Los problemas comenzaron
cuando Samuel vino a verme a las viviendas sociales.
Es como un pueblo.
Todos se conocen y todos tienen trapos sucios de todos.
- ¿Conoces a la chica de la TV? - Sí.
- Hablaba con un policía de narcóticos. - ¿En serio?
- La información corre rápido. - Era de narcóticos.
- Muy rápido. - Dame papas fritas.
¡Saca las manos!
No quiero harissa.
Le pusieron harissa la última vez.
La chica de la TV
está con uno de Narcóticos.
En serio, estaban hablando.
Estaban en la casa de su hermana.
- ¿Estás seguro? - Seguro.
Está bien. Gracias, amigo.
- De nada. - Vamos, andando.
En el lapso de unas horas, Oumar lo supo.
El policía.
Está ocupado. Entra y sale de las viviendas sociales.
Juega al alguacil.
Solo hacen eso cuando tienen algo.
Este hijo de perra nunca se detendrá.
Intenta quebrar a las hermanas.
Debemos deshacernos de él.
Es hora de publicar el video.
BASADA EN UNA IDEA ORIGINAL DE NAWELL MADANI
- ¿Un millón y medio? - Tenemos hasta el final de Ramadán.
Mierda.
No juntaríamos eso así tuviéramos toda una vida.
¿Sabías que había drogas en el auto, e igual lo dejaste ir?
¿Cuándo ibas a decírnoslo?
Hablas como si supiera que nuestro hermano traficaba drogas.
Solo quería protegerlo, como tú.
¿Protegerlo? ¿Y a nosotras? ¿Quién nos protege?
- ¡Cálmate, las niñas están durmiendo! - No le debo nada a nadie.
¡No es mi problema! ¡Apenas puedo pagar la renta! ¡No debimos quemar ese auto!
- No podemos retroceder ahora… - ¿Qué pasa?
- Nada. - Están actuando raro.
Quemar ese auto parece haberlas acercado.
- Es Ramadán. - Sí, es Ramadán.
Nos une.
No olvides rezar.
Bien, fue mi idea.
Pero a Oumar no le importa.
Si no pagamos, estamos muertos.
- Karim y tus hijos también. - ¡Estamos en problemas por tu culpa!
- ¡Encuentra una solución! - ¡Calma!
¡No se acercarán a mis hijos!
- ¡Aunque tengamos que irnos! - ¡Sí, huye, como siempre!
Deja de gritar.
Tenemos que hablar con él. También es del barrio.
¿En serio, Souhila?
- ¿Qué? - No tenemos opción.
¿Qué? ¿Tienes un millón y medio?
No. Pero haré lo que sea para encontrar una solución.
Solo Dios puede ayudarnos.
- ¿Qué es eso? ¿Hablas en serio? - Es de Selim.
Mamá, Imène y Lina están aquí.
Es para protegerte
mientras esperamos que Dios nos ayude.
No.
HASTA AHORA TODO VA BIEN
Cuando Souhila tiene un problema, acude a su segunda familia.
- La comunidad. - Ganaremos.
- Nos vemos. - Salam.
- Nos vemos pronto. - Salam.
- Salam, sheikh. - Alaykum salam, Souhila.
Me gustaría hablar de mi hermano.
Los escucharán, especialmente en este momento.
Tienen que entender que no tenemos nada que ver con esto.
Souhila, debes entender que, para algunas personas,
independientemente de su religión, por encima de sus madres,
sus esposas, sus hermanas e incluso por encima de Dios,
está el dinero.
Entonces, ¿no pueden hacer nada?
Un dua sincero siempre es respondido.
Me ofrezco para el sadaqah.
Inshallah.
¿Por qué tomas mis cosas?
¿Qué cosas? ¡Aprende a hablar, estúpido!
¡Igual eres adoptado!
- ¡Mentira, cierra la chaqueta! - Puedo hacerlo.
- ¡Ciérrala! - ¡Dije que puedo! ¡Puedo cerrarla!
- ¡Ciérrala! - ¡Cállate!
Tú usas XXXL, yo talla mediana. ¿No entiendes?
¿Qué quieres decir?
- ¡Suéltame! ¡Cállate! - ¡Suéltalo!
- ¡Te golpearé frente a mamá!
- ¡Cállate! - ¡Oye! ¡Basta!
- Mira lo que… - ¡Deja de hablar!
- Imbécil. - ¡Tú también!
¡Recojan sus cosas y a la escuela! ¡Llegarán tarde!
- ¡Y ponte el sombrero! - ¡No quiero!
¡Ponte el sombrero!
¡Parezco una cara sonriente con esto!
- Te queda bien, ahora ve. - Espera y verás.
- Basta. - En serio.
Te daré un golpe.
Yasmina nunca fue buena para lidiar con sus problemas.
Cuando mi papá se fue, lo reemplazó con el primer chico que encontró.
Karim, a quien conoció en la secundaria.
Se casó a los 25, quedó embarazada a los 26,
luego se mudaron al apartamento barato de sus suegros,
que la odian porque no es de la misma ciudad, Argelia.
Se ha dedicado por completo a sus hijos. Pero debería haber evitado los bocadillos.
Con el millón y medio que debíamos encontrar,
finalmente tenía una razón para huir.
CÓMO VOLVER A EMPEZAR, BARATO
Malie, este aparato me cambió la vida.
Te dice qué hacer paso a paso. Es muy simple.
Si dice "agrega las cebollas", las agregas. "Agrega el pollo", eso haces.
"Agrega las zanahorias", lo haces. "Agrega ajo", lo haces.
Agregas, agregas, agregas y obtienes una comida increíble.
¡A tu esposo le encantará tanto que te cenará a ti!
¡Está bien, me lo llevo!
El oficial de policía que fue atropellado ahora está estable.
Las autoridades
siguen buscando al conductor.
La seguridad…
¡Carajo, zebi!
Basta de insultos árabes.
- Al menos hablo un poco de árabe. - No. No hablas árabe.
Solo sabes maldecir.
- Entonces, enséñame otra cosa. - Te escucho. ¿Qué quieres aprender?
De acuerdo. Quiero saber cómo decir "te amo".
Puedes agregar…
- ¿Eso no es un insulto? - Sí,
pero está bien si dices las dos cosas juntas.
¿Cómo dices: "Yo te invito"?
Nahardak, Fara Bentayeb.
¿Qué es esto?
Una mezcla de champaña, comida y celebridades.
Y los peces gordos del mundo mediático
que quiero que conozcas, y el gran jefe de TF1.
Siempre piensas a futuro.
Y quiero que dejemos de escondernos.
¿Quieres hacerlo oficial?
- Sí. - Hace una semana que soy presentadora.
- Y llevamos juntos un año. - Está bien, no hay problema.
Excepto que si te presentan a mi familia, tenemos que casarnos.
- ¿En serio? - Sin esperar.
Bien, ¿cómo se dice: "Muéstrame lo que tienes"?
¡Así que marhaban bikum, los Bentayeb!
¿Hablas de golpearlos?
¡Los espero a todos! Nebghik Rabbek.
No. Es "Nebghik Rabbek".
¿SUPISTE? ¡LE DIERON EL ALTA AL POLICÍA!
Tenemos que conseguirte un vestido. ¿Qué te gustaría?
- ¿Chanel, Yves Saint Laurent? - Nunca me darán un vestido.
- ¿Por qué? - No soy famosa.
- ¿Cómo que no eres famosa? - No soy famosa.
Puede que no seas muy famosa,
pero algún día podrías ser tan famosa como ese bombón.
¿Qué bombón?
LAS NOTICIAS DEL MEDIODÍA
¿Es para tu mamá? Estará muy orgullosa de ti.
Como yo. Es algo que tenemos en común.
- Gracias. - Felicitaciones.
Alban me había hablado de ti, pero seré franco, no estaba convencido.
Pero siento que tienes trucos bajo la manga.
- Te dije que ella era especial. - Sí.
- ¿Especial? - Empiezas a entender.
Sigue, y pronto olvidarán de dónde eres.
Creo que aún no entiendes de dónde soy.
Mete ese estómago. Te tapa el pene.
- Me molesta. - Fara, ven aquí.
- Me alegra que estés aquí. - ¿Qué haces?
Si no quieres beber, no bebas.
¿A quién le importa lo que piensen?
Así que deja de fingir.
Ya regreso.
- De acuerdo. - Hagamos esto, entonces.
- ¿Qué tal, señorita? - ¿Qué haces aquí?
- ¿Qué? - Tomamos algo.
Sí.
- ¿Podemos hablar? - Sígueme.
Podemos hablar aquí.
- Aquí estamos bien. - Hablaremos afuera.
Corinne, cambiaste mi opinión sobre el informe del clima.
- Me imagino. - Llámame.
¿Qué se supone que vea?
Ya viene.
Espera.
Viene la policía. ¡Haz zum!
Mira eso.
Arrestaron al vecino.
Filmaron a la policía incautando varios kilos de cocaína de una casa.
- ¡Muévete! - Es una locura.
Se podía ver a Samuel tomar una bolsa y dejarla cerca de los basureros.
¡No puede ser!
¿Lo conoces?
No.
¿No sabes que es de Narcóticos?
Deja de mentir. Sabemos que te ha estado presionando.
- ¿Y? - Queremos destruirlo.
¿No te conviene?
Nos harías un favor.
¡No puede ser!
¿Conoces a este tipo?
¡Es una locura! ¡Ven!
Walid Belkacem.
Un maldito informante.
¡Qué imbécil!
Walid, mi primer amor.
Como dije, es como una aldea.
¡Está con ellos!
¿No es una gran primicia para tu estación de mierda?
Les encantará.
Hay policías, drogas y viviendas subvencionadas.
Queremos que salga en las noticias.
¿Bromean?
¿Creen que es la estación de mi papá? No funciona así.
Debo verificar las fuentes, investigar. Le dije a Oumar que le pagaría.
¿Quieren presionarme?
Llámalo como quieras, no nos importa.
¿Creen que somos una caridad?
Necesito dar información si la policía está involucrada.
- Su video es una porquería. - ¿No lo entiendes?
No tienes opción.
Mierda.
¡Hola, Yasmina, amorcita!
- ¿Qué tal, cariño? - ¿Cómo estás, Ali?
- Bien, ¿y tú? - Bien.
- ¿Qué es eso? - ¿Qué?
¿Una venta de garaje? ¿Un mercado de pulgas? ¿Una barata?
Ya puedes parar.
- En serio, ¿estás en problemas? - ¿Te parece?
Una chica que vende su Magimix está en problemas.
O quiere irse muy lejos.
- Bien, 800 euros. - ¿Qué cosa?
- Mi Magimix. La estoy vendiendo por 800. - No quiero tu Magimix.
- Esa cosa es mágica. - Vamos.
- Solo tienes que hacer lo que dice. - Tengo una idea mejor.
Un pequeño paso para ti, pero un gran salto para tus ahorros.
No, no me interesa.
- ¡Se trata de las licencias que vendes! - ¡No! Para nada. Eso se acabó.
- Es un negocio halal. - ¿Halal?
¡Claro! No hay trampa.
Es un esquema piramidal. Pagas una cuota inicial
y traes a otras personas. Tomas el 30 % de su cuota,
y cuanta más gente encuentres, más recibes.
Ganas dinero con la gente nueva.
- ¿Y cuánto necesitas? - Mil euros.
- ¿Mil euros? - Es el precio para entrar.
Abriré mi propio restaurante.
- ¿En serio? - Ali y las 40 hamburguesas.
- ¿En serio? Bsartek. - Buenos tiempos.
- ¿Y si no encuentro a nadie? - No dudes de ti.
Tienes el don de la palabra. Puedes venderle lo que sea a cualquiera.
- En serio. - Lo pensaré.
Dame tiempo para pensar.
De acuerdo. ¿Qué hora es?
Me voy. Nos vemos.
- Nos vemos. - Sí.
- ¿Hola? - Soy Fara.
¿Fara? ¿Mi Fara?
Debías dejar de hacer tonterías.
¿Qué tonterías? ¿Qué pasa?
Acabo de ver un video tuyo con gente de Narcóticos.
¿Un video?
Un video donde te dan un bolso. Un quid pro quo, ¿ves lo que digo?
- ¿Y me lo dices por teléfono? - ¿Bromeas?
Todos vieron tu video. Vinieron a mi trabajo.
Quieren que lo muestre en las noticias. ¿Entiendes?
¿Vas a hacerlo?
¿Hola?
¿Fara?
No lo haré, pero estás en problemas. Y yo también.
Quieren acabar al policía con el que trabajas.
¿Quién te dio eso?
¿Quién, Fara?
Oumar.
¿Hola?
Necesito verte. Ahora mismo.
- ¿Qué pasa? Te dije que no me llamaras. - Doble. Eso es.
Me van a joder. Tienes que sacarme de esto.
Bien. Nos vemos en el lugar en dos horas.
Ese tipo es muy raro.
Un tipo en Instagram. Le gustan todas mis fotos. No sé quién es.
"BazBazBondy", ¿qué clase de usuario es ese?
Tiene diez seguidores y ninguna publicación.
Es tu mamá. Te está espiando.
No, no es su estilo. Basta.
Envíale un mensaje.
¿CÓMO ESTÁS?
Apuesto a que es feo.
Olvida los "cómo estás",
pídele una foto ahora mismo o bloquéalo.
¿QUIÉN ERES? ENVÍAME UNA FOTO TUYA
NO PUEDO
- ¿Ves? Es feo. - Qué raro.
Está bien.
¿Por qué?
¿POR QUÉ? ¿ERES TAN FEO?
"¿Eres tan feo?".
- ¿Le enviaste eso? - Imposible.
DIGAMOS QUE SOY FAMOSO
Mentiroso.
Olvídalo. Dirá que es una estúpida celebridad.
¿Y si es Johnny Hallyday?
Está muerto, miskin.
- Eres tan tonta, wallah. - ¿Y si es él? ¿En serio?
- Envíale un desnudo por un millón. - Dos millones.
- Tres millones. - ¿Hablan en serio? Putas.
Sí, somos unas putas.
Vamos, hablemos con él.
Bien.
Buenas tardes. Las peleas continúan en los suburbios parisinos.
Esta vez, una brigada de policía
fue el objetivo.
Más detalles con Eglantine Galtier, en vivo desde el lugar.
Sí, Philippe. Sigo en Colombes,
donde la situación sigue tensa.
Esta tarde, una pandilla juvenil
atacó a una unidad policial
- en patrulla. Como pueden ver… - Espera.
- …actualmente… - Eso no fue lo que pasó.
¿Églantine está sola ahí?
- ¡Ustedes son el problema! - Aquí las cosas no son así.
- Déjenme trabajar. - Philippe, pasa a la siguiente historia.
Gracias, Églantine. Las inundaciones
- en el sur de Francia… - Philippe.
- ¿Podemos escuchar a estos jóvenes? - Espero que sepas lo que haces.
Églantine, escuchémoslos.
- Sí, aquí estoy. - Señora…
- Solo hago mi trabajo. - Estás creando problemas.
A nuestro amigo lo atacó la policía. Eso fue lo que pasó.
Vinieron y lo golpearon. Ahora está en el hospital.
- Eso. - No lo olviden.
De hecho, un joven fue gravemente herido por las autoridades…
- ¡Vamos, di hagar! - Este chico tiene hagar.
- ¡Sí! - ¡Eso es!
Églantine, puedes decirles a esos jóvenes que Noticias 24 ya no cubre drama.
Cubre eventos actuales. Philippe.
SUBURBIOS: TENSIÓN ENTRE JÓVENES Y LA FUERZA
Inundaciones.
El estado de emergencia aún sigue en cuatro departamentos.
El número de víctimas fatales asciende a dos.
¿Estás cómoda?
¿Quieres que te construyamos una sala de narguile? Vamos.
- ¡Uno, dos! - ¿Y?
Nada.
No hace caso.
¡Vamos, chicos, van a anotar!
- Oye. - ¡Vamos!
Dejé dinero en la mesa para el impuesto inmobiliario y el viaje de esquí.
- Bien, gracias. - Es la última vez que juego con ustedes.
Jugamos como el Raja de Casablanca.
Esta mañana me encontré con una colega, Anne-Sophie.
¿Está jugando tu mamá o qué?
Me habló de una forma de ganar dinero. Suena prometedor.
¡Vamos, chicos!
- ¿Hablan de problemas de dinero? - No. Para nada.
Solo está reclutando.
Es un esquema piramidal.
- ¡Vamos! - Karim, ¿estás escuchando?
Sí.
Pagas una cuota inicial, encuentras gente,
- obtienes el 30 %… - ¡Apestas!
…y cuanta más gente encuentres, más dinero ganarás.
- Es un fondo común. - Sí, ¿lo conoces?
Mamá, ¿compraste brownies?
Sí, revisa la bolsa de la cocina.
Karim, mi colega tiene un Mercedes-AMG.
¿Sabes qué es un Mercedes-AMG?
- Mamá, no son brownies, ¡son panecillos! - Está bien.
Todo está bien contigo.
Nadie respeta el Ramadán aquí. Solo quería romper el ayuno.
Sigue trabajando en la Municipalidad. Si hubiera algo de dinero,
¿crees que se levantaría a las siete de la mañana para ver sus malditas caras?
Debes ser tonta para creer esto.
- Lo vi con mis propios ojos. - Aunque fuera una buena idea de negocios,
Yasmina, ¿cómo venderías algo?
¡Eso es!
¡Oye, hijo, ven aquí! ¡Tu papá está en la cima del ranking!
¡Sí!
¿ESE ERES TÚ?
SÍ
¿CÓMO PROBARÁS QUE ERES TÚ?
TENGO UN PARTIDO ESTA NOCHE. SI ANOTO, ¡HARÉ LA SEÑAL QUE QUIERAS!
BIEN, HAZ ESTO. SI ERES TÚ, ¡ACEPTARÉ LA CITA!
No mejorarás las cosas para Selim matándote de hambre.
Me preocupo por Selim.
Solo es un pobre chico.
Rezaremos por él, mamá.
Dios nos conoce a Selim y a nosotros. No se olvidará de nosotros.
Inshallah, hija mía. Inshallah.
Vamos a rezar más.
Inshallah.
Me quedaré contigo esta noche.
Imène se quedará con el vecino.
No, ve, cariño.
Puedo quedarme con ella si quieres.
¿En serio?
Sí.
No uses esto para salir.
No lo haré, entiendo.
Me quedaré con la abuela.
Eres muy amable.
¿Quieres fumar narguile esta noche?
Puedo pedirles a algunos amigos.
Estos primeros 30 minutos fueron bien, tenemos el juego que esperábamos.
Ambos equipos están sincronizados…
¿Desde cuándo miras fútbol?
No hay muchas oportunidades.
No hemos visto al jugador estrella,
el que todos están esperando, el que debe…
¿Por qué te emociona tanto esto?
Es Bryann Kiaté…
Eres muy graciosa, abuela.
Te explicaré. Mira.
- ¿Ves a este chico? - Es guapo.
- Sí, ¿verdad? - Sí.
Hablamos por Instagram.
En internet, en las redes sociales.
Está jugando hoy. Debe probar que es él.
¿Cómo?
Con una señal.
¿Qué señal?
Sí.
Dime. ¿Tienes muchos primos como el que vino hoy?
¿Por qué me preguntas eso?
Bueno, nunca hablas de tu familia, y me interesa.
- ¿Qué quería? - Nada.
¿Qué quieres decir? ¿Vino a verte por nada?
Está en problemas.
Algo pequeño, nada importante.
Suele pasar.
¡Gol!
¡Un increíble gol
- de Bryann Kiaté! - Por favor, Dios, haz que suceda.
¡La estrella de Francia!
- ¿Viste? ¡La hizo! - ¡Sí!
¡La hizo! ¡Es gracias a ti!
Es gracias a ti.
¡Es él! ¡No puedo creerlo!
- ¡Qué locura! - Sí.
- Dime. - ¿Qué?
- ¿Tu mamá lo sabe? - No.
No hables de mamá. No me deja en paz.
Solo está preocupada.
¿Viste dónde vivimos?
No es fácil para una madre soltera, cariño.
Mírame.
Hice todo lo que pude por mis hijos.
Pero Selim… Él no pudo.
Lo sé, abuela.
Mira. Salí del restaurante.
¿El restaurante? ¿Llevas tus citas al restaurante?
Se trata de dar y recibir.
En fin, salí del restaurante y estaba lloviendo. Justo a tiempo.
Puse a la chica bajo mi paraguas, mi mano en su trasero, así.
Y no creerás quién apareció, ¡mi novia! Justo ahí.
¿Te imaginas? Una montaña rusa de emociones.
Se desató un infierno. No sabía qué hacer.
Oye, la Bentayeb más joven está bastante buena.
¿Por qué diablos hablas de ella, amigo? Es una niña.
¡Concéntrate, hablo de mi vida amorosa! Estás loco.
¿Qué vida amorosa? ¡Como si la tuvieras!
La tengo.
Di wallah. Di que la amas. ¿La amas?
Escucha. La amo, ella me ama, nos amamos mucho.
¿Viste ese Rolex?
¿El DD?
El DD. Me compró uno.
- ¿Ahora lo entiendes? - ¡Amigo!
- ¿Lo entiendes? - ¡Oye! Yo también la amo.
¡Sí! La amamos. ¿Ahora entiendes?
Te lo dije. ¿Ves?
- Noémie, la hizo. - Me sorprendió.
- No estoy loca, ¿verdad? - La hizo. Es una locura.
Es una locura.
¡El tipo me habla en Snapchat, Insta, incluso en televisión!
¿No te preocupa que solo quiera jugar?
No, me invitó a un baile de caridad.
No invitas a cualquiera a un baile.
- Solo sales por ahí. - No te invitaría a salir.
Nour, ¿adónde te llevó tu último novio? Vamos.
¡Ni lo menciones! Me llevó a un mercado de pulgas.
- ¡Qué perdedor! - Miskin.
- Ese chico es muy lindo. - No te emociones mucho.
Tu mamá nunca te dejará ir al baile.
- ¿Qué vas a hacer? - Iré pase lo que pase,
- aunque termine en prisión. - ¿Qué te pondrás para el baile?
Irá a un baile con un jugador de fútbol.
- ¿Tienes vestidos? - No puedo creerlo.
¡Abuela!
¡Abuela! ¡Ayuda!
¡Abuela! ¡Vamos!
¡Abuela!
- Creo que podemos irnos. - Bien hecho. Vamos.
En serio. Podríamos organizar un iftar con tus hermanos.
¿Qué te parece?
Un segundo.
¿Hola?
La habitación de Louiza Zahiri, por favor.
Soy su hija.
¿Estás llorando, cariño?
- Mamá. - ¿Sí?
- ¿Dejaste la estufa encendida? - No.
Hice la cena.
- ¿Estás segura de que no…? - La estufa no estaba encendida.
Yo estaba ahí.
Todo va a estar bien, mamá.
- ¿Walid? - Sí.
Oumar me pidió que lo transmitiera y le dije que no.
¿Por qué?
Si lo transmito, Walid está acabado.
¿Dices que quemó la casa de mamá porque te negaste?
- ¿Qué podía hacer? - ¡Podrían haber muerto!
No, vamos a la policía.
Mamá y Lina casi mueren. Esto es demasiado.
No entiendes. Incluso en prisión, nunca nos dejará en paz.
Son aún más poderosos tras las rejas.
Entonces, transmite el video. Mejor él que nosotras.
No pensé que volvería aquí, cariño.
Lo sé, mamá. Lo entiendo, pero nos iremos algún día. Te lo prometo.
- Inshallah. - Mientras tanto, vivirás conmigo.
También es tu casa.
De acuerdo.
Pero será genial. Las cuatro. Te cuidaremos. ¿De acuerdo?
Seamos voluntarias para el sadaqah. Nos hará sentir mejor.
La gente es cada vez más pobre.
Están pasando tu video en las noticias. Tienes tres horas para desaparecer.
- Por favor. - Hice lo que pude.
Mamá.
Khalti, ¿cómo estás?
Estoy bien.
Te vi en Noticias 24. Estuviste bien.
Gracias.
Les dije a todos que eras la prometida de mi hijo.
Rompimos hace 15 años.
Maktub, regresa.
Inshallah.
No me gusta ese tipo, Philippe.
- Ya somos dos. - Wallah. Se parece a…
Que Dios me perdone. Es Ramadán.
- ¡Voldemort! - ¿Conoces a Voldemort?
Mis nietos me enseñaron muchas cosas. ¡Conozco a Jul!
- ¿Conoces a Jul? - Sí.
- Conozco a Jul. - Ve a descansar, mamá. Estás cansada.
- ¿Vendrás esta noche? - Inshallah.
Está bien.
¿Qué hago con ella? No puedo dejarla. Está sola y enferma.
Debes hacerlo.
¿A dónde voy y con qué dinero? ¿Cómo podría abandonar a mi mamá?
Por favor. ¿Me quieres muerto?
Lárgate de aquí.
Por favor.
- Aquí tienes. - ¡No puede ser!
Eres decidida.
- Bien hecho. - Es todo nuestro dinero.
Es la decisión correcta. Te juro que no te arrepentirás.
Pero debes traer a algunas personas ahora.
- Bien. - Tus hermanas, tus hermanos,
tus primos, tus amigos, tus vecinos, tus ex.
A tus enemigos si quieres.
- Tienes que lanzar una red amplia. - Hola.
Dinero.
- Hola. - Identificación.
De acuerdo.
Cuatro, tres, dos…
Buenas tardes, Philippe. Buenas tardes a todos.
La noticia principal de hoy. ¿Qué pasa con las drogas que incauta
la Oficina de Narcóticos?
Desde 2014, está prohibido pagar a informantes de la policía.
Pero estas prácticas siguen vigentes en la Oficina de Narcóticos,
como verán en las siguientes imágenes. Una exclusiva de Noticias 24.
La policía incautó una cantidad récord de drogas
de una vivienda social en los suburbios parisinos.
Esta redada filmada desde una ventana por un vecino muestra…
Gran informe. Ahora todos los policías de Francia nos odiarán. Genial.
Vemos al líder de un escuadrón de la Oficina de Narcóticos
dejando una bolsa llena de drogas cerca de los basureros.
Minutos después, el informante confabulado con el policía
toma la bolsa y se va, sin inmutarse.
Estas prácticas son, obviamente, ilegales y castigables.
Por favor, pasen. Bienvenidos.
Bienvenidos.
- Hola. - Hola.
- Bienvenidos. - Gracias.
- Muchas gracias. - Bsaha. Buenas noches.
Que lo disfruten.
- Hola. - Hola.
¡Hubo un tiroteo en las viviendas sociales! ¡Alguien murió!
Permiso.
Déjenme pasar.
Walid.
Soraya.
Soraya…
Soraya.
Tu hija me lo arrebató.
Walid…
HASTA AHORA TODO VA BIEN