¿Dónde está el resto?
¿Estás sordo o algo así? ¿Dónde está el resto?
De acuerdo, ¿dónde estás, hermano? Tengo tu comida, fam.
De acuerdo, escucha, llámame. Cuando escuches esto, sin embargo, hombre.
No es nada, hermano.
Mierda, hombre, mírate. Estás celoso de verdad y eso.
¡Cállate, imbécil!
Chicos, tío.
Yo, yo, yo.
¡Mierda!
¡Vamos, vamos, vamos!
¿Qué coño estás haciendo, hombre?
¡Suéltame, hombre!
¡Ay!
¡Suéltame, carajo!
- ¡ZTs, hermano!
¿Cuál de ellos era?
Bruv, ni siquiera lo sé. Ni siquiera conozco a los más jóvenes así.
Pero estaban conectados con nosotros. Y eso es suficiente.
Lo mío es más sobre quién lo hizo, ¿no?
Pero el maldito ácido, sin embargo, hermano. ¿Cuándo empezó a pasar eso?
Pero esa mierda no es nueva, sin embargo, Ya sabes.
Eso ha estado pasando.
Esas cosas, son fáciles de conseguir, fácil de usar.
Ese chico va a tener cicatrices. De por vida, sin embargo.
Mm.
Y yo digo que es Jamie haciendo su movimiento.
Nah.
Es un disparo de advertencia, hermano.
Confía en mí.
Si iba a empezar una guerra a gran escala, Él habría venido por mí o por ti.
Sí, pero, Dushane, disparo de advertencia o no, Como, ya sabes cómo va esto.
Tenemos que responder a eso.
Sí, pero tenemos que hacer la respuesta correcta, sin embargo, hermano.
Está todo ahí. Menos los diez que cogiste.
Veinte kilos.
¿Lo hiciste o no lo hiciste? ¿Prometirle a Sugar dinero serio?
Porque Sugar no está interesado. en la mierda de poca monta.
Bruv, el azúcar necesita darse cuenta que acabamos de empezar.
El azúcar lo entiende.
Por eso está siendo generoso.
y darte hasta el final del mes para volver con el dinero.
Hablando hasta fin de mes. Necesitamos más tiempo que eso.
Le dijiste a Sugar que podías vender por todo Londres.
Así que coge tu comida y ve a vender.
A la mierda, hombre.
Bruv, ¿sabes lo que eso significa ahora, no?
¿Todo ese problema con Jamie? Tenemos que lidiar con ello.
Dobla las rodillas, ¿de acuerdo?
- De acuerdo. - Vamos, entonces.
¡Agáchate, hombre!
¿Qué estás haciendo?
Espera un minuto.
- Sabes lo que significa doblado, ¿verdad? - Sí, lo sé.
- Bueno, no es rígido así, ¿verdad? - De acuerdo.
Vamos, eso es todo.
Y otra vez.
Y otra vez. ¡Eso es!
Eso es de lo que estoy hablando.
Envía su nariz a la nuca. Vamos.
- ¿Vienes mañana, entonces? - Más que probable.
- Ya sabes cómo soy.
- Te encanta estar aquí, ¿no? - Sí.
Oye, date prisa. Tu té se está enfriando.
Tiempo y marea, señoritas, tiempo y marea.
- Nos vemos en un rato, Jaq. - En un rato.
Entonces, ¿cómo fue el entrenamiento?
Bien, sí.
Tal vez debería empezar a irme.
Tal vez deberías.
¿Estás diciendo que estoy gorda?
Eso es lo que tienes. Cuando vas a pescar, ¿no?
Oh.
¿Qué tienes puesto hoy?
Este joven director va a venir. para el anuncio.
¿Qué anuncio, el de la navaja?
Sí. ¿Qué hay de ti?
Voy a tener que hacer Un poco de reclutamiento todavía.
Algunos de los más jóvenes fueron golpeados anoche.
¿El maldito ataque ácido?
- Sí. - Mierda.
- Pobre chico. - Sí, todavía está jodido.
El ácido está bajo, tío.
¿Pero estará bien, el chico?
Mierda sabe.
Oye, mira...
No, hombre, te lo ruego, no esta mierda otra vez. No lo digas, hombre.
Conozco gente que...
- ¿Quién quiere lo que vendes, verdad?
Y, no, no son el tipo de gente que te tiran ácido en la cara.
Ya te lo dije. No quiero que te involucres en esto.
Te lo presentaré.
Me estás presentando, Eso te involucra.
Sólo trato de ayudar.
Ayuda, ¿de acuerdo?
Cuando estoy ahí fuera trabajando todo el día, ¿En quién crees que estoy pensando?
Oye, escucha, tengo que irme.
Te veré esta noche, ¿sí?
Tal vez tenga que trabajar.
Dris es una maldita responsabilidad ahora mismo. Básicamente estoy haciendo dos trabajos.
Me tienes hablando de trabajo. cuando todo lo que quiero hacer es hablar de
lo que vamos a hacer cuando estemos juntos.
Oye, ten cuidado. ¿Sí?
- Y no te metas en problemas. - ¿Por qué?
- ¿Te importa?
Sí, no.
- ¿Sí, no? - No dije eso, ¿verdad?
- No, no me importa. ¡Vete a la mierda! - Ven aquí, imbécil.
En un rato.
Oye, déjame hablar con este chico, Fam.
Wah gwaan.
Seguro.
Escucha, hombre acaba de llegar un montón de comida, fam.
Veinte cajas. Necesito venderlo a finales de mes.
Bruv, no moveremos 20 cajas. en el camino a finales de mes.
¿Por qué no?
No con Jamie en la escena.
Bruv, le disparó a otras pandillas. o algo así.
Me importa un carajo, hermano.
Hermano, no van a ser policías de esa mierda.
Hermano, necesito resultados, fam.
Todas estas pandillas, sí, Se están tomando esta mierda de ZT en serio, fam.
ZTs.
No van a hacer nada. Eso no viene de Jamie.
Wah gwaan.
- ¿Qué? - ¿Qué clase de actitud es esa?
¿Cómo está Romy?
Está bien.
Cuchillo no golpeó ningún órgano vital o nada,
Así que debería estar fuera del hospital. en tres o cuatro días.
Sí, bueno, dile que sean tres.
Necesitamos a todos ahí fuera. en el camino ahora mismo.
Sí, lo sé.
Menos de la mitad de mis jóvenes aparecieron. para trabajar después de este tinte ácido.
Y sabes que están inventando excusas Así que no tienen un patrón en la esquina.
- ¿Qué se supone que debo hacer con ellos? - Consigue más jóvenes, haz que les disparen.
- ¿Y encontrarlos dónde, hermano? - No lo sé, no me importa.
- Oh. - Ese es tu maldito problema.
- ¡Oye, tío! - ¿Qué mierda es esta mezquina mierda?
¿Qué estás haciendo?
Escuchen, los dos. Necesito dejar de lado la maldita actitud.
y empezar a dar resultados. No me importa.
En serio.
Ve a la cuadra, trae a Kieron.
Diles a los más jóvenes que salgan. Su maldita casa, hombre.
- Pon eso en sus manos. - Muy bien, genial.
- En un rato. - Sí.
Ella está empezando a convertirse en Un puto dolor, hermano.
Ya empieza a gustarle.
Oye, tío, me voy.
¿Adónde vas?
Hoy es la cremación de Jason, ¿no?
¿Quieres que vaya?
Nah.
Estoy bien, no es gran cosa.
¿Comiste?
Nah.
Ven a buscar algo de comida.
¿Cómo está el pequeño?
Ella es buena, hombre. Es la mejor de su clase de arte, ¿no?
Eso es bueno.
Tienes que estar ahí para ella, ya sabes.
¿Qué?
Papás. Estar allí para sus hijas, hombre.
¿Qué sabes de eso, hombre? No tienes hijos.
He estado allí para ella.
Todos estos años, lo hice yo solo.
Sí, bueno, las cosas están cambiando ahora, Ya sabes.
Están a punto de ponerse pesados.
Ya sabes, si no puedo soportar el calor fuera de esta situación Jamie,
Sólo van a ser más pesados, ¿no?
Bruv, ¿por qué me dices esto?
Esto no es nada. No hemos pasado por nada antes.
Necesito a alguien en quien pueda confiar, Dris.
¿Qué?
Hermano, has estado resbalando, fam.
Desde que volví, has estado resbalando.
Hermano, los ataques, la medicación.
- Todas las otras malditas drogas... - ¡Bruv, escucha!
Baja la voz, fam.
Usted arrebató a la novia de Jamie fuera de la calle
Como un maldito aficionado el otro día.
¿Sabes cuánto nos costó?
Estás cometiendo demasiados errores, fam. No tengo espacio para eso.
Vas a tener que dar un paso atrás.
¿Qué diablos significa eso?
- Sigue corriendo por las esquinas. - Ese es el trabajo de Jaq.
No, no es el trabajo de Jaq. Ahora es tu trabajo.
- ¿Qué? -Jaq va a subir hasta que vuelvas.
Mira, fam, no es por mucho tiempo.
Jaq va a encontrar más shottas, Asegúrate de que sigan disparando.
¿Me entiendes?
¿Dris?
Limpiate, hermano.
Volverás antes de darte cuenta.
Todo lo que digo es, el hombre sentado frente a mí desde la mesa de anoche,
No es nada como el viejo Dushane. de lo que he oído hablar.
Quiero decir, ha terminado aquí.
Y la cosa es que creo que él lo sabe.
Confía en mí, no quiere fumar.
Y golpearles Summerhouse El joven Gs de anoche también.
Ahora sabe que esto no es un juego.
Oye, ¿crees que Dushane va a ¿Te importa un poco de YG en las carreteras?
Lo tenías a tu lado, hermano.
Pudiste haberlo matado allí y luego.
Pero lo jodiste.
Yo digo que matemos a Dushane, ya sabes.
Echa a ese hijo de puta de una vez por todas.
Mátalo ahora mismo.
Y matar a Sully y todo eso.
Bruv, ese es el movimiento equivocado.
No tenemos que ir tras él. Dushane y Sully.
Vamos tras los más jóvenes.
Ves, anoche, Puse la pelota en la cancha de Dushane.
Si no me gusta cómo responde, entonces él y Sully pueden irse.
Al igual que lo que le hicimos a Cam y los turcos.
Pero no hasta que sepas de mí.
¿Ataques con ácido?
Sólo voy por tu camino.
¿Mi camino?
Sí, manteniéndolo bajo como quieras.
¿Con ataques de ácido?
Escucha, Lizzie, tengo dos opciones.
Voy tras Dushane y Sully directamente.
Y eso no va a ser fácil,
Porque van a estar en Summerhouse y van a tener su guardia en alto.
Voy a necesitar a muchos hombres. y un montón de armas.
Eso va a hacer mucho ruido.
Los federales estarán enjambreando el lugar, Y no es bueno para ninguno de nosotros.
Segunda opción que tengo, Asusté a sus tiradores de las carreteras.
Dushane no puede vender una mierda.
No será capaz de pagar a su proveedor, Está jodido.
Y eso es sin un disparo.
¿Así que tienes todo bajo control?
Sí.
Y te lo prometo, No te va a pasar nada malo.
Nada de esa mierda que pasó con Dris. Personalmente te lo garantizo.
Esa fue mi cagada.
Poco profesional.
Te lo dije.
Eso fue una cosa de una sola vez.
- ¿Qué quieres decir? - Quiero decir, sucedió.
Pero no volverá a pasar.
¿Cuántos años tenías cuando murió?
¿Tu madre?
Murió joven, ¿no?
¿Cómo lo sabes?
- ¿Cuántos años tenías? - Dije, ¿cómo lo sabes?
¿Qué edad tenías?
Dieciocho.
¿Quién te dijo que murió?
Soy irlandés.
Si hay una cosa que sabemos, Son las familias.
Tu padre tampoco estaba por aquí, ¿verdad?
Mi padre estaba por aquí.
Estaba cerca hasta el final.
¿Y qué?
¿Te dejó cuando murió tu madre?
¿Se fue con otra mujer?
No sabes nada de mi padre.
Mira...
Estoy casado.
Soy mayor.
No sé qué es. estás buscando,
Pero no lo vas a encontrar conmigo.
¿De acuerdo?
Sólo quiero que seas claro sobre eso.
Ahora, vamos a centrarnos sobre la cuestión que nos ocupa.
Dushane, Summerhouse.
Como dije, lo tengo bajo control.
Eso espero.
- ¿Sí? - Dime.
Bueno, voy a modelar algunos más jóvenes Aquí arriba, ¿no?
De acuerdo, genial. Así que voy a circular, ¿no?
No digas más.
Sé que necesitas Ps para retwist sus temores, sí.
Así que el hombre te va a agradar ahora mismo, ¿no?
- ¿Cuántos años tienes? - Dieciséis.
- ¿Dieciséis? - Sí.
- ¿Vas a la universidad? - Sí.
Sabes que quieres sostenerlo.
No, es demasiado peligroso.
¿Qué quieres decir con que es peligroso, hermano?
Puedes salir de Esa zona de amigos, mi chico,
- si haces algunas Ps... - Bro.
- Ella te dejará cortar. - No, no, hombre.
- Te garantizo que tendrás las muletas. - Eso fue un poco lejos.
Hola, princesa, ven. Al menos habla conmigo, hermano.
¿Cómo hiciste para cagar? ¿El patrón así?
Estaba tratando de ayudarlo, ¿no? Estoy tratando de enseñarle algo.
No, hermano, le estabas enseñando. cómo ser un hijo de puta y un derrochador.
Ya tenía tings alineados.
¿Sabes qué, fam? Haz tu ting desde aquí abajo.
- Estoy flotando. - Oye, Jaq, hombre, estoy bromeando.
Hermano, ve y haz tu dinero,
Obtener su recarga y encontrarme algunos más jóvenes.
Vamos, entonces.
¿Qué carajo, chica? Necesitamos un poco de toma y daca aquí, ya sabes.
Mira, si quieres que cuide a Tish de nuevo Entonces tienes que darme algo.
Pensé que te encantaba. pasar tiempo con Tish.
Esa chica es mi diva.
Pero, mira, tengo derecho a algunos chismes, Ya sabes.
No hay chismes, Lauryn.
Su madre estaba en una cama de hospital. Literalmente a un metro de distancia.
Quiero decir, hablamos, pero...
En realidad, hablé. No estaba diciendo demasiado, para ser honesto.
¿De verdad te gusta?
Quiero decir, es un hombre guapo.
Y es un hombre, ya sabes, no un niño.
Es amable.
- ¿Kind? - Sí.
¿Qué coño es bueno?
- Kind es bueno, créeme.
Entonces, ¿qué? ¿Salir contigo entonces?
¡Estamos teniendo una conversación privada aquí!
Esta chica, hombre.
¿Qué hay de los otros?
- ¿El amigo de Dushane? - Sully.
Creo que él y yo miraríamos Bastante bien juntos, ya sabes.
- Vete a la mierda. ¡Está en forma!
Oye, tienes su número, ¿no? Llámalo por teléfono.
Dile que hay dos hermosas damas aquí. Esperándolo.
Sully no querrá tener nada. Contigo.
Eres como una maldita drag queen.
¿Qué carajo sabes tú de estornudar, perra?
Lo suficiente para saber que no lo necesito. El hombre tiene belleza natural, ¿no?
¿Es eso lo que tu nueva novia ¿Te lo he estado diciendo?
Necesita que le revisen los ojos.
- Vete a la mierda, hombre. - Espera. ¿Qué?
¿Estás saliendo con alguien, Jaq?
No es nada especial.
¡Mentira! ¡Estás ahí todas las malditas noches!
Cállate, hombre.
Eso es emocionante. ¿Cómo se llama?
Shelley te hizo una pregunta, fam. No seas tan grosera.
Entonces, ¿cómo se llama? ¿Esta dique con un coño dorado?
¡Cierra la puta boca, hombre!
- Vamos, ¿cómo se llama?
Maude.
¿Maude?
¿Qué clase de viejo y crujiente nombre? ¿Es Maude?
¿Cuántos años tiene?
¡Cierra la puta boca, hombre!
- No me extraña que esté ciega. - Permítelo.
Tiene telarañas. ¿En su viejo arbusto y todo eso?
- ¡Déjalo, hombre! - ¡No!
Oh, mis días.
Oye, ¿a quién le estás mandando un mensaje?
Se llama Maude.
- ¡No, hombre! - ¡Suéltame, hombre!
¡Suéltame!
- Eres un despilfarro. - ¡Sí, eres un despilfarro!
¡Ve a ver a Maude!
¡Increíble! ¿Dónde la conociste?
¿Dónde encuentras a esta gente como Maude?
¡Oye, muchacho!
¿Vas a hornear hoy?
Pensé que podríamos hacerlo juntos, Como solíamos hacerlo.
Vamos.
Vale, ¿qué tienes que hacer primero?
- ¿Lavarme las manos? - Adelante.
¿Qué pastel estamos haciendo?
Adivina.
- ¿Pastel? - Sí.
- ¿Y otra taza? - Sí, sírveme eso.
- Eso dice aquí.
- ¿Cómo te permitiste todo esto? - Continúa.
Ah, ahorré un poco.
Buen chico, pon eso.
- Scoop. - Buen chico.
Oh, sí, soy un chico muy bueno.
Ah...
Sí.
Esto es muy satisfactorio.
Remolino.
Eso está bien.
- Vamos, mételo en el horno.
¿Y no te quema?
Uh-huh.
Cierra eso para mí.
Whoo!
Lávate las manos.
- Ooh. - ¿Esta es mi pieza?
Mm-hmm.
¿Es bueno?
Blud, deberíamos esperar, Todo esto es una locura.
Bruv, lo que me estás diciendo No tiene ningún sentido.
¿De qué estás hablando?
Jamie dijo que dejaran Dushane y Sully Y sólo...
Escucha, hermano. ¡Escúchame, hermano!
Hemos tenido esta conversación, Leyton.
Me importa una mierda lo que Jamie dijo. Jermaine está de acuerdo conmigo.
Si sabes dónde va a estar Sully, Toma tu maldita oportunidad.
Ya sabes cómo es, disparar a la vista.
Llámame cuando esté hecho.
Te lo dije, hermano.
Ahora tienes que defender a tu hijo.
Hmm?
Sí.
¿Estás listo?
¿Huh?
Oye, hombre, tú puedes.
Hola. ¿En qué puedo ayudarle?
Necesito una foto impresa. Pero está en mi teléfono.
Claro. ¿De qué tamaño?
No lo sé, pero esta es la foto.
Sólo quiero que quede lo más claro posible.
Claro, está bien.
¿Qué estás haciendo?
Tengo que ir a comprobarlo. la calidad de la imagen.
- ¿Qué, justo ahí? - Sí, no tardará mucho.
Está bien.
Mamá.
Hmm?
¿Qué pasa?
Tenemos que irnos.
¿Dejar qué?
Toma, el piso.
¿Por qué tenemos que irnos?
Lo siento.
¿Por qué tenemos que irnos?
Estamos siendo desalojados. porque no puedo pagar el alquiler.
No quiero moverme.
Lo sé, yo tampoco.
¿Qué nos va a pasar?
Todo va a estar bien.
No tienes que preocuparte.
Te quiero.
Vamos, escúchame, está bien.
Sólo va a ser Hasta fin de mes, ¿sí?
¿Una pelea de negocios?
Mi necesidad fi deya pagar fi de coches dem, Yu noh.
Bruv, escucha, Olvídate del negocio, fam.
¿Qué te pasa?
Sólo ve a casa de la tía Bernadette. y quédate ahí arriba.
No, es una niña de 90 años.
Donovan.
Mírame, estoy hablando en serio.
La mierda puede ponerse pesada, mantén la cabeza baja.
Ve a casa de la tía Bernadette. Y quédate ahí hasta que te lo diga, ¿sí?
Y asegúrate de que no te vean, Ya sabes.
¿Me escuchas?
Awright, adelante.
Genial.
¿Quién te compró esa tarjeta? ¿"Pensando en ti"?
¿Estás bien, mamá?
Sí.
Mis dos chicos juntos.
Debería haber venido al hospital hace años.
- ¿Cómo te sientes? - Bien, bien.
No dejo de decirles eso. Desde que entré.
Ya te lo dije, mamá.
No deberías estar viviendo en ese piso. Todo por tu cuenta.
Entonces, ¿dónde se supone que viva?
Estoy bien donde estoy, gracias.
Escucha, um, me voy y conseguir un poco de agua, ¿sí?
- Vuelvo en un minuto. - De acuerdo.
¿Sabes qué? Voy a hacer un movimiento.
Escucha, llámame tú. Cuando estés en casa, ¿de acuerdo?
- De acuerdo. - Te quiero.
- Cuídate, ¿de acuerdo? - Lo haré.
¿Qué haces aquí?
Ven a ver a mamá, ¿no?
"Ven a ver a mamá". ¿Qué? Estás jugando al mejor hijo ahora, ¿no?
- Eres un tonto, ¿lo sabías? - Eres un maldito tonto, hermano.
Escucha...
¿Se lo has dicho a alguien? ¿He venido a verte por ese dinero?
- Yo. - Oye, ten cuidado, ya sabes.
Me preocuparé. ¿Se lo dijiste a alguien?
No sé de qué estás hablando. Además, ¿a quién se lo voy a decir?
- ¿Entonces no se lo dijiste a nadie? - No.
Entonces, ¿qué está pasando?
Yo no... Sólo quiero salir de aquí.
Hola.
Por lo tanto, van a mantener en Una noche más.
Lo sé, lo sé.
Pero estarás en casa mañana.
Bueno, ya lo han dicho antes.
¿Qué está pasando entre ustedes dos?
Eres demasiado entrometido, ¿sabes?
Escúchame, Dushane Hill.
Esta es una buena chica.
Será mejor que la trates bien. o tendrás que lidiar conmigo, ¿de acuerdo?
Lo sé, está bien.
Ahora, váyanse, los dos.
Necesito mi sueño de belleza.
Bien, descansa.
Te veo luego.
Así que siento lo de mi madre.
Ella se siente como Ella necesita saberlo todo.
Eso está pasando en mi vida, hombre.
No puedo culparla.
Me dijo que nunca se conoció. Una novia soltera tuya.
No han sido tantos, para ser justos.
- ¿Ah, sí? - ¿Qué quieres decir con "Oh, sí"?
No, hablo en serio.
Mmm.
¿Qué hay del padre de Tish?
- ¿Dónde está? - Una suposición.
¿Cuánto tiempo?
Veintisiete años.
Eso es un montón de años, hombre.
Fue mi primer novio.
Debería haber salido mucho antes que yo, Pero no sabía nada mejor.
¿Llevas a Tish a verlo ahí dentro?
No le interesa, nunca lo fue.
Sí, lo he oído.
Mi padre vive aquí, ¿no?
Pero está solo, así que...
¿Sabes qué?
Tish no se está perdiendo nada.
Y si no está interesado, Entonces esa es su pérdida, ¿no?
Es una chica hermosa, hombre.
Lo consigue de su madre.
Tu madre se va a volver loca.
¡No lo hagas!
Tienes tu patio, hombre. donde está tu cama y todas tus cosas.
Ya no tengo eso.
No me digas lo que puedo hacer. y lo que no puedo hacer.
No lo dices en serio, ¿verdad?
Lo digo en serio.
Sí.
No sabes lo que es, hombre. No tienes ni idea.
Si quieres ayudarme, ¿puedes irte a la mierda?
Quiero vender por ti, hermano.
Sería bueno en eso, ¿no?
Escucha, hombrecito.
Esto no es para ti, créeme.
Lo es.
No eres lo suficientemente duro para el camino.
Soy duro.
- Vete a casa. - No, quiero vender.
Vete a casa.
No, quiero vender.
Ats, vete a casa. antes de que se lo diga a tu madre.
- ¿Quiere disparar? - No, no lo hace.
¡Sí, lo sé!
Ats, ¿verdad?
Ven aquí, hombrecito.
Oye, Kieron, ven aquí, hombre.
Wah gwaan.
¿No es ese tu padre?
Más o menos, ya no.
¿Y qué, tortolitos? Tuve una pelea o algo así, ¿sí?
Ya no es mi amigo.
¿Cómo se llama?
Stefan.
¿Cuál es su apellido?
Tovell.
Muy bien.
De acuerdo, pero necesito saber que tú Sabes lo que tienes que hacer para ganarte la P.
Lo sé.
Eso significa que vas a tener que salir. y vas a tener que dispararle a la comida dura.
Y siempre tienes que traer de vuelta la cantidad correcta de dinero.
O uno de los mandem te va a dar una bolsa para poner en su patio
y vas a tener que aferrarte a él, Y no se te permite mirar dentro.
Vas a tener que mantenerlo a salvo hasta que Mandem viene a buscarla. ¿Me entiendes?
Sí.
De acuerdo, genial. ¿Cuál es tu número?
- ¿Qué? - No tengo teléfono.
Bueno, no me extraña que quieras Empieza a disparar, hermano.
De acuerdo, volveré.
Wah gwaan, Stef?
Puedo decir algo si quieres.
No lo conocías.
¿Estás bien?
Creo que sí.
¿Quieres que lo haga?
¿Quieres que ponga la foto encima?
Yo...
Podría...
Estoy jodidamente avergonzado.
Lo siento.
No, no lo sientas.
Era sólo un niño, ¿sabes?
Puedo hacerlo.
Jason.
Maldita sea.
Lo siento.
Haz lo tuyo.
Mierda, mierda, mierda.
¡Mierda!
Mierda.
Yo.
¿Qué estás diciendo?
Hola, Dris.
- ¿Vas a hacer Ps? - No, no.
- ¿Nah? - No, no.
- ¿Por qué no? - Hora de ir a casa.
¿A casa y hacer qué, hermano? Ven a hacer algo de dinero, hombre.
Oye.
Wah gwaan.
Oye, ¿has visto a Sully? Debería haber vuelto hace mucho tiempo, tío.
No, ni siquiera lo he visto.
¿Qué carajo es eso? Hay cuatro jóvenes ahí abajo.
¿Cómo coño vamos a vender ¿Algo esta noche?
- Tengo un chico nuevo que quiere disparar. - Sí, ¿para qué me lo dices?
Es quien es, ¿no? Es el criado del hermano pequeño de Jamie.
Sal y haz un patrón.
Muy bien, dentro de un rato.
Sí, detrás de eso, hombrecito.
- Te haré fuerte. - Peng, fam.
- ¿Sí? - Sí.
Sí, pégales. - Se acabaron las patatas, hermano.
- Sí, cariño. ¿Qué, sin salsa de tomate? - No, hombre.
Vaya, pareces Lo estás disfrutando, hermano.
¿No es así?
Mira cómo se va.
Te comerás esa mierda. todos los días a partir de ahora, hombre.
- ¿Estás bien? - Sí, todavía estoy calmado.
Maldita sea.
- Dile que venga, parece hambriento. - Dice que no quiere venir.
Sí, bueno, díselo de todos modos.
Stef.
¡Stef!
¿Quieres unas patatas, hermano?
Vamos, hermano, son muy buenas patatas fritas.
Sí, vamos, Stef, hermano.
Ay, no me hagas ir allí.
Tonto.
Escucha, no te pongas nervioso. ¿Está bien, hombrecito?
Parte de la familia ahora, ¿sí?
Eso significa que ves a alguien Trata de meterte conmigo o algo por el estilo,
Tienes que dar un paso al frente.
- ¿Puedes hacer eso? - Sí.
- ¿Puedo confiar en ti? - Sí.
No te oigo, hermano.
¡Sí!
Está bien.
Aquí tienes.
Oh, estás bromeando.
El contacto ya se ha ocupado de, Así que no te preocupes por eso.
- Gracias. - Ahora, escucha.
La próxima vez que te vea en el camino, Quiero verte caminando con swag.
Nadie va a intentar molestarte, Porque eres parte de Summerhouse.
Así que actúe como tal.
¿Sí?
Mago.
Ustedes me están estropeando aquí.
- ¿Qué tan fácil fue eso? - Entrenando a los jóvenes por todas partes.
Stef, eso no se ve bien, Ya sabes.
Oye, ¿te concentras aquí o qué?
Lo siento, tío.
Bruv, ¿qué pasa?
Hmm?
Ay, yo.
¿Qué?
¿Cuándo?
¿Qué carajo dices, hombre? Dile que venga a verme ahora, ¿no?
- ¿Qué pasa? - Oye, ¿qué está pasando, hombre?
Sólo ayuda a Stef a terminar. su tarea.
- Sólo dime qué está pasando. - ¡Aaron, ayúdale!
Siempre haciéndome tener que preguntar ¡Maldita sea dos veces!
¿Qué va a decir Jamie? ¿Sobre esta mierda?
Mierda, ese hombre...
Bruv, ¿qué carajo?
¿En qué coño estabas pensando, fam?
Sully estaba justo ahí, ¿no?
Bruv, te dije que no.
Te lo dije, carajo. ¡Y te di una orden directa!
¿Una orden directa?
¿Qué coño eres? ¿Un maldito general del ejército?
¿Perdiste la maldita cabeza o algo así?
¿Soy un maricón?
¿Soy un marica?
Así que es un maldito desperdicio. para dispararle a Sully?
Bruv, tomaste tu tiro. y te has perdido, carajo.
Ese es el punto. ¡Te has perdido, carajo!
Así que ahora Dushane y Sully Va a venir a vengarse.
Así que dime ahora, ¿cómo carajo ¿Vamos a tener un tiro limpio?
-Bruv, Modie me dijo... - ¡Me importa un carajo lo que dijo Modie!
Modie está en la cárcel. y no saldrá pronto.
- Fam, sal de mi camino, primo. -Modie no da órdenes...
- ¿Eres tonto o algo así? - ¡Soy yo!
Si quieres continuar haciendo tus Ps como todos los demás
Te sugiero que cierres la puta boca. y haz lo que te digo.
¿Entiendes eso?
Así que, sí.
Deja que los más jóvenes y el resto de el mandem a saber para cuidar sus espaldas.
Porque Sully y Dushane Ahora van a estar merodeando.
- ¿Dónde coño has estado, hombre? - ¡Dios mío!
- Ese hombre acaba de golpearme. - ¿Quién?
¡Esa Leyton!
Fields. ¡Debe haber disparado unas 20 veces!
No, hombre, pensé que Jamie yout fue más inteligente que eso.
¿Cómo lo saben? ¿Estabas en el crematorio?
No lo sé. ¡No lo sé!
¡Pero estaban allí!
Como si estuvieran esperando, Dushane.
Ya sabes, este maldito pequeño idiota de Jamie, Nah, él ha intentado el ting.
¿Sabes qué? Va a tener que pagar el maldito precio.
¿De qué estás hablando? Espera, ¿a dónde vas?
¿Escuchaste lo que dije?
¡Acaban de intentar matarme!
Y estaba enterrando a mi amigo.
Sully, escúchame, ¿sí?
No, escucha.
No podemos empezar una guerra completa ahora, hermano. Va a ser un caos.
¿Entiendes?
No le disparé a ninguna maldita comida entonces...
¿Yo?
No vamos a dispararle a la comida.
No vamos a pagar a Sugar. Tenemos que pagarle al hombre.
¿Por qué no estás tan enojado como yo?
¿Huh?
Eso es lo que quiero saber.
Si un maldito hombre te dispara, ¡Y yo lo sé, es una puta locura!
-Bruv, tú... - ¡Voy a salir inmediatamente!
¿Por qué no te importa?
- Me importa. - Él empezó esta guerra, ¿no?
Y voy a tener que terminarlo.
Sully.
Por el amor de Dios, hombre.
- Arréglate la camisa. - ¿Qué quieres decir con arreglarlo?
- ¿Qué coño te pasó? - Necesito que vengas a algún lado conmigo.
Espera, ¿qué?
- Está bien, bien, iré. - ¿Qué pasó?
- Es una larga historia. - Uno.
¿Qué pasó con él?
¿Quién es?
Oye, Jamaal.
¿Qué estás diciendo, hermano?
Sí, sí, sí.
Muy bien, escucha, te necesito. para venir a verme esta noche, ¿sí?
Aparca justo aquí.
A la derecha.
Sí, ¿qué quieres?
Aquí por un alquiler.
Erin, ¿puedes llevar eso ahí? para mí, por favor?
- No tardará mucho, ¿sí?
¿Hola?
¿Alguno de los dos llevaba?
No.
¿Te abasteciste?
¿Qué estás buscando?
Wah gwaan.
- ¿Genial? - Genial.
Bendita sea.
De vuelta en casa de Dris.
Sí.
- Ponte el cinturón. - Sí.
La gente está diciendo que este Jamie yout es el que expuso a los turcos.
Sí, lo hizo.
Menor, hombre. Los turcos bajaron la guardia, ¿no?
Se aprovechó.
Escucha, este Jamie yout, No ha peleado antes.
Sí, lo he hecho.
Aún no he perdido uno. y no voy a perder este.
- El mandem tiene correas, primo. - Sí, ¿y?
- ¿Qué tienes?
Si no tienes el poder de fuego, Vas a ser superado en armas.
Yo.
Princesa, vuelve a la cama.
Hey, estos hombres estaban preguntando si tuviéramos poder de fuego.
Wah gwaan, Sully.
- ¿Qué estás diciendo? - Bien.
Aquí hay algo para ti.
- Muy bien, entonces. - ¿Entiendes lo que estaba diciendo ahora?
- Mm-hmm. - Genial.
Oye, ¿por qué esperamos?
- Sostén eso. - Pásame eso.
Yo.
Ve con la tía Berna...
¿Quién coño eres tú?
Mmm, ¿quién carajo es mi ser?
¿Dónde está Donovan?
Yu se siente como si pudieras esconder a un hombre. ¿De Sugar inna su propio lugar?
¿Hace cuánto corrías de lo contrario?
¿Qué parte podrías correr, maricón?
¿Dónde está Donovan?
¡Ay, tú, D!
Mierda. ¡Ay, no, bájala!
¡Quítale el arma de la cabeza! ¿Qué te pasa?
- Cierra la boca, cierra los ojos. - ¡Vete a la mierda!
- Por favor, no mates a mi. - Ay, D.
- ¿Por favor, no te mates? - Por favor, no...
- Está bien, está bien, está bien, hermano. - Por favor.
- ¡Mierda!
¡Mierda!
¡No!
¡Maldita sea!
¡No!
¡Oh!
Mierda.