♪ Los monstruos nunca duermen , conducimos como un villano ♪
♪ Estarán contando ovejas, yo soy la Cabra mantenlo relajado ♪
♪ CABRA no DOA, por favor ♪
♪ Tu forma de BO apesta , me conoces ♪
♪ Me conoces voy a poner el fuego ♪
♪ En la gasolina ♪
Acabo de recibir una noticia increíble.
La carta de Theta se restableció oficialmente,
lo que significa que finalmente pueden organizar fiestas nuevamente.
- ¡Sí! - ¡Oh, diablos, sí!
- Ay dios mío. - Obviamente, tenemos que
recuperar el tiempo perdido, ir a todos ellos,
y lucir súper cachonda.
Los nombres de estas fiestas son una locura.
trío jueves, fóllame viernes,
y Siéntate en mi cara el sábado.
Van a ser expulsados ​​de este campus de nuevo muy rápido.
Será mejor que festejemos mientras podamos.
Esta va a ser una semana muy emocionante.
Sobre todo por este pequeño.
Um, todos ven a Kimberly sosteniendo una aguja, ¿verdad?
Estas son mis inyecciones de hormonas.
Ellos entrenan mi cuerpo para hacer toneladas de huevos.
¿Hacen tus senos más grandes?
Si es así, ¿puedo tener tres? No.
Pero los efectos secundarios no son malos.
Lo único malo es que no puedo beber.
Pero es la semana de fiesta de Theta.
Serás un fiasco sobrio.
No tienes que beber para divertirte.
¿Quién tiene que beber para divertirse?
- Hago. - Todos en la universidad.
Estoy borracho ahora mismo.
Bueno, ¿alguno de ustedes me puede ayudar con la primera inyección?
No me gusta ver cosas pasar bajo mi piel.
Sí, lo haré. pero, eh,
¿Qué pasa si golpeo tus huesos?
¿Dónde... dónde están tus huesos?
Lo siento, yo... no puedo hacerlo.
Estoy en mi cabeza sobre los huesos.
Ay dios mío.
Sólo dámelo, por favor.
Oh.
Wow, ella realmente lo está haciendo.
- ¡Ay, mi hueso! - ¡Ah!
Es una broma.
Mira, soy divertido cuando estoy sobrio.
♪ El joven astuto de la noche ahora estamos a punto de sacar limo ♪
♪ Conéctate y bebemos solo en buen vino ♪
♪ Ha sido malo, ha sido malo, ahora vuélvete obsceno ♪
♪ Ha sido malo, ha sido malo, sé que me quieres ♪
Oye, Whit, olvidé volver a hacer Bioquímica.
¿Puedo decir que es porque tu abuela murió?
Ya usé todo lo mío.
No. Eso es horrible.
Además, podría necesitar una abuela para matar durante los exámenes parciales.
Oh, mierda, chicos. Jackson corre hacia nosotros.
¿Qué debo hacer? ¿Qué debería decir?
Um, bueno, él directamente
te llamó sexy en la casa de KJ.
Di algo caliente. Bueno.
Lo entendiste.
¡Ay, ay! ¡El chico grande corre rápido!
¿Qué dijiste?
Dije, chico grande corre rápido.
Derecha.
Adiós.
¿Tuviste una segunda oportunidad y dijiste esa mierda otra vez?
Sí, sí, nos estás arruinando esto.
- ¿A nosotros? - Sí, nosotros.
Nuestra suite es como un jodido agujero negro sexual.
Leighton tiene clamidia, estoy golpeando ¿Dónde está Waldo?
y Whitney acaban de ser abandonados.
Necesitamos esto. Bueno.
Si, vale. Es cierto, me dejaron.
Pero, muchachos, he superado a Canaan.
De hecho, ya le tengo echado el ojo a alguien .
Estoy emocionado de conocer mejor.
¡Sí! Ahora estamos hablando. ¿Quién es?
Su nombre es Whitney. Soy yo.
Estoy emocionado de amarme a mí mismo.
- Oh, eso es hermoso. - Odiaba eso.
Uh-oh, está corriendo de nuevo.
Voy a meterme en un edificio.
Inteligente.
¿Qué debo usar para Theta esta noche ?
traje uno...
¿O la opción dos?
- ¿Es ropa de niños? - Sí.
Nada hace que tus tetas se destaquen como una blusa para niños pequeños.
¿Eso dice "El pequeño mariscal de campo de papá"?
Lo sé. Me encanta.
Ojalá tuvieran uno de mi talla.
Ninguno de estos es de tu talla.
Aquí tienes.
¿Tengo una D? Pero estudié como 15 minutos.
Santo cielo. Obtuve mi primera A.
Oh, le estoy enviando un mensaje de texto a mi mamá.
Voy a frotarlo en su cara
por dudar de mi.
Espera, esa no es tu prueba.
¿Moriah Harris?
¿Quién es ese?
¿Disculpa, Paul?
Lo siento, creo que me diste la prueba equivocada.
Lo siento mucho. Debe haberlos mezclado a ustedes dos.
Mi b.
Gran trabajo.
¿Quién confunde los nombres de Whitney y Moriah?
Sé que ambas son divas pop legendarias,
pero la similitud termina ahí, hermano.
¿De quién están hablando?
Nuestro Biochem TA me confundió
con la única otra chica negra de nuestra clase.
En primer lugar, ¿estás bien?
Y es importante que sepas esto...
No tienes que serlo.
Bueno. Es molesto, sí,
pero no quiero que sea una cosa completa.
Bueno, si esa es tu elección, te apoyo totalmente.
Pero también creo que podemos organizar un mitin.
¿Por qué no se lo mencionas en la próxima clase?
No, si hiciera eso, probablemente todo se torcería,
y yo me convertiría en la chica negra enfadada.
- ¡Vaya! ¿Qué pasa si... - Chicos, está bien,
no tenemos que resolver el racismo sutil esta noche.
¿De acuerdo? Divirtámonos.
¡Si alguna vez podemos entrar!
Tengo esto.
¡Oye, chico de la puerta!
¡Demonios si! Tops para niños pequeños.
Es muy molesto que haya funcionado.
Sí.
Leight, no respondas esto si esto es homofóbico...
- No fue un gran comienzo. - Uh, de los tres,
quien te atrae mas
- Oh, mi... - ¿Hablas en serio?
¿Pedirle que nos clasifique?
No de mala manera.
Solo en términos de calor físico.
Esto es ridículo.
- Gracias, Whit. - Porque obviamente,
Yo sería el número uno. ¡Decir ah!
- ¿Que es tan gracioso? - Nada.
Creo que se ríe de tu exceso de confianza.
Leighton está mucho más interesada
mi marca de elegancia discreta.
Maldición,
Derramé tequila en la camisa de mis hijos.
Está bien, no me estoy metiendo en esto.
Dicho esto, Bela no sería la primera.
O segundo. ¡Soy los dos primeros!
Sí, pero apagué
¿Eso no tiene en cuenta en absoluto?
Miren, sin ofender, pero ninguno de ustedes
son realmente mi tipo. ¿Cual es tu tipo?
Mi mujer perfecta probablemente mediría 5'6",
buen estilo, preferiblemente de una ciudad metropolitana importante,
rubio...
Creo que te acabas de describir a ti mismo.
Mm, lo hice. Sería feliz con un yo.
Entonces, de todas las chicas en esta suite,
te clasificas primero?
Absolutamente.
Bueno, está bien, entonces.
Sabes, yo también lo haría.
Ella no me escuchó.
♪ Ponles las manos en alto ♪
- Oye. - ♪ Ponles las manos en alto ♪
♪ Caminar en la pista de baile ♪
♪ Cuando me siento en ella ♪
♪ Como ella, la mejor del espectáculo ♪
♪ Grita al DJ hasta que me consiga algo ♪
Eric, ¿qué haces aquí?
¿Un chico de la fraternidad te contrató para arreglar su computadora o algo así?
Bela, por última vez, no soy miembro del Geek Squad.
- Aquí tienes. - Oh gracias.
Eh, Bela, esta es Dana.
¿Cómo se conocen?
¿Es tu prima o algo así?
Ella es mi cita.
Y soy un nuevo escritor en "The Catullan".
¿Ah, de verdad?
Así que eres divertido y bonito.
Me encanta eso para ti.
Por favor, eres mucho más bonita que yo.
Parezco que me acaban de rescatar de un pozo.
Oof, um, eso fue bastante insensible .
a personas que han perdido familiares en accidentes de pozo.
♪ Ponles las manos en alto ♪
♪ Deje que el mundo sepa de qué se trata ♪
No puedo creer que Eric haya traído a otra chica aquí.
No puedo creer que conozca a otra chica.
Sé honesto, soy más caliente que ella, ¿verdad?
En realidad, no seas honesto. Solo di que sí.
¿Estás celoso? Pensé que tú y Eric
ambos se conectaban con otras personas.
Sí, pero cuando lo hago
es divertido, coqueto y feminista.
Cuando lo hace, es ofensivo para las mujeres en todas partes.
♪ Ponles las manos en alto ♪
♪ Ponles las manos ♪
Kimberly, ¿estás ahí?
Leighton, entra.
¿Tuviste un accidente?
¡No! tengo que hacer
mis inyecciones de hormonas a la misma hora todos los días,
y en retrospectiva, tal vez no debería haber elegido las 9:30 p. m.,
pero por favor me puede inyectar?
- ¿Pero por qué estás desnudo? - Yo estaba usando un mono,
así que tuve que quitarlo todo.
- ¿Dónde están tus zapatos? - Había una roca en uno.
Es un tema aparte. ¿Puedes por favor solo
¿ Pegar esto solo pegar esto en mi barriga?
Bien, bien, bien, bien, bien, bien, bien.
Está bien, pero por favor deja de quedarte con la palabra "barriga"
esta bien, eres una chica de 18 años,
no Winnie el maldito Pooh.
Bueno.
Está bien.
¿Cómo te volviste tan bueno en esto?
Yo, um, tuve que hacer el Botox de mi mamá
durante la pandemia.
Fue un momento desafiante para todos nosotros.
Bueno, gracias. Eres un salvavidas.
Por supuesto.
Um, pero no te gusta, espérame
para hacer esto, como, todas las noches, ¿verdad?
No claro que no.
Es la semana de la fiesta temática de Theta.
Nunca te pediría eso.
Lo tengo al 100% desde aquí.
- ♪ Hola y buenos días ♪ - Ven, ven.
♪ Y hacerte mía mía ♪
♪ Hola y buenos días ♪ Por favor deténgase.
No, en serio. Deténgase.
♪ ¿Cuánto tiempo puede aplastar una chica mala? ♪
♪ Cuando una chica mala se enamora ♪
♪ Es una chica mala ♪
♪ Pero cuánto tiempo puede aplastar una chica mala ♪
♪ Trabajo trabajo trabajo trabajo ♪
♪ Hola y buenos días y hazte mía mía ♪
- Vamos. - ¡Gracias!
Perfecto.
Ese es el último tiro. Hemos terminado.
Muchas gracias.
Mm-hmm.
Me sentí tan cerca de ti esta semana.
No digo esto lo suficiente, pero te amo.
Lo has dicho muchas veces.
Las hormonas deben estar funcionando.
Hola, bellezas. Aviso,
Dejé mucho brillo corporal en esa ducha.
- Oh, es bueno saberlo. - Um, ¿sigues siendo bueno?
para llevarme mañana? Sí.
Seremos tú, yo, el Ford Fiesta de mi mamá,
y para pasar el tiempo, mi disco favorito,
grabaciones de voz de mí cantando canciones de Disney.
- ¡Ay! - Je-je-je-je-je.
¿Travis te llevará a Boston para tu procedimiento?
Es la única persona que conozco que tiene coche en el campus.
- Sólo nos llevaré. - Pero no tienes coche.
Cierto, pero tengo un número de teléfono.
a un servicio de coche, que es todo lo que necesitamos.
Leighton, eso es muy agradable.
¿Los servicios de automóviles tienen un código de vestimenta que debo tener en cuenta?
Mira esta pieza tonta
esa perra tonta de Dana escribió.
"12 logotipos corporativos que se parecen a mi vagina".
Uf, qué truco.
Literalmente suena como algo que escribirías.
Claro, pero hubiera podido
para llegar a por lo menos 14.
Y la presencia de un átomo de carbono asimétrico.
puede causar... alguien?
Una molécula quiral.
Correcto. Agradable.
Estuviste tan inteligente hoy.
Dijiste, "Uh, es una molécula espiral. ¡Bam!"
Es quiral, no espiral.
Y, eh, ¡bam! Ella golpea de nuevo.
Buen trabajo hoy, Moriah.
Oye, adelante. Te alcanzaré más tarde.
Hola Paul. Entonces, en realidad mi nombre es Whitney.
- Oh. - Solo quería hacer
eso claro, porque me llamaste Moriah
un par de veces, así que...
Soy Whitney, ella es Moriah.
¿Está bien? ¿Estamos bien?
Mm, mm-hmm.
¿Puedo hablar en privado?
Te prometo que no soy racista.
No dije que lo fueras, Paul.
Solo trato de decirte mi nombre.
- Por favor, no llores. - Mezclarlos a ustedes dos
fue un error honesto. Bueno entonces-
- Y sé lo que estoy haciendo ahora.
es poner mi trauma sobre ti,
así que me detengo.
Pero déjame decirte que amo a los negros.
y la cultura, y apoyo a las empresas negras
cuando sea posible.
- De acuerdo. - ¿Estás bien? Me siento bien.
¿Abrazarlo? Oh...
Leighton! ¡Sostener!
Sostener.
- ¿Te conozco? - Estamos en un ocho personas
Seminario de matemáticas dos veces por semana.
Mi nombre es Jimin.
- Y yo soy Mauricio. - Derecha.
Um, fue genial ponernos al día.
¿Vas a ir al Hackathon hoy?
¿El... el qué-qué?
Es el día más loco del año para el departamento de matemáticas .
Pasamos 24 horas tratando de resolver una ecuación de nivel de doctorado.
Y algunos años, lo hacemos.
Bueno, realmente nos vendría bien otra persona inteligente
en nuestro equipo
Realmente amo la pasión que estás mostrando.
por este evento deprimente, pero...
lamentablemente no puedo.
Mi compañero de cuarto y yo vamos a salir de la ciudad.
Además, para futuras notificaciones,
No me uniré a ninguna actividad extracurricular basada en matemáticas.
Asi que...
Vaya. Lo estaremos transmitiendo en vivo si quieres sintonizarnos.
Yo... lo siento mucho; usted está fuera del alcance del oído.
Sí. Lo estaremos transmitiendo en vivo
si quieres sintonizarnos. Está bien, increíble. ¡Gracias!
Oh, hola, Dana. Lo siento, no te vi allí.
- ¿Cómo? - Eric, ¿puedo robarte?
por un segundo?
En realidad me estaba yendo.
Te veré más tarde.
¡Adiós, Danna!
Entonces, ¿qué sigue después?
¿Tienen ustedes dos un club de juegos de mesa o algo así?
Vamos a esa fiesta Theta.
Oh, es bueno.
Voy a ir a esa fiesta con otra persona también.
Excelente.
¿Mi teléfono acaba de sonar?
- No me parece. - Oh, lo hizo.
Fue el.
Puedes conocerlo en la fiesta.
Por supuesto.
¡Aarón!
Eh... ¿quién eres?
No seas ridículo.
soy bela
- De acuerdo. - Bueno, seré tu cita.
a tu fiesta hoy.
- ¿Te pregunte? - No lo hiciste.
Me recogeré a las 4:00.
¡Adiós!
¿La mierda?
Leighton, sinceramente, no puedo agradecerte lo suficiente.
Este es el auto más lujoso en el que he estado.
Quiero decir, mira estos hermosos adornos de madera.
Me alegro de que te guste.
¿Gusta? ¡Me encanta!
Quiero decir, hay calentadores de asiento en la parte de atrás.
¿Qué es esto? ¿Como un spa móvil?
Tus padres tienen coche, ¿verdad?
Sí. Solíamos tener dos.
♪ Porque últimamente ♪
¿Qué estás haciendo? ¿Estás en algo, como,
genial aplicación de citas gay?
No, estoy viendo este estúpido Hackathon de matemáticas.
¿Estás viendo matemáticas? ¿Por diversión?
Oh, no. No no no. Solo estoy dejando que juegue
para que mi maestro sepa que estoy mirando.
No estoy, como, prestando atención ni nada.
¡Vamos, Jimin! ¿Cómo te equivocas?
un problema asi?
- ¿Leighton? - ¿Mmm?
Creo que alguien olvidó cuatro botellas de agua en la parte de atrás.
¿Deberíamos decírselo al conductor?
Kimberly, esos son para nosotros.
¡Mierda santa!
Me siento como una celebridad.
¿Necesitas ayuda? has estado mirando
en esa forma durante, como, diez minutos.
Dice que no puedo demandarlos
si muero durante el procedimiento.
Estoy un poco asustado.
Te prometo que estarás bien.
Nunca me han puesto bajo antes. ¿Tiene?
- Una vez. - ¿Como estuvo?
- Malo. - ¡Vaya!
Esperaba que dijeras bien.
yo tenia 16
y me estaban quitando las muelas del juicio.
- Vaya. - Y la enfermera me dijo
que la gente, como, pierde sus inhibiciones
y decir toda esta mierda loca a su familia
y, como, sus profundos secretos cuando se despiertan.
Así que pasé todo el tiempo aterrorizado
que accidentalmente había salido del armario con mi mamá.
- Pero no lo hiciste. - No.
Aunque dije muchas otras cosas locas
que Nico grabó, y um,
Yo estaré haciendo lo mismo contigo.
Tu vas a estar bien.
Muchas gracias por venir conmigo.
Estaría mucho más asustado si estuviera solo.
Oh, podrías estar peor que solo.
Podrías estar con Travis.
Bueno, lo aprecio.
No puedo creer que realmente esté haciendo esto.
¿Es esto una locura? Es una locura.
Estoy bien. Está bien.
- Aférrate. - Mm-hmm.
Sólo...
Largarse.
¡Kimberly!
Oh, ¿qué pasa, mi niña?
¡Hola, chicos!
¿Se terminó? ¿Ya tuviste al bebé?
- Oh, no, no voy a tener... - Estoy bromeando.
¿Pero sabes de qué no estoy bromeando?
Te ves sexy en el hospital. ¡Ay, es verdad!
¡Te ves bien!
- Gracias. - De acuerdo.
Está bien, esto se está poniendo demasiado sentimental,
así que tenemos que irnos. ¡Buena suerte!
¡Estoy tan orgulloso de ti!
- ¡Te amamos! - ¡Lo tienes!
¡Adios te amo!
Está bien.
¿Estás listo?
- Soy. - Bueno.
♪ si si si ♪
♪ Soy un jefe ahora soltero cuando camino ♪
♪ Soy un jefe ahora soltero cuando hablo ♪
♪ Soy un jefe ahora dando 50 mil dólares ♪
♪ Soy un jefe ahora botellas en mi mano ♪
- Esta fiesta parece enferma. - Seguro que lo hace.
En realidad, no puedo ver. Amazon Basics no hace
una lente de contacto de calidad, pero vale la pena para lucir sexy.
Ahora, si me disculpan,
Voy a correr una vuelta caliente
y ver quién me echa un vistazo.
- ¡Vaya! - Oh, lo siento mucho.
Oh hombre.
Ahí está mi cita.
- ¿Yo? - Eres lindo.
Hablamos de esto hace dos horas.
Bien, ¿de qué se trata esto?
Mira, hermano, estoy usando tu cuerpo.
para poner celoso a otro hombre, ¿podrías por favor?
solo quítate la camisa y flexiona tus abdominales todo el tiempo
mientras te presento?
♪ Soy un jefe ahora soltero cuando hablo ♪
- Por supuesto. - Eso es genial de tu parte.
Eres tan sensato. Tendré que poner hielo en tus pezones
muy rápido para ponerlos duros primero.
¿No podemos simplemente ir a encontrarnos con esta persona?
¡Dios! Tanto por estar con los pies en la tierra.
♪ Levántate y baila ♪
¡Vaya, Eric!
Olvidé por completo que estarías aquí.
Oh, ¿conoces a mi cita, Aaron?
Oye. Um, Bela, ¿qué está pasando con tus ojos?
¿No son exóticos? Y mira lo caliente que está el cuerpo de Aaron.
Hola, Dingo. Lo siento, es Dingo, ¿verdad?
- Soy Dana. - Ay dios mío. Por supuesto.
¿Te estás divirtiendo? En realidad acabamos de llegar.
Estábamos en mi apartamento viendo una película.
- Agradable. ¿Qué película? - "Cuchillos fuera."
Me encantó. Yo también.
No puedo esperar a las secuelas.
Vaya, ¿están haciendo secuelas?
Ambos: Si.
¡Ay, mi ojo!
- ¿Estás bien? - Mi pajita lo golpeó.
Está bien, todavía puedo ver.
Pero necesito ir a ver a un amigo .
quién está haciendo una cosa.
Aarón, ¿vienes?
No, estoy bien.
- Gracias. - Mm-hmm.
Vale, ¿podemos tener un rincón para hablar mierda?
Ooh, sabes que esa es mi actividad favorita.
De hecho, me estoy especializando en eso ahora mismo.
Así que tuve un encuentro realmente extraño con uno de mis TA.
¿Lo viste en shorts?
Odio ver las rodillas de una figura de autoridad.
No. Uh, entonces me confundió
con la otra chica negra de nuestra clase,
y cuando traté de corregirlo casualmente,
comenzó a llorar.
Sacó la tarjeta de lágrimas blancas?
Si tuviera un dólar por cada vez que pasó...
Solo tendría 63 centavos.
Porque las mujeres negras ganan significativamente menos
en el dólar. Toda la cosa
fue agotador. Sin límite, fui tan ingenuo
por pensar que sería diferente en la universidad.
Mi compañero de cuarto de primer año se disculpó conmigo
por ir de safari.
Una chica blanca en mi piso una vez me preguntó
si supiera cómo trenzar su cabello.
Y, quiero decir, sé cómo hacerlo,
pero no puedes preguntarme eso.
quise preguntarte,
¿Puedes peinarme el sábado?
Oh, sí, niña. Te entendí.
Lo que es molesto es que soy yo
que todavía está pensando en ello.
Como, ahora tengo que sentirme mal
sobre molestarlo?
Preservar mi frío es mi número uno,
así que personalmente, ignoraría su trasero.
O puedes cambiar de lugar con la otra chica un día
y realmente meterse con él.
Necesitaba esto. Estoy tan contenta de haberme encontrado con todos ustedes.
Podrías encontrarte con nosotros mucho más
si pasaste por KJ.
Quiero decir, sé que hubo drama con Canaan
la última vez que estuviste allí, pero eso no significa
no puedes pasar.
Sí. Si, tienes razón.
Voy a. Voy a.
Ambos: Bien.
♪ Oye ♪
- ♪ Nunca lo estoy ♪ - ♪ Oh ♪
-Leighton. - ¡Oye!
¡Lo mataste absolutamente!
La enfermera dijo que lo hiciste increíble.
Recibieron como 28 huevos tuyos.
¿Es bueno eso?
Basado en una búsqueda de Google que hice
mientras babeabas en tu sueño,
es genial. Oh, sí.
Lo hice.
¡Diablos, sí, lo hiciste!
Oh, Leighton, ¿puedo contarte un secreto?
- De acuerdo. - Eres gay,
y te amo por eso.
Bien, este va a ser un largo viaje en auto a casa.
¡Estate afuera, perra!
Bella, soy yo.
Dios, te pareces al Husky de mi familia.
Puaj.
¿Qué pasa contigo?
¿Qué te pasa a ti y a ese boquiabierto ?
puta hijo de puta, Dana?
Creo que podrías
estar un poco celoso de Dana.
No, no lo creo.
No puedes tener las dos cosas, Bela.
Estás claramente colgando los músculos de ese tipo en mi cara,
y te asustas en cuanto estoy con otra persona.
¿Qué quieres? ya no se
Pensé que quería ser una persona divertida, no monógama.
Perra jefa, pero ahora creo que solo quiero, como...
fecha.
¿Tú haces?
Sí.
Bueno. Vamos a hacerlo.
Quítate los pantalones.
Necesito que elimines ese otro contacto.
Tienes tu manta caliente,
iPad, y tu triste, triste selección de bocadillos.
¡Oh, se me olvidaba que tengo pasas!
Esta noche va a estar encendida.
¿Qué vas a hacer? Cuelgue aquí con usted.
Resuelva para D si el valor de K es 4.
- 13? - Lo siento, eso está mal.
Jimin! ¿Cómo arruinas una ecuación diferencial simple?
- ¿Leighton? - ¿Mmm?
Creo que te gustaría estar en ese Hackaton.
¿Me estás tomando el pelo?
No, no tengo interés en pasar el tiempo .
con esos nerds. Pero yo pienso
usted podría ser un nerd.
disculpe
¿Cuánto es 715 dividido por 62?
- 11.53. - ¡Vaya!
¿Está bien?
Eliminé la aplicación de calculadora en mi teléfono,
y no puedo recuperarlo.
Mira, yo no tomo clases de matemáticas.
porque soy un perdedor que ama los números.
Lo hago porque soy muy bueno en eso.
Y disfruto ser mejor en las cosas que los demás.
- Entonces ve a ser bueno. - No.
Incluso si quisiera, no voy a
te dejo aquí esta noche.
Pero estoy bien.
No tienes que preocuparte por mí, lo juro.
Vamos.
De acuerdo, tal vez solo, como, aparezca
por sólo, como, un segundo.
Si alguien pregunta, estoy en una fiesta exclusiva en un yate .
en, um... En cualquier océano más cercano.
Bueno.
Estoy afuera con Eric...
mi novio.
¿Tienes novio?
Sí, tengo novio tan fuerte
en el baño apenas puedo caminar.
¡Horrible!
Esta es una sucia casa de fraternidad.
Ve a divertirte con tu hombre.
me voy a quedar un rato. Bueno.
Bien, entonces Canaan acaba de enviar un mensaje de texto,
y está en camino. ¡Sí! Finalmente.
En realidad, también me iré,
conseguir algo para comer antes de acostarse.
¡Diablos, no! No vas a huir de esta fiesta
porque viene Canaan, acabamos de hablar de esto.
Ay dios mío. Eso no es lo que es esto.
Solo estoy cansado. Ustedes necesitan relajarse.
Te veo luego.
Y según un estudio
las amistades de los ancianos tienen un propósito
mucho más allá del disfrute.
También están salvando vidas.
- Oh, eso es fascinante. - Dime, ¿cómo fue tu...
La vida cambia
después de conocer a Barney?
Puaj. Bueno, ahora abrazo más.
Oh, ¿te encanta abrazar?
Yo... me encanta dar abrazos.
- Oye. - Hola.
¿Te quedas esta noche?
Mm-hmm.
- ¿Estás bien? - Oh, sí
Me acaban de hacer un pequeño procedimiento médico hoy.
y no me siento bien,
y ahora estoy encerrado fuera de mi suite,
y dejé mi teléfono allí.
Bueno, ¿por qué no nos vamos a esperar a mi habitación?
hasta que tus amigos lleguen a casa? No no.
Estoy bien. Ve a divertirte.
No voy a dejarte así.
Está todo bien. Vamos.
Está bien.
No iba a dejar que una pandemia
impididme bailar salsa con mis amigos.
- ¿Kimberly? - Así que has estado bailando
juntos por internet? Oh, tuvimos el tiempo
de nuestras vidas.
Pero entonces se desarrolló un nuevo obstáculo .
La visión de Phillip estaba fallando.
♪ No sé por qué ♪
Oye.
- Oye. - ¿Qué pasó?
La encerraron y no se sentía bien.
¿Y tú simplemente te ocupaste de ella?
Eso es genial. Está todo bien.
De hecho, he tenido que cuidar a muchos enfermos
volver a la salud en casa.
Pero ella es mejor paciente.
Mucho para desempacar allí.
¿Me ayudas a llevarla de vuelta a nuestra habitación?
Si seguro.
kimber.
Tu compañero de cuarto está aquí.
¿Quieres volver a la cama? Mm.
♪ No-no-no ♪
- Vamos. - ♪ Ba-ba-ba ♪
♪ Oh-oh desde tu primer solo ♪
El sexo monógamo simplemente golpea diferente.
Bela, ha sido una noche.
Y sin embargo estoy cambiado.
Hola Whitney.
De hecho, hay algo que quería compartir contigo.
He estado escuchando este podcast iluminador.
sobre las relaciones raciales en la academia...
Ooh, mira, Paul, eh,
Sé que tienes buenas intenciones y felicidades .
al hacer el trabajo,
pero no quiero cada conversación que tengamos juntos
ser sobre mi negrura y tu blancura.
Eso no es lo nuestro.
Quiero que lo nuestro sea que eres mi TA,
y yo soy su estudiante, y acaba de obtener mi nombre correcto.
¿Podemos hacer eso, Pablo?
Y, oh, Dios mío, no llores ahora mismo.
Está bien, realmente no quiero tener que consolarte
sobre esto de nuevo.
Ese no debería ser mi trabajo.
Bien, sí.
- ¿Estamos bien? - Tan bueno.
Gracias.
Mmm.
Hola, Moriah, soy Whitney.
Oh, lo sé.
Lo aplastaste, Leighton.
Nunca habríamos obtenido el segundo lugar sin ti.
Si eso es correcto.
Seremos los primeros la próxima vez.
¿Nosotros? Ah, okey,
si vuelvo a hacer esto, estoy al 100%
haciendo equipo con los ganadores.
Ya lo han preguntado...
¡Hola! ¿Puedes moverte?
Llego tarde a clase y estoy tratando de estacionar.
¿Este Dia? ¡Vamos!
Oye, tengo... tengo esa misma bolsa.
Por supuesto. Excelente.
♪ YOLO eso es todo lo que sabemos ♪
♪ Tienes que mostrarme lo que tienes ♪
♪ Y podemos empezar el show ♪
♪ Es mejor que lo enciendas, enciéndelo
♪ Como si fuera una radio y fuera tu canción ♪
- Ella es tan caliente. - ♪ ¿Estás listo para ir? ♪
♪ Aeeyo, eso es lo que sabemos ♪
♪ Aeeyo, solo se vive una vez ♪
♪ Betta sube, sube el volumen ♪
♪ Es la hora del espectáculo ♪
♪ Eso es todo lo que sabemos ♪
- ♪ Aeeyo, YOLO ♪ - ♪ LO ♪
♪ Aeeyo, así es como rodamos ♪
- ♪ Rodamos ♪ - ♪ Solo tienes un tiro
♪ Betta sal y consíguelo ♪
♪ Es la hora del espectáculo, eso es todo lo que sabemos ♪
♪ Aeeyo, lee las palabras en mis labios ♪
- ♪ Los atrapo ♪ - ♪ Escúchame, escúchame ♪
♪ Haciendo todos esos éxitos ♪ ♪ Soy platino ♪
♪ ¿Quién lo vive mejor que esto? ♪
- ♪ Oh, detente ♪ - ♪ El dinero me atrapó ♪
♪ Todo en mis caderas ♪ ♪ Bolsillos profundos ♪
♪ Fiesta-arty-arty todo el tiempo ♪
♪ Sí, sí ♪ ♪ Y no tengo ♪
♪ No hay problemas en mi mente ♪ ♪ Sí, sí ♪
♪ Compañero, me vas a dejar entrar ♪
- ♪ Sí, sí ♪ - ♪ Sabes que soy por eso ♪
♪ Todos hacen cola, solo tienes una oportunidad ♪
♪ Entonces es mejor que lo hagas bien ♪
♪ Mantén la noche sintiéndote bien ♪
♪ Desde las colinas hasta el barrio, podría estar de fiesta todo el día ♪
♪ Y desearía que alguien lo hiciera ♪
♪ Dime que baje Yolo entendido ♪
♪ Aeeyo, eso es todo lo que sabemos ♪
♪ Solo se vive una vez ♪
♪ Betta sube, sube el volumen ♪
♪ Es la hora del espectáculo ♪
♪ Eso es todo lo que sabemos ♪
- ♪ Aeeyo YOLO ♪ - ♪ LO ♪
♪ Aeeyo, así es como rodamos ♪
- ♪ Rodamos ♪ - ♪ Solo tienes un tiro ♪
♪ Betta sal y consíguelo ♪
♪ Es la hora del espectáculo ♪
♪ Eso es todo lo que sabemos ♪
♪Aeeyo♪
♪ Vida-vida-vida, aeeyo ♪
♪ Sí, sí, es hora del espectáculo ♪
♪ Eso es todo lo que sabemos ♪
♪Aeeyo♪
Ve a la cama.