudara.
Trataba de atar todos los cabos sueltos que encontraba.
Y luego, de la nada, apareció esta carta.
"Querido señor Smith: Siento que debo explicarle
lo que fue para Sarah y para mí.
Rob dijo que para proteger a nuestros seres queridos
no debíamos contarles nada.
Usted era un cabo suelto que podía dirigir al IRA hacia nosotros.
Vaciaron nuestras cuentas bancarias.
Él fue muy convincente".
Regresé a nuestra granja
y le expliqué a mi familia que estábamos huyendo del IRA
y que debían realizar ese pago para proteger a Rob.
En unos tres o cuatro años, entregué 400 000 libras.
Con el tiempo, comencé a pasar más tiempo en la granja.
Para mí estaba claro que, si alguien quería ubicarme,
iría a buscarme la granja y allí me hallaría.
Pero nadie vino a matarme.
Rob dejó de llamar.
La duda se apoderó de mí.
Todo esto es una farsa.
El IRA se atribuyó...
Soy un agente del MI5.
Jim es uno de ellos.
Me di cuenta de que era Rob quien estaba detrás de todo esto.
Había perdido una fortuna.
Mi familia vivía un infierno.
Involucré a dos jóvenes universitarias en una serie de mentiras.
Me odié muchísimo.
Quería morir.
Quería dejar de existir.
Yo había salido de esa situación pero Sarah no.
Sentí una culpa inmensa.
Le escribí una carta al señor Smith.
"No sé dónde está Sarah. Lo siento".
La carta vino directamente de alguien del grupo.
Era una prueba vital.
Volví a llamar a la policía.
Me dijeron que debía hablar con Bob Brandon.
Peter me contó esta increíble historia
de lo que le había pasado a su hija estos diez años.
Que creyera que huía del IRA...
Una bomba explotó sin previo aviso.
...que Freegard fingiera ser un espía,
que le hubiera quitado cientos de miles de libras a sus víctimas.
SALDO ACTUAL: 2365.79 LIBRAS
Pasó de ser un fraude de 30 000 libras a algo descomunal.
Como padre de tres hijas,
entendí lo preocupado que debía estar.
Le dije que la encontraríamos.
Peter había hecho todo lo posible por hallar a su hija.
Él se aferraba a cada pista, cada dato que tenía.
Tenazmente.
VISTOS AQUÍ BMW VISTO EL DÍA 25
Sabíamos de los tres alumnos originales,
John, Sarah y Maria.
Sabíamos que Freegard había trabajado en una agencia de West London.
Con el transcurso del tiempo, fue empeorando.
Teníamos que hallar a Freegard, y rápido.
Tras una investigación tradicional, encontramos la casa de su madre.
Había un auto estacionado cerca de su casa
que estaba matriculado en West London,
a unos 320 kilómetros al sur de la casa de su madre.
Además, se había vendido en la agencia donde había trabajado.
Fuimos a esa dirección.
Freegard no estaba. Nos atendió un hombre llamado Simon Proctor.
Y Simon nos habló de su exnovia, Kim Adams,
una estadounidense que había alquilado su casa.
Kim había desaparecido de repente,
tras decir que tenía una enfermedad terminal.
Rob dijo que corríamos peligro. Debíamos huir.
Les dije que tenía cáncer.
La historia era muy similar a la de esos estudiantes hace años atrás.
Volvimos a la agencia. Freegard le había vendido un auto a Kim.
Kim pasó a la lista de posibles víctimas.
Primero fue Sarah, ahora Kim.
Necesitaría ayuda para hallarlas.
Recibí una llamada de Bob Brandon de Scotland Yard.
Las primeras palabras de Bob fueron: "¿Estás sentada?".
Bob me contó una historia disparatada que hablaba del IRA,
de espionaje
y de personas prófugas durante diez años.
Había una posible nueva víctima, una estadounidense llamada Kim Adams.
Lo mejor era empezar por sus padres.
Envié a un equipo de agentes a Arizona para averiguar si sabían algo de ella.
Les dijeron a los agentes que Kim iba a casarse con Robert Freegard,
que él les había dicho que era un agente de seguridad del MI5.
Parecía que Kim estaba totalmente enamorada.
Freegard le había comprado a Kim un anillo de compromiso Cartier,
un reloj de pulsera Rolex y viajes al extranjero.
Los padres de Kim creían que tendría un gran futuro con Robert.
Y entonces supimos
que el padrastro de Kim había ganado mucho dinero en la lotería.
LOTERÍA DE ARIZONA
Voy a divertirme.
El juego de golf mejorará, te lo aseguro.
Y después de eso, ella desapareció.
Los agentes tuvieron que informarles a los padres
que Freegard no era un agente del MI5.
Nadie sabía dónde estaba Kim,
pero sus padres hablaban cada tanto, cuando ella necesitaba dinero.
Para el FBI, Kim había sido secuestrada.
Se me ocurrió un plan.
Empezar a grabar las conversaciones telefónicas
entre Freegard, Kim y sus padres.
Primero, hicimos que los padres de Kim la llamaran y le dejaran mensajes.
ANN: "Hola, cariño, soy mami.
¡Tengo una idea!
Llámame. Estaré en casa.
Adiós".
Después de eso, seguimos intentando.
Al fin, Freegard contestó el teléfono.
ROBERT: "Hola".
JOHN: "Hola, Robert".
ROBERT: "Hola, John. ¿Cómo estás?".