- Jan, estamos grabando. - Tres, dos...
Estoy con Kris Moreno, dueño de Santápolis,
la atracción turística más triste de Illinois.
Pero el parque tuvo un cambio mágico.
Le dicen el milagro en el Camino del Arroyo. ¿Cierto, Kris?
Santápolis
Sí, Jan. El apoyo ha sido abrumador.
- Ahora mi papá y yo somos más cercanos. - Nadie conoce a tu papá, Kris.
¿Cómo lograste esta transformación mágica? Cuando vine, me vacuné contra el tétanos.
- Me ayudó una persona muy especial. - Por favor, no digas que fue tu papá.
Ya quisiera. Me ayudó el mismísimo Santa Claus.
Bien.
- Vine a Siracusa por esto. - Mi nombre real es Magnus Santa.
ENTRENAMIENTO DE SANTA
Sí, habladora profesional.
Yo soy el responsable de que este lugar sea increíble.
Hablando de cambios, veo que ahora Santa usa un chaleco.
No cuestiones al Grandioso.
Un gnomo.
Iré a la oficina.
No. Necesitas acostarte. Vamos.
El Polo Norte está en problemas. No hay tiempo.
- Déjenme... - No sabes ni qué sucede.
Si el Polo Norte está en peligro, debes recuperarte.
Bien.
Rayos. Llegué demasiado tarde.
- ¿Qué? - ¿Qué? No.
- Así se ve cuando no es Santa. - Se me olvidó. Es impactante.
- Te quitaré esto. - ¿El reloj?
Sólo debemos transformarte en Santa.
- Eso es muy fácil. - Perfecto.
¿Me harás como en Misery? ¿Qué? No.
Esto...
- Nada. - No.
No sé qué hacer. ¿Cómo pasó esto?
Había otro Santa en el bosque.
Magnus Santa.
Me lanzó una bola de nieve mágica.
Atacar a otro Santa con magia de Santa los debilita a ambos.
- Bien. - Pero recuperarás tus poderes pronto.
- ¿Cuán pronto? - El tiempo lo dirá.
No tengo tanto tiempo. ¿Tienes otra solución?
Puedo traerte hielo. Eso haré.
- ¿Revisamos sus credenciales? - Dice que estudió en Nortenorte.
Si ese lunático viene, el Polo Norte estará en peligro.
- Cal, ve por tu chaleco. - Sí.
- Bien. - Regresaré antes de que digas...
¿Qué frase es genial?
- Ve. - Pensaré en algo.
Mejor amigo, estás herido. Si necesitas algo, estoy aquí.
¿Por qué estaba Magnus Santa en Chicago?
- Noel, mírame a los ojos. ¿Qué ves? - Una mirada fría y oscura.
Dinos todo lo que sabes sobre Magnus Santa.
Lo siento. Realmente quisiera decirles todo.
Pero no es mi historia que contar.
Es mía.
SANTA CLÁUSULA: UN NUEVO SANTA
CAPÍTULO ONCE B-E-T-T-Y
Regresaste antes de tu Kribble-Krabble.
Sé que es en contra de las reglas, pero los vi.
¿A quiénes?
¿Hay más de uno?
- A Malo Santa y a Olga. - ¿Quién es Olga?
¿Cómo se volvió Magnus Santa en Malo Santa y después en un cascanueces?
Si estamos preguntando, ¿por qué no pareces Santa?
- ¿Cómo dejaste que esto pasara? - Elegiste al sucesor erróneo.
- No es fácil, ¿cierto? - ¿Por qué no nos sentamos?
Les contaré la historia y después renunciaré.
Al inicio, Magnus Santa era grandioso.
Era el mejor de todos los tiempos.
Blasfemia. Sabemos que el mejor es el de ahora.
Noel, no te preocupes. Mi ego está bien.
Si tuvieras que elegir a uno, ¿quién es el mejor?
Los Santas siempre quieren saber su rango.
No. Esto es muy malo. Soy el peor Santa de todos los tiempos.
- ¿Por qué haces tanto ruido? - Lo perdí.
- Es evidente que enloqueciste. - Perdí el chaleco de entrenamiento.
Recuerda todo lo que hiciste.
Ya lo hice. Papá me matará. Dile a Riley que me gustan mucho sus orejas.
Cal. Oye. Concéntrate. Deja de enloquecer.
Tu chaleco y tú tienen magia de Santa. Están conectados.
¿Dijiste eso para hacerme sentir mejor?
- Si quieres hallarlo, despeja tu mente. - Listo.
Suertudo. Controla tus pensamientos.
- Eso es más difícil. - La Befana me enseñó eso.
- Respira profundo. Tú puedes. - Sí.
El Santa impostor corre en la noche como un hombre común.
Qué insolente.
Come. Estás débil por usar tu magia contra otro Santa.
Reserva tu energía. La necesitarás para vencer al farsante.
Debemos ir al Polo Norte para recuperar mi amuleto mágico.
Cuando lo hagamos, tendré suficiente fuerza y poder
para destruir a todos.
¿Qué?
- ¿Funcionó? ¿Viste el chaleco? - Sí.
- ¿Dónde está? Vamos por él. - No. No podemos.
¿Es peligroso? No importa. No tengo miedo.
- No. No lo vi. - Pero dijiste que sí.
Quise decir que lo vi en la casa de la Befana.
¿Puedes ir por él, por favor?
- ¿Por favor? - No quiere hablar conmigo.
Uno de mis poderes de Santa es saber lo que la gente necesita.
Debes arreglar las cosas con ella.
- Gracias. - Bien.
No. No eres Santa. Iré a la casa de la Befana por el chaleco.
- Sólo por el chaleco. - Bien.
Sr. Chaleco, Cal Claus irá a la ciudad de Chi.
Eso me dolió.
Después de varios siglos en el trono, uno de verdad,
Magnus Santa empezó a enloquecer.
Se obsesionó con los humanos desagradecidos.
Eso lo llevó a entregar carbón. Y donde hay carbón, hay...
Gnomos.
Empezó a confiar más y más en los gnomos.
Su líder Olga alimentaba la paranoia de Malo Santa.
Y lo puso en nuestra contra.
Los gnomos vigilaban las entradas y las salidas.
Daban más miedo sin sus tontas máscaras.
Nos vigilaban constantemente. Estaban preparándose.
¿Para qué?
Para una guerra que no sabíamos que se avecinaba.
Donner. Blitzen.
Sólo soy un chico, delante de dos renos,
pidiéndoles que lo ayuden a llegar al mundo real
para que recupere su chaleco y detenga al loco que atacó a su papá.
Bien. No tenía un plan B.
Yo no era importante, pero temía por el destino de la Navidad.
Después de otra noche de fiesta
y de beber ponche de huevo muy fermentado...
Duende en Jefe
busqué al duende en jefe para ofrecerle mi ayuda.
Nene llevaba meses desaparecido.
Y su reemplazo, Bernard, ya no estaba.
Todos los que cuestionaban a Magnus Santa desaparecían.
Bernard nos avisó antes de que se lo llevaran.
Malo Santa iba a usar la Navidad para castigar a la humanidad.
Convertiría a los niños desagradecidos en cascanueces.
Malo Santa es un lunático y está libre. Habla con los del cuarto de control.
Que cierren el Polo Norte y los vórtices. Rápido. Por favor.
- ¿Qué pasó después? - Hubo terror y temor.
Sabíamos que si no obedecíamos, nos expulsarían a los Bosques Tremebundos.
Necesitábamos a una gran líder.
Y la encontramos.
EL MUSEO DE SANTA DE SANTÁPOLIS
Bien. Listo.
La venganza será rápida y dulce. Después de todo, soy Santa.
No los volverás cascanueces de inmediato, ¿verdad?
Tengo una lista detallada.
LISTA PARA MUTILAR
Hace mucho que no mutilo a alguien.
- Entonces, ¿no harás el espectáculo? - Obviamente no lo hará.
No tomemos decisiones precipitadas. Se rumorea que hoy vendrá un Agente.
Sabíamos que era imposible. Los gnomos tenían armas y eran letales.
¿Por qué pareces el secretario del Mago de Oz?
- Mi magia de Santa regresa. - Pareces vendedor corrupto.
No, parece el hijo del Coronel Sanders y del hombre del Monopoly.
Acabaré mi historia.
Les pedí ayuda a los Legendarios. Lo iban a discutir y nos hablarían.
Esperamos mucho tiempo.
La Befana nos trajo noticias.
- No lo sé. - Podemos ganar si nos acercamos por aquí.
Soy yo, la Befana. No traigo buenas noticias.
"Lamentamos informarles que no podemos interferir
en los asuntos de otro Legendario".
Lo lamento. Votaron en mi contra.
No podemos ayudarlos.
- ¿No pueden o no quieren? - Basta, Edie.
Gracias por intentarlo.
Nos enfrentaremos a Malo Santa sólos.
Pero sí podemos.
¿Quién me apoya?
Deja que huyan.
Tengo muy buena vista, un tirachinas y puntería perfecta. ¿Qué puede salir mal?
Quisiera ayudar más.
Genial. Nos dejó su ropa sucia.
Yo la lavaré.
Espera. ¿La Befana es una Legendaria?
- Eso no tiene sentido. - ¿Por qué?
La conozco.
¿A los Legendarios les preocupa Cal y no les importó un Santa Claus enojado?
Mencionaré eso en la próxima junta.
HECHIZOS EDICIÓN 38204895
Hola. Vine a ver si tenías el chaleco de Cal.
No, jamás me lo llevaría.
No me veo bien con chalecos.
Bien.
- Adiós. - Adiós.
También quería disculparme por lo que dije.
Entré en pánico cuando convertí al conejo de Pascua en un conejo.
Sé que intentabas ayudarme.
Está bien tener miedo.
¿Sabes qué me da miedo?
Los momentos emotivos como este.
Ven.
No. No lo...
Bien.
Vamos. Sí. Listo.
Tenías razón. Necesito practicar más antes de intentar hechizos grandes.
Tengo un largo historial con los hechizos de transformación.
No siempre salen bien.
Tu vida literalmente puede cambiar en un instante.
Eso es lo que hace un hechizo de transformación.
¿Y ese limón?
Es el conejo de Pascua.
Creo que intenta hablar, pero no hablo fruta.
Vamos.
Nos metimos en este lío juntas, así que lo resolveremos juntas.
¿Y si empeoro todo? Mi papá no puede lidiar con más malas noticias.
Es el conejo de Pascua. Nadie notó su ausencia.
No sólo es eso.
Es Cal, Riley, Betty en su Kribble-Krabble y el cascanueces perdido.
- Mi papá está lidiando... - Espera.
Repite lo último. ¿Un cascanueces?
- ¿Te refieres a Malo Santa? - ¿De quién hablas?
Por eso mi magia echa chispi chispazos.
La magia tiene un precio.
Y no sabemos qué tipo de magia tienes tú.
¿Llegó alguien?
Alguien Se Fue Dindón
Es la campana de salida. Alguien se fue del Polo Norte.
¿Tu papá iba a ir a almorzar? A mí no me invitaron.
Rayos. Fue Cal.
Estás bien. Todo está bien.
Sólo no debo mirar por el borde ni abrir los ojos.
Pusimos el plan en marcha unos días antes de Navidad.
Engañamos a los gnomos para que salieran y se alejaran de Malo Santa.
Aunque tenían que proteger a Santa, odian la música.
Por eso salieron a la superficie.
Había llegado el momento. No había vuelta atrás.
Deben estar bajo tierra ayudando a Magnus Santa.
Suelten sus armas.
Ayúdennos a deshacernos de Malo Santa o sufran las consecuencias.
Ese es mío.
Tengo miedo.
¿Yo? ¿Yo qué hice?
Lamento lo que haremos.
Me alegra haberte conocido.
- Algún día tendremos una luna de miel. - Sí.
Arqueros, prepárense.
¿Arqueros? Eso no lo veía venir.
Las flechas eran de Cupido y tenían arena de Somnoliento.
La Befana les robó a los Legendarios y nos dio lo que necesitábamos.
Teníamos huevos armados y el viento y el relámpago de la madre naturaleza.
Teníamos todo lo necesario.
A Olga le sorprendió que contraatacáramos. Luego averiguó nuestro plan.
Santa está desprotegido. ¡Eso es lo que querían!
- Olga. - Yo me encargo.
¡Duendes! A la madriguera.
Usamos la madriguera del conejo de Pascua para ir bajo tierra.
Todos lucharon valientemente.
Esto es una locura. ¿No saben quién soy?
Correrías rápido si dejaras el pavo y la aguamiel.
No puedes huir de un golpe con el estómago vacío.
¿Esto es correr?
- Nunca han despedido a ningún Santa. - Por aquí.
¿Cómo se atreven a llamarme Malo Santa? Me llamo Magnus Santa.
Espero que a la gente le dé miedo el nombre por miles de años.
Cuidado con las estalactitas. ¿O son ácaros? Nunca me acuerdo.
¿Vamos bien? Estoy perdido. No sé dónde...
Ya llegamos.
Es una trampa. Es una clásica trampa.
Olga, ¿cómo pudiste traicionarme? Te doy los huesos de mi pavo.
Eres tú.
No me sé tu nombre, pero eres tú.
Le tendí la misma trampa a Olga. Los teníamos a los dos.
- Estoy aquí, tonto. - ¡La Olga verdadera!
Tú hiciste esto. Nunca confié en ti.
- ¿Tu nombre es Janie? - Se llama Betty.
B- E-T-T-Y.
Gracias por corregirme.
Algún día me las pagarán.
No quiero olvidar los nombres de los que me traicionaron.
Puentín.
Galletín Desmoronado.
Dockety Doc.
Ethel.
Bernard Falso.
Y claro.
Mi dulce y pequeña Betty.
¿Cómo se escribe? B-E-T-T-Y.
- ¿Y tu amuleto? - Seguro lo perdí en alguna cueva.
Pero no importa. No pueden hacerme nada.
Yo soy el más legendario de los Legendarios.
Bufani.
¿Qué haces aquí? No puedes herirme.
Los poderes de un Legendario no funcionan contra otro.
Eso es cierto. Un Legendario no puede atacar a otro.
Por eso el cuervo mensajero entregó mi renuncia hace una hora.
¿Yo qué les hice?
¿Es porque amenacé a los niños con convertirlos en cascanueces?
Admito que a veces me excedo.
¿Es ilegal ser un poco enojón?
Está bien. Hagan su mejor intento.
Por su bien, espero que esto sea para siempre.
¡No!
Esa fue la última vez que vimos a Malo Santa.
Hasta ahora.
Cielos. Vaya.
Parece que demostrarás cómo hacer salchichas.
Pero eso me encanta.
- ¿La chaqueta te queda chica? - Los pantalones también.
- Me cambiaré. Volveré. - Sí.
EL MUSEO DE SANTA DE SANTÁPOLIS
No eres el hombre del bosque.
Perdón. El Museo está cerrado. Pero puedes disfrutar el resto del parque.
No. No vine de visita.
Aunque este lugar es genial.
Gracias. ¿Tú también amas todo lo relacionado con Santa?
Qué complicada pregunta.
Busco algo que está relacionado con Santa. Es un chaleco.
- Es rojo y dice "entrenamiento de Santa". - ¿Hablas de este chaleco?
¡Tú atacaste a mi papá!
No es un hombre cualquiera. Es Magnus Santa.
- Siento que las cosas se ponen tensas. - No te metas, Kris.
¿Tu papá, Santa, es humano?
La audacia y el descaro.
- ¿Y a mí me llaman Malo Santa? - No estás loco, sólo estás tenso.
Supongo que tú crees que serás el siguiente Santa.
¿Quizá? Eso quiere mi papá y yo no me opongo a la idea.
Pero los capitanes de cruceros tienen buenos beneficios.
Viajan por el mundo sin que un duende los amenace.
No soy un duende, soy un gnomo.
Genial. Eres un gnomo.
Amo las decoraciones de jardín.
Sé que detrás de esa máscara de enojo, eres dulce, ¿cierto?
No. Digo...
¿Olga? ¿Dulce?
- Qué chistoso. - Cállate, humano.
- Déjame ponerle fin. - Pronto.
No dejarás que lo lastime. Sólo es un niño.
- No te metas, Kris. - Esto se está poniendo feo. Sí.
911, ¿cuál es su emergencia?
- Buena pregunta. - Silencia a tu amigo, Olga.
¿Ha visto Contracara? Es así, pero con Santas. ¿Hola?
Sé que lo que hicimos fue inconcebible. Traicionamos a un Santa.
Pero fue mi idea.
Me tenían que exiliar a los Bosques Tremebundos,
pero cuando recuperamos a Bernard, no lo permitió.
Lo encubrimos.
Estoy lista para mi castigo.
Betty, tenemos reglas.
Es más que eso, es una cláusula.
Irrompible, no negociable y grabada en piedra.
Cláusulas de Duende
Grabada en piedra.
Betty, eres una heroína.
Tú también, Noel.
Betty. Fuiste muy valiente.
Estamos en deuda contigo.
Este lugar siempre será tu hogar.
¡Mamá! ¡Papá!
Cal se fue. Ya no está el trineo ni Donner ni Blitzen.
- ¿Ahora sí puede usarlo? - Eso pasa cuando presionas a tus hijos.
Quería que fuera un negocio familiar.
Regresaré al Polo Norte para volver a ser el verdadero Rey...
Digo Santa.
Hagas lo que hagas, nunca ganarás.
Mi papá arruinó mi relación con mi novia, pero gracias a él puedo usar el trineo,
envolver un regalo en menos de 30 segundos y sé cuándo ayudar a la gente.
Es el mejor papá y Santa del mundo.
Ni siquiera usas un abrigo rojo. Eres un Santa engañoso.
¡Era verde! Alguien cambió el color sin mi aprobación.
No quiso decir engañoso, quiso decir defectuoso.
Intenté rimar.
Puerto, muerto. Tengo un gran cuerpo. Cielos. Esto será difícil.
- ¿Estás bien? - Estoy agotado.
Tenía más magia de Santa de lo que esperaba.
Debemos ir al Polo Norte por mi amuleto. Ayúdame. Llévame al trineo.
Listo. Cerramos los vórtices.
- Bien hecho. - No los cierren.
- Cal no está aquí. - Le dije que no lo hiciera.
- Sólo ábrelos. - No puedo. Eso tomará mucho tiempo.
Y si lo hago mal, el Polo Norte se derretirá.
Eso es un problema.
No tenemos tiempo. Cal fue con Malo Santa.
- ¿Cómo lo salvamos? - Tengo una mala idea.
Al Departamento de Letras. Díganle a Noel.
Los niños a veces mandan cosas equivocadas al Polo Norte.
Como un juguete especial o una tarta de limón que no regresé.
- Te desvías del tema. - Este canal está abierto.
Viajaré por ahí.
- Eso es peligroso. - Lo sé.
Nunca hemos enviado a un ser vivo.
- No quisiste enviar a Gary. - ¿Qué?
No te lo puedo permitir.
- Noel. - Algunas cartas desaparecen para siempre.
Cal está ahí porque lo presioné mucho. Iré a salvar a mi hijo.
- Iré contigo. - Cariño...
- No. - Yo también.
No. Alguien debe proteger el Polo Norte. La Befana y tú deben hacer eso.
¿Confías en nosotras?
- Les confiamos nuestras vidas. - Sí.
Cariño, tú puedes.
Sé fuerte. Hagámoslo. Vamos.
No creo que sea una buena idea.
Cuando estés listo, usa el sello de "devolver".
- Listo. Cariño. - Bien.
- ¿Qué es eso? ¿Por qué lo llevas? - Es el Acaba Santas.
Fui por él cuando supe que Malo Santa estaba suelto.
No me gusta que haya un arma llamada el Acaba Santas en el Polo Norte.
Entendido.
Disfruté cada minuto que pasé contigo.
- Sostente. - Bien.
Nos vemos en el sur de Chicago, Sra. Claus.
Nada.
DEVOLVER AL REMITENTE
Basado en los personajes de LEO BENVENUTI Y STEVE RUDNICK
del filme "SANTA CLÁUSULA"