Excelente.
Me alegra que hayamos llegado a un acuerdo.
Brindemos por una larga relación que nos beneficie a todos.
¿Y dónde está el champán?
No bebemos en horas de trabajo. ¿Verdad, Tsola?
No.
Folake, compórtate.
Bueno, es hora de posar para la prensa.
Él es de Business Day, ¿verdad?
Bien.
Gracias.
Le diré a mi asistente que te envíe la declaración del acuerdo, ¿sí?
Gracias.
Bueno, eso es todo. Estaré atenta para ver cómo procedemos.
Por supuesto. Gracias.
Está bien.
Ebuka, Folake, los veré en la oficina.
Señor Tunde, la joven que hizo la presentación, ¿dónde está?
Zuri. No pudo venir a la reunión.
Pero no importa, como me voy a unir a su equipo…
al menos ahora, al comienzo,
hasta que el proyecto arranque…
Ya veremos.
Muy bien. Buen día.
Buen día.
Tejiri, no tengo tiempo para tu estafa de Nunca Muerta.
Tal vez quieras ir a tomar algo.
Hola.
- ¿Cómo salió la firma? - Perfecto.
No te vi allí, así que quise venir a saludarte.
Sí, no me necesitaban.
Pero me da gusto verte.
Entonces debiste venir.
También a la sesión de fotos.
Sí, eso no es lo mío.
Mi objetivo es lograr cerrar el trato.
Y eso hice.
Vamos, Zuri. Fuiste una pieza clave para cerrar la alianza.
Tu presentación nos hizo votar a favor.
Disfruta los elogios.
¿De verdad estás elogiando mi presentación?
No me lo hubiera imaginado después de cómo me interrogaste.
Creo que tienes algo
que me inspira a molestarte un poco.
Pues fracasaste.
Lo sé.
Te manejaste muy bien.
En fin, ¿cómo fue tu reunión con Omosede?
No tengo palabras para agradecerte por esa reunión.
Esa reacción no me sorprende, pero continúa.
Tuvimos una reunión preliminar,
y ella es increíble, es muy amable y está muy predispuesta.
Tenemos otra reunión, y me di cuenta mientras hablábamos
de que tengo mucho más que aprender.
Créeme, Omosede tiene ese efecto en todos, incluso en mí.
Genial.
Hace mucho que nos conocemos.
Es una de las personas más inteligentes que conozco.
Pues… Pensé que esa era yo.
De acuerdo, tú también.
Por cierto, vine a invitarte a cenar.
¿A cenar?
Sí. ¿Algún problema?
No.
Quiero decir…
Sí.
¿Es solo una cena?
Si por cena quieres decir "dos personas que se conocen y comen", entonces no.
Cena en el sentido de cita.
Perdón, no creí que tuvieras esa intención.
Nunca me pediste mi número ni…
nada de eso. ¿Por qué me invitas a salir?
Porque ya cerramos el trato.
Y no me gusta mezclar negocios con placer.
Pero seguimos en el negocio.
Tu compañía y la mía, sí, pero yo no.
Pedí no dirigir este negocio en particular.
Folake está a cargo.
¿Por qué? ¿Para salir conmigo?
Sí.
También para conocerte.
¿Qué va a decir tu novia?
¿Novia?
¿Es tu manera de preguntar si tengo novia?
Pues, te vi con tu colega, Folake,
en más de una ocasión fuera del ámbito de trabajo,
así que pensé…
¿Es tu manera de burlarte?
Para serte sincero, es muy fácil… burlarse de ti.
Folake solo es una colega.
La conozco desde hace años, y si dices que sí a esta cena,
es una de las personas que estará muy feliz.
Qué amable.
Entonces, ¿cenamos?
Cenemos.
¿Qué tal esta noche? ¿A las ocho?
De acuerdo.
Me gustaría pasar a buscarte, pero voy a estar trabajando.
Si me escribes con tu dirección, te enviaré un auto.
No tengo tu número.
Ah, ¿no?
Bien. Te escribo yo.
¿Tienes mi número?
Por supuesto.
¿Adónde vamos?
Te avisaré cuando te escriba.
A todas nos sucede.
Te comprometes a tomar el control de tu dinero,
y luego nuestros mejores planes se ven interrumpidos por alguna situación.
Una situación que puede ayudarnos a justificar
nuestro comportamiento con el dinero, aun si se opone a nuestros objetivos.
MENSAJE DE: DESCONOCIDO
Bueno.
LLAMANDO A TAMI
Makamba…
tenemos que ser más responsables con nuestras finanzas.
Para poder crecer.
¿Dice que no nos va a pagar el sueldo?
LLAMADA DE ZURI
Hola, mami.
¡Me invitó a salir!
¿Quién? Dime que es Tsola.
Sí, Tsola.
Tenemos una cita esta noche.
¿Y qué vas a hacer?
Me iré de la oficina a las cinco o seis.
Me daré una ducha rápida.
¿Cómo que una ducha rápida?
Zuri, ¿sabes quién te invitó a salir?
El día que lo vimos, supe que él te gustaba.
Me tomé la libertad de investigarlo.
¿Entonces?
Vas a salir a cenar
con uno de los solteros más codiciados de Lagos.
No te quiero presionar, pero tienes que estar hermosa.
Eres demasiado dramática.
¿Estás loca?
¿Te dijo adónde irían?
Sí, me envió un mensaje. Al nuevo lugar, Circa.
¿Non Pareil?
¿Sabes lo que cuesta hacer una reserva ahí?
De hecho, ¿sabes qué? Te paso a buscar.
Necesitas un vestido.
Makamba, trae mi bolso.
¡Muy bien!
James, ¿puedes venir?
Tengo que terminar algo.
No, es urgente. Ven ahora.
¿Podrías golpear?
Si no es molestia.
Pero dijo que viniera.
Tengo una reunión esta tarde.
Necesito la investigación del tribunal.
Veré qué puedo hacer.
Estoy con muchas cosas.
Así que no se lo puedo garantizar.
Disculpa, tengo algunas preguntas sobre el tribunal.
Bien.
- James, ¿qué tal? - Bien, gracias.
Qué bueno que estás aquí. Para la reunión de esta tarde,
- debemos investigar al tribunal. - Bien.
¿Podemos tener todo listo para la una?
Seguro. Me pongo con eso.
Perfecto.
Tenemos que prepararnos. Tú y yo.
- ¿Estás lista? - Dame unos minutos.
Perfecto.
Entonces, lo que haremos…
James, un segundo.
- Te envío un correo. - Bien.
¿Qué fue eso?
¿Qué cosa, señora Adesuwa?
- Te pedí algo y me diste excusas. - Lo estoy haciendo.
Después de que Biyi te lo pidiera.
Ese es el problema que tengo con usted.
Las mujeres que no saben hablar con los varones.
¡Vamos!
No puede darme órdenes como si fuera el chico de los mandados.
- ¿Sabe qué pasa con las mujeres? - Dime.
Tienen un poco de autoridad y quieren imponerse a todos.
No sé qué hará en su casa.
No se lo digo para causar problemas, solo le doy un consejo.
Cálmese. Mi mujer es igual a usted. No puede hablar conmigo.
Entiendo.
Mis sinceras disculpas.
Mejor.
Aquí estamos.
Buena elección, Ladun.
Gracias.
Qué bueno que me llamaste,
porque si hay un lugar para conseguir el vestido perfecto,
es aquí.
No lo tomes a mal, Tami.
No pasa nada.
Sabes que hago vestidos a medida.
Así que no te preocupes, estoy de acuerdo.
Recuerden que tengo poco presupuesto.
- ¡Amiga, basta! - No puedo gastar mucho aquí.
Ese no.
¿No te encanta Polo Avenue?
Tan terapéutico. El champán, el lugar…
¡Estás hermosa!
Es para alguien más joven.
¿No es lo que buscamos? Femenino, curvilíneo, ¿entiendes?
Es más para mí.
Exacto.
¿Te emociona más mi cita o el vestido?
Tienes que verte espectacular.
¿Has visto a las exnovias de Tsola?
No es una competencia.
Lo sabemos.
Aun así, tienes que estar lista.
Lo sabes, ¿no?
Pero ¿vieron el precio? Es muy caro, no puedo pagar esto.
Claro que puedes. O al menos, yo puedo.
Ignórala.
Aun si no es el vestido adecuado,
ninguno será demasiado caro para esta cita.
¡Con Tsola Prewar!
Es Preware.
Como sea.
No, aprende a pronunciar los nombres de los ricos. Preware.
Preware.
- Sí. - Dilo.
Preware.
Ya que estamos aquí… Me gusta, quiero probármelo.
- Tami, ¿qué se va a poner? - ¡No sé!
¿Tenemos una cena especial esta noche?
Sí.
Preparé algunos vestidos de nuestra colección de lujo.
Creo que este se ve hermoso con tu tono de piel.
Ladun, ese no es para ti.
Es muy suave.
Búscale otro.
Y si quieres brillar, ser la reina de la noche…
- También es fabuloso. - Lo sé, pero es demasiado.
- ¿Es demasiado? - Si lo digo yo…
Entonces, es demasiado.
Creo que tengo el adecuado.
Este te quedaría espectacular.
- Este es lindo. - Es verdad.
- ¡Póntelo! - Deberías probártelo, Zuri.
- Pruébatelo. - No lo hagas aquí.
- Llévala. - Vamos a probarlo.
Sí.
¡Dios mío!
¡Sí!
Hermosísima.
Es el indicado.
¡Gira!
Él se va a morir.
Y hay más.
¡A mover esos hombros!
Ahora que tienes el vestido, tienes que ir por todo.
¿Ir por todo?
El cabello, las uñas…
Voy a llamar…
Primero, no tengo tiempo para el cabello y las uñas.
- Segundo, no puedo… - Hola, Tracy.
Necesito que vayas a la casa de una amiga en Lekki.
¿Te acuerdas?
Gracias, cariño. Y trae a tu manicura.
Nos vemos. Adiós.
Llama a tu oficina. Hoy no vas a volver.
Ahora ya tiene todo,
zapatos, bolso y accesorios para la cita.
No, eso no. Mira eso.
Zuri, ¿por qué te comportas así?
Imagina esto con ese vestido.
Elige estos.
Le dije que estos…
- ¡Qué emoción! - ¡Totalmente!
Zuri, te vas a ver increíble.
¡Claro!
Supongo. Pero mi cuenta bancaria se va a poner a llorar.
Nos excedimos.
- No vamos a hablar de eso hoy. - Gracias.
No puedo creer que Lara y Adesuwa no lleguen.
Adesuwa dijo que iba a tener un día agitado. Tengo que llamarla.
Pero Lara iba a venir a darnos apoyo moral.
¿A darnos?
Sí, por si no lo sabes, esta cita es de todas.
De hecho, voy a servir un poco de champán para controlar los nervios.
¿Por qué lo estábamos mirando desde hace…? ¿Qué es todo esto?
¡Viniste!
- Hola. - ¡Hola, amiga!
Te ves elegante.
- ¿Qué es todo esto? - ¿Qué?
Pensé que iban a comprar un vestido.
- Zuri, tuviste una recaída. - No me mires a mí.
No fue mi culpa.
Tal vez me excedí con una o dos cosas.
O tres, no me podía decidir.
Yo compré algo para apoyarla.
¿Qué clase de amiga te deja que compres sola?
Sí, yo también compré algunas cositas y…
Parece que me estás juzgando.
Te estoy juzgando.
Estoy decepcionada.
Pensé que te tomabas en serio los problemas con el dinero.
- ¡Por favor! No la pongas nerviosa. - Y tú…
¿No ibas a pedir un préstamo para tu negocio?
He estado pensando cómo podrías reorganizar tus finanzas,
pero parece que no te lo tomas en serio.
Oye, cálmate, no es tan grave.
Solo unas compritas.
¿"Unas compritas"?
Compritas.
¿Qué podría pasarle a tu negocio?
¿Cuánto gastaste? ¿Qué podría pasarle a tu negocio?
Te diré algo.
Si no te tomas en serio la reorganización de tu negocio,
dímelo para que deje de perder el tiempo.
Estoy muy ocupada, ¿sabes?
¿Pero qué les pasa?
Solo vine porque les dije que vendría.
Zuri, buena suerte con todo esto.
Te llamo luego para saber cómo estuvo tu cita.
Y ustedes dos, maduren un poco.
- ¿Te vas? - Entonces, ¿te vas?
¿Puedes identificar qué es lo que te hace gastar?
A veces, son tus amigos,
a veces, es un suceso,
otras veces, nos fijamos metas insostenibles
sin reconocer nuestros hábitos de gasto innatos.
Tami, lo siento. Veré si puedo ir cuando termine.
Dale un beso a Zuri por mí, ¿sí?
Adiós.
Veo que eres licenciado en computación, ingeniero de software.
Sí, señora.
Con todo el desarrollo tecnológico, ¿por qué quieres entrar a un bufete legal?
Sé que buscan a alguien con experiencia en derecho,
pero también me pregunto si hay vacantes en Sistemas.
De hecho, la firma quiere construir un sitio más dinámico,
algo para poder recibir notas y legislación a tiempo.
Te enviaré con recursos humanos.
Ellos se encargarán.
¿Todo bien?
No es eso.
Es que, la verdad, no me gustan las computadoras.
¿Cómo dices?
Lo de la computación es pura teoría para mí.
No sé cómo manejar una computadora.
- Buenos días, señora. - Buenos días.
Gracias.
Mercy.
Háblame de ti.
Después de la universidad, hice el Servicio.
Luego, fui a la Comisión de Mujeres en Abuja.
No me retuvieron. Por eso sigo buscando trabajo.
Aquí dice que fuiste voluntaria en una ONG.
Sí, la Sociedad Contra la Violencia de Género.
Y yo…
¿Qué necesitas, James?
La gente de afuera dice que vino a una entrevista.
- No sabía nada. - Recursos Humanos sí.
- ¿Para qué puesto? - Mi asistente legal.
Pero es mi trabajo.
- ¿Ya te olvidaste? - ¿Qué cosa?
No recibes órdenes de mujeres.
Hace mucho que busco un remplazo.
Tu conducta insolente de hoy solo confirmó mis sospechas.
Programé estas entrevistas hace tiempo.
Por favor, déjanos.
Prefiero un asistente a quien pueda darle instrucciones.
James…
por favor, llama al siguiente.
- Mercy, te llamaremos. - Gracias, señora.
- Que tengas buen día. - Igualmente.
¿Dónde estás? No te he visto.
Estás abajo.
Yo estoy arriba. Ahora bajo.
Hola.
¿Te he dicho que hoy te ves espectacular?
Sí, unas cien veces.
Pero puedes seguir.
Tienes que dejar de mirarme así.
Ojalá pudiera.
¿Qué tal la comida?
Increíble.
Si no me paras a tiempo, no va a quedar comida.
Por cierto, ¿cómo va todo en casa de tu madre?
Todo bien, y estoy muy feliz por mi mamá.
- Eso es fantástico. - Sí.
- ¿Volverá pronto a su casa? - Sí, muy pronto.
Me siento mal porque no pude colaborar.
Pero, como ya te dije,
estoy reorganizando mis finanzas, administrando el dinero.
Incluso vendí algunos de mis bolsos de diseñador
para conseguir algo de dinero.
Ah, ¿sí?
- Es bueno oír eso. - Sí.
Pero…
Tu mamá necesita un seguro. Es muy importante.
Sí, seguro. Estoy en eso.
Entonces, cuando no eres un adicto al trabajo,
¿qué te gusta hacer?
Bueno, me gusta hacer de tío
para mis sobrinos y sobrinas, que son un montón.
Me gusta hacer deportes.
- Y me gusta viajar. - ¡A mí también!
- ¿Sí? - Sí.
¿Adónde te gustaría ir?
Me encantaría ir a Ruanda.
A Kenia.
A Egipto.
A Marruecos.
Ya sé, has estado en esos lugares,
por eso sonríes, porque no quieres hacer alarde.
Sí.
Pero quiero visitar Asia y Sudamérica pronto.
Qué bien.
No puedo creer que pidieras cerrar todo Circa solo por esto.
Sí.
- La pasé muy bien hoy. - Yo también.
- ¿En serio? - Sí.
Me alegra oír eso.
¿Cuándo nos volvemos a ver?
No estoy segura, pero, ya sabes.
LLAMADA DE LADUN
Hola.
¡Ay, no!
¡No!
Zuri, ¿qué pasó?
Falleció el suegro de Ladun.
Piensa en cada vez que gastaste de más
o en cuando tu comportamiento fue en contra de tus objetivos.
Haz una lista de las razones que te hicieron gastar
y haz una lista con maneras de evitarlas.
Lara, bienvenida. ¿Cómo estuvo el trabajo?
Buenas tardes, hermana Lara.
- Simi, ¿cómo estás? - Bien.
Buenas tardes, hermana Lara.
Te pasa algo. Estás loco.
¿Sigues con esa actitud?
No te enojes.
¿Es por cómo vinimos? No avisamos ni nada.
No, mami, no.
Pueden venir cuando quieran.
Sigues enojada con nosotros.
- ¿Estoy enojada? - ¡Estás enojada!
No sabía que estaba enojada, mamá.
Lara, estás enojada.
Es tu manera de hablar. No me gusta.
Perdónalo y perdónanos a nosotros.
Mami…
desde que estuve en la universidad,
me encargué de Simi y Yemi.
Les conseguí todo lo que querían.
- ¿No es así? - Lo sé.
Hasta le compré un auto a este tonto.
¿Y qué recibí a cambio?
Insultos e ingratitud.
De este idiota.
Lara, sabes que creció entre mujeres
y no tiene un padre…
Mami, por favor. No me vengas con eso otra vez.
No es el único que creció sin padre.
- ¿Dónde está el padre de Simi? - Lara…
¿Dónde está mi padre?
Por favor…
Debe hacerse responsable de sus acciones, y tú no haces nada.
Nadie dice que no pueda ser futbolista,
pero sean realistas.
¡Usa el cerebro!
Mami, no quiero hablar de eso porque no quiero volver a enojarme.
Dejémoslo así.
¡Arrodíllate! ¿Cuál es tu problema?
¿Qué te pasa?
Por favor, a eso vinimos, a disculparnos.
Hermana Lara, yo…
Lara…
Lo…
Lo lamento, no quise ser irrespetuoso
ni ingrato.
Hermana Lara, por favor.
Lara, por favor.
- Mami, ¿qué es esto? - Por favor, no te enojes. Por favor.
Mami, levántate.
Por favor, te di a luz.
Mami, ¡ya basta!
Lara, por favor, acércate a tus hermanos.
Bueno, no hay problema. Mamá, ¿te puedes parar?
Mami, ¡basta!
Párate, mamá.
No me voy a parar hasta que lo perdones.
Y a ti ni se te ocurra pararte, a menos que diga que te ha perdonado.
En serio, estoy cansada de todo esto.
Mami, por favor, levántate.
- ¿Dijiste que me levante? - Sí.
¿Tú adónde vas?
Espera a que tu hermana te perdone.
Siéntate.
No pasa nada, ya lo perdoné.
- Gracias, hermana Lara. - Muchas gracias.
- Gracias, hija. - Gracias, hermana.
RECORDATORIO: 8:30 A. M. LLAMAR A TSOLA
# MUERTE
# FINANZAS FAMILIARES
# TESTAMENTO
LLAMANDO A TSOLA
Hola.
¿Te acabas de despertar?
Sí.
Decidí dormir un poco más hoy,
sobre todo con la semana que tuve.
Además, es el fin de semana.
Lo sé.
En fin, ¿cómo están tu amiga y su esposo?
La verdad, más o menos.
- Mejor. - Eso supongo.
Ya que finalmente me llamaste después de abandonarme en la primera cita.
Por favor.
Pero gracias por entender.
Ladun y Bode todavía están conmocionados.
Ya lo van a superar.
Lo peor ya pasó, es cuestión de que…
ellos y su familia regresen a la vida normal.
No te hagas problema.
¿Sabes qué? Me alegra que hayas llamado.
Entonces, ¿podemos retomar desde donde lo dejamos?
Sí, supongo.
La muerte: algo ineludible que pasamos toda la vida evitando.
En África, hablar de la muerte se considera de mala suerte.
Los debates sobre dinero en el contexto de lo que sucede
cuando el sostén de una familia muere son casi tabú.
SE FUE MUY PRONTO JEFE BODURIN ASHONI
- Buenos días a todos. - Buenos días.
Bienvenido, Dehinde.
Una vez más, acepten mis condolencias
por la muerte del patriarca de su familia, su esposo.
Gracias.
El jefe Bodurin Ashoni fue un hombre muy especial.
Era único.
¿Vamos a lo que nos trajo aquí?
Sí.
Normalmente, esto se haría después del funeral.
Pero me tomé la libertad de hacerlo antes,
ya que creo que el resultado
les ayudará a tomar decisiones informadas.
Sí.
Muchas gracias, abogado.
Deberíamos empezar para seguir con los arreglos del funeral.
Quiero saber si mi hermano dejó instrucciones
sobre cómo quería que lo enterraran.
No, señora, no mencionó nada.
No hay problema.
Sigamos con el testamento.
Señora…
Lamento decir esto, pero…
no hay testamento.
- ¿Qué? - ¿Cómo dice?
¡Oigan! ¿Qué dice este hombre?
Bueno, bueno.
Esto es una sorpresa y un contratiempo, claro está.
Pero no pasa nada, nos llevamos bien en la familia.
Los bienes de mi esposo
se van a distribuir de forma justa como dicta la tradición.
¿De acuerdo?
- ¿Señora? - ¿Sí?
Hay más.
- ¿Más? - Sí.
El jefe no solo no dejó un testamento…
sino que murió casi en la ruina.
¿Pero qué dice? ¿Cómo puede ser?
Señor Dehinde…
debe haber algún error.
¿Está seguro de lo que dice?
¡Dios santo!
Las asechanzas de nuestros enemigos rindieron frutos.
Señor Dehinde, ¿esto es un chiste o una broma de mal gusto?
¿Qué sucede?
Sinceramente, entiendo que los tome por sorpresa.
¿Por sorpresa? ¿Sorpresa?
Discúlpeme por gritar.
Pero, señor Dehinde,
lo que dice es simplemente imposible.
Y es obvio que está mal informado.
Mi esposo era un hombre culto.
Y manejaba negocios
en varios mercados que funcionaban muy bien.
¿De acuerdo?
Al menos, me habría dicho algo.
Él jamás me habría ocultado algo de esta magnitud.
¡No!
Señora, la entiendo.
De hecho, le aconsejé que se lo confiara a usted.
- Me decía que lograría resolverlo. - ¡Mentira!
¡Mentiras del diablo!
No tengo ninguna razón…
ninguna razón en absoluto para mentirles.
Verán…
El jefe era muy rico.
Un rey de los negocios.
Pero unos años después,
debido a varios malos negocios,
apalancamiento extremo y mala política empresarial,
el imperio comercial llegó a estar al borde del colapso.
Abogado, no entiendo todo este palabrerío.
Supongamos que el negocio estaba en problemas.
¿Y qué?
Las empresas se apalancan mucho hoy en día
en entornos volátiles, pero logran salir a flote.
Pero sus bienes personales…
Ahí está el problema.
¿Cuál es el problema?
¿Dónde está?
Casi no había separación entre lo personal y el negocio.
Como estaba endeudado y no separó sus transacciones con el banco,
- todo está en riesgo. - ¡Pura mierda!
- ¡La boca! - ¡Pura mierda!
¡La boca!
Siéntate.
Miren, lo que intento decir
es que este hombre debe haber asesorado mal a papá.
¿No se supone que es su abogado?
Lo es ahora.
Claro que sí.
Sinceramente, hice todo lo que pude, pero su padre no me hacía caso.
No se puede obligar a un cliente a hacer lo que uno quiere.
En cuanto a lo demás…
hablen con sus asesores financieros.
¿Qué?
- ¿Qué? - ¿Qué está diciendo?
- ¿Qué dice este hombre? - Espere.
Por favor, cálmense todos.
¿Qué dice este hombre?
Cálmense. Por favor.
Vamos a calmarnos.
Digamos… Supongamos…
- que lo que dice es verdad. - No es verdad.
Debemos aclarar algunas cosas. Quiero decir…
¿qué nos queda?
Es decir, ¿cuál es nuestra situación?
De hecho, vine a reunirme con los acreedores y financistas.
Las casas podrían estar en riesgo.
- ¿Qué? - ¿Cuáles casas?
Estamos evaluando la posibilidad de reestructurar algunos de los préstamos.
Bode…
Y en cuanto a lo demás, me temo que tendremos que esperar.
Y por eso estoy convencida de que esto es un error.
O incluso un intento organizado de chantajearnos.
El jefe nunca nos haría esto.
No es posible. Lo conozco.
Buen intento, Sr. Dehinde.
Siempre supe que había algo raro con usted.
Un padre muere, no deja testamento, la familia pelea por sus finanzas.
¡Tu casa está en riesgo!
- Cálmate. - ¿Me oyes?
¡Tu casa está en riesgo!
Aunque los hijos saben
qué puede pasar cuando no hay testamento…
Ladun, créeme, lo entiendo.
…repiten los mismos errores en sus vidas,
y así, el ciclo continúa.
Bode te necesita más que nunca.
Ahora tengo que trabajar, pero te llamo después para ver cómo estás.
¿Sí? Así que…
Sí.
Todo está…
Todo va salir bien.
¿Sí?
Bien, te quiero.
Te llamo más tarde.
Adiós.
Yemisi, o como sea que te llames.
No quiero lágrimas de cocodrilo. Haz lo que te dicen.
Cuñada, cuñado, ¡por favor!
Simi, ¿dónde está tu hermano?
Está jugando al fútbol.
Hermana Lara, esta chaqueta me queda demasiado grande.
Porque es para adultos.
Ya vas a crecer.
Hermana Lara, ¿cuándo volverá papi?
Perdón.
Ven aquí.
Te dije que papá no va a volver.
¿Es porque rompí su taza de té?
Le pedí perdón y me dijo que no estaba enojado.
No es porque rompiste su taza.
Papá tuvo un accidente…
y los médicos no pudieron ayudarlo.
Quiero ser médica cuando sea grande.
Vas a ser una médica fantástica.
Sé los nombres de todos los huesos del cuerpo.
- ¿Te los digo otra vez? - Sí.
Bueno. Hay 206 huesos en el cuerpo.
- La mandíbula, el omóplato, el cráneo. - ¡Por favor!
Pueden despreciarme todo lo que quieran,
pero ¿y los niños?
- ¿Adónde vamos? - Al lugar de donde vinieron.
Levántate y vete. ¡Lárgate!
- ¡Por favor! - ¡Vete!
¡Deja a mi mamá! Mami, levántate.
Lara, no hagas eso.
- Deja de rogarles. Vamos. - ¡No! ¡No hagas eso!
Mami, levántate. ¡Déjalos, no les ruegues!
- ¡Por favor! - Mami, levántate.
¿Ves?
¡Por favor!
¿Si ve qué? ¿Qué es lo que estás viendo?
¿Qué estás viendo? ¡Gente malvada! ¡Se quedaron con todo lo de mi padre!
¡Se quedaron con sus propiedades!
¡Todas sus casas, la casa grande!
Vinimos a esta pequeña casa, y ahora nos la quieren quitar.
Mami, levántate. Vámonos.
- ¿Esta es la hija de nuestro hermano? - ¡Son gente malvada!
Y si crees que vamos a suplicarte, pues te equivocas.
¡Quédate con la casa! Mami, ¡vamos!
Mami, vamos.
LLAMANDO A MAMÁ
Hola, mami.
¿Cómo estás?
Todo está bien. Solo…
Solo llamaba porque te extrañaba.
Sí, de verdad.
Mamá…
Estaba pensando…
en todo lo que hemos vivido…
y hasta dónde hemos llegado.
Yo solo…
quería que supieras…
que nada nos va a volver a afectar.
Nada.
A ninguno.
Simi, Yemi, tú, yo.
Los voy a cuidar.
Y nada nos va a volver a lastimar.
Te voy a cuidar, mamá.
Te quiero mucho.
Buenas tardes, queridos padres.
Tamilore.
Hola, ¿cómo estás?
- Estoy bien. - ¡Tam Tam!
¿Cómo estás?
Muy bien.
Mírate, la niña de papá.
¿Cómo están?
- Estamos bien. - Yo estoy bien.
Vi al señor Goodness al entrar.
Me pidió que te dijera que regresó y está listo.
Claro. Nos vemos pronto, entonces.
¿Adónde vas?
¿No dijiste que hoy ibas a descansar?
¿Qué le pasa a este hombre?
Trabajo y trabajo. No paras ni un momento.
- Descansa un poco. - Remi…
No voy a trabajar.
Algunos miembros del Yoruba Tennis Club
quieren ir a dar el pésame por la pérdida de un miembro del club,
un expresidente, de hecho.
- ¿El suegro de Ladun? - Claro.
El jefe Ashoni. No puedo creer que haya muerto.
Es triste.
Un hombre muy jovial y agradable. Un miembro excelente del club.
Sí, es cierto. Pero sé que Dios cuidará a su familia.
¿Qué podemos hacer?
- ¿Papi? - ¿Qué pasa?
Una pregunta rápida.
¿Tienes un testamento?
Tamilore, ¿otra vez?
Siempre con cosas raras. ¿Qué pregunta es esa?
¿Qué es esa ridiculez?
Mira, mi esposo no va a morir, en el nombre de Jesús.
Vivirá para declarar las obras del Señor en la tierra de los vivos.
Por favor, no vengas a decir cosas negativas.
¿Qué es eso de la muerte?
No dije nada.
Mi amor.
Tómatelo con calma. Tami no nos desea ningún mal.
Pero, Tami, ¿por qué preguntaste?
Por nada, pero cualquier cosa puede pasar.
¿Cualquier cosa puede pasar?
Mira, no llames a los problemas.
Mami, no quiero que pase nada.
Pero ¿no saben? La familia Ashoni está en crisis.
Planeamos donar dinero para que tenga un entierro digno.
- Exacto. - No es por el entierro.
¿Qué pasa?
He trabajado mucho. Sus asignaciones siguen ahí.
Entonces, ¿sí tienes un testamento?
Yo, ¿escribir un testamento?
¿Para qué?
He trabajado duro para que esta familia esté protegida.
¿Por qué se preocupan?
Los jueves, juego al golf, juego al squash, juego al tenis.
También voy al médico.
Exacto, y yo aprendo a nadar.
Sí.
Papi, sé que tienen muy buena salud,
y que estarán aquí por mucho tiempo, pero…
¿Pero qué? ¡Alto ahí!
Mira, el suegro de tu amiga se murió
y el espíritu de la muerte ronda por todos lados.
No lo invites a venir.
- Perdón, mamá. - No te preocupes.
Yo voy a cuidarte, Tami.
Me he ocupado de todo.
Te cuidaré hasta que te cases.
¿Conversas de dinero con tu familia?
¿Todos los adultos de la familia saben qué bienes poseen
y cuáles son las deudas?
¡Gol!
Hola.
¿Prestaste atención a lo que dije antes?
¿Soj?
Adesuwa, ¿qué haces?
Perdón. Quiero que prestes atención.
Mira, Soj, debemos pensar en separar
nuestras finanzas comerciales y personales.
Adesuwa, no sé a qué se debe todo esto.
Cuando nos casamos, acordamos tener una cuenta conjunta,
gastar del mismo lugar.
Lo sé, pero por cómo han resultado algunos negocios…
Quieres decir por cómo han resultado mis negocios.
¿Verdad?
¿Te cansaste de que el perezoso de tu marido haga todo mal?
¡Por favor! No dije eso.
Adesuwa, sé lo que te pasa.
¿Crees que soy estúpido? Pues no lo soy.
Pronto dirás que no tengamos una cuenta conjunta.
No dije eso.
No todavía. Pero es lo que sigue.
Hace poco te ascendieron, ganas más dinero.
Ahora nuestro acuerdo financiero, que te servía hasta ahora,
ya no es conveniente para ti.
Separar nuestras finanzas, ¿de dónde sacas eso?
Soj, mira, lo que quiero decir…
- Soj… - ¡Basta de "Soj"!
"Soj. Soj, ¿cuánto cuesta esto?
Soj, ¿es mi dinero o el tuyo con el que compraste calzoncillos?
Ay, Soj, ¿adónde vas?
Ay, Soj, ¿de dónde vienes? Ay, Soj esto, Soj aquello".
¿Sabes qué?
Puedes hacer lo que se te dé la gana,
ya que me he convertido en una figura decorativa. ¡En mi casa!
¡Por Dios!
Es como si el diablo trabajara horas extras en mi matrimonio.
¿Soj?
Soj, no quise molestarte. Perdóname.
Soj, no te enojes. ¡Soj!
No esperes a que haya una tragedia en la familia para hablar de las finanzas.
Debemos hacernos las preguntas difíciles.
¿Hay un plan patrimonial, seguros de vida, deudas,
escrituras, inversiones, fideicomisos, testamentos?
¿Dónde están los registros financieros? ¿Quién es el pariente más cercano?