Es hora de hacer la magia.
Esto no huele a almizcle de medianoche.
Terminé de jugar y agarré una vela de mosquitos.
"No tóxico"? Oh, estamos bien.
Sí, me voy a poner sexy para ti ahora.
¿Crees que un mecánico no sabe cómo ponerse sexy?
Sí, no juegues conmigo.
No juegues con mi amor.
Si, si, si.
Me prepararé para ti, cariño.
Golpeé tu cepillo de dientes en el inodoro. Te conseguiré uno nuevo mañana.
Ugh ... buenas noches.
Oye, cariño, te estás perdiendo algo.
¿Mmm? Oh, no, no, huelo la vela.
Llamaré al exterminador por la mañana.
Oh hombre.
Mmm.
Mmm. Esta noche no, cariño.
Dijiste eso anoche. ¿Estás loco?
Ahora, ¿por qué estaría enojado?
Porque estoy acelerado. Puedo reducirlo a diez minutos.
- ¿Diez minutos? - Si.
Oh, ¿ahora quieres ir dos veces?
Cariño, trabajé doble, ¿de acuerdo?
Llevé a dos niños a tres prácticas,
revisé la tarea, volví a hacer la tarea
y tuve que planificar la cena semanal de Kelvin.
Hombre, el niño solo come tres cosas.
¿Cuánta planificación tuviste que hacer?
Pregúntame de nuevo si estoy enojado.
- Está bien. Quizas mañana. - Okey.
Qué diablos ...
Tenías un mosquito en tu trasero.
Y si te gustó, podría haber otro.
♪ Sólido como una roca ♪
♪ Sólido ♪
- Mira aquí. - ¡Whoa, ho, ho!
Vaya, Bennie, ¿qué estás haciendo aquí ya?
¿Quieren empezar alguna mierda?
Bennie Upshaw, ¿puntual e irritable?
Ooh, parece que alguien se despertó solo en el lado de la cama esta mañana.
Oh, vamos ahora.
No se puede cuestionar la intimidad de una pareja.
El lecho matrimonial es sagrado.
Sin embargo, lo estás acertando, ¿verdad?
Sí, he hecho algunos cambios, pero Regina tiene una curva desagradable últimamente.
¿Es algo médico? ¿Ella está bien?
¿Necesita sopa?
No, no es médico. Ella solo está cansada.
Cansado significa loco.
Muchas mujeres cansadas en el corredor de la muerte.
Sí, bueno, será mejor que Regina consiga un Red Bull porque está en una mierda.
Escuche, no es la primera pareja que se encuentra en un período de sequía.
Es por eso que la Biblia tiene muchas Escrituras para ayudarlo a leerlo.
- ¿Si? - Si.
Como Efesios, capítulo cinco, versículo 22.
"Las esposas deben someterse a sus propios maridos como al Señor ..."
Está bien, allí mismo. Detente ahí mismo porque necesito enviar un mensaje de texto.
Dijiste egipcios desde 59 hasta ...
No. Dije Efesios,
pero no me dejas llegar a la parte de lo que debería hacer el esposo.
Obtuve la parte que el esposo debería hacer, simplemente no me deja hacerlo.
Por favor, intenta esa mierda de "las esposas se someten" con Regina.
Quizás eso finalmente sea lo que la haga golpear tu trasero.
Al menos ella lo estaría tocando.
Lucretia, ¿cuál es tu sugerencia?
Quiero decir,
No se trata de Regina, se trata de mujeres.
No necesito consejos sexuales de la pasa más enojada del mundo.
Uh, lo hago.
En primer lugar, Bennie, voy a dejar pasar eso
porque sé que están todos respaldados.
En segundo lugar, la seducción no es solo para el dormitorio.
Todos piensan que nos están haciendo un favor con los juegos previos,
pero lo que deberían estar haciendo es "antes de jugar".
Cepíllate los dientes por la mañana antes de besarla.
Dile que es bonita sin ahuecarle el culo.
Y lávate las manos.
No te sientes a recoger tu uña sucia con la otra uña sucia.
Eso es sucio.
Bueno, no puede ser tan fácil.
No somos tan complicados,
pero, oye, tú sabes.
Disfruta ese tiempo con tus Jergens.
Mi novia no me deja tener tiempo.
Estás compartiendo demasiado.
¿Perdóneme? Recibí una llamada, mi Nissan estaba listo.
Oh sí. Te puedo ayudar aquí.
Maldita sea, ella está bien. UPS.
Solo quiero pagar sus préstamos estudiantiles.
Por lo tanto, arreglamos la inyección de combustible para que no fuera tan accidentado.
Hmm, muy mal.
La escena de las citas ha estado un poco seca últimamente.
Me gustaron las vibraciones.
Y también estuvo por debajo del estimado.
Tenía mucha energía reprimida.
No necesité tantas horas de trabajo como pensaba.
Bueno, me encantaría tener la oportunidad de igualarnos.
Dirijo un restaurante en la calle Illinois, Chez Cocu.
¿Por qué no vienes esta noche?
Deja mi nombre, ellos se ocuparán de ti.
Fresco.
Oye, jugador, jugador.
Oh, sí, todavía tienes ese gen de jugador, jugador.
Mírate, te veo.
¿De qué estás hablando? ¿Una mujer no puede estar agradecida?
No cuando se ve tan bien.
Ella me estaba dando la conexión.
Yo. Chez Cocu, ese es uno de los lugares más bonitos de la ciudad.
Sí.
¿Como sabes eso?
Lo robé una vez.
Eso fue en mis días paganos.
Ya no hago ese tipo de cosas.
Sí, muchachos, desearía poder. Tengo a Kelvin esta noche.
Kelvin estará contigo el resto de tu vida.
Tu próstata no lo hará.
Tú te llevas a Regina.
Sí, a Regina le encantaría.
Puede ponerse ese vestido rojo que consiguió.
Quiero decir, ella se acostaría con él después.
Sí, tenemos la misma conversación.
¿De verdad, muchachos, creen
que me dará un poco si la llevo a ese restaurante?
Escuché que los pasteles de cangrejo cuestan $ 40.
Si ella no te da, llévame. Mierda, lo haré.
Sí, hombre, Regina necesita esta noche.
Ella se vuelve realmente extraña cuando se trata de ese sexo de agradecimiento.
Sí, es una buena mujer.
Bueno, entonces, Kelvin no se enojará si presiono una cena.
La cena no es más que lo que comes por la noche. El chico lo entenderá.
Sí, ¿cómo puedo ser un buen padre si estoy tenso todo el tiempo?
- Mi padre estaba tenso. Él muerto. - Sí.
Dejar a mi hijo por sexo con mi esposa es realmente lo único decente que puedo hacer.
- Ahí tienes. - Amén.
Padre del año, aquí mismo. Te dije que sabría qué hacer.
Estaba hablando por teléfono y Maya no dejaba de molestarme
y luego dijo ...
¡Pausa!
Durante los próximos diez minutos, todos ustedes son huérfanos.
Perdón por tu pérdida, adiós.
¿Qué es lo que más quieres hacer en el mundo esta noche?
Mmm ...
Métete en un baño de burbujas caliente mientras Idris Elba prepara la cena.
Sabes que dicen que soy el Idris Elba de Indiana.
Esa es la crisis de los opioides hablando.
Oh, desearás no haber dicho eso
cuando te diga que te llevaré a Chez Cocu's esta noche.
¿Hacer que? ¿Comer mi pollo al horno en el estacionamiento?
Oh, te mereces una noche de fiesta.
Es mi forma de agradecerte por dar la bienvenida a Kelvin.
Realmente significa mucho para mí, Regina.
- Gracias bebe. - Si.
- Pero estará aquí en una hora. - Lo presionaré.
- ¿Quién va a cuidar a las chicas? - Llamé a Duck.
¿Por qué? ¿Conoce a una buena niñera?
Duck es una buena niñera.
Ha estado encerrado durante siete años,
y si alguien sabe cómo instituir un encierro, será Duck.
Está bien, está bien. ¿Quién soy yo para rechazar unas chuletas de cordero?
Oh, eso es lo que estoy tratando de decirte. Coge la chuleta de cordero ... Oh, ¿quién es ese?
Tengo una cita caliente, no tengo tiempo para discutir.
Continúa, Kelvin. Vamos, siéntate. Bueno.
No vamos.
No, no, vamos a salir. Déjame manejarlo.
Regina.
Tasha.
Mira, Tasha, no puedes llegar una hora antes.
Tienes que darnos la oportunidad de cancelar tu trasero.
El plan era cenar con su hijo.
Sí, pero voy a llevar a Regina a cenar.
- Oh, ¿es su cumpleaños? - No.
- ¿El aniversario de todos ustedes? - No.
Entonces es solo miércoles.
El miércoles es cuando dijiste que dejarías que Kelvin estuviera aquí
y pasara el rato con tu familia.
Estará con sus hermanas. Esa es su familia.
¿Sabes que? No puedo ... Oh.
¿Sabes que? Suficientemente bueno. ¡Decir ah!
Porque tengo un asistente del gerente de Costco en el auto
con media bandeja de panecillos hawaianos que nadie probó todavía.
Tenemos una mierda que hacer, discúlpeme.
Sí, íbamos a comer juntos, pero tenemos nuevos planes.
Eso es genial. Tienes el paquete de la NBA.
- ¿Hacemos? - Sí, lo compré la última vez que estuve aquí.
Solo me puse algo.
Olvídate de la mesa. Debería estar comiendo de ti.
Bueno, gracias ...
- Hola, Kelvin. - Oye.
Oh, esto es lo que estás manejando, ¿eh, bebé?
Oh, Duck ... Duck es grande, puede manejar a tres niños.
Tenemos hambre. Cuando es la cena
Cambio de planes. Estamos saliendo.
Fresco. Nunca salimos.
Y todavía no lo eres.
Quiero decir, tu mamá y yo. Aquí. Mirar.
Ustedes, tomen pizza.
¿Okey? Sean buenos entre ustedes. Kelvin, eres el hombre de la casa.
Sí, señor.
Llame si necesita algo. Y recuerde ...
No abra la puerta a los republicanos.
Debo dejar de ver a Maddow frente a todos ustedes.
Está bien, olvídate de la pizza. Yo digo que nos embolsemos esto y lo llamemos una noche.
¿Y luego nos morimos de hambre?
Tienen una habitación llena de comida, genio. Se llama cocina.
Esa comida es como cruda.
¿No tienes cocina en la parte rica de la ciudad?
¿A quién llamas rico?
Bueno. ¿Qué tipo de salsa para pasta usa tu mamá?
No sé. Ragu?
¿En un frasco? Sí, todos ustedes son ricos.
Mmm-mmm. Mmm-mmm.
Bennie, este lugar es demasiado agradable para nosotros.
¿Estás mirando estos precios?
Nuestros bebés necesitan zapatos.
Bebé, relájate. Conseguí la conexión.
Diviértete. Deja que la noche te lleve.
Ahora, ¿quién diablos sabes que te conectó aquí?
Digamos que ahora estoy con una mejor clase de gente.
Bueno, ¿cómo es que nunca se presentan en mi casa?
Muy bien, ahora, antes de sumergirme demasiado en este menú,
y no me voy a enojar ...
¿Qué?
Necesito que me mires a los ojos y me digas que esto es legítimo.
Un amuse-bouche para empezar.
¡Mierda, mira estas cucharitas! Son tan lindos, quiero eso.
Oh, estoy a punto de tomar el tuyo también.
¿Qué fue eso?
Entonces, noto que vistes mucho de amarillo.
UH Huh.
¿Ese es tu color favorito o algo así?
Si algunas veces.
Eso es lo que pasa.
¿Es esto raro?
Si. No sé que te guste eso.
He estado mirando estos huevos esperando que te vayas.
Bueno, esta es mi cocina y quería pizza, así que eso depende de ti.
¿Dónde aprendiste a hacer eso?
Bueno, mi mamá trabaja, así que tuve que enseñarme a cocinar.
¿Por qué? ¿Estás impresionado?
Quiero decir, estuvo bien.
Hazlo otra vez.
¡Hay un hombre en la ventana! ¡Hay un hombre en la ventana!
- ¿Qué? - Tengo esto.
- Llamo a mamá. - ¡Ahora está ahí!
¿Pato? ¿Qué demonios, hombre?
Tu papá me dijo que te vigilara, así que te estaba mirando.
Se supone que debes hacer eso desde adentro.
Sí, no sé si tú
No es mi intención asustarte.
Oh, por cierto, Maya, tienes una hermosa voz para cantar.
Estuve debajo de esa cama toda la noche.
Cuando te dije que te escondieras, no pensé que elegirías la cama de mi mamá.
Probé el armario. Demasiados sombreros de iglesia allí.
Y ella necesitaba a todos, bendita sea su corazón.
Quiero decir, vamos, ella no podría estar sentada en ese banco delantero mostrando una calvicie.
Sí, hombre, casi muero debajo de esa cama.
Sabes, tu mamá no es pequeña.
No hables de mi mamá.
Oh. Oof.
Si me hincho un poco más, este vestido saldrá de inmediato.
Mmm.
Eso sonaba más sexy en mi cabeza.
Puedes golpearlo más tarde.
- Pero primero tengo que ir al baño. - Mmm.
Oye, toma tu bolso
porque tienen una canasta llena de cepillos de dientes,
toallitas húmedas para bebés, todo tipo de cosas allí.
¿Por qué crees que me voy?
¿Disfrute de su comida?
Oye, te estaba buscando cuando entré.
Quiero darte las gracias por todo.
Bueno, si eso es todo para ti, esto es aquí cuando estés listo.
¿Hacer que?
Pones dinero en él.
Pensé que tenía la conexión.
No compro la cena para las esposas de los hombres.
Tenías que saber que estaba casado.
No me importa que estés casado. Me importa que la hayas traído.
Maldita sea, ¿atraigo un tipo?
Oye, perdón, espera. Oye, oye.
¿Estás hablando de la chica que estaba sentada en la silla?
Que'
Si. Sé que te confundieron con la forma en que nos alimentábamos,
pero ese es el tipo de casa en la que nos criaron.
Buen intento. Y la propina no está incluida.
Oye. ¿Alguien quiere comprar un reloj?
Y debido a que negaría la petición de Dios,
Jonás fue tragado por una ballena, donde vivió durante tres días completos.
¿Qué se siente estar en el vientre de una ballena?
Uh, bueno ...
Es algo así.
Entonces estás diciendo, si escucho voces, ¿debería hacer lo que me dicen?
Solo si suenan como Dios.
Sí, ahí está.
Es bueno que Regina me haya enviado un mensaje de texto.
Todos ustedes aquí jugando a la cárcel.
¿Qué te pasa, pato?
Oye, la cena está lista. Oh hola.
¿La cena ya está lista?
Iré arriba y me lavaré.
Esto huele bien. ¡Ja ja!
¿Quieres participar en esta tortilla? Los hago especiales.
¿Qué los hace tan especiales? ¿Deslizas algo ahí?
¿Pequeño jamón, pequeño PCP?
Tía, te lo digo, nunca has comido una tortilla tan buena.
Hmm, y nunca has comido una tortilla a las 3:00 am
en medio de un tiroteo en un IHOP.
Bien, veo que sabes cómo aparecer, tía.
¿Tía?
¿Seguro que sabes cómo aparecer, Lucretia?
¿Señora?
Sra. Turner. Y si, lo hago.
¿Esa es la ducha?
¿Con qué parte de su cuerpo come Duck?
Entonces, estaba pensando, ¿por qué no preparamos nuestro postre para llevar?
Oh...
¿Mmm? Convierte nuestro tiramisú en un pequeño tira-me-tú.
Escuche, estaba pensando,
¿por qué no
enciende el auto y se detiene en la entrada mientras lo ordeno?
Tenemos que pagar por esta mierda, ¿eh?
No se suponía que lo hiciéramos.
Tuve la conexión.
El gerente entró en mi tienda y dijo que estaríamos listos.
Luego habla con el gerente.
Ella es la que me dio la factura.
Oh, espera un minuto, ahí está.
Ella. Bueno.
Ah, ja, ja, ah.
- Entonces ... Ah-ah-ah, no. - No. Vamos, ahora.
Lo que quisiste decir cuando dijiste que te engancharon
es que ella quería hacerlo contigo.
- No hice nada. - ¿Le dijiste que estabas casado?
No. Usé mi anillo, hice mi mejor esfuerzo. ¿Qué?
Tiramisu. Disfrutar.
No puedo creer que compré tu línea sobre que merezco una noche de fiesta.
No hiciste esto por mí.
Hice esto por nosotros.
Porque quería tener sexo.
Estoy conmovido.
¿Sabes cuanto tiempo ha pasado?
No, pero prepárate para agregar otra noche.
No, lo digo en serio.
Quiero decir, siempre es algo.
Es como, "Estoy cansado", o "Quizás mañana", o ...
¿Y qué? Ha pasado un minuto.
Mira, quiero decir, todo el mundo te está diciendo que no me quieras.
Tu hermana lo dice a diario.
Pero soy genial,
porque al final del día, sé que todavía me quieres.
Bueno, hay otras formas de querer a alguien.
Si,
Entonces, ¿el sexo es realmente tan significativo para ti?
Quiero decir, lo negaré, pero nos extraño.
¿Nos extrañaste cuando te delataste conmigo con Tasha?
Oh, aquí vamos de nuevo.
Lo arreglamos.
No me sumergí, estábamos en un descanso.
Escucha, ah ... Cada vez que ella se desliza hasta mi casa, todavía tengo que revivirla.
Mira, Regina, estaba dejando a Kelvin.
¿Y qué? ¿Se supone que debo decir "Oye, niña"
cuando llegue a la puerta?
¿A la chica que casi destroza mi casa? ¿Nos gusta bien?
Mierda. Ella ni siquiera se disculpó.
Pero lo hice.
Y lo aceptaste.
Y no tenías que hacer nada de eso. Pero lo hiciste.
Si, lo hice.
No lo pone fácil.
Entiendo.
Pero no me digas que algo está bien y no está bien.
¿Mi pizarra está limpia o no?
Está limpio.
Pero no está impecable.
Tomaré eso.
Averigüemos cómo pagar esta factura ahora.
Supongo que tendrás que ligar con el gerente.
¿Es esto una prueba?
No. Nos hiciste Bennie, así que nos sacarás de esto.
Tía, la próxima vez que cuides niños, ¿podemos ir al cine?
Oh, mejor que eso.
Llevaré a todos mis bebés al cine el sábado.
¿Van todos juntos al cine?
Realmente no nos gusta ir juntos. Como que nos reunimos.
En mi carro.
Todo está bien, Sra. Turner. Se que te gusto. No me estoy tropezando.
- Toma tu plato. - Reduzca su velocidad, reduzca la velocidad.
El chico cocinó, ustedes pueden limpiar. Vamos, actúa como si vivieras aquí.
¿Creen que sus padres extrañarían este paraguas y almohada para el cuello?
Sabes qué, no importa.
Si dicen algo, diles que lo entiendo.
Junto con la bolsa de lona en el armario.
¿Duck va a alguna parte?
No en la vida.
Es extraño que tus padres no te dejaran dinero para pizza.
- Espera un minuto ... - Maldita sea.
Quiero decir, dispara, casi me olvido de compartir. Aqui tienes.
¿No se están olvidando de alguien?
Él cocinó, nosotros limpiamos. ¿Qué estás haciendo?
Recaudando dinero secreto en tu pequeña estafa.
Tengo mis ojos puestos en ti. Piensa que eres hábil. Grifter.
¿Incluso yo, tía Cretia?
Amo esas mejillas.
Ejecutarlo.
Tengo una factura nueva.
Es más.
Se olvidó de que pediste café.
Bueno, mierda. ¿Qué se supone que debemos hacer?
¿Lanzar una moneda para ver qué niño va a la universidad?
Yo voto por Maya.
Ella es mi favorita.
Uh ...
Si tenemos que pagar por todo esto,
no nos iremos hasta que lamamos nuestros platos hasta dejarlos limpios.
Maldita sea, mis boxers se rompieron hace dos cursos. Consigue una bolsa para perros.
Lugares agradables como este no hacen bolsas para perros.
Ponlo en tu bolso.
¿Podrías tomar un bocado?
Oh hombre.
Mmm.
Oh diablos. Maldita sea.
¿Qué es eso? ¿Que demonios?
¿Que ocurre bebe?
Dime que no me saqué una curita desagradable de la boca.
Oh, eso es una tirita.
¡Acabo de sacarme una curita desagradable de la boca!
Oh, todos, todos dejen de comer.
Mi hombre acaba de comerse una tirita.
Y trabajo en un hospital, así que lo sé.
Está en mi. Lo siento en mi
Me duele el costado.
¡Mi visión es borrosa!
¡Oh, tengo el hep!
¡No puedo limpiar mi lengua!
Y, amigos, este es solo el que encontramos.
¿Podrías mantenerlo bajo?
Perra, me acabo de comer una tirita. Tienes suerte de que guarde algo.
No te mueras por mí, cariño. Tenemos tres hijos.
Solo vamos. Por favor.
Bueno, no podemos. Mi esposo y yo no hemos pagado la cuenta.
Bueno, está en la casa si te vas ahora mismo.
Bueno.
Vamos nena.
Siento que tengo los sudores.
Si muero, di cosas buenas de mí.
No vayas a mi teléfono.
Tonto, estás bien. ¿Okey?
Yo mismo puse la tirita allí, ¿de acuerdo?
Las saqué del baño.
Eres sombrío como yo.
Recuérdalo.
¿Qué pasa si me trago esa curita?
Puse seis más allí. Nadie paga por esa mierda.
Eso es lo que dije.
- ¡Oye! - Hola.
¿Habéis comido todos? Regina tiene chuletas de cordero en su bolso.
- No para ellos. - Oh.
¿Cómo te fueron las cosas aquí?
Tengo una casa llena. Todo va bien.
Realmente tienes que enseñarme cómo estás haciendo trampa.
Vamos, hombrecito. Déjame llevarte a casa.
Oye, regresa rápido. Todavía tenemos que comer postre.
Oye, hombrecito, déjame comprarte un Uber.
Bueno, debe ser mamá. Pero es bueno saber dónde está tu cabeza.
Oye, Tasha. Sí, solo estaba por traerlo de vuelta.
Pensé que saldrías tarde.
No, mi cita se acabó.
Pero haré que nos lleve a casa antes de decírselo.
Bueno, nos vemos la semana que viene y, um, que pases una buena noche, Tasha.
Oh, bueno, buenas noches, Regina.
Me gusta eso. Eso se sintió bien allí mismo. Si.
Y te diré una cosa, Tasha.
Si alguna vez quiere venir solo porque sí, es bienvenido.
Oh.
¡Bien, ya vamos!
Eso estaría muy bien. Gracias.
Muy bien, vamos.
Eres bienvenido.
Estás haciendo demasiado.
Uh, Lucretia, tú también.
Mareado, mareado. Eso "antes de jugar" funcionó.
Oye, voy a tomar prestado esto muy rápido. Y estos sporks.
Uh, por cierto, tu chico no tiene hogar. Juegas con eso.
De acuerdo, tengo a Duck en el sofá.
Lo resolveremos por la mañana.
Y las chicas están dormidas.
Entonces, finalmente podemos tener eso ...
Bennie.
Bueno, esto no es una perra.