¿Qué deseas?
¿Qué quieres de mí?
¡Baz!
¿Cómo está el estado de ánimo por ahí?
Mucha culpa. Un poco de ira.
No tanta confianza.
Parece que alguien debería hacer algo al respecto.
No me mires.
No voy a perder a Baz.
Publicarlos junto a los barcos.
- Oye. - ¡Jesús!
Tengo que ponerte una campana.
Eh...
¿Podemos hablar?
- Estoy un poco ocupado en este momento. - Puedo ayudar.
¿Puedes ayudarme a explicarme cómo un organismo vivo se montó
en las cenizas y cómo vamos a detenerlo?
No. Pero con todo lo que ha pasado, con esto, con nosotros,
¿no deberíamos tener un plan?
Tengo un plan. Te lo dije cuando empezamos.
Me va bien aquí, subo y sigo subiendo.
Superé esto, difícilmente pueden decir que no puedo manejar lo inesperado.
Así que te vas a quedar con Pictor. ¿Incluso después de la clausura?
Esta industria necesita cambiar pero no tiene que morir.
Si puedo llegar al tablero, puedo hacer que se reposicionen.
Captura de carbono, renovables, mareomotriz.
Esa es la manera de mantener todo en movimiento y todos trabajando.
Entonces quiere que las compañías petroleras dejen de perforar en busca de petróleo.
Cuando las primeras empresas comenzaron en el Mar del Norte,
se les dijo que era imposible.
Y luego fueron y construyeron uno de los proyectos de construcción más complejos
sobre la faz del planeta.
Entonces, ¿no crees que podrían ayudar a construir un futuro mejor si quisieran?
¿Estamos en este futuro mejor?
No.
Tuvimos cuatro meses de escabullirnos para hablar de esto
y no llegamos a eso, así que... Ahora no es el momento.
- Baz todavía está por ahí. - Y ahí es donde puede quedarse.
En este momento, estoy más preocupado por quién está aquí.
¿Cualquier progreso?
Creo que he encontrado una forma de poner a prueba a la tripulación.
Así que tomamos una muestra de sangre de todos,
mezclamos una pequeña cantidad con la que tenemos de Baz
y si vemos una reacción entonces sabemos que
esa persona no puede haber estado infectada previamente.
¿Y puedes hacer eso con lo que tenemos a bordo?
Quiero decir que llevará algo de tiempo, pero Cat puede ayudar.
Si encontramos más casos, dividiremos a la tripulación.
Ya están divididos.
Bueno.
Dos, tres...
Debería haberlo puesto con las bebidas.
Eso no es divertido.
Perdón.
Podemos manejarlo desde aquí, si quieres descansar.
Estoy bien.
¿Quién le dice a las familias?
Magnus notifica a la empresa. La empresa avisa a la policía.
Si alguna vez recuperamos las comunicaciones.
En mi primer viaje pensé en escribir una carta.
Para dejar atrás, por si acaso.
- ¿Sí? - Nosotros no hacemos eso.
Mi mamá estaba asustada.
Pensé que ayudaría...
Nosotros no hacemos eso.
Es mala suerte.
Oye, Murc, ¿estás bien con eso?
¿Guardarlos en el congelador?
¿Dónde más los vas a poner?
Cuando estaba en este submarino, tuvimos a un tipo en el congelador durante dos meses.
Tenía que cambiarlo cada vez que alguien quería el helado.
¿Alguna vez escuchaste una mierda como esta en la Marina?
No, no te dejarían oír hablar de eso.
Muy bueno guardando secretos.
Ellos y todos los demás, ¿eh?
Pero es un gran océano.
Navegas por la cima, hombre, te hace pensar que lo has visto todo.
Luego bajas, en la oscuridad, de modo que te rodea, presionando.
Parte de esa agua no ha visto la superficie en miles de años.
Te hace sentir bastante pequeño bastante rápido.
Entonces el sonar comienza a hacer ping, ping, ping.
Porque hay algo ahí fuera.
Y te ha encontrado.
Y de repente, ese gran océano vacío comienza a sentirse muy lleno.
Cállate.
No, lo que sea que esté pasando ahí fuera, la gente lo causó.
Malditos rusos o algo así.
No hay ningún monstruo de Moby Dick nadando por ahí.
Moby Dick era una ballena. Ahab es el monstruo.
Ballena, monstruo, pez Franken. Lo que sea. Es una mierda.
Sabemos más sobre la superficie de la luna que sobre el fondo del océano.
Un montón de lugares para esconder algo.
No importa qué lo estaba causando. Lo que importa es llegar a casa.
Y quién nos está llevando allí.
Cambia tu historial, Hutton.
Si querías el trabajo de Magnus, has tenido tantos años como él para conseguirlo.
Pero no lo hiciste. Porque no estás a la altura.
Si, él es.
Bueno, creo... err, Leck y Alwyn podrían no estar de acuerdo contigo.
Pero si quieres esperar hasta que haya algunos cuerpos más en el congelador...
no digas que no te lo advertí.
Eres un cabrón insensible Hutton.
¡Tipo! Ven y mira.
La niebla.
Está yendo.
Esto significa que estamos a salvo, ¿verdad?
¿Podemos ir a casa?
No, no contaría con eso.
Oh Dios.
No.
¿Será por eso que el SBV fue hacia ellos?
Podría ser. Supongo que tampoco lo logró.
Nunca pensé que después de todo esto seríamos los afortunados.
Tenemos que ir a buscarlos. Podría haber supervivientes.
- ¿Conseguirlos? ¿Cómo? - Los botes salvavidas.
No están diseñados para eso.
Solo están destinados a alejarte de la plataforma y luego ser recogidos por los FRC.
Incluso si pudieras pilotar uno tan lejos sin perder el rumbo,
lo cual es un gran "si"
, aún no tendrían suficiente combustible para el viaje de ida y vuelta.
Lo más probable es que acabes flotando hasta Noruega.
Tenemos que intentarlo.
Esa cantidad de humo, dudo que quede alguien para salvar.
¿Baz?
¿Qué estás haciendo?
Deja eso, da un paso atrás.
¿Es esto lo que me está pasando?
Mira amigo, podemos ayudarte.
Tan pronto como volvamos a casa, se darán cuenta de esto.
no puedo volver
Hay algo aquí... algo que tengo que hacer.
lo sigo viendo
Es, es como tratar de estar en cien sueños diferentes, todos a la vez.
¿Qué le hiciste a Alwyn?
No fue mi intención...
pero la luz...
La vida la hace más fuerte.
Por eso nos necesita.
¿Qué quieres decir con "nosotros"?
Rose, está bien, estoy aquí. Sólo quédate atrás.
La muestra.
Baz, necesitamos tu sangre para averiguar qué te pasa.
- Tenemos que ir tras él. - No podemos, es demasiado peligroso.
- Primero le decimos a Magnus. - Bueno.
Magnus, tienes que bajar al laboratorio.
¿Consiguió algo?
Ha tomado su muestra. No puedo hacer la prueba sin él.
La puerta del Wet Change B estaba abierta. Debe haber vuelto afuera.
Entonces podría estar en cualquier parte.
- ¿No pensaste en venir a buscarnos? - Bueno, no tuve tiempo.
Él estaba justo allí.
- ¿Cuánto tiempo estuviste con él? - Menos de un minuto.
- ¿Solo? - Hasta que llegó Rose.
Si tienes razón sobre esto, entonces Baz puede propagarlo, ¿verdad?
¿Infectar a otros?
Es posible.
Si no podemos evaluar a todos, tenemos que aislar los casos más probables.
- Al menos hasta que sepamos más. - Entonces, estás hablando de mí.
Estuviste afuera anoche, ahora estás aquí con él.
Tienes un corte.
- No es personal, Fulmer. - Sí, tal vez no para ti.
Está bien, Fulmer.
Le pedí a Cat que revisara a todos los que estaban afuera en busca de lesiones.
- Tatuajes y empastes también. - No es definitivo.
Si hubieran estado infectados, ya podrían haberse curado.
Es lo que tenemos.
Si recuperamos a Baz, ¿aún puedes hacer las pruebas?
Sí, potencialmente.
¿Alguna idea sobre cómo hacemos eso?
Perdimos a dos hombres anoche.
Amigos.
compañeros de tripulación.
No vamos a perder más.
Sé que estás todo cansado.
Sé que aquí no es donde quieres estar.
Atenuación.
Sin el SBV, el único camino de regreso son los helicópteros,
y hasta que restablezcamos la comunicación con la playa
, no sabemos si vendrán.
Mientras tanto, hacemos que este lugar sea lo más seguro posible.
Y lo hacemos juntos. La discusión, la pelea, se detiene. Ahora.
Somos una tripulación.
Playerito Vientre...
Erm, sí...
Primer trabajo, limpiar.
Ahora que la niebla se ha ido y la ceniza se ha detenido...
quiero que se laven las áreas de la cubierta.
Barrida limpia. Saquemos esta mierda de nuestra plataforma.
Usaremos el sistema de diluvio en el módulo de producción,
luego el equipo de cubierta con cepillos y mangueras aquí.
Este módulo es una zona limpia. No quiero ninguna contaminación cruzada.
- ¿Entendido? - Si jefe.
El resto de ustedes están en un equipo de búsqueda.
Vamos a buscar a Baz, lo traemos de vuelta, detenemos esto antes de que empeore.
Vaya... ¿quieres recuperarlo?
Te dije. Una tripulación. Baz incluido.
Las cámaras no tienen cobertura completa, así que tendremos que buscarlo todo.
El Módulo de Producción, también.
Heather, Easter, Murchison tomen la habitación Mud Pit.
Err Hutton, Garrow, Dunlin, talleres y trasteros.
- Una pregunta. - Avanzar.
¿Y si lo encontramos y no quiere volver?
No le des esa opción.
Se acabó la reunión.
¿Me vas a emparejar con Hutton?
Conoce mejor el Módulo de Producción.
Debería ser encerrado de nuevo después de lo que hizo anoche.
¿Por qué crees que lo estoy poniendo contigo?
No lo pierdas de vista. Ya tenemos suficientes problemas.
- ¿Suficiente? - Suficiente.
Estarán en eso por un tiempo. Podrías descansar.
Cuando este hecho. Hasta entonces me quedo con el café.
No sé quién le dijo a los escoceses que esto era café.
pero realmente te entendieron bien.
Deberías ver este lugar cuando se agote.
Esperemos que lo encontremos pronto entonces.
Sí.
Mi esposa solía decirme:
"La esperanza es lo que haces cuando dejas que las cosas empeoren".
¿Estás casado?
Apartado. Supongo que ella tenía razón.
Muy bien, escucha, tómalo con calma y con cuidado.
Comience desde arriba, siga hacia abajo...
Muy bien muchachos, es un lavado completo.
Conoces la puntuación. Ponerse en marcha.
Querrás decirles cómo preparar un baño a continuación.
¡Vamos!
- ¿Estás bien? - Sí. Aterciopelado.
¿Qué es todo el ruido?
Pensé que los pozos estaban cerrados.
Ah, todavía hay mucho jugo en los tanques.
Después del apagado, debemos ventilar el exceso y quemarlo con la bengala.
Mira, en su mayoría es automático, pero sigue siendo peligroso.
Si se mueve, no lo toques.
Es como un laberinto ahí dentro. Podría estar en cualquier lugar.
Mira, cuanto antes entremos, antes saldremos.
Control, estamos comenzando nuestra búsqueda.
Te tengo. Permaneced en vuestros grupos.
Preferiría que esto se hiciera bien que rápido.
Fácil para él de decir.
Basta de gemidos. Encontrémonos en el medio. Vamos.
¿Encontraste algo?
Nada que tenga sentido.
Lo que sea que estemos tratando tiene que ser algo nuevo.
No necesariamente.
Hace mucho tiempo, los marineros solían contar historias sobre el Mar de los Sargazos.
Un barco estaría cruzando el océano,
a cientos de millas de la tierra, de repente aparece esta niebla.
El viento amaina, el barco comienza a disminuir la velocidad.
Y la niebla vuelve a salir pero el barco sigue sin moverse.
Porque a su alrededor, hasta donde alcanza la vista, hay algas.
Toda una isla de ella.
No hay nada de donde crecer, no hubo olas para traerlo.
Es como si acabara de emerger de las profundidades.
Entonces, los barcos atrapados. El timón está averiado.
Atrapado en medio de un bosque donde ningún bosque tiene derecho a estar.
Buena historia.
Sí, bueno, eso es lo que la gente solía pensar. Solo una historia.
Luego, hace unos años, las malas hierbas volvieron.
Nueve millones de toneladas,
obstruyendo rutas marítimas y playas en todo el Caribe.
Entonces, ¿estás diciendo que no debería planear unas vacaciones allí si regresamos?
No, estoy diciendo que la mayoría de los mitos se remontan a algún tipo de verdad.
Quiero decir, dices que esto es algo nuevo pero... Tal vez sea algo viejo.
Nunca entendí por qué ustedes, niños, vinieron aquí.
No sabíamos lo que todo esto le estaba haciendo al mundo.
No cuando nos registramos. Tú haces.
Te refieres a mantener las luces encendidas, los hospitales abiertos, los autos en movimiento, los
tractores en los campos para que puedan cultivar los alimentos que cocinas.
No crecerá ningún alimento en ninguna parte cuando no hayamos quemado la atmósfera.
Cierto, los boomers lo rompieron, pero tenemos que arreglarlo.
Manera de asumir la responsabilidad.
Tomo más que la mayoría. Tenías opciones.
Oh sí, dos recesiones globales, guerra contra el terrorismo, pandemia, deuda estudiantil,
fascistas en marcha y un futuro jodido. Que afortunados somos.
tienes suerte
He trabajado en Angola, Nigeria, lugares donde Pictor no tiene que preocuparse tanto
por un pequeño derrame de petróleo. Deberías ver cómo es allí.
¿Debería? ¿Por qué yo?
Ah, déjalo.
Sabes a lo que me refiero. Nosotros. Gente. La gran gran raza humana.
Jodimos el planeta. Y luego actuamos sorprendidos cuando nos jode.
Parece que una cogida podría ser lo que necesitas.
Vaya. ¿También estás en mi caso? Hasta aquí la rebelión de la juventud.
Mira Murc, solo conduzco una grúa.
Encuéntrame a alguien que me pague más por no hacerlo, y lo haré en su lugar.
Hasta entonces...
¿Baz?
¿Estás aquí?
Oh, lo siento.
Sólo mantente fuera de mi camino.
No es Baz a quien está tratando de salvar. Me refiero a Magnus.
- ¿Qué, ahora eres psiquiatra? - No, solo digo,
tu hijo, no es una pérdida de la que regresarías.
No todo el camino. Y ahora Leck y Alwyn también se han ido.
A menos que tengas un punto por una vez,
¿qué tal si te guardas tu diagnóstico para ti mismo?
¿Dónde diablos está Baz?
Fulmer está preguntando por ti.
Tengo que seguir con esto. ¿Como es el?
Sin signos de cambio. ¿Qué hay de tu paciente?
Bueno, estas son las esporas de la ceniza.
Y mira esto.
Así que todo el petróleo del mundo está hecho de materia viva antigua,
en su mayoría plantas, comprimidas dentro de las capas de la Tierra.
Pero a veces, las cosas se fosilizan,
como estas esporas aquí. - ¿Yo puedo? ¿Puedo ver?
Sí, se parecen a las esporas de la ceniza.
Ahora bien, este núcleo se planteó en las primeras encuestas de este campo.
La empresa no está interesada en los fósiles, pero todavía tienen que registrarlos.
Entonces, sabemos que estas esporas se han encontrado antes.
Al menos cinco veces a través de diferentes capas geológicas,
todas durante eventos de extinción masiva.
Y los depósitos más grandes se encuentran aquí
en este gran evento de extinción
al final del Período Pérmico.
Hace 300 millones de años.
El noventa y cinco por ciento de toda la vida desaparece.
Es lo más cerca que ha estado el planeta de una destrucción total.
Ay.
¿Qué lo causó?
Es el misterio de asesinato más grande de todos los tiempos.
Los científicos se refirieron a ella como "La Gran Muerte".
- ¿Se viene una buena parte? - Oh, puedes apostar.
El petróleo que hemos estado bombeando todo este tiempo,
sobre el que se asienta todo este campo, es Pérmico.
¿Baz?
Baz, solo quiero ayudarte, amigo.
Está bien, Totó.
Hola muchachos, ¿vienen? No estoy haciendo todas estas cosas espeluznantes.
Todo parece normal.
cuerpo medico? ¿Cuánto tiempo sirvió?
Ocho años.
Luego dos en el hoyo tratando de superarlo.
Y luego aquí.
¿Qué te sacó del agujero?
Casi no lo hago, compañero.
Entonces, si no recuperamos a Baz, ¿cuánto tiempo debo quedarme aquí?
Sé que ahora no lo parece, amigo,
pero Rose, solo quiere mantenerte a salvo.
- O mantenerla a salvo. - Quizás.
¿Pero no es eso lo que quieres?
Bueno, es la última vez que vengo aquí, eso es seguro.
¿Y usted?
Kacey y yo tenemos un plan. Y va a ser agradable.
Y aburrido.
Se supone que debemos permanecer juntos.
Sí, bueno, te quedaste atrás. Estaba siguiendo a Garrow.
¿Qué hay en estos? ¿Y por qué están bloqueados?
Ni idea.
Debe haber entrado en la última rotación.
Verificaré el registro del equipo entrante cuando regresemos.
Entonces, ¿dónde diablos está Garrow?
¿Garrow?
- Argh, levántame, levántame, levántame. - ¿Estás bien?
- ¡Mierda! - ¿Qué pasó?
Estaba escondido en la parte de atrás. Me apresuró.
Ustedes dos lo asustaron y huyó.
- Suerte nosotros. - ¿Por dónde se fue?
Hacia la Sala del Mud Pit. Todavía puedes atraparlo si te vas ahora.
- No, deberíamos llamarlo. - ¡A la mierda! Lo tenemos. Vamos.
El tiene razón. Estaré bien. Anda tu.
No. No nos vamos a separar de nuevo.
Permanecemos juntos y advertimos a los demás.
¿Pascua de Resurrección?
Murc?
¿Eres tu?
Esta bien. Ven a ver esto.
¿Qué es?
¿Qué tipo de planta crece en el aceite?
¡Es otro temblor!
Garrow... abre tu mano.
¡Garrow!
¡Oye!
Estamos perdiendo energía en todas partes. Estoy ciego.
Mierda.
Dale un momento.
¡No puedo! Podríamos tener un incendio, fugas de gas. Usted vio el Charlie.
- ¿Puedes arreglarlo? - Yo no.
- No puedes dejarlo salir todavía. - No tengo elección.
Fulmer, ve tú.
Tú arreglas el poder. vuelves ¿Entendido?
No es una solicitud.
Gato, prepárate para posibles bajas.
Te tengo.
- ¿Está todo muerto? - Sí.
Mira, lamento lo de antes. Tenías razón, no debería...
¿Qué tal si mantenemos la relación
cuando no estemos en peligro mortal inmediato, de acuerdo?
¿Puedes arreglar esto?
Tengo que ir al SSCR para llegar a los interruptores.
Cuando las luces de alarma comienzan a parpadear,
- ¿Cuáles? - ¡Todos ellos!
Señor cuídame y protégeme.
¿Baz?
Se están volviendo más fuertes. las visiones
Puedo ver mejor aquí. Puedo sentirlos.
Aquí es donde necesito estar.
Vi la ola.
Vi el océano, el fondo del mar,
la tierra que estaba allí antes.
Y eso es solo el comienzo.
Es como un recuerdo de millones de años.
Cicatrices sobre cicatrices, todo el camino de regreso al principio.
Quiere que vea, pero hay tanto.
Y luego la plataforma y la oscuridad.
Tenemos que detenerlo.
Baz, lo que sea que estés escuchando o viendo, créeme, te creo.
Lo que sea que esté aquí, es real.
Y... y podemos ayudarte.
Pero tienes que dejar de lastimar a la gente.
No fue mi intención. no lo hice
Fuimos atacados. Todavía estamos siendo atacados.
Este lugar...
tengo que defenderlo.
¿Defender de qué?
No sé. Pero se está muriendo.
Todo se está muriendo.
Y cuando se va, se va todo.
Fue el principio y será el final.
- Saliste rápido. - Estaba jodiendo allí. Yo lo vi.
Tenemos que cerrar esto y traer a los demás.
- ¿Estás bien? - Estamos bien.
¿Garrow pasó por aquí?
No, solo somos nosotros.
¿Dónde está Heather?
¿Qué, la dejaste?
- ¿Donde? - Estaba completamente oscuro.
No podíamos oír nada, no podíamos ver nada.
- ¿Donde? - Sala de Mud Pit.
Turno.
Voy a volver por ella.
Ustedes tres averigüen qué diablos está pasando.
Vamos.
Baz, por favor, vuelve conmigo.
Él no puede irse.
Tenemos que detenerlo.
¡Brezo! ¡Aléjense de ella, cabrones!
¿Dónde está Hutton? ¿Era este él?
¿Él causó el temblor? ¿Qué pasa con los demás?
¿Garrow y Heather?
Baz llegó a Garrow. O ya estaba infectado.
- Heather, no lo sabemos. - ¡Se suponía que debías mantenerlos juntos!
- ¿Dónde estabas? - Ahí.
¡En la oscuridad! ¡¿Dónde estabas?!
Bueno.
Nos quedamos con "Te salvé", ¿verdad?
¡Sí! Lo que quieras, hermana.
¿Qué sucedió?
- Vamos. Esta bien. - ¿Estás bien?
No, estoy bien, estoy bien.
Hutton, ¿qué pasó?
Lo mismo que siempre pasa.
Te lanzas justo a tiempo para que sea demasiado tarde.
¿Rosa?
Se está restaurando la energía. Los sistemas principales están volviendo a estar en línea.
¿Dónde está Baz?
Baz y Garrow están juntos.
En la sala del pozo de barro, los vi.
- ¿Los tocaste? - No.
Hutton vino y los asustó. Y volvieron a desaparecer.
Rosa, ¿estás escuchando eso? Baz llegó a Garrow.
Sí copia. Quiero hablar con Heather cuando regrese.
Está bien. Vamos a volver. Uh, dile a Fulmer "buen trabajo".
Todavía está abajo. ¿Debería enviarlo de regreso a Med-Bay?
¿Es necesario?
Quiero decir, con lo que dices sobre Garrow,
Todavía no sé si se puede confiar en él.
Has hecho las pruebas. Es tu llamada.
Bueno.
Gracias por el apoyo.
Magnus, la bengala.
La bengala está apagada.
Mierda.
Todos adentro. ¡Ahora! Vamos.
¡Vamos! ¡En el interior!
Necesito aislamiento eléctrico completo para el módulo de producción, ESD uno.
Necesitamos abrir los interruptores y aislar la planta eléctrica.
¿Cuál es nuestra dirección y velocidad del viento?
Sur, Suroeste. Siete nudos.
Soplando lejos de la plataforma.
Si cambia, nos ahogaremos con la condensación.
Hasta que explota.
El sistema de encendido no responde.
¿Podemos cerrarlo en la fuente?
Sí, está ahí atrás con Baz y Garrow.
Tú primero.
Necesito opciones.
¿Podemos volver a encenderlo manualmente?
¿De qué otra forma vas a hacerlo, Magnus?
No, no hay procedimiento de encendido manual.
No en los libros. no.
Pero en el pasado, antes de que cumpliéramos con H&S,
cuando esto solía suceder, la pila se apaga,
alguien tiene que salir.
Acérquense lo más que puedan a la nube y disparen una bengala a través de ella. ¡Auge!
Tendríamos que usar la grúa.
Pero... acércate demasiado y serás cocinado por el retroceso seguro.
Es factible.
Ah, es demasiado arriesgado.
Lo haré.
No tienes que ser tú.
Bueno, es menos riesgoso si es posible que ya estés muerto.
Bueno.
Lo hacemos a la antigua.
Estoy listo.
La Pascua te sacará a relucir.
Acercarte lo más posible.
Cuando tomas el tiro, caes plano, te alejaremos,
fuera de cualquier golpe.
Entendido.
- Solo espero no fallar. - Haces un buen trabajo Fulmer. no lo harás
Solo está haciendo esto para demostrar que sigue siendo uno de nosotros.
Nunca debí haberlo puesto en cuarentena.
Nos estabas protegiendo.
Si él no entendiera eso, no estaría haciendo lo mismo.
Detente ahí.
¿Qué carajo está haciendo ahora?
- Se está quitando el arnés. -¡Fulmer, no!
¡Fulmer!
¡Vuelva a colocar el arnés! ¡Fulmer!
¿Qué estás haciendo?
Va a disparar y correr.
Estúpido bastardo.
Hora de brillar.
Ahora.
¡Vamos, acércate!
¡Equipo de camilleros, adelante!
Quedarse. Lo traeremos.
¡Fulmer!
Eso es todo, amigo. Vamos amigo. Vamos, amigo.
- Eso es. ¡Pascua de Resurrección! - Estoy en ello, estoy en ello.
Tomas su extremo superior. Tengo sus pies.
- Lo tengo. - Uno, dos, tres, arriba.
¡Viene el gato! ¡Viene el gato Fulmer!
Mantenlo nivelado muchachos. Eso es.
¡Retroceder! Tenemos que pasar.
Eso es. Se acerca una esquina, muchachos, ¿sí?
Lentamente, fácil lo hace.
- Va a estar... - Está respirando.
Tenemos quemaduras e inhalación de humo. Pero necesito examinarlo.
Él va a estar bien. Deja que Cat haga su trabajo.
- Puedo ayudar. - No, tienes que quedarte fuera por ahora.
Iré a buscarte cuando podamos. Ve a tomar un poco de aire fresco o algo así.
Está bien, espera mis instrucciones mientras lo bajas sobre la mesa.
Bien, uno, dos, tres. Más bajo.
Eso es, correcto, vamos a hacer correas.
y oxigeno
¿Alguien puede cerrar esa puerta, por favor?
- Sí, lo tengo. - Gracias.
Quítense las correas, por favor, muchachos.
Consigue el gran oxígeno por favor, Easter.
Ahora lo que quiero que hagas es quitarme las correas, ¿de acuerdo?
¿Tienes tiempo para ese descanso ahora?
¿Tú?
voy a esperar
¿Como es el?
Todavía inconsciente, pero estable. Cat está trabajando en las quemaduras.
Baz todavía está allí. Garrow también.
No tenemos lo que necesitamos para ayudarlos.
Voy a poner un guardia en el puente.
Nadie cruza. No hasta que sepamos lo que realmente está pasando.
Heather dijo que trató de hablar con ella. Dijo lo mismo que a Fulmer.
Que son como recuerdos, llegando muy atrás.
Recuerdos de lo que hubo aquí antes, pero estaban bajo ataque.
Alguna idea de lo que significa?
Aún no.
Pero tenías razón.
Lo que sea que esté causando esto, no es algo nuevo.
Es algo viejo.
Y es despertar.
Hablaré con Heather.
En cuanto a ti...
mi consejo...
concéntrate en lo que aún tienes.
Ni siquiera sé si puede oírme.
No importa
No es para él.
- ¿Me querías? - Sí, eh...
¿Podrías hacerte cargo de la consola?
Hay, eh, algo que necesito hacer.
Vaya. Uh, todavía no estoy completamente entrenado en eso.
¿Por qué no tomas un poco de esa fe que tienes y la gastas en ti mismo?
Confía en mí...
puedes manejarlo.
Gracias.
Espera, ¿qué vas a hacer?
Él es estable.
Afortunadamente, la resistencia al calor de su traje absorbió mucho, así que...
- ¿Puedo verlo? - Por supuesto.
Espero que no hayas hecho todo eso para que todos pensemos que eras un héroe.
Idiota tal vez.
¿Puedo ser ambos?
¡Baz!
¿Qué es?
Se pone peor cuando estoy por aquí.
Eso es todo.
Esto es lo que se está utilizando para atacarnos.
Tenemos que apagarlo.
Tenemos que empezar a luchar.