¿Hoy?
Bueno, entonces cómo sólo me llamas ahora, ¿Bruv?
- ¿Cuánto tiempo vas a tardar? - Un segundo.
Está bien.
Sí, sí, va a estar bien, va a estar bien, Estaré bien, me pondré a ello.
¿Dónde?
Hmm.
Sí, sé dónde está. Mi abuela hizo sus cataratas allí.
Estaremos allí, no te preocupes.
Oye, mira, escucha.
Oye, no empieces a estresarte ahora, ¿sí? Y luego me estresa.
Te dije que estaré allí, estaré allí. ¿Está bien?
Está bien.
- Bro. Necesito hacer una llamada.
Pensé que esto se suponía. para ser acerca de mí.
- Es mi hora, hermano. - ¿Todo bien, señor?
Sí, gracias, todo está bien.
¿Puedo traerte algo más?
No.
Espera, espera, espera, espera. ¿Qué crees que estás haciendo?
¿Eso te parece terminado?
Cuando termine, te lo haré saber. Gracias.
Escucha, esto es sobre ti. Todo se trata de ti.
¿Por qué crees que estamos aquí? Mira este lugar.
Sólo dame dos minutos, ¿sí? Dame dos minutos, hermano.
Es lo que hacen los agentes, Hacemos llamadas, ¿no?
Sí.
Sí, hoy, hermano.
Sí, lo sé, lo sé, lo sé, Lo sé, lo sé, lo sé,
Pero me acaba de llamar ahora, ¿no? ¿Y qué puedo hacer?
Sabes qué hacer, ¿no?
Sí, coge las cosas. y luego recogerme en mi oficina.
¿Qué quieres decir con cuándo, hermano? Lo están llevando a la recepción ahora.
Sí, por favor, lo más rápido que puedas. Bien, a salvo, hermano.
Mira.
Mientras tenga mi teléfono, sí, Hago mi oficina en cualquier lugar, ¿sí?
Aquí es donde me gusta traer mis mejores clientes, como tú,
para nuestras reuniones de negocios para que podamos, Ya sabes, flexiona un poco.
¿Sabes a lo que me refiero?
Acabas de decir que alguien Voy a recogerte.
Vamos, fam, no te preocupes por eso.
Mira, siempre tengo tiempo para ti. ¿De acuerdo?
Ahora, vamos, dime.
¿Qué está pasando?
El café ni siquiera está aquí, fam.
Porque toda esta mierda está ahí.
No puedo creerlo.
¡Todo es té!
Vamos.
Hola, Dushane.
- Vaya. - ¿Cómo estás?
Sí, sí, estoy... estoy bien. ¿Cómo estás tú?
Dormí muy bien, gracias.
Esta es mi cocina.
De acuerdo.
Disculpe.
Mamá cree que es de ella, pero es mía.
¿Tienes café en tu cocina?
Me temo que no, no bebo café.
Oh, sí. ¿Demasiado joven, no?
¿Tuviste una fiesta de pijamas?
Sí.
Sí, una fiesta de pijamas.
Tengo pijamadas aquí a veces. con mis amigos.
-Mm. - Mamá no tiene pijamas.
De acuerdo.
Déjame ayudarte con eso.
Dime cuándo, ¿de acuerdo?
- Cuándo. - Ahí lo tienes.
Disfrútalo.
Gracias, Dushane.
Está bien.
Hasta luego.
Hola.
Despierta.
Cariño.
- Tea. - ¿Qué hora es?
Tranquilo, hombre, no te preocupes.
Tengo que preparar a Tish para la escuela.
No te preocupes por Tish, está bien.
Ella abajo desayunando, Ella es buena.
Está caliente, ten cuidado.
¿Ella te vio?
Sí.
¿Qué dijo?
Oh, no lo sé.
Pensó que yo era Pantera Negra. o algo así.
Empezó a gritar: '¡Wakanda!'
Sólo bromeo.
Pero ella dijo... No tienes café en tu cocina.
¿De qué se trata todo eso? ¿Qué tipo de cocina es esa?
¿Qué pasa?
Nadie me ha traído té. en la mañana anterior.
Bueno, ya sabes, Sé cómo malcriar a una mujer.
No, tengo aliento por la mañana.
Todo lo que puedo oler es ese maldito té raro.
Anoche...
Esto...
Es una sorpresa, ¿no?
Es una buena sorpresa, sin embargo.
¿Verdad?
Bueno, pareces más feliz.
¿Dónde está mi teléfono?
Oh, hombre.
Dios te bendiga, hermano mío.
Yo.
¿Ya te ha llamado Jaq?
No ha llamado.
¿Qué vas a hacer?
- ¿Por qué me preguntas? - ¿Qué?
- Es tu culpa que estemos en esto. - Me pediste que viniera contigo.
- Fact, me rogaste que viniera contigo. - No, nunca.
Ahora tratas de culparme a mí.
Si no hubieras ido a Jaq en primer lugar
- Nada de esto hubiera pasado. - Eres tú.
Tú eras el que sostenía la bolsa.
- Tienes que pagarle a Jaq el dinero. - ¿Estás loco?
¿Por qué no se lo pides a Jamie?
- Tiene Ps. - Fam, si Jamie descubre lo que estamos haciendo
- Me matará. - No le importará una mierda, hombre.
- ¿Cómo crees que gana dinero? - ¡Cállate, hombre!
Estás diciendo tonterías, cállate.
Hombre, eres tan tonto. ¿Crees que no sé lo que Jamie hace?
Todo el mundo sabe lo que hace, fam. ¡Todo el mundo!
¡Pelea!
¡Pelea, lucha, lucha!
¡Pelea, lucha, lucha, lucha!
¡Oigan, ustedes dos!
¡Basta!
¡Dije que basta!
- ¡Stefan! - ¡Ay, cállate, hombre!
No tengo ningún respeto, hermano. Tres partidos seguidos, estoy en el banquillo.
- El jefe ni siquiera me mira a los ojos. - Eso es una locura, hermano.
- Acaba con lo que estás diciendo... -Jermaine, hermano.
- Hasta escuchas lo que te digo... - Sí, hombre.
Estoy escuchando lo que dices.
Dijiste que Roy no te miraría. a los ojos, pero que se joda de todos modos.
- Voy a hacer que te mire a los ojos. - Tienes que contarle lo del dinero.
Porque con el bebé en camino y eso, ¡Mi chica me está estresando, hermano!
Lo sé, el bebé. Bruv, ya me hablaste del bebé.
Lo sé, ¿sí?
Mira, mira. Tienes que proporcionar, ¿de acuerdo?
Tienes que mantener a tu familia. Lo entiendo más que la mayoría de la gente.
Vamos a hacer eso. Pasan juntos, ¿sí?
Sólo tienes que mantenerte concentrado.
-Bruv, ¿dónde estás?
No, hermano, es el de arriba. cerca de la esquina.
Escucha, no arruines esto. - Bro.
Si lo echamos de menos, estamos jodidos, ¿de acuerdo?
Oh, lo ves, ¿sí?
Bien, bien, bien.
Mira, voy a buscar a Roy. para pagarte lo que es correcto.
Déjamelo a mí, ¿de acuerdo?
- ¿Conoces a Linton?
Sabes que está recibiendo 2 mil más que yo, ¿Sabes?
- ¿Cómo es eso siquiera una cosa? - ¡Bruv!
Mira, hombre, ya he tenido suficiente. de esta mierda ahora, ¿de acuerdo?
Deja de pensar negativamente, ¿de acuerdo?
Eres uno de los mejores jugadores. Cuido de lejos,
Así que vas a conseguir el dinero, Voy a conseguirte el dinero que te mereces.
y vas a conseguir el respeto Te lo mereces, ¿de acuerdo?
Concéntrate, sé paciente, ¿de acuerdo?
Está bien.
- ¿Te vas? - Sí, hermano.
Mira, tengo que irme, ¿de acuerdo?
Pero, mira, vas a ser un gran padre, ¿De acuerdo?
Ven...
¿Qué?
Yo.
¡Yo!
¿Estamos bien?
- No, no, no, no, no, no.
Escucha, escucha, nada de eso, ¿sí?
Te necesito hombre despierto y en el punto. Basta.
Está todo ahí, hermano. Debajo del abrigo.
¿Qué carajo está pasando? ¿Dónde están los más jóvenes?
- No han aparecido. - ¿Ninguno de ellos?
Fam, nadie quiere estar en el lado perdedor.
¿De qué estás hablando? ¿"Perder el lado"?
- Así es como lo ven.
Sólo te lo digo, hermano.
Algunos empezaron a disparar. para los ZTs ya.
- Al diablo con todo eso. - Tienes que salir de la carretera, fam.
Quédate adentro.
¿Estás loco?
¿Quedarme en casa? Le dices al hombre qué hacer ahora, ¿sí?
Toda esta mierda perdedora, Eso es mentira, fam.
- El hombre está ganando aquí.
Coged vuestros teléfonos, Empieza a gritarle a la gente.
Averigüe si hay algún nuevo proveedor en la ciudad que tiene suficiente comida
para darle a Jamie y a esos malditos imbéciles de ZT.
Pero ya lo hicimos. Ninguno de los más jóvenes ha oído nada.
¿Me escuchaste decir ¿Algo sobre los más jóvenes?
Estoy hablando de todos.
Siguiente banda, soldados, hombres de carretera, Me importa una mierda.
Y si eso no funciona, Pregúntale a tu madre,
o a tu tía, a tus malditos tíos.
O el maldito hombre kebab, Me importa una mierda.
Alguien sabe algo.
Cuando encuentres a esa persona, Diles que vengan a verme.
Tengo P para ellos.
Y encuéntranos una base Si eres tan inteligente.
Maldito holgazán, tío.
¡Yo!
¿Qué carajo vas a hacer? ¿Con ellos, hermano?
Sí.
- ¿Quieren ganar algo de dinero? - Sí, claro.
- Sí, haremos lo que sea, Dris. - Está bien, escucha.
Baja por los Campos, ¿sí?
Mantén los ojos y los oídos abiertos.
Cualquier cosa que veas o escuches sobre El suministro de Jamie, házmelo saber.
Tengo algo para ti.
No te decepcionaremos, hombre.
Espera. ¿Puedes darnos algo? ¿Algo ahora, sin embargo, por favor?
Te voy a dar algo ahora. y vas a fumarlo,
Obtener Hig y vas a Olvida tu trabajo.
Sólo baja a Fields ahora.
¿Qué?
Junkies, ¿fam?
¿En serio?
¿Dónde diablos están? Vamos.
Mierda.
Tranquilo, hermano, estamos bien.
Yo.
Son ellos, primo.
Mierda.
Dime cuándo.
A la mierda, hagámoslo.
Vamos, vamos, vamos.
¡Levanta las manos!
¡Al suelo!
¡Abajo, boca abajo!
¡Levanta las malditas manos! ¡Manos arriba!
¡Agáchense, no se muevan!
¡Acuéstate, carajo!
¡No te muevas, carajo!
¡Al suelo!
¡Retrocedan!
¡Atrás!
Atrás.
- ¡Te volaré la cabeza! - ¡Fresca casa!
- ¡Vamos! - ¿Sí?
- ¡No te muevas! - ¡Ofensor diario!
¡Loco Eastender!
¡Súbete al auto! Métete en el auto.
¡Ay, abre eso, hombre!
¡Vamos!
¡Mierda!
¡Ah!
¡Oh!
Bruv, tómate tu tiempo. Cuando estás contando eso, de verdad.
Haz el ting correctamente.
No lo sé, hermano.
No hablas en serio, Si, Lo estás haciendo así.
Cuenta bien el dinero, hermano.
- Sí. - El hombre sabe contar dinero.
Mi padre me enseñó, fam.
- Tu padre, ¿sí? - Sí.
- ¡Estás arruinando mi concentración! - Bruv, ¿yo?
-Bruv, los dos sois infantiles. - ¿Bruv, yo, infantil?
- Sí, tú. ¿Ves eso?
Otra bolsa. ¿Sabes lo que eso significa?
Cállate, fam.
¿Qué estás haciendo?
¿Estás viendo a este tipo?
- Eso es Ps, fam.
Tranquilízate, hombre. Después de una bolsa, el hombre consigue un toque, ¿no?
Otra bolsa, otro golpe.
¡Otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro, otro,
Ay, ay, ay, ay.
Un hombre loco.
Nunca he visto Esto es mucho Ps antes.
Tal vez en Scarface, azul.
- El hombre lleva tanto dinero.
- No, no, no, no, no. ¡Joder, hermano! - ¿Qué?
Oye, Modie ha escapado.
- ¿De qué hablas? - ¡Fam, está justo ahí!
Mierda.
¿Y qué? ¿Eso significa que Modie va a volver?
¿Qué quieres decir con "de vuelta"?
- ¿Para dirigir los Campos? - No, hombre.
Eso definitivamente no va a pasar.
Blud, sabe si los federales lo ven, Lo matarán a tiros en cuanto lo vean, blud.
Bruv, ¿cómo salió?
Fam, ¿crees que esto va a ser ¿Un problema para nosotros?
Sí, tío, lo sé.
La pregunta es, ¿qué tan grande?
Por el amor de Dios.
Vamos, hombre.
¿Te estás meando?
Bruv, llama a ese chico.
- ¡Ay!
¡Ay, yo, Dris! ¿Estás tratando de cabrearme?
Bueno, joder en algún lugar con ¡Una maldita cama y calentando o algo así!
Bruv, vamos a tener Quédate aquí ahora, ¿no?
Imbécil, hombre.
Si vamos a quedarnos aquí, Necesitamos camas.
También es un maldito freezin aquí.
Tengo la tienda del hombre y eso.
No digas nada, yo me encargo.
Hasta luego.
¿Stef?
¿Qué estás haciendo aquí?
Sabes que no deberías estar aquí, Pequeño hombre.
¿Por qué tu cara es así? ¿Qué te pasa?
Por lo tanto, no vas a decirme ¿Qué pasa, no?
Jamie es un hombre de carretera, ¿no?
- No, no es así... - ¡No me mientas!
Mira, cualquier cosa que necesitemos, Él nos provee, ¿no?
¿Verdad?
¿Vende drogas?
No lo sé, no se lo he preguntado.
Lo que sé...
es que él paga por la comida,
Él paga el alquiler.
y paga la electricidad.
Ats me dijo que es un roadman, Y sé lo que hacen los roadmen.
Venden drogas, disparan a la gente, Matan gente.
No, hombre, Jamie no ha hecho nada de eso.
- ¿Y cómo lo sabes? - Porque es mi hermano.
También es mi hermano.
Entonces, ¿qué?, ¿crees que ¿Jamie corre por ahí disparando a la gente?
No lo sé, ¿verdad?
Mira...
Todos tus entrenadores, tu uniforme escolar,
mis libros para la uni,
Jamie paga por todo eso.
Es todo lo que sé.
¿Lo arrestarán?
No.
No lo van a arrestar, ¿de acuerdo?
Ojalá hubiera vuelto a casa.
- Hola. - ¿Estás bien?
Sí, pasa.
No pensé que vendrías, ¿sabes?
Eh, Tasha, vamos.
¿Le dijiste que yo era su padre?
Um...
Paul y yo decidimos que era lo mejor Si lo sabía, se lo dijimos anoche.
Vamos.
- Vamos.
¿Estás bien?
Tengo esto para ti.
Eso está bien.
¿Qué dices, Tash?
Natasha.
Gracias.
Probablemente no recuerdes quién soy, ¿verdad?
¿Quieres mostrarle a tu padre tu dormitorio? ¿Antes de irte a dormir?
No es mi padre.
Oye, escucha, ¿recuerdas? ¿De qué hablamos anoche?
No es un problema.
Mira, Tash...
Natasha...
Me llamo Sully.
Y, um, es un placer conocerte.
¿Qué dices?
No tiene que decir nada.
Um...
Sí, como dijo tu madre, si tú...
Vete a la cama,
y, en cualquier momento, te sientes como quieres mostrarme tu habitación,
Entonces me gustaría eso.
¿De acuerdo?
Vamos, es hora de dormir.
Arriba.
Bajaré en un minuto, ¿de acuerdo?
¿Paul?
Hola, Sully.
Soy Paul.
¿Estás bien, hombre?
- Me lo llevo. - ¿Lo tienes?
Mm-hmm.
Gracias.
Oye, T, ¿qué le dijiste a Natasha de mí?
Le dijimos que te habías ido a trabajar.
No es una mentira completa, supongo.
Niños...
Tienes que ser paciente, ¿sabes?
A veces no quieren hablar,
y más tarde lo hacen.
Queremos que sientas que puedes tener una relación con Tasha.
Ven a verla y pasa tiempo con ella.
Llegar a conocerse el uno al otro.
Si...
Eso es lo que quieres, por supuesto.
- ¿Cuál es tu juego? - Sully.
Mira, Paul y yo estábamos hablando,
y pensé que tal vez
los cuatro de nosotros,
Paul y yo, y tú y Tash,
Podría salir por un día un fin de semana.
- Eso es raro.
- Está bien, está bien. - ¿Qué, no es raro para ti?
Sí, sí, por supuesto que es raro, Pero al menos lo estamos intentando.
Mira, si ayuda, No necesito venir.
Sólo serían ustedes tres.
¿En serio?
Debes tener mucha confianza. en tu relación.
- Si es algo como... - Todos confiamos el uno en el otro en esta casa.
Debes haber encontrado a Dios o algo así. Porque por lo que recuerdo,
- La confianza no era exactamente lo tuyo. - ¿Por qué crees que fue, Sully?
¿Qué haces fuera de la cama?
Tengo mi collar puesto.
Eso se ve bonito, Tash.
Oh.
- Gracias. - Sí, así es.
¿Te gustaría venir a ver mi habitación?
Sí.
- ¿Quieres llevarme allí? - Sí.
¡Lo hicimos posible!
- ¡Ay, tú! - ¿Quién está al teléfono?
¿Es mi hermana?
Déjame hablar con ella.
Sí, mira, tengo que irme.
Yo. ¡Yo!
- ¿Adivina quién es? - No digas tu nombre.
- No sabes quién escucha. - ¡Es tu hermanito!
-Bruv, ¿qué coño acabo de decir? - Escucha, tranquilo, no dije mi nombre.
Oye, ¿estás viendo las noticias ahora mismo? Mi cara está en todas partes.
- Diciendo que soy el enemigo público número uno. - ¡Bruv!
- ¡Armado y peligroso! - ¡Oye!
Bruv, dame el teléfono. ¡Y deja de joder!
Mira, voy a pasar el teléfono a tu hombre, ¿sí?
Porque está retocando ahora mismo, ¿no?
Voy a hablar contigo pronto. Voy a pasarle el teléfono.
Ay, escucha, te necesito. para hacer algo por mí.
- Alto, alto, alto. - ¿Sí?
- Cariño... - Vamos.
No, todo está bien, no te preocupes.
¡Vamos!
- Sí, te llamaré más tarde.
Yo también te quiero.
Bruv, oye, escucha. No vuelvas a hacer eso, ¿sí?
Hermano, necesito que hagas algo por mí.
- Mira... - Escúchame, hermano.
Escucha.
Sí, escucha, ¿sí? Bruv, necesito volver con ellos.
Sí, y tengo que volver. a mi negocio, ¿verdad?
Los negocios son como un jardín, hermano.
Si quieres que crezca, Tienes que cuidar tu jardín.
- ¿Sabes lo que digo? - ¿De dónde viene esta mierda de jardinería?
Estás fuera ahora, ¿no? Entonces, ¿dónde está el dinero, hermano?
- Una cosa más que necesito que hagas. ¡Sólo dame mi dinero, hombre!
Escúchame, hermano.
Cuando me ayudes a atrapar a Sully, Tendrás tu dinero, hermano.
Sí, te conozco, te conozco bien.
Y no hay manera de que te pierdas Cuando fumemos a Sully.
- De ninguna manera, hermano. - Está bien, cálmate.
Vas a estar ahí conmigo, frente y centro, vivo y directo.
De eso estoy hablando, hermano.
¡Mi chico!
Sí, sí, sí, sí.
¡No, no!
- ¡Sí, sí, sí! - ¡Rey!
Mi hombre ha estado fuera y eso.
¡Pero el hombre ha vuelto!
Estos son mis crayones retorcidos.
Eso se puede torcer.
- ¿Te gusta dibujar? - Sí.
Lo encuentro divertido.
Solía dibujar.
Tienes una habitación genial.
Mejor amiga, ama a Emily.
- ¿Emily es tu mejor amiga? - Sí.
Creo que dibujé ese cuadro. Cuando tenía cuatro años.
Es hace mucho tiempo.
Cuatro años es mucho tiempo.
Esa es una foto genial.
Sí, es un unicornio holográfico.
Bueno, en realidad dos unicornios.
¿Crees en los unicornios?
No.
- ¿Crees en los extraterrestres?
Sí.
Bueno, al menos eso es algo.
Y esta es mi favorita.
El Tigre que vino al té.
¿De qué va eso?
Un tigre que vino a tomar el té.
Tiene sentido.
De repente, había Un anillo en la puerta.
La mamá de Sophie dijo...
Me pregunto quién puede ser.
No puede ser el lechero. Porque vino esta mañana.
No puede ser el chico del tendero. Porque este no es el día que viene.
Y no puede ser papá.
porque tiene llaves.
Será mejor que abramos la puerta y veamos.
Sophie abrió la puerta,
Y había un gran tigre peludo de rayas.
Y el tigre dijo...
Aah!
- Me asustaste.
'El tigre dijo...'
Disculpe, pero tengo mucha hambre.
¿Crees que podría tomar el té contigo?
La mamá de Sophie dijo: "Por supuesto, adelante."
Madre.
- ¿Quién diablos es ese? - Yo me encargo.
- Wah gwaan. - ¿Qué está pasando?
Llamando a la puerta así, viejo.
¿Has oído algo sobre el proveedor? ¿O qué?
No, nada.
Soy yo.
Yo.
Oye, ¿quieres algo de esta comida?
Nah.
Oye, ¿qué pasa?
¿Cuál es su problema?
Mira, fam, me tengo que ir.
¿Qué quieres decir con que tienes que irte? ¿Ir a dónde carajos?
¿Dormiste en casa?
No tengo otra opción, tengo a Erin, ¿no?
Su madre fue devuelta por libertad condicional otra vez.
Gritando en la junta de libertad condicional y esa mierda.
Sí, al diablo con todo eso.
Cuida de tu hija, hombre.
De todos modos, voy a rebotar, hombre.
Ten cuidado.
¿Qué estoy mirando?
Uno de mis clientes habituales, Su padre la dejó en el lugar después de morir.
Nunca antes había sido una casera. Ella quiere alquilarlo loco rápido.
¿Quieres alquilarlo?
Me va a dar un precio bajo. en el alquiler.
No es barato, pero...
Es factible.
¡Eso es tan emocionante! ¿Hablas en serio?
- Sí.
Así que aquí es donde voy a conseguir Mi mani-pedís de ahora en adelante, ¿sí?
Bueno, no, porque vas a ser Trabajando aquí y todo eso.
Shelley, sabes que te quiero y eso, Pero vamos.
Vamos, no hay forma de que te estés poniendo estas manos cerca de los pies de otra perra.
Al frente de la casa, ¿no?
- ¿Te refieres a recepción?
Quiero decir, vas a ser la cara de la compañía.
De acuerdo, está bien.
Qué, así que es como, 'Bienvenido a Shelley's. ¿Cómo puedo ayudar?
Sí. ¿Cuál es la paga?
- Espera... - ¿Qué?
¿Quieres que te paguen?
¿Huh?
- Por supuesto que voy a pagarte.
En serio, sin embargo, vamos a necesitar para redecorar esta mierda inmediatamente.
Obtener un poco de estilo, un poco de color.
Especialmente si voy a representarlo, ¿Sabes lo que estoy diciendo?
- ¡Estoy tan borracho por ti! - ¡Totalmente chorreado!
¡Va a ser una enfermedad!
Yo.
Oye, Sully.
Maldita sea.
- ¿Qué? - ¿Qué sabemos de él?
- ¿Quién? - Jamie.
Tiene a los dos hermanos, ¿no? Pero no están en el camino.
Entonces tiene su número dos, Ese gordo hijo de puta.
Vamos. ¿Qué estás pensando?
Lo que estoy diciendo es, quién es el único ¿Otra persona con la que lo hemos visto?
El próximo envío debe ser Entrando pronto.
¿Quién es?
Modie.
Solía dirigir la mandem antes de ir a la cárcel.
Cree que podría haber sido una serpiente en él.
¿Y lo hiciste?
¿Va a ser un problema?
Sí.
Bueno, si te deshiciste de él una vez, Puedes hacerlo de nuevo.
Sería preferible que permaneciese.
No lo hagas tú mismo.
El mejor no debería correr esos riesgos.
¿Qué, es que la única razón ¿No quieres que lo haga?
No, no quiero arriesgarme a perder. Mi socio de negocios, ¿ahora lo hago?
No.
Nada ha cambiado.
Tienes que dejar de jugar.
- Sé que te gusta conmigo. - Mira, no vamos a tener esta conversación.
Estaríamos bien juntos.
Sí, tenemos algo bueno. Vamos, Jamie.
No lo arruines.
- Hola. - Wah gwaan.
¿Qué estás diciendo?
He oído que tienen algo. Aquí hay baratijas locas, ¿no?
Mm-hmm.
¿Quieres esto?
¿Qué carajo es eso?
No lo sé.
Sí, es una pieza preciosa.
Un amigo mío lo recogió en Marruecos.
Guarda el mal de ojo.
¡Bromeando!
- ¿Es para ti? - No, mi novia.
Todavía le gusta esta mierda.
Bueno, deberías traerla. Tenemos mucho más en ese estilo.
¿Cuándo abres? - Huh?
Para traerla.
¿Perdón?
Bueno, el cartel en la puerta dice Solo abres un par de días a la semana.
Sí, así es.
Ya tienes bastantes negocios. Para esas horas, ¿sí?
Bueno, las cosas siempre podrían ser Un poco más ocupado.
Sí, porque el alquiler por aquí Es jodidamente alto, ¿no?
-Mm-hmm. - Estamos bendecidos con
una base de clientes muy leal.
Mira, vas a tener que disculparme.
Porque en realidad yo era sólo Cállate por el día.
¿Por qué tan temprano?
¿Por qué no traes a tu novia? y me encantaría mostrarle...
Sabes, tienes que conseguir algunas cámaras.
Uh, la mayoría de los negocios, tienen cámaras en la tienda,
Por si acaso hay algún problema.
Sí, estamos pensando en conseguir uno.
Está pensando en conseguir uno.
Sabes que no tienes cámaras.
No quieres que nadie lo sepa. ¿Qué está pasando aquí, verdad?
¿Dónde está la otra mujer?
La rubia, ¿dónde está?
A la mierda con eso.
¿Dónde está?
Sí.
Ven aquí, hermano. ¿De acuerdo?
¡Oh!
Bueno, esto es raro, hombre. Son como horas de visita o algo así.
Bruv, cállate, hombre. ¿Qué te pasa?
- ¿De acuerdo? - Vamos.
- Ay. - Apúrate, tengo hambre.
Te traje a este lugar. Porque hacen una maldita pizza,
Golpeando pasta. Mira, tienen lasaña y todo eso.
- Puedes tomar lo que quieras, ¿no? - Sí, todavía tengo hambre.
- Está bien, dame una copa de vino entonces. - Sí, adelante.
- Yo también quiero vino. - No.
No te preocupes, no te preocupes.
¿Pero qué es lo que dicen?
¿Cómo es la casa y eso? ¿Mantenerla limpia?
Sí, tío.
¿Qué hay de la cocina?
Pensé que veníamos aquí por pizza, fam. ¿Por qué hablas de limpiar?
¿Podemos pedir ahora? Sé lo que voy a pedir.
Déjame coger el...
Taligalata...
- Li Fileto.
- Oh, este tipo, hombre. - Una liga puglia.
Oye, ¿de qué estás hablando? ¿De qué estás hablando?
Dios mío.
Aún no podemos pedir. Estamos esperando a alguien.
- ¿Quién? - Una chica.
¿Una chica, de verdad? Ahora tienes novia, ¿sí?
- Ya lo verás. - Muy bien.
Oye, Stef, ¿cómo va la escuela?
Sí, todavía está calmado.
Decidí estudiar antropología.
¿Sí?
- Bro, ¿sabes lo que es eso? - Sí, lo sé.
- ¿Entonces qué es? Eso es todo lo que necesitas saber.
- No sabes lo que es. - Muy profundo.
- Ni siquiera entiendes lo que es. - Cállate, hombre.
No te preocupes, hombre. Puedes estudiar eso en la universidad.
Ahí está esa chica ahora.
Oye, ¿cuándo la invitaste?
Bueno, ya era hora de que conociera a esa chica. Eso te ha estado volviendo la cabeza.
- Ay, fam... - Ya que siempre se queda y eso.
- Te dijo que lo sabía. - Sí.
¡Te han fichado, derrochador!
- Delatado, ¿no? - ¿Qué? ¿Pensaste que no lo sabía?
Tengo ojos por todas partes, hermano.
Deberías saberlo.
- Eres un soplón.
- ¿Estás bien, sí? - Hola, Jamie.
Dale un beso entonces, grandote.
Oye, relájate. ¿Qué intentas hacer?
Ve y dale un beso. Por eso es tu novia.
No me vas a dar un beso. ¿Delante de tus hermanos?
Qué fastidio, tío.
- Ooh!
Relájate, me siento violado.
Somos dulces, hermano.
Hola de nuevo.
¿Qué estás haciendo? ¡Suelta el maldito cuchillo!
No hagas nada estúpido, ¿sabes?
Porque mi amigo te disparará. En tu cara. ¿Entiendes?
- Sí, sí. - ¿Hay alguien más en la casa?
- No. - ¿Esperas a alguien?
No, mi...
Mi marido está fuera por negocios.
Sí, al diablo con todo eso.
Siéntate.
Por lo tanto, no hemos sido presentados correctamente.
Tu nombre es Lizzie.
Sí.
¿Cómo conoces a Jamie?
Nosotros, uh...
Oh, Dios.
Por favor, no se lo digas a mi marido.
Por favor.
Hemos...
Hemos estado...
Nos vemos.
Nos conocimos en un bar...
Hace unas semanas.
Dios, soy tan estúpida, lo siento.
Por favor, no se lo digas a mi marido, por favor. Le romperá el corazón, por favor.
¿Hablas en serio?
- Bruv! - A la mierda driblando de verdad también.
¿Qué coño está pasando? ¿Qué es esto?
¿Qué...?
¿Estás viendo esta mierda?
Maldita sea.
- Eres bueno, ¿sabes? - ¿Qué quieres de mí?
No, no, no, no, no, no. No pierdas el tiempo.
Hablamos con tu amigo, Lithe.
Y su historia es muy diferente a la tuya.
Al parecer, Jamie se ha estado poniendo Mucho más que marica.
Oscuro, blanco, hierba, especias.
Todo eso.
No te preocupes por tu amigo, sin embargo, Ella está bien.
Una de nuestras personas está con ella ahora.
Así que mientras hagas lo que te digamos,
Ella va a estar bien.
¿Qué necesitas?
Tu maldito novio idiota fuera de la carretera.
- Y nos ayudarás a hacerlo.
¿Me entiendes?
Sí.
Bien.
¿Qué me pasa?
¿Después?
Puedo ayudarte con mucho más que Jamie.
Eres un hombre de negocios, ¿verdad?
Puedo proveerte con todas las drogas que necesitas.
- Envíos regulares, grado más alto... - Oh, amigo, lo que sea.
- ¿Por qué carajo harías eso? - Cuando sacas a Jamie de la foto,
me vas a dejar sin un socio de negocios.
Todo lo que he sido Suministrándole a Jamie.
Blanco, oscuro, lo que quieras.
Todas mis acciones pueden ir exclusivamente a ti.
Tenemos nuestro propio proveedor.
- ¿Sí? - Sí.
¿Son confiables?
¿Confiable?
Soy cursi, hombre.
Bruv, ¿qué esperas? Cuando comiste una pizza entera
¿Y toda una lasaña para ti?
Vas a estar gorda, ¿sabes?
Este tipo va a ser ancho, mira.
¿Quieres postre, Stef?
Eso no es gracioso, hombre.
Oh, hombre.
¿Fuiste tú?
¿Cómo lo dejaste pasar?
- ¡Oh, Stef! - Eso es, se llama gas natural.
- ¿Qué quieres decir con gas natural, hermano? - Gas natural.
Asegúrate de ir al baño. antes de irte a la cama, ya sabes.
- Pero huele como tú. - No soy yo.
Estamos en un gran restaurante, ¿Crees que voy a olvidarlo?
Abby, si mi hermano es infiel... Para ti, sí, sólo sé...
Relájate, él lo hizo.
...sólo sé, Lo voy a joder personalmente.
Gracias, Jamie, pero si tu hermano es siempre infiel a mí,
Soy perfectamente capaz. de joderlo yo mismo.
Oye, relájate, tío. ¿Por qué todos quieren joderme ahora?
- Como... - ¡Estamos bromeando!
Soy un tipo fiel. Nadie tiene que joderme.
¿De qué se trata esto?
¿Qué tan fiel eres?
¿Estás bien?
¿Qué pasa, hombre?
¿Cuándo vas a estar en casa?
Un par de días más.
¿Te van a arrestar?
¿A qué te refieres con que te arresten?
¿Quién va a arrestarme?
Los federales.
Escucha, hermano. No te preocupes por todo eso, hombre.
No van a arrestar a nadie por aquí.
Un par de días más, voy a estar en casa,
Todo volverá a la normalidad.
Lo prometo.
Oye, déjalo, hombre, está tranquilo.
Es tranquilo.
¿Qué haces aquí, Jermaine? ¿Qué es bueno?
Jamie.
Ahora pareces más grande.
Veo que vas a cenar. con tu familia.
- Qué bien. - ¿Qué es toda esta charla?
- Déjame terminar. -Córtate al grano.
Estoy seguro de que has visto u oído, ¿no?
Quiere verte.
Bueno, como acabas de decir, Estoy aquí con mi familia.
Así que díselo, él me lo puede decir. Donde sea, cuando sea...
Escucha, basta de hablar, hermano, ¿Sí?
Quiere verte ahora. El coche está afuera.
No faltes al respeto. Te lo estoy mostrando ahora mismo, hermano.
¿Sí?
Esto podría haber sido una locura.
No digas nada, hombre.
- Jamie, ¿qué pasa? - Tranquilízate, hombre, está tranquilo.
Ustedes vayan a casa. Te llamaré por la mañana.
- ¿Adónde vas? - ¿Sí?
Sólo voy a manejar algunos negocios.
Confía en mí, está bien.
Te llamaré en la mañana.
Bendita sea.
Mucho tiempo, hermano.
La gente me está diciendo que Estás corriendo la mandem ahora.
Bueno, no depende de mí. lo que la gente ha estado diciendo.
Hm.
Muy bien.
Bueno, déjame reformular eso entonces.
¿Qué estás diciendo?
¿Hm?
Fam...
Todo lo que hice, sí, Fue un paso adelante mientras estabas fuera.
Se puso de pie.
¿Qué hay de Leyton?
¿Huh?
Summerhouse tiene a Leyton, fam.
¿En serio?
Jamie.
- Jamie. - Bro, sólo escucha.
Hombre...
Te fuiste, y luego me di un paso al frente.
Ahora el mandem se ha estabilizado.
Y sabes lo que eso significa.
Significa que estamos haciendo mucho más Ps,
mucho más Ps que vas a necesitar, hermano mío.
Piénsalo, un hombre huyendo.
La gente te va a estar molestando, como, qué,
dos, tres, cuatro, diez veces lo que están cargando a todos los demás.
Hermano, puedo darte lo que necesites. para que escapes.
Te tengo.
¿Escapar?
¿Alguna vez dije algo sobre una fuga?
No voy a ninguna parte.
Pero... voy a necesitar Algunos de los P que has estado haciendo.
De hecho, al diablo con eso.
Voy a necesitar a todos los Ps Lo has estado haciendo.
Y mi tipo Jermaine por aquí,
Va a necesitar algunos de los Ps Tú también lo estás haciendo.
Hermano, no estás a salvo aquí.
Lo que estás haciendo no tiene sentido.
Los federales van a estar contigo como locos...
¡Me importa un carajo quién venga por mí!
Los federales, Trident, los SEAL de la Marina, El maldito ejército.
¡Estos son mis extremos!
¿Sí?
Y me quedo exactamente donde estoy.
He vuelto, Jamie.
Y he vuelto para siempre.
¿Hola?
Oye, Sheanay, escucha.
Siento no haber llamado antes, ya sabes, No he tenido tiempo.
Las cosas están locas.
¿Cómo estás?
Sí, estoy bien.
No he dejado de pensar en Donovan.
¿Me entiendes?
Tenía buenos sueños, hombre.
Sheanay, escucha.
Hay algo que quiero hacer por él.