- [gruñidos] - [Fjall] ¡Vamos!
¡Muévelo!
[la criatura gruñe]
[Éile grita] ¡No, espérame!
[Fjall gruñe]
[chillidos]
[Fjall grita]
[la criatura suspira]
¿Qué es esa cosa?
Muerto. Gracias carajo.
Por favor, dime que este es nuestro mundo.
[Fjall] Por allí.
Xin'trea.
[Éile] Más cerca, por lo menos.
[Zacaré] La energía que está dando,
es lo que sentiste en el mundo de donde salió la bestia de Balor.
Es lo que se está filtrando en el nuestro.
[Fjall] Entonces vamos a hacerlo.
[graznidos de cuervos]
[golpes suaves]
- Un enano. - [Meldof se burla]
¡Es hora de comer, por el amor de Dios!
Ah, setas divinas.
No estoy drogado, elfo de mierda.
¡Allí!
[Hermano Muerte] La bestia de Balor.
Estámos jodidos.
Ven conmigo si quieres vivir.
[rugido de la bestia]
[gruñido]
[graznido de los cuervos]
Por supuesto, estaba planeando ver cómo te comían,
hasta que Gwen dijo que había algo especial en ti.
¿Gwen?
gwen
[besos]
Y tenía razón.
Normalmente no soy de los que se entusiasman con los elfos,
pero, um, es un honor alimentarlos a todos.
Escuché que mataste a cien soldados en Daédwóde
después de que esos idiotas del Imperio Dorado incendiaran un banco enano.
Algo así.
[Meldof] Cosas poderosas.
Y la alondra misma, nada menos.
Pensé que serías más bajo.
Aún así, no es tu culpa.
Tus hazañas se están volviendo más famosas que tus canciones.
Dicen que mataste a una veintena de asesinos del imperio
enviados para matarte en Inis Dubh solo con tus manos y dientes.
Mataste más. ¡Ja!
¡Ja, ja! ¡Lo sabía!
¡Sentarse! Siéntate, siéntate.
Por favor.
[Éile] Gracias por esto.
Han pasado días desde que comimos una comida caliente.
Una comida compartida es una comida bien condimentada, como decía mi padre.
No es un mal lugar, Meldof.
Entonces…
¿Es cierto, entonces?
¿Planeas matar a la emperatriz?
Sin planificación al respecto.
Loco como un balde lleno de armiños.
¡Me encanta! Que los dioses del caos se levanten y estén para siempre a tus espaldas.
Sin embargo, Xin'trea es un hueso duro de roer
y no parece que tengas mucho en el camino de un ejército.
No importa
El Clan Perro de este conoce una forma secreta de entrar.
[Meldof] Si quieres matar a la emperatriz, primero tendrás que matar a su monstruo.
Sabes que puede convertir a la gente en una niebla ensangrentada, ¿verdad?
Dicen que acabó con la ciudad de Gylfen de una sola vez.
[Éile] Honestamente, no tenemos idea de cómo matarlo.
Apenas escapamos de un monstruo una décima parte de su tamaño antes.
¿Por qué no envenenamos una oveja y se la damos de comer?
[se burla]
- Joder. - [Hermano Muerte] Podría funcionar.
¿Y si pudiéramos crear nuestra propia bestia para luchar y matarla?
[Fjall] ¿Cómo?
Con el corazón de la criatura del portal,
y una magia muy... particular,
podría volverme uno con ella.
[se burla]
No recuerdo haber puesto ninguna divinidad en ese estofado.
- ¿Qué quieres decir con "volverse uno con él"? - [Syndril] Exactamente eso.
Fusiono la esencia biológica de la bestia con la mía para obtener su fuerza y ​​poder.
Con suerte, eso será suficiente para matar a la bestia de Balor.
Pero no puedo hacerlo solo.
Qu...
¡Otra vez no!
No otra vez...
Pensé que tal vez volverías aquí para hacer las paces.
Lo sé... No he vuelto desde que mamá falleció.
- Pero... - Nunca deberíamos haberte llevado.
Pensé que tal vez si lo guardaba...
- Pero no puedes. - [suspiros]
Lo he intentado.
- Lo que le hicimos... - Tratábamos de salvarla.
No, ella murió, Syndril.
Y luego la trajimos de vuelta.
No, lo que sea que le devolviéramos a la vida,
esa cosa no era ella.
[suspiros]
Ella murió, y deberíamos haberlo dejado así. [sollozos]
[suspiros y sollozos]
Lo sé…
lo sé, no tengo derecho a esperar tu ayuda,
pero esa bestia, todo lo que está mal, es por mi culpa.
Sin tu ayuda, el mundo se acaba.
Tal vez debería dejar que el mundo se acabe.
[reproducción de música sombría]
Estoy tan cerca, Solryth.
Solo necesito seguir con vida.
Um...
[murmurando]
[reproducción de música de suspenso]
[crujidos del suelo]
[jadeos]
[crujido]
[reproducción de música siniestra]
[Éile] Tu fusión de elfo y bestia.
Si puedes hacerlo, no puedes ser tú.
Tiene que ser un guerrero. No un mago.
Uno de nosotros.
[Éile] Cíñete a tu plan y destruye el monolito después de que matemos a la bestia.
[Zacaré] Incluso si sobrevives al ritual...
probablemente perderás quién eres.
Completamente.
Cada nervio, cada tendón será brutalmente corrompido.
La transformación será larga.
Más que doloroso.
Ithlinne dijo: "Dos separados se convertirán en dos como uno".
[suspiros] Esto de nuevo.
[Éile] Lo haré. Este es mi destino.
A la mierda el destino.
Tendrás tiempo para decidir.
La preparación llevará toda la noche.
Hay flores feinnewdd en esta cueva,
pero necesitaré que recolectes raíz de mandrágora,
acónito y ortiga cadavérica.
Necesitaremos el corazón de la bestia en el monolito traído aquí.
- [Éile] Voy a buscar las hierbas. - No puedes dejar que haga esto.
La chica hace lo que quiere.
Confía en mí.
[Éile gruñe] [susurrantes
pasos]
[Fjall] No puedes ser tú.
tengo que ser yo
¿Porque un niño con una enfermedad balbuceó alguna tontería profética?
[Éile] Era una tontería cuando las bestias no existían.
Es más que solo la profecía.
Tengo que expiar, Fjall.
En las brumas de Zacaré,
Recordé quemar viva a una familia en nombre de mi rey.
Ni siquiera fue lo peor de lo que hice por mi clan.
Todos hemos hecho cosas atroces en nombre de nuestros clanes.
Pensé que compartir mi música podría arreglar lo que hice.
Pero nunca será suficiente. Sacrificarme es la única manera.
No.
- Traes tanta esperanza a este mundo. - [suspiros]
Lo he visto.
No traigo nada más que...
No traigo nada más que muerte.
Necesitas vivir, Éile.
Está bien.
Fjall, todas mis canciones son cantadas.
[suspiros]
[suena música tierna]
[Scían] ¿Quién tomará el elixir?
Voy a hacerlo.
[suspiros]
Sabes que probablemente me muera mañana, ¿verdad?
Entonces, ¿dónde está mi maldito velatorio, triste grupo de hijos de puta?
[Meldof] ¡Un velorio!
- ¡Sí! ¡Sí! - [Brother Death se ríe]
- Joder... - [música animada de honky-tonk]
¿De dónde sacaste todo esto?
Ah, el hecho de que viva en los bosques poxy
no significa que tenga que abandonar los atavíos de la civilización.
¿Hongo?
Bebe conmigo.
[todos se ríen]
[Hermano Muerte] Te lo inventas sobre la marcha.
Si me hubieras dicho que podía usar mi hravel contra tu vaina...
¡Dijiste que sabías jugar!
[Risas]
Estoy tratando.
Deberíamos dejar que haga trampa. Me siento mal por él.
- Todavía perderá. - [Meldof se ríe]
Si te caes en un balde de tetas, saldrías sosteniendo una polla.
[risas]
- No estás bebiendo. - Uno de nosotros tiene que mantenerse alerta.
Incluso si la magia de Syndril funciona, todavía tenemos que entrar al palacio.
Háblame de la entrada secreta.
[tos]
[risas]
No hay entrada secreta.
E incluso si lo hubiera,
lo habría encontrado y lo habría apagado yo mismo.
¿Así que tendremos que abrirnos camino dentro de los muros de Xin'trea
sin mercenarios?
Improvisemos.
Cada vez que pienso que he sufrido el último tonto,
otro aterriza frente a mí.
[suena música dramática]
[suspiros]
[Merwyn] Bien hecho, Maestro Avallac'h. ¿Puedes abrir una puerta de enlace?
- Eso creo. - [jadeos]
Quiero decir, todo funciona en teoría, pero no puedo estar seguro
, hasta que lo pruebo yo mismo. - Mm.
- Si pudiera... - [choque]
- ¡Ladrón! - [grita]
¿Pensaste que me podías robar?
¡Abandonarlo!
- [silbido] - [jadeos]
Espere su turno, emperatriz. Te atenderé pronto.
Dime, chico, ¿es arrogancia juvenil o simple estupidez?
- [ruidos y crujidos] - [jadeando]
¿Hacemos esto rápido? ¿O interesante?
- [Balor grita] - [jadeos]
- [tosiendo] - Interesante, entonces.
¿Alguna vez has sido testigo de cómo un tonto se vuelve del revés?
[gritos]
¿Quiere viajar a otros mundos, Maestro Avallac'h?
- Primero necesitas aprender a volar. - [jadeos]
¡No! [lloriquea]
[Eredin] ¡Balor! - [suena la cuchilla]
Hazlo y ella muere.
[jadeo]
[bocas]
[Balor] No lo hagas.
- [suspiros] - [gemidos]
[jadeos]
Lo siento.
[Merwyn] Ve.
[Cadenas tintineando]
Convoca al mejor físico que tenemos. No podemos perderlo.
[lloriqueando]
[Balor] Te han engañado.
Entonces,
¿por qué tu martillo tiene un nombre?
Aah...
¡Gwen!
Era la... enana más bella que jamás hayas visto.
- Grandes grandes baps en ella. - [risas]
Una fina barba sedosa también.
Celoso de eso, lo estaba.
No me puede salir pelo en la barbilla más de lo que un rey puede limpiarse el culo.
[riendo]
De todos modos,
Estaba... locamente enamorado de ella.
Los días más felices de mi vida.
¿Qué sucedió?
Lo normal.
Los soldados elfos asaltaron nuestro campamento mientras yo estaba de caza.
Encontré a Gwen desnuda,
destripada como un jabalí por esos bastardos xin'treanos.
Perdón.
Eres un duende terrible, lo haces.
Disculpándose con un enano. No es como tú.
De todos modos... [suspiros]
Así que subí a las montañas de Koreth y extraje un mineral fino,
lo fundí y le añadí las cenizas de mi dulce Gwen.
Y luego Gwen y yo fuimos a cazar.
Lo último que vieron
fue el nombre de Gwen llegando a reclamar justicia.
Recuérdame nunca cruzarla.
[grupo riendo]
- [Meldof] Tú y la maga... - [Hermano Muerte] ¿Sí?
¿Cómo llegaste a ser, entonces?
Bueno, es una larga historia.
¡Mmm!
Solo historias que vale la pena contar.
Bueno, un día caes en la niebla de un mago...
y ella ve todo lo que has hecho...
todo el mal que has desgarrado en el mundo.
Y de alguna manera, de alguna manera, ella ve...
lo bueno en ti.
Y ella comienza a sanar tu alma con una dulzura que no te mereces.
[ronquidos fuertes]
[burlas]
[gruñidos] ¿Eh?
Oh, esa fue una gran historia, esa.
[todos riendo]
[Éile] ♪ Él mira la luz de la mañana ♪
♪ Atrapa su cabello negro ♪
♪ Las curvas de sus labios ♪
♪ Prometiendo una vida que compartirán ♪
♪ Dos amantes entrelazados ♪
♪ A la luz de un amanecer de invierno ♪
♪ Como los escombros de la guerra ♪
♪ Barren el valle ♪
♪ Así que quédate conmigo, oh, amante ♪
♪ Mi corazón está lleno de preocupación ♪
♪ Quédate conmigo, oh, amante ♪
♪ Las fronteras arden ♪
♪ Y la guerra anhela ♪
♪ Alejarte de mí ♪
♪ Y enterrarte profundo ♪
♪ En el barro de abajo ♪
♪ Así que ven a mí, oh, amante ♪
♪ Mi el corazón todavía está ardiendo ♪
♪ Ven a mí, oh, amante ♪
♪ Tu nonato está anhelando ♪
♪ Mi alma está anhelando ♪
♪ Para sentir el río arremolinándose ♪
♪ Para unirme a ti una vez más ♪
♪ En el otro mundo eterno ♪
[suspiros]
[Fjall] ♪ Ven a mí, oh, amante… ♪
[Éile] Oh dioses, por favor.
- [risas] - [ulula de búho]
- [Fjall] ♪ Mi corazón se está convirtiendo... ♪ - [trueno retumbante]
Basta, lo estás destrozando.
- ¡Vaya! - [Fjall] ♪ Siente el remolino del río frío... ♪
- ¡Oh! - ♪ Y unirme a ustedes una vez más... ♪
- ¿Es así como sueno? - [Risas]
Gracias.
Tienes un verdadero don, lo sabes.
¿Has pensado en lo que harás
si sobrevives a todo esto?
No sé.
[suspiros]
No tengo ningún regalo.
Aparte de matarme y...
deshonrarme constantemente.
[ambos se ríen]
[Éile] ¿Quién sabe?
Si hubiéramos nacido bajo estrellas diferentes,
Habría sido criado como un niño normal y... no sido...
eh, así.
Y habrías sido un pastor de cerdos.
- Y Merwyn tu esposa. - [ríe suavemente]
Veinte mocosos a tu alrededor.
[ambos se ríen]
No. [se aclara la garganta]
Lo que tuve con Merwyn
no era real.
Bajo cualquier estrella.
Ojalá hubiéramos nacido bajo la misma estrella.
Sí.
no me olvides
[truenos retumbantes]
[truenos estruendosos]
[reproducción de música dramática]
- [ecos de gritos] - [jadeos]
[Fjall bramando]
[anillos de cuchillas]
[Fjall gritando]
[reproduciendo música siniestra]
[los gritos continúan]
No.
- [Éile] No ! - Es más que fuerte.
Tienes que parar esto. ¡Se suponía que era yo!
Ha tomado el primer elixir. Si detenemos esto ahora, morirá.
- [gemidos] - ¡Átalo!
- [Éile] ¡Fjall! Estoy aquí. - [Fjall gimiendo]
- ¡Soy yo! Estoy aquí. - [lloriqueando]
Joder.
[grita]
Tiene que haber una manera de revertir esto.
No hay, yo...
¡Por favor!
Tenemos que seguir.
- [jadea] ¡No, no, no! - [Zacaré] Mantenlo quieto.
[rugido]
[silbido]
¡Golondrina!
- ¡Tragar! - ¡No! [gorgoteo]
[murmullo]
[gorgoteo]
[rugido]
[elfyn misterioso] A medida que esta Prueba de las Hierbas
comenzó a cobrar su precio brutal en Fjall,
la joven emperatriz estaba a punto de realizar su gran ambición.
[Avellac'h] Emperatriz.
Tomando el control de la llave a otros mundos.
Alto Comandante.
Maestro Avallac'h. ¿Estás listo?
Por supuesto.
¿Un momento?
[reproduciendo música de suspenso]
[raspando]
[articulando]
[retumbando]
[pulsando energía]
[los sonidos se desvanecen]
[Eredin suspira]
Esto es una locura.
Necesitamos a Balor.
Si no podemos abrir las puertas de enlace, no podemos conquistar nuevos mundos.
Sin nuevos mundos, no hay comida.
- Tendremos la rebelión lista para estallar. - Acabamos de deshacernos de él.
Ahora se resistirá, pero yo lo convenceré.
No. No, aceptará cualquier castigo.
Elegiría la muerte antes que perder la cara. Me haré cargo de ello.
Prepara tu grupo de exploración.
Estarán listos.
[gemidos]
[gritos]
¿Cuánto tiempo más?
Todo hasta ahora ha sido para prepararlo para el procedimiento.
[Fjall gime] ¿
Este no era el procedimiento?
Deberías ir.
Todo esto podría salir muy mal.
Éile, sé lo que es ver a alguien convertirse en un monstruo.
[Fjall se lamenta]
Haz lo que tengas que hacer.
No voy a ninguna parte.
[Syndril] Abre su boca.
[Fjall gime]
[gritando] ¡No! ¡No!
[gemido] No, no, no.
[silbido]
[Syndril] Está listo.
[Éile gime] Fjall.
[Zacaré] Tenemos que empezar ahora o no lo logrará.
[Éile] Hazlo.
[exhala]
- Madre de barro, escucha mi súplica. - [susurro]
Madre de los mares, préstame tu poder.
- Madre de las estrellas, préstame tu poder. - [crujiendo]
Madre de todos los invisibles, préstame tu poder.
Madre de los mares, préstame tu poder.
Madre de las estrellas, préstame tu poder.
Madre de barro, escucha mi súplica.
- ¡Préstame tu poder! - [jadeos]
[craqueo]
[Zacaré] Madre de los mares, préstame tu poder.
Madre de las estrellas, préstame tu poder.
[Zacaré continúa cantando]
[latido del corazón]
[Fjall sibilancia]
[rugido]
[Zacaré sollozando]
[sonando música sombría]
Él es...
desaparecido.
[gemidos]
- Lo siento mucho. - [llanto]
[jadeos]
[jadeos, gruñidos]
- [alas revoloteando] - [graznidos de cuervos]
[Meldof inhala] Es una tortura.
No estáis hechos para soportar tanto dolor.
Los elfos pueden aguantar mucho más que un enano. Eso es un hecho bien conocido.
¡Ay! Hecho.
hecho élfico.
Hemos recibido castigos de gente como tú durante generaciones.
Sufrimiento y dolor que nunca entenderás.
Sí, pero... ya sabes, fue hace mucho tiempo, ya sabes.
- No... no fue... - ¿Tú no?
Su mundo está construido sobre nuestros huesos.
¿Sabes por qué llamo torres de gallos a esos monolitos?
Porque nuestros antepasados ​​los enterraron para traer abundancia fértil a la tierra.
Son sagrados.
Y, una vez más, los elfos los profanan.
- [suspiros] - No es de extrañar que abunde la hambruna.
Mira, ya sabes, no me encontrarás negándolo.
¿De verdad crees que puedes matar a la emperatriz?
Sí, ese es el plan.
Yo también voy, entonces.
[ríe suavemente]
Ahora, ¿por qué querrías ayudar a una pandilla de elfos?
Entre tú y yo y los cielos arriba... ¿
porque estoy vacío?
He perseguido y matado al último de los que profanaron a Gwen.
No me queda nada ahora.
Una última búsqueda para llevarme a ella.
Termina mis respiraciones de una manera gloriosa.
Estaremos encantados de tenerte.
y gwen
Necesitamos un buen cocinero.
¿Dónde está Scían?
- [reproducción de música enérgica] - [resonancia de los cascos]
[relinchos]
[resoplido de los caballos]
[elfo] ¡Alto!
¿Cuál es su negocio en Xin'trea?
Tengo información para su emperatriz.
[elfo] ¡Adelante!
[gruñido bajo]
[reproducción de música siniestra]
[Merwyn] Tus marcas.
¿Tribu Fantasma? He visto dibujos en los tomos de Tolomast el Joven.
Pensé que eras...
Soy el último de nosotros, gracias a tu padre.
Si fuera en otro momento,
ya te habría matado.
[Merwyn] Espera.
Si fuera en otro momento, lo habrías intentado.
[rugido bajo]
Ahora, ¿qué hay de su reclamo?
Sé dónde está Fjall Stoneheart.
¿Está vivo?
[Scían] Lo último que lo dejé, sí.
Viajé al sur con él y la chica Raven.
Yo era su madre espada. Ella confía en mí.
¿Y ahora estás dispuesto a traicionarla?
Traicionaste a tu propia familia, creo.
50.000 oirs para Fjall, por adelantado, y 20.000 para Lark.
[se burla] Ella no vale tanto.
Ella es la voz del pueblo.
Además, ella le ha robado el corazón.
- Multa. - [Scían] No he terminado.
A cambio de Fjall,
devolverás la espada sagrada de mi tribu,
Soulreaver.
Finalmente, necesito 50 de sus soldados del Imperio Dorado
para ayudar a traerlo con vida.
Dudo que esté dispuesto a verte de nuevo,
en tus términos.
- Hazlo así. - Emperatriz.
- [estremecimiento] - [latido del corazón]
[Éile, sordo] Fjall?
[el latido del corazón se vuelve más fuerte]
[el latido del corazón se detiene]
Fjall, soy yo.
[jadeo]
[reproducción de música sombría]
Puedo… oler tu sangre.
Quiero destruir todo.
Todo está bien.
Oye. Los demás están afuera. Solo somos tú y yo.
[Fjall suspira]
[viento silbando]
[suspiro]
Lo siento.
¿Qué carajo estabas pensando?
[suspiros]
Pensé que te habías ido.
No podría soportarlo.
[suspiros]
[inhala]
[jadea]
[música apasionada ] [jadea
]
Moriría por ti, Éile.
- [gruñe] - [latido]
[gemidos]
[jadeo]
[desvanecimiento del latido del corazón]
- Ya lo hiciste. - [suspiros]
[Fenrik] Sacrificamos a esos niños por nada.
¿Por qué no funcionó?
¿Qué más podría necesitar?
El verdadero sacrificio viene de adentro.
Ahora me doy cuenta de lo que quiso decir.
Demasiado tarde.
- [la cerradura gira] - [la puerta cruje]
Tenemos que hablar.
[la puerta se cierra]
No hay necesidad de esto.
Hice construir esta celda de dimericio para contener magos recalcitrantes.
Para suprimir su magia.
Hazlos sentir como si estuvieran desnudos e impotentes.
[se burla]
Y ahora aquí me siento.
Desnuda sin mi poder.
Por la gracia de una emperatriz recalcitrante.
Pero hay una manera de ser libre.
Sirve a tu emperatriz.
Tu pequeña sombra no pudo abrir la puerta, ¿o sí?
No.
Hmmm.
[Merwyn] Déjame hablar claro.
Si coopera bajo mi gobierno,
lo absolveré de sus acciones
y le restituiré su título, Sabio Jefe del Consejo.
Te ayudé una vez.
Mira dónde me llevó.
No, empezamos esto en desacuerdo.
Pero mira lo que ya hemos logrado juntos.
Elfkind bajo una bandera por fin, listo para conquistar otros mundos.
Gracias a mí y a mi visión.
Sí, y estoy agradecido por ello.
[Risas]
Los dos somos tercos como carneros.
Aun así,
¿por qué nos encontramos tan separados?
- Es una cuestión de respeto. - ¿Respeto?
Balor, me ves como una princesa a la que hay que mantener atada
hasta que llegue el momento de intercambiarme, usarme o deshacerte de mí.
Y me ves como un pobre criado muy por encima de su posición.
Así es como te ves a ti mismo.
Te veo… como un genio singular
capaz de mucho más que la caja en la que te metió mi padre.
Solo pido que me veas igual.
Detengamos estas disputas y demos forma al futuro de los elfos juntos.
Debe haber algo mejor que esto.
Hay.
Juntos, entonces.
Pero debes liberar a Fenrik. Todavía la necesito como mi aprendiz.
Por supuesto.
No puedes confiar en esta perra.
Ella te lo agradece desde el fondo de su corazón.
¡Guardia!
Liberalos.
[Meldof] Buscó en todo el bosque abandonado.
Mi mejor yegua se ha ido.
- No puedo creer que se la llevó. - ¿Quién?
Scían!
[suspiros]
Oh, eso... eso no tiene sentido. ¿Por qué irse ahora?
¿Sin palabras?
Tal vez la muchacha solo estaba siendo práctica frente a una misión suicida.
Resulta que, después de todo, no hay una entrada secreta al palacio.
Y cuando Fjall le dijo la verdad, deberías haber visto su rostro.
- Ella estaba... - Ha vuelto. Ella está de vuelta.
[caballo relincha]
Explorado por delante.
Todo claro.
Hay un rastro de cazador en Xin'trea que nos dará cobertura.
[Meldof] Inteligente.
Te ves igual.
¿No funcionó?
Lo hizo.
Pero no sobre mí.
[elfyn misterioso] El Fjall que salió de esa cueva
no era el mismo que había entrado.
La energía que se movía en el aire a su alrededor
no se parecía a nada que ninguno de ellos hubiera sentido antes.
[reproducción de música dramática]
O visto.
[silba]
No está mal.
Entonces sigamos adelante.
No hay tiempo que perder.
[truenos]
[música de suspenso]
[Scían] Date prisa, Meldof.
[Hermano Muerte] Déjala mear en paz. Nada peor que estar apurado.
- [relincho de caballo] - [Scían] No mucho más ahora.
El camino del cazador a Xin'trea está justo sobre la siguiente cresta.
[Fjall] ¿Qué diablos?
- [Éile] Callejón sin salida. - [caballo relincha]
- ¿De dónde diablos salieron? - [saca espadas]
[soldados gritan]
[saca espadas]
[Scían gruñe]
[Zacaré] ¿Qué está haciendo?
No.
[gritan los soldados]
Bueno, mierda.
¡Ponerse en forma!
No dejes que se pongan detrás de nosotros.
- [gritan los soldados] - ¡Manténganse firmes!
[Scían] ¡Alto! Prepara tus cuchillas.
[Éile] Scían, ¿qué estás haciendo?
[silbidos]
[reproducción de música dramática]
[gruñidos]
- [gruñidos] - [caballos relinchando]
[todos gruñidos]
[soldado jadeando]
- [sonido metálico] - [squelch]
Hmm.
Eso fue una obra de arte.
Míralos a todos. Como pequeños erizos ensangrentados.
Nunca vuelvas a dudar de mi plan, Uthrok.
- [Hermano Muerte] ¿Lo conoces? - [Syndril] Están de nuestro lado.
¿Acabamos de ganar?
No exactamente.
[suspiros]
Lo siento, Gwen.
Se pone un poquito celoso, mira.
Éile of Raven Clan, conoce a Uthrok One Nut.
Es solo un apodo.
son enormes Como dos granadas enormes e hinchadas.
Anda, pregúntale.
¡Oye!
[Risas] No me des esa mirada.
Todas las espadas del continente te persiguen en busca de la recompensa.
Y tomé esa debilidad y la convertí en una fortaleza,
y así, tenemos nuestro camino hacia la ciudad
y nuestros mercenarios.
[elfyn misterioso] Ahora que los Siete tenían las espadas que necesitaban detrás de ellos,
tenían una oportunidad de pelear...
si podían meter a Fjall adentro
antes de que la bestia dentro de él se hiciera cargo por completo.
[Éile] Una vez que entremos en la ciudad, abre las tiendas de granos.
Deja que la gente se amotine, saca a los soldados del palacio.
[Scían] Usaré a Fjall para entrar en la sala del trono para que pueda matar a la bestia.
[Syndril] Zacaré y yo destruiremos el monolito.
[Éile] Merwyn es mío.
[Meldof] Aquí estamos de nuevo, Gwen.
Te veo pronto, amor.
Si caigo primero, ¿te importaría pedirle que vengue a tu amigo elfo?
Ella estaría encantada.
[Scían suspira]
[música dramática]
Esto no va a funcionar.
Están sobre nosotros.
[Éile] Espera.
Combatirlo.
[Fjall] Lo estoy intentando.
- Escucha. - [respiración irregular]
[tarareando suavemente]
[ralentización del latido del corazón]
Lleva mi voz contigo.
No lo sueltes,
no hasta que estés mirando a esa bestia directamente a los ojos.
[soplos de cuerno]
[sello de los soldados]
[puertas abriéndose]
Correcto, entonces.
Vamos a joder un imperio.
[Éile] ♪ Él mira la luz de la mañana ♪
♪ Atrapa su cabello negro ♪
♪ Las curvas de sus labios ♪
♪ Prometiendo una vida que compartirán ♪
♪ Dos amantes entrelazados ♪
♪ A la luz de un amanecer de invierno ♪
♪ Como el escombros de guerra ♪
♪ Barre el valle ♪
♪ Así que quédate conmigo, oh, amante ♪
♪ Mi corazón está lleno de preocupación ♪
♪ Quédate conmigo, oh, amante ♪
♪ Las fronteras están ardiendo ♪
♪ Y la guerra anhela ♪
♪ Para alejarte de mí ♪
♪ Enterrarte profundo ♪
♪ En la arcilla de abajo ♪
♪ Entonces ella espera junto a un río ♪
♪ Por el fantasma de su amante ♪
♪ Su legado ella lleva ♪
♪ Pronto será madre ♪
♪ Mientras los ecos de los caídos ♪
♪ Todavía continúan en la niebla de la mañana ♪
♪ Buscando su camino a casa ♪
♪ Al beso de su único amor verdadero ♪
♪ Así que ven a mí, oh, amante ♪
♪ Tu nonato está anhelando ♪
♪ Ven a mí, oh, amante ♪
♪ Mi corazón todavía está ardiendo ♪
♪ Mi alma está anhelando ♪
♪ Sentir el río arremolinándose ♪
♪ Para unirme a ti una vez más ♪
♪ En el otro mundo eterno ♪
♪ Para unirme a ti una vez más ♪
♪ En el otro mundo eterno ♪
[trueno retumbando]